Страница:
Даллас вернулась в ванную и просмотрела карманы джинсов. Выпал чек. Девушка, не понимая, смотрела на него. Тридцать тысяч долларов. На ее имя. Она вернулась в гостиную, размахивая бумажкой.
– Откуда это? – поинтересовалась Даллас.
– А ты не помнишь? – притворился он.
– Если бы помнила, то не спрашивала бы, – грубо ответила она.
– А что ты помнишь?
– Ничего, – она не отрывала от него взгляда.
– Неудивительно. Ты летала без крыльев. Может, расскажешь, почему?
Она опустилась в кресло напротив и взяла кусочек хлеба.
– Я чувствую себя, как Дорис Дэй, – грустно произнесла Даллас – Во всех старых фильмах она просыпается по утрам в постели с мужчиной и не помнит, занимались ли они любовью. Она вечно пьяна или что-то в этом роде. Сыграй роль Рока Хадсона, введи меня в курс дела.
– Ты выиграла деньги в рулетку. Мы ничем не занимались, хотя ты хотела. Но я решил, что стоит подождать, пока ты сможешь узнать партнера по постели. Пусть это и старомодно с моей стороны, но я такой.
Даллас внезапно рассмеялась и сжала голову руками.
– Ужас! Как больно. Это правда, что я выиграла тридцать тысяч долларов? Вот это да!!!
– Я думал, ты собираешься спросить: «Это правда, что мы не переспали? Спасибо, Эл. Я всегда считала тебя первоклассным джентльменом».
Она опять рассмеялась.
– Это в общем-то неважно. Я ведь не девственница, как Дорис Дэй. Надеюсь, ты понимаешь.
– Конечно.
– Не имеет значения. Кроме меня, у тебя сотни других. Но как я очутилась здесь?
– Это тебя надо спросить.
– Не знаю, – пожала плечами Даллас. – Наверное, мне пришла в голову глупая идея наконец-то переспать с тобой. Я хочу быть откровенной, Эл. Секс меня не привлекает. Поэтому я, видимо, решила, что стоит попробовать… – она замолчала.
– Прошлой ночью я мог заставить тебя сделать все, что угодно. В Лос-Анджелесе ты даже не хотела знаться со мной. Откуда же такая внезапная перемена?
– Можно апельсинового сока и кофе? И яичницу. Я голодна. Послушай, у меня в сумке были сигареты, ты не видел?
Эл покачал головой.
– Я закажу завтрак. Как приготовить яичницу?
– Глазунью. Немного хлеба и нежирного бекона.
Эл позвонил в обслуживание в номерах и посмотрел на часы. Времени почти не оставалось.
– Нужно позвонить Коди, – раздумывала Даллас. – Он, наверное, сходит с ума.
– Я думал, ты работаешь.
– Благодаря мистеру Марголису у меня появилась свободная неделя. Ты его знаешь? Такой очаровательный человек. Он и его милая жена.
– Я собираюсь сняться в его фильме.
– Желаю удачи!
– Ты так и не рассказала, как появилась в Лас-Вегасе в сомнамбулическом состоянии.
– Это было нелегко, – скорчила гримасу Даллас.
– Я рад, что ты здесь. Я хочу объяснить насчет Кармен… Даллас подняла руку.
– Ничего объяснять не нужно. Меня это не волнует.
– Вот именно. А я хочу, чтобы волновало…
– Эл, пожалуйста. Со мной не нужно хитрить. Я очень понятливая женщина. Можешь спать с кем хочешь.
– Тогда почему ты не захотела разговаривать со мной в Лос-Анджелесе?
– Так бы хотелось немного травки. Ты можешь использовать свое влияние и достать немного?
– Ты ушла от темы.
– От какой темы?
– Послушай, мне нужно быть в самолете через час. Мы делаем остановку в Лос-Анджелесе, чтобы забрать моего сына… Потом пару концертов в Южной Америке, и через несколько дней я вернусь. Почему бы нам не встретиться после возвращения?
– Вот так, значит, сегодня ты уезжаешь в Южную Америку?
– Я могу довезти тебя до Лос-Анджелеса.
– Здорово. Но почему ты думаешь, что я хочу вернуться?
– А разве нет?
Даллас взяла его стакан и выпила весь апельсиновый сок.
– Где еда? Я начинаю злиться. У Эла внезапно появилась идея.
– Я спросил, ты хочешь возвращаться в Лос-Анджелес?
– Честно говоря, нет.
– Может, поедешь со мной в Рио? Без обязательств. Я до тебя не дотронусь. Или дотронусь, если только ты этого захочешь.
– Почему ты хочешь, чтобы я поехала? – подозрительно спросила Даллас.
– Потому что ты мне нравишься. Мне кажется, мы понимаем друг друга и можем хорошо повеселиться вместе.
– Мне нужно вернуться в Лос-Анджелес на следующей неделе.
– Мы обязательно вернемся.
– А почему бы и нет? – ослепительная улыбка Даллас привела Эла в замешательство.
Поль толкнул девушку, спавшую рядом. Он не раз уже делал это, начиная с шести утра, в надежде, что она проснется и уйдет. Дело не в том, что она не нравилась Полю. Ей двадцать девять, она привлекательна, умна, умеет вести себя и хороша в постели. И, кроме того, одна из продюсеров телемарафона, а не какая-нибудь шлюха. Они только раз занимались любовью, но Полю было достаточно. А поскольку второй раз ему не удался, девушка достала из сумочки огромный вибратор и очень вежливо попросила его удовлетворить ее. Поль подчинился, хотя и с неохотой. Он был как-то напуган тем количеством оргазмов, которые она получила. Когда дама спала с ним, она кончила лишь однажды. А вот с пластмассовым заменителем – бесконечное количество раз. Что-то в этом не то.
Ей явно не хотелось просыпаться. Поль встал и громко затопал по комнате прежде, чем отправиться в душ и побриться. Он как раз заканчивал бритье, когда она зашла в ванную и села на унитаз.
– Как себя чувствуешь? – дружелюбно спросила она.
– Тороплюсь.
– Жаль, я думала, что мы можем…
– Нет времени.
– У меня тоже много дел. Если захочешь встретиться со мной в Лос-Анджелесе, позвони на телевидение.
– Обязательно, – ответил Поль, хотя наверняка знал, что не позвонит.
– Ты симпатичнее брата, – заметила она, вставая с унитаза и включая душ. – Хотя мне и не нравятся красавцы. Но ты прекрасен.
Полю это не польстило. Он вообще не любил, когда его сравнивали с братом.
Он закончил бриться, поспешил в спальню и оделся. Чертовски хотелось позвонить Линде и сказать ей, что он любит ее. А потом услышать в ответ то же самое.
Вместо этого он заказал разговор с Лондоном. Поль беспокоился о детях, они остались только с няней. Нужно заверить ребят, что он скоро вернется домой.
Девушка-продюсер вошла в комнату и начала одеваться. Полю страшно хотелось, чтобы она поторопилась. Но дама сонно подняла колготки с пола и принялась натягивать их. Потом юбку, туфли на высоких каблуках и, наконец, блузку, сквозь которую торчали соски.
