Страница:
– Почему не достанешь? – осведомился джинн. – Расстояние действительно небольшое.
– Там, вверху, воздуха нет, – пояснил Данька. – Да и очень трудно преодолеть притяжение планеты. Без челнока не доберешься, а его не получить без драки с десантом. Да и потом сбить могут.
– Так тебе драка нужна, челнок или орбитальная станция?
– Конечно, станция, зачем мне драка? Очень хочется оказаться в своем корабле, он у меня маленький, уютный…
– Это желание? – уточнил джинн.
– Желание, – вздохнул Данька, – только невыполнимое…
И вдруг почувствовал, как его рвануло вверх, еще мгновение, и парень пробился через толстый слой облаков к сверкающему яркими звездами небу.
– Убить хочешь?
– Это желание? – хихикнул джинн.
– Мне нужен воздух для дыхания, без него я задохнусь.
– Только если ты этого пожелаешь…
Удушья не было! Даниил дышал полной грудью, не чувствуя никакого неудобства:
– Значит, разорвет внутренним давлением в вакууме…
Они зависли в темном пространстве. Звезды отдалились, теперь они мерцали где-то вдалеке. Вокруг явно был космос, но Даньку не разрывало, он по-прежнему не чувствовал удушья – вообще ничего неприятного не ощущал, правда, в желудке бурлило, но это потому, что хотел есть.
А потом появилась станция. Она плыла к ним, огромная, неуклюжая, вращающаяся среди далеких звезд, как плод с шипами.
Траст мрачно взглянул на панель за спиной Джонни. На нее проектировалось изображение космоса, которое записывала видеокамера на носу звездолета – своего рода иллюминатор. Когда крейсер двигался в космосе, это было очень красиво.
Что-то привлекло внимание разведчика. Какая-то тень двигалась к ним со стороны планеты – очень маленькая. Он еще раз вгляделся – тень подлетела ближе – и не поверил своим глазам. Если бы верил в бога, то перекрестился. Такого не бывает! Хотя, если вспомнить все, что видел в этой жизни…
Траст толкнул незаметно Пирса, тот взглянул на экран, и его лицо напряженно вытянулось:
– Данька, – прошептал тоскливо он. – Все-таки достали парня, отправили погулять в космос без скафандра… Когда они его успели выловить? Я себе этого не прощу и тебе тоже!
– Ты себя не кори, рано еще. Я за ним уже пять минут наблюдаю, – тихо ответил Траст. – Мальчик живой. Он не просто вращается вокруг планеты, а направляется к нам. Смотри внимательно, сейчас изменит направление…
Пирс увидел, как фигура зависла перед камерой. Лицо Даньки заполнило всю панель, оно улыбнулось, и пальцы сложились в их тайный знак, который обозначал – скоро буду!
Траст охнул.
Пирс побледнел.
Данька был без скафандра!
Джон Грим вздрогнул, оглянулся, но на экране уже никого не было.
– Чего вздыхаешь? – Он подошел к разведчику. – Умирать не хочется?
– Ты прав, Джонни, не хочется, – вздохнул Пирс – Но мы и не умрем…
– Придумал что-то новое? – ехидно осведомился Джонни, – Так зря, сейчас Сток отведет вас в свою камеру пыток. Вы мне уже надоели. Там и будете заниматься вопросами жизни и смерти – на практике.
– Зря ты, Джонни, не веришь в чудеса… – улыбнулся Траст. – Я вот до сих пор думаю, а бывает ли такое? Может, мы все спим? А, Пирс?
– Чудес на моем крейсере не бывает! – Полковник встал к панели таким образом, чтобы видеть ее краешком глаза. Что-то его все-таки встревожило в лицах улыбающихся разведчиков. – И вам меня не разжалобить и не отвлечь, да и психами можете не прикидываться…
Дверь в рубку прогнулась от тяжелого удара.
– Что это?! – проорал Сток, доставая пистолет из кобуры. – С ума сошли, устраивать драки перед рубкой?
– Это не твои люди бьются в дверь, а чудо, в которое ты не веришь, – улыбнулся Пирс – Вот иногда думаю, а может, действительно психам легче?
