Смит Шервуд. Троны Хроноса (Империя тысячи солнц - 5)

   Она затаила дыхание, когда на экране возник сильно раздувшийся красный гигант - взрывная волна, идущая от ядра, вытесняла его энергию в космос. А за светом следует раскаленная до миллиона градусов плазма - разве сможет кто-то уйти оттуда! Нг вызвала по коммуникатору Физо из астрономической службы.
   - Показатели скорости, которые мы получаем, дают понять, что взрывная волна дойдет до черной дыры часа через четыре, - сообщил он. - Сейчас мы как раз уточняем наши расчеты. Пожиратель Солнц, разумеется, подвергнется удару в то же самое время.
   Отсюда следует, что через четыре часа мы уже не сможем противостоять оружию рифтеров.
   - Удар астероидов, - доложила лейтенант Выхирски у пульта обнаружения.
   Но никто на мостике не нуждался в ее докладе. Пожиратель Солнц вдруг вспыхнул ослепительно ярко и столь же быстро потускнел. Повреждений не было заметно. Несколько мгновений спустя из его причального отсека вылетел корабль, за ним еще два.
   - "Телварна" и два должарских корвета.
   Около двух часов они беспомощно наблюдали, как оба корвета преследуют рифтерский корабль, медленно догоняя его, несмотря на повышенную маневренность "колумбиады".
   - Она еле ползет, - заметил Ром-Санчес. - Перегружена, наверное.
   Внезапно "Телварна" повернула назад к Пожирателю Солнц.
   - Какого дьявола? - выпалил Ром-Санчес и смущенно умолк, но Нг его не упрекала. Три корабля исчезли бесследно, а на главном экране с невероятной быстротой стало шириться кольцо голубоватого света, идущее от черной дыры. Щит "Грозного" замерцал.
   - Частицы пыли на скорости 0,99 це, - доложил контроль повреждений. Щиты держат.
   Несколько минут "Грозный" выдерживал беспрецедентную песчаную бурю, как будто шел в реальном времени. Нг вызвала на мостик Себастьяна Омилова, но как только он вошел, пульт обнаружения начал громко сигналить.
   - Скачковый импульс! - воскликнула Выхирски. - Тактический уровень восемь, полторы световых секунды на 3 отметка 7, курс 93 с отметки 13. Она помолчала, овладевая голосом, и продолжила: - Выходной импульс, тот же курс. Скачковый импульс, аналогичен первому. Опознавательный код... "Телварна".
   - Не может быть, - с бьющимся сердцем сказала Нг.
   - По-моему, - медленно произнес Омилов, - мы только что наблюдали, как Пожиратель Солнц расправляется с нежелательными объектами. Нечто сходное с огромным полем Теслы, возможно?
   Нг задумчиво кивнула. Красный гигант, однако, не затронут - что же это за сила, способная так четко различать свои цели? Она отогнала эту мысль время для объяснений настанет потом. Рифтерский корабль тормозил на максимальном тактическом уровне, и "Грозный" мог ему помочь.
   - Навигация, совместите курсы и скорости. Орудийная, приготовьте рапторы для буксировки.
   Мостик тряхнуло. Огни на пульте Локри замигали и снова стали зелеными.
   - Есть буксир, - сказал Лар. - Они нас зацепили. Локри, сверившись с информационным экраном, добавил:
   - Они все для нас приготовили - включая заправку топливом. Быстро, однако, обернулись.
   Вийя, кивнув с каменным лицом, взглянула на Брендона, который постоянно вел переговоры с тех пор, как "Телварна", сбросив скорость, получила возможность держать с крейсером связь в реальном времени, и сказала Локри:
   - Ступай помоги Монтрозу. Я хочу высадить беженцев до того, как келли придут за Портус-Дартинус-Атосом.
   Локри переключил свой пульт на нее, радуясь предлогу уйти с мостика. Хотя с чего бы? Проблем как будто никаких нет - ни явных, ни скрытых. Он пробрался через беженцев, сидящих на палубе в коротком проходе, вспоминая недавние события.