Девушка взяла сумку и забрала вибратор с тумбочки.
Интересно, зачем она его носит? Наверное, на случай, если никто не подвернется.
– Увидимся, Поль, – буднично сказала она. – Позвони, когда вернешься.
– Да, – сказал он, но опять подумал, что нет.
Поль дождался, пока дверь за ней закрылась, и тут же заказал разговор с Линдой.
Он ходил по комнате взад и вперед, ожидая, что сразу раздастся два звонка. Увы! Телефонистка сказала, что телефон Линды не отвечает. А связь с Лондоном появилась лишь через полчаса.
У няни был страшно недовольный голос.
– Это плохо, мистер Кинг, – заявила она. – У меня уже несколько недель не было выходного.
– Я заплачу вам вдвойне, – пообещал Поль. – Подождите еще неделю, и я вернусь.
– Ваша жена поступила отвратительно, – шипела она, – невероятно противно!
– Да, – согласился Поль. – Мы все обсудим, когда я вернусь, няня.
– И не сомневайтесь в этом!
Поль посмотрел на часы. Лучше позвонить Элу и убедиться, что он встал. Перелет предстоит долгий, так что можно поспать в самолете, если ночью он развлекался. Интересно, сколько брат проиграл? Чем быстрее он увезет Эла из Лас-Вегаса, тем лучше.
В аэропорту Лос-Анджелеса Эван не мог дождаться, когда за ним прилетит самолет отца. Он чувствовал себя значительно лучше и неплохо провел несколько дней в частной клинике. Все относились к нему прекрасно, особенно одна медсестра, молодая пуэрториканка. Она, конечно, знала, что он сын Эла Кинга, этим и объяснялось повышенное внимание.
Эван постоянно смотрел телевизор, так что время пролетело незаметно. Ему делали уколы, через некоторое время их нужно будет повторить, и все придет в норму. Врач строго приказал воздержаться от секса до проверки. Представился бы случай… Но теперь, когда Глори и Плам исчезли с горизонта, кто обратит на него внимание? Эван скучал по девушкам, хотя именно они заразили его ужасной болезнью. Но ведь они сами не знали. Интересно, что они подумали, увидев, что он просто удрал? Скучали ли по нему? Эван не знал, как связаться с девушками. Они были его единственными друзьями. Может, он встретит их в Лос-Анджелесе? Они направлялись именно туда. Но ему не повезло. Отец сразу же затолкал его в клинику, лишь бы поскорее избавиться. Причин ложиться в больницу не было. Можно было просто посещать процедуры. Но знаменитый Эл Кинг не хотел, чтобы сын ошивался рядом, и спрятал Эвана подальше.
Во всяком случае, хорошо, что он едет в Бразилию. Нужно отдать должное отцу, он все-таки не отправил его домой.
Эван просматривал свежие журналы. «Плейбой», «Пентхауз», «Мачо». Интересно, а распространяется ли запрещение врача на онанизм? Ведь нельзя же заразить обложку триппером?
Очутившись в самолете, Даллас забеспокоилась:
– Я должна позвонить Коди, иначе он объявит розыск.
– Я попрошу Берни связаться с ним, когда мы прилетим в Лос-Анджелес. Устраивает? – спросил Эл.
– Да, хорошо. Пусть скажет, что я буду на работе в понедельник. Кстати, Эл, ты можешь попросить у Берни несколько сигарет с марихуаной? У меня что-то настроение покурить.
– Как он их достанет в аэропорту?
– Он может позвонить.
– Когда их доставят, мы уже улетим. Даллас скорчила гримасу.
– Ты такая великая звезда, а ничего не имеешь с собой. Эл рассмеялся.
– Ты хочешь накачаться, чтобы путешествовать со мной?
– Я, наверное, не в своем уме, потому что согласилась на это. Что я здесь делаю? У меня даже нет одежды. Может, мне лучше сойти в Лос-Анджелесе?
Эл потрепал ее по руке.
– Оставайся. Можно купить одежду в Рио. Все, что тебе понравится.
– Сейчас мне нужна травка. Неужели ни у кого в самолете ее нет?
– Неужели так хочется?
Даллас пожала плечами и улыбнулась.
– Сейчас не очень, но если ты ничего не достанешь, мне может стать хуже.
Интересно, как бы злилась Даллас, если бы узнала, что именно он, Эл, конфисковал ее запасы.
– Оставайся тут, – предупредил он. – Не двигайся. Я посмотрю, что смогу сделать.
– Неужели?
– Вот именно.
Эл подошел к Берни, игравшему в карты с музыкантами, и присел, чтобы посмотреть. Как только он скрылся от Даллас, Эл засунул руку в карман, достал коробочку с сигаретами и вытащил одну.
– Поиграешь с нами? – поинтересовался Берни.
– Не сегодня, – ответил Эл. – У меня другие планы.
– Я уже проиграл три сотни, – пожаловался Берни. – Если игра будет продолжаться до Рио, то я разорюсь.
– Учись, – пошутил Эл и посмотрел на Поля, который в одиночестве изучал какие-то бумаги. – Как вечеринка?
– Нормально, – кивнул Поль.
– Послушался моего совета?
– Какого? – напряженно спросил Поль.
– Переспать с бабой, дурак.
– Мы все не можем….
– Знаю, знаю, – прервал Эл, – руководствоваться сексом в жизни. Но он явно помогает! – он рассмеялся и пошел к Даллас. Можно было бы предложить ей расположиться в спальне, но Эл не хотел торопить девушку. Даллас сама присоединилась к нему, так что пусть все произойдет приятно и естественно. Одна сигаретка не превратит ее в зомби, какой она была вчера.
Эл протянул ей сигарету. Даллас глубоко затянулась, откинула голову и медленно выпустила дым через ноздри.
– Вот так-то лучше! – вздохнула она.
– Тебе это так нужно?
– А почему бы и нет? А ты что, не покуриваешь?
– Очень редко. Я предпочитаю добрый старый виски. Иногда это значительно лучше. Особенно для настоящих мужчин.
– А я же не мужчина.
– Неужели? А я-то думал. Даллас игриво толкнула его в бок.
– Мне нравятся толковые бабы, – продолжил Эл. – У меня ничего не получается с подстилками. На них можно плевать, и они не возражают.
– Именно так ты обычно и поступаешь, по слухам, – сухо заметила Даллас.
– По каким слухам?
– Тебя называют суперчленом, причем во всех смыслах этого слова.
– Ну и репутация! – простонал Эл. – Так ты поэтому не хотела со мной встречаться?
Даллас еще раз затянулась.
– Может быть, – она изучала его из-под опущенных ресниц. – А может, и нет.
– Мы с тобой… – начал он.
Она приложила палец к его губам.
– Давай не будем торопиться. Не нужно обещаний, вранья, обязательств. Я не хочу, чтобы ты менялся из-за меня.