Дверь слетела с петель от мощного удара и сбила с ног майора Стикса, который в это время пытался ее открыть. Данька, настороженно оглядываясь по сторонам, вошел внутрь. Увидев разведчиков, улыбнулся:
– Дядя Пирс, дядя Траст, джинн сказал, что вы здесь, а я не поверил. Вас связали? Что-то случилось?
– Осторожнее, оружие, – выкрикнул Пирс, глядя, как Джонни поднимает пистолет.
Фигура Даньки словно размылась, а через долю секунды Грим, с грохотом сшибая все, что можно, полетел в угол. Оба разведчика в мгновение ока оказались без пут.
– Ты как это делаешь? – спросил Пирс пересохшим от волнения голосом. – Потом покажешь, может, пригодится…
– Покажу. – Данька обнял разведчиков за плечи. – А я по вас соскучился.
– Мы тоже рады тебя видеть, – Траст встал, на лице его появилась слабая улыбка. – Только, кажется, надо отсюда уходить, уже слышу сигнал тревоги. Ты очень похож на своего отца, он всегда нас удивлял такими неожиданными появлениями. Давно без скафандра научился летать?
– Лифт я заблокировал, а чтобы подняться по аварийным лестницам, им потребуется минут пять. Без скафандра?.. Первый раз, сам еще не привык…
– Надо уходить, – Пирс обнял в ответ Даньку и незаметно смахнул слезу. – Ты пришел тогда, когда мы уже с жизнью прощались. У тебя есть план?
– В коридоре имеется ремонтный шлюз, уйдем через него.
– А скафандры?
– Стоит ли беспокоиться из-за такой мелочи?
– А я не люблю летать по космосу без скафандра. В отличие от тебя. Наверняка это полезно, но как-нибудь в другой раз… – отозвался Траст, открывая небольшой шкаф. – Тут кое-что есть, пусть не нашего размера, но, чтобы добраться до станции, хватит. Пирс?
– Подожди, я сейчас – Разведчик взял из рук лежащего без чувств полковника пистолет и рукояткой выбил тому пару передних зубов. – Хочу попрощаться со старым другом. Может, лучше челнок захватить?
– Не бойтесь, я вас обоих к вашим звездолетам доставлю, – улыбнулся Данька. – Ничего с вами не случится.
– А нам не к звездолетам надо, – покачал головой Траст. – Нам надо с ретранслятора станции радиограмму послать, а потом где-то спрятаться на пару дней, пока ответ придет.
– Я знаю короткий безопасный путь к ретранслятору, – улыбнулся Данька. – Вам понравится! И место безопасное знаю.
– Пирс?
– Это же наш малыш, как мы можем ему не доверять? Страшно, конечно, но что делать…
ЭПИЛОГ
– Там, вверху, воздуха нет, – пояснил Данька. – Да и очень трудно преодолеть притяжение планеты. Без челнока не доберешься, а его не получить без драки с десантом. Да и потом сбить могут.
– Так тебе драка нужна, челнок или орбитальная станция?
– Конечно, станция, зачем мне драка? Очень хочется оказаться в своем корабле, он у меня маленький, уютный…
– Это желание? – уточнил джинн.
– Желание, – вздохнул Данька, – только невыполнимое…
И вдруг почувствовал, как его рвануло вверх, еще мгновение, и парень пробился через толстый слой облаков к сверкающему яркими звездами небу.
– Убить хочешь?
– Это желание? – хихикнул джинн.
– Мне нужен воздух для дыхания, без него я задохнусь.
– Только если ты этого пожелаешь…
Удушья не было! Даниил дышал полной грудью, не чувствуя никакого неудобства:
– Значит, разорвет внутренним давлением в вакууме…
Они зависли в темном пространстве. Звезды отдалились, теперь они мерцали где-то вдалеке. Вокруг явно был космос, но Даньку не разрывало, он по-прежнему не чувствовал удушья – вообще ничего неприятного не ощущал, правда, в желудке бурлило, но это потому, что хотел есть.
А потом появилась станция. Она плыла к ним, огромная, неуклюжая, вращающаяся среди далеких звезд, как плод с шипами.
***
Траст мрачно взглянул на панель за спиной Джонни. На нее проектировалось изображение космоса, которое записывала видеокамера на носу звездолета – своего рода иллюминатор. Когда крейсер двигался в космосе, это было очень красиво.