   Как только они обнаружили "Грозный", Вийя запросила рандеву, чтобы высадить беженцев. Брендон повернулся к ней и сказал: "Ты же знаешь: я могу натравить на Хрима половину Флота".
   А она ответила: "Хримом я займусь сама".
   Не было ни споров, ни гнева - только короткая пауза, во время которой все, кроме них двоих, перестали дышать, а потом Брендон сказал: "От Седри и Татриман помощи ждать не приходится. Тебе понадобятся добровольцы в машинное отделение и запасной техник контроля повреждений".
   Вийя согласилась, и оба развили бурную деятельность. Брендон отобрал взвод добровольцев среди десантников и обошел беженцев, пока Вийя вела корабль через замусоренную систему на встречу с "Грозным". Когда они вошли в диапазон связи, он вернулся на мостик.
   Монтроз в лазарете суетился среди хаоса раненых и пораженных шоком. Все было замызгано кровью, как на бойне. Монтроз, как одержимый, командовал молчаливыми медтехниками-бори, которых умудрился вылущить из толпы.
   Локри сразу захотелось уйти, но Монтроз увидел его и поманил к себе. Они протиснулись мимо терпеливо ожидающих бори и двух контуженых серых в маленький кабинет и закрыли дверь. Локри, опешив от внезапной тишины, посмотрел на Седри, погруженную в глубокий сон.
   - Она поправится?
   - Как только я выведу мозгосос из ее организма. И потом ей надо выспаться как следует - и ей, и Тат.
   - Они остаются или высаживаются?
   - Обе хотят остаться в любом случае. Теперь расскажи, как дела на мостике.
   - Он уходит, она остается.
   - Так и должно быть, - удовлетворенно кивнул Монтроз. - Оба делают то, что считают своим долгом, - и разрешают друг другу это делать. Лишь бы посторонние не вмешивались. К счастью, чистюли слишком боятся ее, чтобы вмешиваться.
   - Чистюли. - Долгий рейс, предельное напряжение и недостаток сна, боль от потери Иварда и дезертирства Марим - все это вдруг нахлынуло на Локри разом. Брендон и Вийя - случай беспрецедентный, как и они, все прочие. Значит, все, что бы они ни сделали, автоматически становится прецедентом. Мы с тобой тоже станем чистюлями опять, если захотим. А если не захотим, то что же - так и останемся рифтерами? Снова бластерами махать?
   Монтроз, фыркнув, включил маленький автомат. Тот загудел и выдал стакан.
   - Сначала Хрим. - Монтроз подал стакан Локри. - Будем живы - успеем поразмыслить о нашей будущей карьере. Выпей.
   Толчок и тихий гул оповестили о том, что корабль вошел в причальный отсек крейсера. Локри выпил эликсир и пошел распоряжаться высадкой беженцев.
   Нельзя сказать, чтобы его участие было необходимо: всем занимались десантники. Ошеломленным людям, большей частью бори, было, кажется, все равно, кем их считают - спасенными или пленными. В любом случае с ними пока что обращались лучше, чем на Пожирателе Солнц.
   Брендон и Вийя вышли с мостика вместе, бок о бок. У входного люка она остановилась, и он сошел по трапу один, босой, в старых штанах Локри и грязной майке, но как-то умудряющийся сохранять достоинство. Почетный караул десантников начал ритуал торжественной встречи.
   Локри подошел посмотреть и подскочил, когда Вийя стукнула его кулаком по плечу:
   - Пошли - работать надо.
   Перед самым отправлением рифтерского корабля Панарх пришел на мостик. Он ехал сюда через весь крейсер, и поразительно высокий процент вообще-то дисциплинированного экипажа Нг наверняка нашел себе какую-нибудь работу на пути его следования - чтобы поглядеть на него своими глазами и убедиться, что он действительно жив.
   Войдя, он приветствовал кивком команду мостика. Несмотря на его изнуренное, все еще в копоти, лицо, его присутствие вдохнуло во всех новую энергию.