– Но у меня к тебе другие чувства…
– Пусть будет так, пока не появится следующая Кармен Раш…
– Я не…
– Черт подери, Эл! Меня это не волнует. Мне плевать, суперчлен ты или нет. Повеселимся вместе. Я не собираюсь виснуть на тебе. Просто проведем время, и никаких обязательств с обеих сторон.
Так не пойдет. У Эла сводило живот, когда он представлял ее с другим мужчиной. А ведь они еще не переспали. Но он не сомневался, что эта женщина как раз то, что ему нужно. В прошлом ему было наплевать, чем занимались женщины, которые его ублажали. Какая разница, пусть спят с целой бейсбольной командой. Сие касалось даже Эдны. Конечно, она бы на это не пошла… Но если бы у нее были подобные склонности… Все равно плевать. Теперь Эл сидел рядом с девушкой, которую почти не знал, но из-за которой мог бы убить. Интересно, а что чувствует она? Эл не сомневался, что их чувства взаимны. Неужели она не заметила искру, проскочившую между ними? Ту магнетическую силу, которая притягивает их все ближе и ближе. Никогда в жизни он не чувствовал ничего подобного.
– Мистер Кинг, пристегните привязные ремни, – прервала стюардесса его мысли. – И потушите сигареты. Мы приземляемся в Лос-Анджелесе.
– Конечно, Кетти, – он улыбнулся девушке, взял у Даллас сигарету и скомкал ее в пепельнице.
– Осторожно. Или у тебя есть еще?
– Сколько ты выкуриваешь в день?
– Как захочется. А это тебя волнует?
– Нет. Если ты только не упадешь.
– Обещаю не упасть. Разве что в направлении твоей постели. Подходит?
Нет, это ему не подходило. Элу не нравились слова Даллас.
Внезапно у Эла возникло неприятное чувство, и он вспомнил, что скоро появится Эван. Нужно сказать парню о разводе с Эдной, если он еще не прочитал в газетах. Черт! Почему именно он должен сообщать сыну об этом? Почему не Поль?
Эл посмотрел на Даллас. Она закрыла глаза. Усталая и неопрятная, она все же казалась ему самой красивой женщиной в мире.
Линда готовилась сделать фотографии звезды телевидения, с которым познакомилась на вечеринке у Марголисов. Она не могла дождаться, потому что эти снимки означали начало ее карьеры в Калифорнии. Линда решила пожить здесь некоторое время, а может быть, и постоянно. Кому нужен шум Нью-Йорка, когда можно жить на земле лотосов? Хотя в душе девушка понимала, что все временно, и ей нужно привести в порядок свои чувства. Линда обожала Нью-Йорк и не могла без него жить. Но пока она останется в Лос-Анджелесе.
Когда она выходила из квартиры, зазвонил телефон. Линда была уверена, что это Коди.
– Она мне не звонила, – сказала Линда в трубку.
– Кто не звонил? – послышался голос Поля.
– Кто это? – сфальшивила Линда.
– Это Поль. Хватит игр. Ты меня узнала. Послушай, я в аэропорту, и у меня ни минуты. Я вчера пытался дозвониться до тебя. Было бы неплохо, если бы ты оповещала знакомых, когда меняешь телефон.
– Я не знала, что знакомые будут звонить мне.
– Как видишь, я звоню.
– Уже заметила, – Линда положила фотоаппараты на пол. – Как ты узнал мой номер?
– Даллас сказала мне, что ты переехала. Я позвонил в агентство. Она путешествует с нами.
Линда чуть не уронила трубку.
– Даллас с вами? Коди с ума сходит, разыскивая ее. А он знает?
– Да. Сейчас с ним связывается Берни. Я не хочу говорить о Даллас, давай поговорим о нас.
– Начинай. (Давай, негодяй, расскажи мне, как твоя жена тебя не понимает. Она уехала, и я теперь могу вернуться.)
– Я решил оставить Мелани. Тишина.
– Ты слышишь меня? – продолжил Поль. – Я собираюсь развестись с ней. Честно, Линда. Мы сможем быть вместе, сможем пожениться. Все, что ты захочешь.
– Черт подери! – выдохнула Линда, потому что не могла поверить своим ушам. – Ты шутишь?
– Не шучу. Я уже сказал ей. Неужели это не доказывает, что я люблю тебя?
– Я в шоке, Поль. Честно. Он засмеялся.
– Извини, у меня нет времени. Самолет ждет. Позвоню вечером. Я вернусь через четыре дня и должен буду сразу лететь в Англию. Ты сможешь поехать со мной?
– Не знаю, что и сказать…
– Скажи «да», ведь ты этого хотела?
– Конечно. Дорогой, это так здорово. Ты сказал ей о нас? Поль заколебался на долю секунды и произнес:
– Да, безусловно.
– Ты сказал ей, что это я была в отеле в Таксоне?
– А это имеет значение?
– Конечно. А как ты думаешь, из-за чего мы поссорились?
– Я сказал ей.
– Сказал, что любишь меня?
– Да, да, да… Мне нужно идти. Я позвоню позднее. Начинай складывать вещи.
– Поль!
– Да?
– Я люблю тебя.
– И я тебя.
Линда положила трубку и дрожащей рукой потянулась за сигаретой.
Миссис Поль Кинг. Линда Кинг. Она поменяет фамилию на визитках. А может быть, стоит просто добавить – Линда Косма Кинг. Что-то в духе Фарры Фосэтт Мейджас. Она захихикала. Все так неожиданно. Боже! Она станет замужней женщиной. Он все-таки сделал это. Поль оставил жену ради нее.
Где они поженятся? Что она наденет? Может быть, стоит последний раз встретиться с Джулио, прежде чем навсегда отказаться от других мужчин? А придется ли ей от них отказываться? Трезвая мысль для начала семейной жизни. Что, вообще никого? Никогда? Даже на день рождения и Рождество?
Миссис Поль Кинг. Она увидит Англию, познакомится с его семьей и детьми?
Дети. Как она воспримет их? Честно говоря, она ничего общего не имеет с детьми. Ведь все называют их маленькими чудовищами, особенно чужих. А дети Поля – наполовину и дети Мелани. Может, у них светлые волосы и истеричные голоса?
А возможно, не стоит сразу жениться? Теперь можно и подождать. Ведь приятно пожить вместе даже временно, чтобы привыкнуть.
Линда посмотрела на часы. Она опаздывает к звезде телевидения. Нужно позвонить Коди и убедиться, что он знает, где Даллас. Но в трубке послышались короткие гудки. Времени перезвонить нет. Подхватив камеры, Линда выскочила из квартиры. Замужество или нет, а деньги зарабатывать надо.
Эл тепло поздоровался с Эваном.
– Все нормально? К тебе хорошо относились? Выглядишь отлично, – но при виде прыщавого лица сына Эл невольно скривился. – Хочешь поесть?
– Нет, спасибо.
– Иди, найди себе место.
– А где ты сидишь?
– Я сзади. Со мной одна знакомая. Сядь рядом с Полем. Он хочет поговорить с тобой. Кетти, отведи Эвана к Полю.