Что-то привлекло внимание разведчика. Какая-то тень двигалась к ним со стороны планеты – очень маленькая. Он еще раз вгляделся – тень подлетела ближе – и не поверил своим глазам. Если бы верил в бога, то перекрестился. Такого не бывает! Хотя, если вспомнить все, что видел в этой жизни…
Траст толкнул незаметно Пирса, тот взглянул на экран, и его лицо напряженно вытянулось:
– Данька, – прошептал тоскливо он. – Все-таки достали парня, отправили погулять в космос без скафандра… Когда они его успели выловить? Я себе этого не прощу и тебе тоже!
– Ты себя не кори, рано еще. Я за ним уже пять минут наблюдаю, – тихо ответил Траст. – Мальчик живой. Он не просто вращается вокруг планеты, а направляется к нам. Смотри внимательно, сейчас изменит направление…
Пирс увидел, как фигура зависла перед камерой. Лицо Даньки заполнило всю панель, оно улыбнулось, и пальцы сложились в их тайный знак, который обозначал – скоро буду!
Траст охнул.
Пирс побледнел.
Данька был без скафандра!
Джон Грим вздрогнул, оглянулся, но на экране уже никого не было.
– Чего вздыхаешь? – Он подошел к разведчику. – Умирать не хочется?
– Ты прав, Джонни, не хочется, – вздохнул Пирс – Но мы и не умрем…
– Придумал что-то новое? – ехидно осведомился Джонни, – Так зря, сейчас Сток отведет вас в свою камеру пыток. Вы мне уже надоели. Там и будете заниматься вопросами жизни и смерти – на практике.
– Зря ты, Джонни, не веришь в чудеса… – улыбнулся Траст. – Я вот до сих пор думаю, а бывает ли такое? Может, мы все спим? А, Пирс?
– Чудес на моем крейсере не бывает! – Полковник встал к панели таким образом, чтобы видеть ее краешком глаза. Что-то его все-таки встревожило в лицах улыбающихся разведчиков. – И вам меня не разжалобить и не отвлечь, да и психами можете не прикидываться…
Дверь в рубку прогнулась от тяжелого удара.
– Что это?! – проорал Сток, доставая пистолет из кобуры. – С ума сошли, устраивать драки перед рубкой?
– Это не твои люди бьются в дверь, а чудо, в которое ты не веришь, – улыбнулся Пирс – Вот иногда думаю, а может, действительно психам легче?
Дверь слетела с петель от мощного удара и сбила с ног майора Стикса, который в это время пытался ее открыть. Данька, настороженно оглядываясь по сторонам, вошел внутрь. Увидев разведчиков, улыбнулся:
– Дядя Пирс, дядя Траст, джинн сказал, что вы здесь, а я не поверил. Вас связали? Что-то случилось?
– Осторожнее, оружие, – выкрикнул Пирс, глядя, как Джонни поднимает пистолет.
Фигура Даньки словно размылась, а через долю секунды Грим, с грохотом сшибая все, что можно, полетел в угол. Оба разведчика в мгновение ока оказались без пут.
– Ты как это делаешь? – спросил Пирс пересохшим от волнения голосом. – Потом покажешь, может, пригодится…
– Покажу. – Данька обнял разведчиков за плечи. – А я по вас соскучился.
– Мы тоже рады тебя видеть, – Траст встал, на лице его появилась слабая улыбка. – Только, кажется, надо отсюда уходить, уже слышу сигнал тревоги. Ты очень похож на своего отца, он всегда нас удивлял такими неожиданными появлениями. Давно без скафандра научился летать?
– Лифт я заблокировал, а чтобы подняться по аварийным лестницам, им потребуется минут пять. Без скафандра?.. Первый раз, сам еще не привык…
– Надо уходить, – Пирс обнял в ответ Даньку и незаметно смахнул слезу. – Ты пришел тогда, когда мы уже с жизнью прощались. У тебя есть план?
– В коридоре имеется ремонтный шлюз, уйдем через него.
– А скафандры?
– Стоит ли беспокоиться из-за такой мелочи?