Стюардесса взяла Эвана за руку и повела к свободному креслу.
Эл вернулся к Даллас. Она еще спала. Голова неудобно свесилась. Он взял подушку и подложил ее. Даллас довольно вздохнула. Эл улыбнулся про себя. Наверное, это любовь. Разве он когда-нибудь беспокоился о женщине?
Линда сделала серию прекрасных фотографий. Актер умел позировать, и в конце она сделала снимок, на котором телевизионная звезда в оранжевом кафтане и с банкой пива в руке стояла у «Роллс-Ройса». Поклонникам это понравится!
– Давай пообедаем, – настоял он, когда работа закончилась. И повел ее к бассейну, рядом с которым аккуратно одетый мексиканец поставил на столик два салата из лобстеров.
На фотографиях актер выглядел довольно мужественно. Но сейчас его гомосексуальные наклонности все больше проявлялись.
– Эта женщина, с которой я снимаюсь, – сука! – поделился он. – Все считают, что она хорошая. Но поверь, я-то знаю. Мне пришлось поцеловать эту стерву вчера, – в его голосе чувствовалось отвращение. – Поцеловать! Знаешь, что она сделала? Наелась лука. Ты можешь представить?
Чтобы выказать свою симпатию, Линда улыбнулась.
– Ты не представляешь, как сложно сниматься в телесериале, – продолжил актер свои откровения. – День и ночь приходится общаться с одними и теми же людьми. Актеры меняются очень редко, да и кто согласится работать? – его голос был полон презрения. – Безработные киноактеры, которые только задирают нос. Но я – звезда, милая, настоящая звезда. Ты думаешь, они это ценят? Конечно, нет. Могу поклясться. Они говорят мне, что сниматься в телесериале скучно, но большинство из этих людей все бы отдали, чтобы оказаться на моем месте, – он отбросил лобстера. – А эта сучка, которая снимается со мной, считает, что она главная в сериале. Она так действительно считает. Если я уйду со съемок, фильм провалится. Ведь все зрители смотрят его только из-за меня.
– Конечно, – добродушно сказала Линда.
– Безусловно, из-за меня. Неужели кто-нибудь включит телевизор, чтобы посмотреть на эту стерву?
Появился молчаливый мексиканец и уважительно пригласил актера к телефону.
– Я недолго, – сказал тот. – Угощайся, чем хочешь, – и исчез в доме. Линда улыбнулась. Сияло солнце, все складывалось как нельзя лучше, и она чувствовала себя прекрасно.
Линда взяла газету. В колонке сплетен рассказывалось о последних новостях из Голливуда. Она нашла упоминание об Эле Кинге, его связывали с Кармен Раш. Линда продолжила чтение и мгновенно остолбенела. Ныло невозможно поверить в то, что она увидела.
«Поль Кинг, младший брат и менеджер великого Эла, был страшно удивлен, впрочем, как и все остальные, когда его молодая и очень симпатичная жена Мелани объявила о своей помолвке с Менни Шорто. Говорят, что ей сначала придется развестись с Полем. Тебе нужно спешить, Мелани. Потому что на следующей неделе Менни отмечает свое семидесятилетие».
Линда швырнула газету на стол.
– Негодяй! – сказала она вслух. – Вонючий, лживый ублюдок!
А ведь она поверила в его ложь. «Я оставил ее, Линда. Я люблю тебя, Линда. Я все рассказал о нас, Линда». Ни черта он не сделал! Жена дала ему пинок под зад, и он тут же прибежал к ней.
Ну и черт его побери! Пусть Поль засунет свое предложение в задницу! Она никогда не подбирала чужие объедки!
Даллас только дремала, но старалась не открывать глаз. Разговаривать не хотелось. Марихуана сняла напряжение, и девушка расслабилась.
Почему она согласилась на поездку? Неужели Эл Кинг – тот, кто ей нужен? Эгоист и ловелас. Но почему он единственный волнует ее? Почему ей хочется быть с ним?
Нужно выяснить это. Может быть, дело просто в сексе. Трех дней в Южной Америке вполне хватит, чтобы выбросить его из головы. Даллас решила, что делать. Она устала от борьбы. Невозможно бороться с миром Ли Марголиса и Дорис Эндрюс. Вернувшись в Лос-Анджелес, она выйдет замуж за Аарона Мака. Этот брак оградит ее от неприятностей. Самое важное – иметь защиту. В качестве миссис Аарон Мак к ней будут относиться с уважением, которое давно завоевали деньги. Пусть она не любит его. Ну и что? Пришло время позаботиться о себе, случай упускать нельзя.
Глава 60
– Откуда это? – поинтересовалась Даллас.
– А ты не помнишь? – притворился он.
– Если бы помнила, то не спрашивала бы, – грубо ответила она.
– А что ты помнишь?
– Ничего, – она не отрывала от него взгляда.
– Неудивительно. Ты летала без крыльев. Может, расскажешь, почему?
Она опустилась в кресло напротив и взяла кусочек хлеба.
– Я чувствую себя, как Дорис Дэй, – грустно произнесла Даллас – Во всех старых фильмах она просыпается по утрам в постели с мужчиной и не помнит, занимались ли они любовью. Она вечно пьяна или что-то в этом роде. Сыграй роль Рока Хадсона, введи меня в курс дела.
– Ты выиграла деньги в рулетку. Мы ничем не занимались, хотя ты хотела. Но я решил, что стоит подождать, пока ты сможешь узнать партнера по постели. Пусть это и старомодно с моей стороны, но я такой.
Даллас внезапно рассмеялась и сжала голову руками.
– Ужас! Как больно. Это правда, что я выиграла тридцать тысяч долларов? Вот это да!!!
– Я думал, ты собираешься спросить: «Это правда, что мы не переспали? Спасибо, Эл. Я всегда считала тебя первоклассным джентльменом».
Она опять рассмеялась.
– Это в общем-то неважно. Я ведь не девственница, как Дорис Дэй. Надеюсь, ты понимаешь.
– Конечно.
– Не имеет значения. Кроме меня, у тебя сотни других. Но как я очутилась здесь?
– Это тебя надо спросить.
– Не знаю, – пожала плечами Даллас. – Наверное, мне пришла в голову глупая идея наконец-то переспать с тобой. Я хочу быть откровенной, Эл. Секс меня не привлекает. Поэтому я, видимо, решила, что стоит попробовать… – она замолчала.
– Прошлой ночью я мог заставить тебя сделать все, что угодно. В Лос-Анджелесе ты даже не хотела знаться со мной. Откуда же такая внезапная перемена?
– Можно апельсинового сока и кофе? И яичницу. Я голодна. Послушай, у меня в сумке были сигареты, ты не видел?
Эл покачал головой.
– Я закажу завтрак. Как приготовить яичницу?
– Глазунью. Немного хлеба и нежирного бекона.
Эл позвонил в обслуживание в номерах и посмотрел на часы. Времени почти не оставалось.