– А я не люблю летать по космосу без скафандра. В отличие от тебя. Наверняка это полезно, но как-нибудь в другой раз… – отозвался Траст, открывая небольшой шкаф. – Тут кое-что есть, пусть не нашего размера, но, чтобы добраться до станции, хватит. Пирс?
– Подожди, я сейчас – Разведчик взял из рук лежащего без чувств полковника пистолет и рукояткой выбил тому пару передних зубов. – Хочу попрощаться со старым другом. Может, лучше челнок захватить?
– Не бойтесь, я вас обоих к вашим звездолетам доставлю, – улыбнулся Данька. – Ничего с вами не случится.
– А нам не к звездолетам надо, – покачал головой Траст. – Нам надо с ретранслятора станции радиограмму послать, а потом где-то спрятаться на пару дней, пока ответ придет.
– Я знаю короткий безопасный путь к ретранслятору, – улыбнулся Данька. – Вам понравится! И место безопасное знаю.
– Пирс?
– Это же наш малыш, как мы можем ему не доверять? Страшно, конечно, но что делать…
ЭПИЛОГ
Звездная система Деги осталась далеко позади. Три корабля летели рядом, чтобы без помех поддерживать связь.
Неделю им пришлось прятаться на планете в какой-то пещере, которую для них нашел джинн, пока разъяренный Тупица Джонни разыскивал их по всей планете. Но потом, подчиняясь приказу с Земли, он все-таки убрался со станции вместе с крейсером.
Тупица и его команда отправлялись на постоянную службу в еще более отдаленный гарнизон. Заслуга в этом определенно принадлежала джинну, а не Трасту, пославшему радиограмму Юргу. Начальник академии, понимая ситуацию, всего лишь предложил разведчикам покинуть планету. Но как это сделаешь, если рядом находится вооруженный десантный корабль? Если бы им даже и разрешили расстыковку, то позже непременно взорвали бы.
А джинн нашел выход. Оказывается, он умел влиять на людей даже на столь огромном расстоянии и при этом не убивать – пребывая в Даньке, он стал не столь опасен. Командующий десантом, вероятно, и сам не понял, почему издал приказ о немедленном прекращении операции, – не из-за жалобы же Юрга правительству?
Но таковым было желание Траста, который любил все улаживать тихо и незаметно.
На планете быстро восстанавливалась нормальная жизнь. Всем объявили, что источник заражения уничтожен ядерным взрывом и населению теперь ничего не угрожает. Шахту объявили запретной территорией на пару сотен лет, и в полусотне километров от нее заложили новую: без торговли с Землей редкими металлами Дега была обречена на вымирание.
После отбытия десанта разведчиков на станции приняли особо радушно. Персонал соскучился по выполнению своих обязанностей, к тому же люди считали, что именно разведчики ликвидировали эпидемию, и для этого у них были все основания.
Звездолеты заправили, отремонтировали, и теперь они плыли вместе в космосе, словно привязанные друг к другу крепкими канатами.
Данька рассказывал, а разведчики недоверчиво хмыкали в особо драматичных местах.
– Натворил ты опять дел, – вздохнул Траст. – А мне улаживать. Или твоему джинну?..
– Я чуть Зануду не взорвал, мне за это достанется, если твой джинн не поможет, – отозвался Пирс – Ладно, как-нибудь разберемся – не впервой. Главное, что ничего страшного с нами не случилось.
– Ну если вы считаете, что это ничего, – тогда не знаю, что чего… – обиженно пробормотал Даниил. Он почему-то надеялся, что его рассказ произведет на разведчиков большее впечатление. – Уже и джинн вас не удивляет.
– Почему не удивляет? – засмеялся Траст. – Удивляет, да еще как. Я вот тут ультразвуковой генератор сделал и электромагнитную ловушку для него. Хочешь испробуем?
– Он мне ничего плохого не сделал.
– Нам тоже… – вздохнул Пирс – Мы удивляемся, Данька, только тихо. Мы же разведчики: удивительное – часть нашей жизни.
– Да уж, действительно, столько странного есть во Вселенной, я еще вам не все рассказываю…
– И не надо, – отозвался Траст. – И так у нас с тобой голова кругом идет! Поэтому и не удивляемся – сами же себе не верим, своим ушам!
– Обидно только, что прыщи не смог вылечить, – вздохнул Данька. – Меня сразу в шахту загнали.
– Вот уж нашел проблему, – фыркнул Пирс – Джинн выполняет любое желание.
– Да? Об этом я не подумал. Кстати, куда мы направляемся?
– Куда и раньше – в академию разведки, – отозвался Пирс – Учиться тебе надо, да мы и отцу твоему обещали, что сделаем из тебя настоящего разведчика.
– А ему это надо с его-то способностями? Летать по Вселенной и выполнять глупые приказы академии? – спросил Траст. – Не испортим парня?
– Мы обещали Зигину, что сделаем из Даниила настоящего звездного разведчика! Значит, будет учиться, – твердо произнес Пирс – А он пусть думает себе, что хочет, с джинном или без – главное, чтобы в неприятности не лез. Вот от потрясения стихами заговорил. Тьфу! Вот на этот случай, ты, Траст, будешь рядом. Если помнишь, в прошлый раз я был нянькой, сейчас твоя очередь…
Данька улыбнулся своему отражению и шепнул джинну:
– Желание будешь выполнять сейчас или потом?
“Извини, задумался, – возникла в голове чужая мысль. – У тебя появилось желание?”
– Да, хочу избавиться от прыщей…
“Это так просто, можешь сделать сам…”
Данька вдруг увидел свое тело, но в каком-то странном ракурсе, словно оно было прозрачным, подсвеченным разными линиями, и сразу понял, что нужно куда направить…
Всего мгновение, и все…
А в динамике послышался голос Траста:
– Мальчику достался джинн. Даже не знаю, хорошо это или плохо. Не мог бы сейчас что-нибудь нам показать? А то что-то стало скучно…
– Не будите черную собаку – предупреждали арабы, а они в этом разбирались. Джиннов у них жило много, – отозвался Пирс – Но интересно убедиться, насколько они правы…
– Джинн? – Данька вновь обратился к самому себе, вглядываясь в отполированный металл зеркала. – Покажи им что-нибудь, чтобы они поверили…
“Пусть включат наружные видеокамеры…”
Даниил передал слова джинна разведчикам и сам щелкнул переключателем.
Они увидели на экранах силуэт стройной молодой женщины, идущей впереди звездолетов к ярким звездам.
– Мальчики, не обижайте моего сына… – Она обернулась. – Вы обещали…
– Кристина! – Траст не поверил своим глазам.
– Кристина… – прошептал Пирс…
– Мама, – заплакал Данька. – Какая же ты красивая…
А на самом краю освоенной людьми Вселенной исчезло население трех колоний. У человечества наконец-то появился по-настоящему опасный враг, приход которого предвещали многие ученые. Но никто ничего пока об этом не знал.
Неделю им пришлось прятаться на планете в какой-то пещере, которую для них нашел джинн, пока разъяренный Тупица Джонни разыскивал их по всей планете. Но потом, подчиняясь приказу с Земли, он все-таки убрался со станции вместе с крейсером.
Тупица и его команда отправлялись на постоянную службу в еще более отдаленный гарнизон. Заслуга в этом определенно принадлежала джинну, а не Трасту, пославшему радиограмму Юргу. Начальник академии, понимая ситуацию, всего лишь предложил разведчикам покинуть планету. Но как это сделаешь, если рядом находится вооруженный десантный корабль? Если бы им даже и разрешили расстыковку, то позже непременно взорвали бы.
А джинн нашел выход. Оказывается, он умел влиять на людей даже на столь огромном расстоянии и при этом не убивать – пребывая в Даньке, он стал не столь опасен. Командующий десантом, вероятно, и сам не понял, почему издал приказ о немедленном прекращении операции, – не из-за жалобы же Юрга правительству?
Но таковым было желание Траста, который любил все улаживать тихо и незаметно.
На планете быстро восстанавливалась нормальная жизнь. Всем объявили, что источник заражения уничтожен ядерным взрывом и населению теперь ничего не угрожает. Шахту объявили запретной территорией на пару сотен лет, и в полусотне километров от нее заложили новую: без торговли с Землей редкими металлами Дега была обречена на вымирание.
После отбытия десанта разведчиков на станции приняли особо радушно. Персонал соскучился по выполнению своих обязанностей, к тому же люди считали, что именно разведчики ликвидировали эпидемию, и для этого у них были все основания.