– Нужно позвонить Коди, – раздумывала Даллас. – Он, наверное, сходит с ума.
– Я думал, ты работаешь.
– Благодаря мистеру Марголису у меня появилась свободная неделя. Ты его знаешь? Такой очаровательный человек. Он и его милая жена.
– Я собираюсь сняться в его фильме.
– Желаю удачи!
– Ты так и не рассказала, как появилась в Лас-Вегасе в сомнамбулическом состоянии.
– Это было нелегко, – скорчила гримасу Даллас.
– Я рад, что ты здесь. Я хочу объяснить насчет Кармен… Даллас подняла руку.
– Ничего объяснять не нужно. Меня это не волнует.
– Вот именно. А я хочу, чтобы волновало…
– Эл, пожалуйста. Со мной не нужно хитрить. Я очень понятливая женщина. Можешь спать с кем хочешь.
– Тогда почему ты не захотела разговаривать со мной в Лос-Анджелесе?
– Так бы хотелось немного травки. Ты можешь использовать свое влияние и достать немного?
– Ты ушла от темы.
– От какой темы?
– Послушай, мне нужно быть в самолете через час. Мы делаем остановку в Лос-Анджелесе, чтобы забрать моего сына… Потом пару концертов в Южной Америке, и через несколько дней я вернусь. Почему бы нам не встретиться после возвращения?
– Вот так, значит, сегодня ты уезжаешь в Южную Америку?
– Я могу довезти тебя до Лос-Анджелеса.
– Здорово. Но почему ты думаешь, что я хочу вернуться?
– А разве нет?
Даллас взяла его стакан и выпила весь апельсиновый сок.
– Где еда? Я начинаю злиться. У Эла внезапно появилась идея.
– Я спросил, ты хочешь возвращаться в Лос-Анджелес?
– Честно говоря, нет.
– Может, поедешь со мной в Рио? Без обязательств. Я до тебя не дотронусь. Или дотронусь, если только ты этого захочешь.
– Почему ты хочешь, чтобы я поехала? – подозрительно спросила Даллас.
– Потому что ты мне нравишься. Мне кажется, мы понимаем друг друга и можем хорошо повеселиться вместе.
– Мне нужно вернуться в Лос-Анджелес на следующей неделе.
– Мы обязательно вернемся.
– А почему бы и нет? – ослепительная улыбка Даллас привела Эла в замешательство.
Поль толкнул девушку, спавшую рядом. Он не раз уже делал это, начиная с шести утра, в надежде, что она проснется и уйдет. Дело не в том, что она не нравилась Полю. Ей двадцать девять, она привлекательна, умна, умеет вести себя и хороша в постели. И, кроме того, одна из продюсеров телемарафона, а не какая-нибудь шлюха. Они только раз занимались любовью, но Полю было достаточно. А поскольку второй раз ему не удался, девушка достала из сумочки огромный вибратор и очень вежливо попросила его удовлетворить ее. Поль подчинился, хотя и с неохотой. Он был как-то напуган тем количеством оргазмов, которые она получила. Когда дама спала с ним, она кончила лишь однажды. А вот с пластмассовым заменителем – бесконечное количество раз. Что-то в этом не то.
Ей явно не хотелось просыпаться. Поль встал и громко затопал по комнате прежде, чем отправиться в душ и побриться. Он как раз заканчивал бритье, когда она зашла в ванную и села на унитаз.
– Как себя чувствуешь? – дружелюбно спросила она.
– Тороплюсь.
– Жаль, я думала, что мы можем…
– Нет времени.
– У меня тоже много дел. Если захочешь встретиться со мной в Лос-Анджелесе, позвони на телевидение.
– Обязательно, – ответил Поль, хотя наверняка знал, что не позвонит.
– Ты симпатичнее брата, – заметила она, вставая с унитаза и включая душ. – Хотя мне и не нравятся красавцы. Но ты прекрасен.
Полю это не польстило. Он вообще не любил, когда его сравнивали с братом.
Он закончил бриться, поспешил в спальню и оделся. Чертовски хотелось позвонить Линде и сказать ей, что он любит ее. А потом услышать в ответ то же самое.
Вместо этого он заказал разговор с Лондоном. Поль беспокоился о детях, они остались только с няней. Нужно заверить ребят, что он скоро вернется домой.
Девушка-продюсер вошла в комнату и начала одеваться. Полю страшно хотелось, чтобы она поторопилась. Но дама сонно подняла колготки с пола и принялась натягивать их. Потом юбку, туфли на высоких каблуках и, наконец, блузку, сквозь которую торчали соски.
Девушка взяла сумку и забрала вибратор с тумбочки.
Интересно, зачем она его носит? Наверное, на случай, если никто не подвернется.
– Увидимся, Поль, – буднично сказала она. – Позвони, когда вернешься.
– Да, – сказал он, но опять подумал, что нет.
Поль дождался, пока дверь за ней закрылась, и тут же заказал разговор с Линдой.
Он ходил по комнате взад и вперед, ожидая, что сразу раздастся два звонка. Увы! Телефонистка сказала, что телефон Линды не отвечает. А связь с Лондоном появилась лишь через полчаса.
У няни был страшно недовольный голос.
– Это плохо, мистер Кинг, – заявила она. – У меня уже несколько недель не было выходного.
– Я заплачу вам вдвойне, – пообещал Поль. – Подождите еще неделю, и я вернусь.
– Ваша жена поступила отвратительно, – шипела она, – невероятно противно!
– Да, – согласился Поль. – Мы все обсудим, когда я вернусь, няня.
– И не сомневайтесь в этом!
Поль посмотрел на часы. Лучше позвонить Элу и убедиться, что он встал. Перелет предстоит долгий, так что можно поспать в самолете, если ночью он развлекался. Интересно, сколько брат проиграл? Чем быстрее он увезет Эла из Лас-Вегаса, тем лучше.
В аэропорту Лос-Анджелеса Эван не мог дождаться, когда за ним прилетит самолет отца. Он чувствовал себя значительно лучше и неплохо провел несколько дней в частной клинике. Все относились к нему прекрасно, особенно одна медсестра, молодая пуэрториканка. Она, конечно, знала, что он сын Эла Кинга, этим и объяснялось повышенное внимание.
Эван постоянно смотрел телевизор, так что время пролетело незаметно. Ему делали уколы, через некоторое время их нужно будет повторить, и все придет в норму. Врач строго приказал воздержаться от секса до проверки. Представился бы случай… Но теперь, когда Глори и Плам исчезли с горизонта, кто обратит на него внимание? Эван скучал по девушкам, хотя именно они заразили его ужасной болезнью. Но ведь они сами не знали. Интересно, что они подумали, увидев, что он просто удрал? Скучали ли по нему? Эван не знал, как связаться с девушками. Они были его единственными друзьями. Может, он встретит их в Лос-Анджелесе? Они направлялись именно туда. Но ему не повезло. Отец сразу же затолкал его в клинику, лишь бы поскорее избавиться. Причин ложиться в больницу не было. Можно было просто посещать процедуры. Но знаменитый Эл Кинг не хотел, чтобы сын ошивался рядом, и спрятал Эвана подальше.
Во всяком случае, хорошо, что он едет в Бразилию. Нужно отдать должное отцу, он все-таки не отправил его домой.
Эван просматривал свежие журналы. «Плейбой», «Пентхауз», «Мачо». Интересно, а распространяется ли запрещение врача на онанизм? Ведь нельзя же заразить обложку триппером?
Очутившись в самолете, Даллас забеспокоилась:
– Я должна позвонить Коди, иначе он объявит розыск.
– Я попрошу Берни связаться с ним, когда мы прилетим в Лос-Анджелес. Устраивает? – спросил Эл.
– Да, хорошо. Пусть скажет, что я буду на работе в понедельник. Кстати, Эл, ты можешь попросить у Берни несколько сигарет с марихуаной? У меня что-то настроение покурить.
– Как он их достанет в аэропорту?
– Он может позвонить.
– Когда их доставят, мы уже улетим. Даллас скорчила гримасу.
– Ты такая великая звезда, а ничего не имеешь с собой. Эл рассмеялся.
– Ты хочешь накачаться, чтобы путешествовать со мной?
– Я, наверное, не в своем уме, потому что согласилась на это. Что я здесь делаю? У меня даже нет одежды. Может, мне лучше сойти в Лос-Анджелесе?
Эл потрепал ее по руке.
– Оставайся. Можно купить одежду в Рио. Все, что тебе понравится.
– Сейчас мне нужна травка. Неужели ни у кого в самолете ее нет?
– Неужели так хочется?
Даллас пожала плечами и улыбнулась.
– Сейчас не очень, но если ты ничего не достанешь, мне может стать хуже.
Интересно, как бы злилась Даллас, если бы узнала, что именно он, Эл, конфисковал ее запасы.
– Оставайся тут, – предупредил он. – Не двигайся. Я посмотрю, что смогу сделать.
– Неужели?
– Вот именно.
Эл подошел к Берни, игравшему в карты с музыкантами, и присел, чтобы посмотреть. Как только он скрылся от Даллас, Эл засунул руку в карман, достал коробочку с сигаретами и вытащил одну.
– Поиграешь с нами? – поинтересовался Берни.
– Не сегодня, – ответил Эл. – У меня другие планы.
– Я уже проиграл три сотни, – пожаловался Берни. – Если игра будет продолжаться до Рио, то я разорюсь.
– Учись, – пошутил Эл и посмотрел на Поля, который в одиночестве изучал какие-то бумаги. – Как вечеринка?
– Нормально, – кивнул Поль.
– Послушался моего совета?
– Какого? – напряженно спросил Поль.
– Переспать с бабой, дурак.
– Мы все не можем….
– Знаю, знаю, – прервал Эл, – руководствоваться сексом в жизни. Но он явно помогает! – он рассмеялся и пошел к Даллас. Можно было бы предложить ей расположиться в спальне, но Эл не хотел торопить девушку. Даллас сама присоединилась к нему, так что пусть все произойдет приятно и естественно. Одна сигаретка не превратит ее в зомби, какой она была вчера.
Эл протянул ей сигарету. Даллас глубоко затянулась, откинула голову и медленно выпустила дым через ноздри.
– Вот так-то лучше! – вздохнула она.
– Тебе это так нужно?
– А почему бы и нет? А ты что, не покуриваешь?
– Очень редко. Я предпочитаю добрый старый виски. Иногда это значительно лучше. Особенно для настоящих мужчин.
– А я же не мужчина.
– Неужели? А я-то думал. Даллас игриво толкнула его в бок.
– Мне нравятся толковые бабы, – продолжил Эл. – У меня ничего не получается с подстилками. На них можно плевать, и они не возражают.
– Именно так ты обычно и поступаешь, по слухам, – сухо заметила Даллас.
– По каким слухам?
– Тебя называют суперчленом, причем во всех смыслах этого слова.
– Ну и репутация! – простонал Эл. – Так ты поэтому не хотела со мной встречаться?
Даллас еще раз затянулась.
– Может быть, – она изучала его из-под опущенных ресниц. – А может, и нет.
– Мы с тобой… – начал он.
Она приложила палец к его губам.
– Давай не будем торопиться. Не нужно обещаний, вранья, обязательств. Я не хочу, чтобы ты менялся из-за меня.
– Но у меня к тебе другие чувства…
– Пусть будет так, пока не появится следующая Кармен Раш…
– Я не…
– Черт подери, Эл! Меня это не волнует. Мне плевать, суперчлен ты или нет. Повеселимся вместе. Я не собираюсь виснуть на тебе. Просто проведем время, и никаких обязательств с обеих сторон.
Так не пойдет. У Эла сводило живот, когда он представлял ее с другим мужчиной. А ведь они еще не переспали. Но он не сомневался, что эта женщина как раз то, что ему нужно. В прошлом ему было наплевать, чем занимались женщины, которые его ублажали. Какая разница, пусть спят с целой бейсбольной командой. Сие касалось даже Эдны. Конечно, она бы на это не пошла… Но если бы у нее были подобные склонности… Все равно плевать. Теперь Эл сидел рядом с девушкой, которую почти не знал, но из-за которой мог бы убить. Интересно, а что чувствует она? Эл не сомневался, что их чувства взаимны. Неужели она не заметила искру, проскочившую между ними? Ту магнетическую силу, которая притягивает их все ближе и ближе. Никогда в жизни он не чувствовал ничего подобного.
– Мистер Кинг, пристегните привязные ремни, – прервала стюардесса его мысли. – И потушите сигареты. Мы приземляемся в Лос-Анджелесе.
– Конечно, Кетти, – он улыбнулся девушке, взял у Даллас сигарету и скомкал ее в пепельнице.
– Осторожно. Или у тебя есть еще?
– Сколько ты выкуриваешь в день?
– Как захочется. А это тебя волнует?
– Нет. Если ты только не упадешь.
– Обещаю не упасть. Разве что в направлении твоей постели. Подходит?
Нет, это ему не подходило. Элу не нравились слова Даллас.
Внезапно у Эла возникло неприятное чувство, и он вспомнил, что скоро появится Эван. Нужно сказать парню о разводе с Эдной, если он еще не прочитал в газетах. Черт! Почему именно он должен сообщать сыну об этом? Почему не Поль?
Эл посмотрел на Даллас. Она закрыла глаза. Усталая и неопрятная, она все же казалась ему самой красивой женщиной в мире.
Линда готовилась сделать фотографии звезды телевидения, с которым познакомилась на вечеринке у Марголисов. Она не могла дождаться, потому что эти снимки означали начало ее карьеры в Калифорнии. Линда решила пожить здесь некоторое время, а может быть, и постоянно. Кому нужен шум Нью-Йорка, когда можно жить на земле лотосов? Хотя в душе девушка понимала, что все временно, и ей нужно привести в порядок свои чувства. Линда обожала Нью-Йорк и не могла без него жить. Но пока она останется в Лос-Анджелесе.