Звездолеты заправили, отремонтировали, и теперь они плыли вместе в космосе, словно привязанные друг к другу крепкими канатами.
Данька рассказывал, а разведчики недоверчиво хмыкали в особо драматичных местах.
– Натворил ты опять дел, – вздохнул Траст. – А мне улаживать. Или твоему джинну?..
– Я чуть Зануду не взорвал, мне за это достанется, если твой джинн не поможет, – отозвался Пирс – Ладно, как-нибудь разберемся – не впервой. Главное, что ничего страшного с нами не случилось.
– Ну если вы считаете, что это ничего, – тогда не знаю, что чего… – обиженно пробормотал Даниил. Он почему-то надеялся, что его рассказ произведет на разведчиков большее впечатление. – Уже и джинн вас не удивляет.
– Почему не удивляет? – засмеялся Траст. – Удивляет, да еще как. Я вот тут ультразвуковой генератор сделал и электромагнитную ловушку для него. Хочешь испробуем?
– Он мне ничего плохого не сделал.
– Нам тоже… – вздохнул Пирс – Мы удивляемся, Данька, только тихо. Мы же разведчики: удивительное – часть нашей жизни.
– Да уж, действительно, столько странного есть во Вселенной, я еще вам не все рассказываю…
– И не надо, – отозвался Траст. – И так у нас с тобой голова кругом идет! Поэтому и не удивляемся – сами же себе не верим, своим ушам!
– Обидно только, что прыщи не смог вылечить, – вздохнул Данька. – Меня сразу в шахту загнали.
– Вот уж нашел проблему, – фыркнул Пирс – Джинн выполняет любое желание.
– Да? Об этом я не подумал. Кстати, куда мы направляемся?
– Куда и раньше – в академию разведки, – отозвался Пирс – Учиться тебе надо, да мы и отцу твоему обещали, что сделаем из тебя настоящего разведчика.
– А ему это надо с его-то способностями? Летать по Вселенной и выполнять глупые приказы академии? – спросил Траст. – Не испортим парня?
– Мы обещали Зигину, что сделаем из Даниила настоящего звездного разведчика! Значит, будет учиться, – твердо произнес Пирс – А он пусть думает себе, что хочет, с джинном или без – главное, чтобы в неприятности не лез. Вот от потрясения стихами заговорил. Тьфу! Вот на этот случай, ты, Траст, будешь рядом. Если помнишь, в прошлый раз я был нянькой, сейчас твоя очередь…
Данька улыбнулся своему отражению и шепнул джинну:
– Желание будешь выполнять сейчас или потом?
“Извини, задумался, – возникла в голове чужая мысль. – У тебя появилось желание?”
– Да, хочу избавиться от прыщей…
“Это так просто, можешь сделать сам…”
Данька вдруг увидел свое тело, но в каком-то странном ракурсе, словно оно было прозрачным, подсвеченным разными линиями, и сразу понял, что нужно куда направить…
Всего мгновение, и все…
А в динамике послышался голос Траста:
– Мальчику достался джинн. Даже не знаю, хорошо это или плохо. Не мог бы сейчас что-нибудь нам показать? А то что-то стало скучно…
– Не будите черную собаку – предупреждали арабы, а они в этом разбирались. Джиннов у них жило много, – отозвался Пирс – Но интересно убедиться, насколько они правы…
– Джинн? – Данька вновь обратился к самому себе, вглядываясь в отполированный металл зеркала. – Покажи им что-нибудь, чтобы они поверили…
“Пусть включат наружные видеокамеры…”
Даниил передал слова джинна разведчикам и сам щелкнул переключателем.
Они увидели на экранах силуэт стройной молодой женщины, идущей впереди звездолетов к ярким звездам.
– Мальчики, не обижайте моего сына… – Она обернулась. – Вы обещали…
– Кристина! – Траст не поверил своим глазам.
– Кристина… – прошептал Пирс…
– Мама, – заплакал Данька. – Какая же ты красивая…
***
А на самом краю освоенной людьми Вселенной исчезло население трех колоний. У человечества наконец-то появился по-настоящему опасный враг, приход которого предвещали многие ученые. Но никто ничего пока об этом не знал.