Когда она выходила из квартиры, зазвонил телефон. Линда была уверена, что это Коди.
– Она мне не звонила, – сказала Линда в трубку.
– Кто не звонил? – послышался голос Поля.
– Кто это? – сфальшивила Линда.
– Это Поль. Хватит игр. Ты меня узнала. Послушай, я в аэропорту, и у меня ни минуты. Я вчера пытался дозвониться до тебя. Было бы неплохо, если бы ты оповещала знакомых, когда меняешь телефон.
– Я не знала, что знакомые будут звонить мне.
– Как видишь, я звоню.
– Уже заметила, – Линда положила фотоаппараты на пол. – Как ты узнал мой номер?
– Даллас сказала мне, что ты переехала. Я позвонил в агентство. Она путешествует с нами.
Линда чуть не уронила трубку.
– Даллас с вами? Коди с ума сходит, разыскивая ее. А он знает?
– Да. Сейчас с ним связывается Берни. Я не хочу говорить о Даллас, давай поговорим о нас.
– Начинай. (Давай, негодяй, расскажи мне, как твоя жена тебя не понимает. Она уехала, и я теперь могу вернуться.)
– Я решил оставить Мелани. Тишина.
– Ты слышишь меня? – продолжил Поль. – Я собираюсь развестись с ней. Честно, Линда. Мы сможем быть вместе, сможем пожениться. Все, что ты захочешь.
– Черт подери! – выдохнула Линда, потому что не могла поверить своим ушам. – Ты шутишь?
– Не шучу. Я уже сказал ей. Неужели это не доказывает, что я люблю тебя?
– Я в шоке, Поль. Честно. Он засмеялся.
– Извини, у меня нет времени. Самолет ждет. Позвоню вечером. Я вернусь через четыре дня и должен буду сразу лететь в Англию. Ты сможешь поехать со мной?
– Не знаю, что и сказать…
– Скажи «да», ведь ты этого хотела?
– Конечно. Дорогой, это так здорово. Ты сказал ей о нас? Поль заколебался на долю секунды и произнес:
– Да, безусловно.
– Ты сказал ей, что это я была в отеле в Таксоне?
– А это имеет значение?
– Конечно. А как ты думаешь, из-за чего мы поссорились?
– Я сказал ей.
– Сказал, что любишь меня?
– Да, да, да… Мне нужно идти. Я позвоню позднее. Начинай складывать вещи.
– Поль!
– Да?
– Я люблю тебя.
– И я тебя.
Линда положила трубку и дрожащей рукой потянулась за сигаретой.
Миссис Поль Кинг. Линда Кинг. Она поменяет фамилию на визитках. А может быть, стоит просто добавить – Линда Косма Кинг. Что-то в духе Фарры Фосэтт Мейджас. Она захихикала. Все так неожиданно. Боже! Она станет замужней женщиной. Он все-таки сделал это. Поль оставил жену ради нее.
Где они поженятся? Что она наденет? Может быть, стоит последний раз встретиться с Джулио, прежде чем навсегда отказаться от других мужчин? А придется ли ей от них отказываться? Трезвая мысль для начала семейной жизни. Что, вообще никого? Никогда? Даже на день рождения и Рождество?
Миссис Поль Кинг. Она увидит Англию, познакомится с его семьей и детьми?
Дети. Как она воспримет их? Честно говоря, она ничего общего не имеет с детьми. Ведь все называют их маленькими чудовищами, особенно чужих. А дети Поля – наполовину и дети Мелани. Может, у них светлые волосы и истеричные голоса?
А возможно, не стоит сразу жениться? Теперь можно и подождать. Ведь приятно пожить вместе даже временно, чтобы привыкнуть.
Линда посмотрела на часы. Она опаздывает к звезде телевидения. Нужно позвонить Коди и убедиться, что он знает, где Даллас. Но в трубке послышались короткие гудки. Времени перезвонить нет. Подхватив камеры, Линда выскочила из квартиры. Замужество или нет, а деньги зарабатывать надо.
Эл тепло поздоровался с Эваном.
– Все нормально? К тебе хорошо относились? Выглядишь отлично, – но при виде прыщавого лица сына Эл невольно скривился. – Хочешь поесть?
– Нет, спасибо.
– Иди, найди себе место.
– А где ты сидишь?
– Я сзади. Со мной одна знакомая. Сядь рядом с Полем. Он хочет поговорить с тобой. Кетти, отведи Эвана к Полю.
Стюардесса взяла Эвана за руку и повела к свободному креслу.
Эл вернулся к Даллас. Она еще спала. Голова неудобно свесилась. Он взял подушку и подложил ее. Даллас довольно вздохнула. Эл улыбнулся про себя. Наверное, это любовь. Разве он когда-нибудь беспокоился о женщине?
Линда сделала серию прекрасных фотографий. Актер умел позировать, и в конце она сделала снимок, на котором телевизионная звезда в оранжевом кафтане и с банкой пива в руке стояла у «Роллс-Ройса». Поклонникам это понравится!
– Давай пообедаем, – настоял он, когда работа закончилась. И повел ее к бассейну, рядом с которым аккуратно одетый мексиканец поставил на столик два салата из лобстеров.
На фотографиях актер выглядел довольно мужественно. Но сейчас его гомосексуальные наклонности все больше проявлялись.
– Эта женщина, с которой я снимаюсь, – сука! – поделился он. – Все считают, что она хорошая. Но поверь, я-то знаю. Мне пришлось поцеловать эту стерву вчера, – в его голосе чувствовалось отвращение. – Поцеловать! Знаешь, что она сделала? Наелась лука. Ты можешь представить?
Чтобы выказать свою симпатию, Линда улыбнулась.
– Ты не представляешь, как сложно сниматься в телесериале, – продолжил актер свои откровения. – День и ночь приходится общаться с одними и теми же людьми. Актеры меняются очень редко, да и кто согласится работать? – его голос был полон презрения. – Безработные киноактеры, которые только задирают нос. Но я – звезда, милая, настоящая звезда. Ты думаешь, они это ценят? Конечно, нет. Могу поклясться. Они говорят мне, что сниматься в телесериале скучно, но большинство из этих людей все бы отдали, чтобы оказаться на моем месте, – он отбросил лобстера. – А эта сучка, которая снимается со мной, считает, что она главная в сериале. Она так действительно считает. Если я уйду со съемок, фильм провалится. Ведь все зрители смотрят его только из-за меня.
– Конечно, – добродушно сказала Линда.
– Безусловно, из-за меня. Неужели кто-нибудь включит телевизор, чтобы посмотреть на эту стерву?
Появился молчаливый мексиканец и уважительно пригласил актера к телефону.
– Я недолго, – сказал тот. – Угощайся, чем хочешь, – и исчез в доме. Линда улыбнулась. Сияло солнце, все складывалось как нельзя лучше, и она чувствовала себя прекрасно.
Линда взяла газету. В колонке сплетен рассказывалось о последних новостях из Голливуда. Она нашла упоминание об Эле Кинге, его связывали с Кармен Раш. Линда продолжила чтение и мгновенно остолбенела. Ныло невозможно поверить в то, что она увидела.
«Поль Кинг, младший брат и менеджер великого Эла, был страшно удивлен, впрочем, как и все остальные, когда его молодая и очень симпатичная жена Мелани объявила о своей помолвке с Менни Шорто. Говорят, что ей сначала придется развестись с Полем. Тебе нужно спешить, Мелани. Потому что на следующей неделе Менни отмечает свое семидесятилетие».
Линда швырнула газету на стол.
– Негодяй! – сказала она вслух. – Вонючий, лживый ублюдок!
А ведь она поверила в его ложь. «Я оставил ее, Линда. Я люблю тебя, Линда. Я все рассказал о нас, Линда». Ни черта он не сделал! Жена дала ему пинок под зад, и он тут же прибежал к ней.
Ну и черт его побери! Пусть Поль засунет свое предложение в задницу! Она никогда не подбирала чужие объедки!
Даллас только дремала, но старалась не открывать глаз. Разговаривать не хотелось. Марихуана сняла напряжение, и девушка расслабилась.
Почему она согласилась на поездку? Неужели Эл Кинг – тот, кто ей нужен? Эгоист и ловелас. Но почему он единственный волнует ее? Почему ей хочется быть с ним?
Нужно выяснить это. Может быть, дело просто в сексе. Трех дней в Южной Америке вполне хватит, чтобы выбросить его из головы. Даллас решила, что делать. Она устала от борьбы. Невозможно бороться с миром Ли Марголиса и Дорис Эндрюс. Вернувшись в Лос-Анджелес, она выйдет замуж за Аарона Мака. Этот брак оградит ее от неприятностей. Самое важное – иметь защиту. В качестве миссис Аарон Мак к ней будут относиться с уважением, которое давно завоевали деньги. Пусть она не любит его. Ну и что? Пришло время позаботиться о себе, случай упускать нельзя.
Глава 60
В аэропорту Рио-де-Жанейро было шумно. Пассажиры, толпы поклонников, полиция, фотографы и телевизионщики нетерпеливо ждали самолет Эла Кинга.
Кристина очутилась в одной комнате с Луисом, его отцом Карлосом и их помощниками. Идея принадлежала Луису.
– Пойдешь в аэропорт встретить Эла Кинга? – спросил он.
– Да, – кивнула Кристина.
Луис явно думал, что она поклонница певца. А почему бы и нет? Кристина не переставала расспрашивать о нем.
Боже! Лучше бы она никогда не слышала его имени. И никогда не соглашалась помочь Нино.
Но отступать поздно. Нино шантажирует ее, она в ловушке. Теперь она страстно желала избавиться от прошлого. Она уже стыдилась своих отношений с Нино. Иначе бы она во всем призналась Луису. Но что он подумает? Разве женится после такого признания?
Значит, оставалось только сделать то, что требует Нино. Если Кристина ему поможет, то освободится навсегда.
Эл тихонько толкнул Даллас.
– Пристегни ремень, – приказал он.
Девушка открыла глаза. Наверное, она действительно проспала все на свете.
– Мы уже прилетели?
– Идем на посадку, – он переоделся в тонкие черные брюки, черную шелковую рубашку, а на шее болталось несколько огромных золотых цепочек.
– Готов для встречи с публикой?
– Конечно. Нравится экипировка?
– Вы потрясающе выглядите, господин суперзвезда, – в ее тоне слышалась легкая ирония.
– Ты сама прилично выглядишь.
– Я выгляжу ужасно и хочу помыться, переодеться в приличную одежду и накраситься.
– Мне ты нравишься и так.
– Эти слова ты, наверное, говоришь всем. Они такие избитые. Как мне сойти с самолета, чтобы люди не заметили?
– А зачем? Ты ведь со мной.
– Нет, благодарю. Сегодня ты выглядишь лучше, чем я. Я хочу выйти инкогнито.
– Это смешно.
– Но тем не менее это так, – она надела темные очки. – Встретимся в отеле.
Эл кивнул.
– Делай как знаешь. Ты можешь поехать с Полем и Эваном. Тебе с ними все равно нужно познакомиться.
– Зачем?
– Что зачем?
– Зачем мне знакомиться с Эваном? Эл нахмурился.
– Он мой сын.
– Ну и что?
– То, что… – Эл замолчал. Действительно, зачем ей знакомиться с Эваном? Он никогда не представлял сыну своих женщин. Может, и эту не стоит? – Не знаю… Мы ведь вместе… Боже! А что, обязательно нужна причина?
Кристина очутилась в одной комнате с Луисом, его отцом Карлосом и их помощниками. Идея принадлежала Луису.
– Пойдешь в аэропорт встретить Эла Кинга? – спросил он.
– Да, – кивнула Кристина.
Луис явно думал, что она поклонница певца. А почему бы и нет? Кристина не переставала расспрашивать о нем.
Боже! Лучше бы она никогда не слышала его имени. И никогда не соглашалась помочь Нино.
Но отступать поздно. Нино шантажирует ее, она в ловушке. Теперь она страстно желала избавиться от прошлого. Она уже стыдилась своих отношений с Нино. Иначе бы она во всем призналась Луису. Но что он подумает? Разве женится после такого признания?
Значит, оставалось только сделать то, что требует Нино. Если Кристина ему поможет, то освободится навсегда.
Эл тихонько толкнул Даллас.
– Пристегни ремень, – приказал он.
Девушка открыла глаза. Наверное, она действительно проспала все на свете.
– Мы уже прилетели?
– Идем на посадку, – он переоделся в тонкие черные брюки, черную шелковую рубашку, а на шее болталось несколько огромных золотых цепочек.
– Готов для встречи с публикой?
– Конечно. Нравится экипировка?
– Вы потрясающе выглядите, господин суперзвезда, – в ее тоне слышалась легкая ирония.
– Ты сама прилично выглядишь.
– Я выгляжу ужасно и хочу помыться, переодеться в приличную одежду и накраситься.
– Мне ты нравишься и так.
– Эти слова ты, наверное, говоришь всем. Они такие избитые. Как мне сойти с самолета, чтобы люди не заметили?
– А зачем? Ты ведь со мной.
– Нет, благодарю. Сегодня ты выглядишь лучше, чем я. Я хочу выйти инкогнито.
– Это смешно.
– Но тем не менее это так, – она надела темные очки. – Встретимся в отеле.
Эл кивнул.
– Делай как знаешь. Ты можешь поехать с Полем и Эваном. Тебе с ними все равно нужно познакомиться.
– Зачем?
– Что зачем?
– Зачем мне знакомиться с Эваном? Эл нахмурился.
– Он мой сын.
– Ну и что?
– То, что… – Эл замолчал. Действительно, зачем ей знакомиться с Эваном? Он никогда не представлял сыну своих женщин. Может, и эту не стоит? – Не знаю… Мы ведь вместе… Боже! А что, обязательно нужна причина?