   Он подошел к Нг, которая отдала ему честь, и они молча стали смотреть, как "Телварна" выходит из отсека и разгоняется, покидая крейсер. Потом она исчезла в красной скачковой вспышке, и навигационный пульт зачирикал, принимая переданный рифтерами курс.
   - Откуда она знает, где искать Хрима? - спросила Нг. "Грозный" тоже ушел в скачок, отправившись вдогонку за "колумбиадой". - И, кстати, как ей удалось найти "Грозный" так скоро?
   - Музыка сфер, - дернув ртом, ответил Панарх. - У нес всегда был хороший слух.
   "При общем ликовании утренних звезд..." [Иов, гл. 38.]
   Ивард чуть не оглянулся, так явственно послышался ему голос Элоатри, но это было лишь воспоминание, одно из многих, переполняющих его память теперь, когда песнь могущества лилась из его пальцев. Она читала это ему из своей странной книги, когда он выздоравливал на "Телварне" после Дезриена, и после тоже; теперь слова этой книги, которые сами были как песня, вплетались в его музыку и гремели в этом диковинном подобии Нью-Гдастонбери, окружающем его на грани Сновидения;
   "Можешь ли ты связать узел Плеяд и разрешить узы Ориона?" [Там же.]
   Ни один человек не видел этих звезд уже две тысячи лет, но Ивард рассмеялся вслух, ибо за ним, как гора, чье величие давит тебя и в безлунную ночь, когда даже очертаний ее не видно, вставала возрастающая Мощь, способная связать и разрешить что угодно. Не потому ли сгинули Уры, что осмелились пленить божество, чтобы придать могущество своей звездной империи?
   Ивард запел, добавив свой голос к тысячеголосию органа, который как живой откликался на движения его рук и ног; фигуры и краски вокруг сливались в великолепное целое, и это целое, подпитываясь встающей позади силой, оплетало паутиной разгул человеческого насилия вокруг Пожирателя Солнц - эхо насилия звездного, выпущенного на волю ради освобождения Плененного.
   Но освобождение еще впереди - а до тех пор он будет играть, помогая успеху и мщению тех, кого любит.
   Наблюдая за челноком, несущим Хрима и его напарницу к "Цветку Лит", Ювяшжт осознал, что странная музыка, сопровождавшая некоторое время переговоры по гиперсвязи, становится все громче. Он видел, какое влияние она оказывает на команду мостика. Люди, и без того уже взбудораженные похабщиной, которой забрасывали их панархисты, заметно нервничали.
   - Убери звук, - резко бросил Ювяшжт. Связист, вздрогнув, точно его разбудили, повиновался. Музыка стала тише, но все-таки была слышна.
   - Слишком сильное звучание, кювернат, - извиняясь, сказал офицер. Если еще приглушить, мы можем не расслышать то, что сообщают с кораблей.
   Ювяшжт взглянул на наследника - нет, Аватара - но ничего не прочел в его профиле. Анарис Эсабиан внимательно следил за тактическими экранами то, что передавали панархисты, его, видимо, не волновало.
   - Хорошо, - сказал кювернат и откинулся на спинку кресла, медленно дыша и вращая головой, чтобы размять шейные мышцы. Он тоже был напряжен, и это прорывалось наружу. Он оглядел экраны: бой оборачивался благоприятно для них, и их оружие приобрело большую мощность.
   На видеоэкране челнок прошел в шлюз показываемого крупным планом рифтерского эсминца. Ювяшжт вдруг вспомнил, что не давал Хриму никакого приказа. Оно и к лучшему - ведь теперь командование принял Анарис. После того, что доложили ему тарканцы о подвигах нового Аватара на Пожирателе Солнц, Ювяшжт не хотел ему перечить даже в самой ничтожной степени.
   Но будут ли карра подчиняться ему и здесь, вдали от Пожирателя Солнц? Кювернат, несколько шокированный этой мыслью, поспешил отогнать ее от себя. Анарис не нуждается более в телекинезе, чтобы проявлять свою волю, - и всякий, кто пожелает проверить, обладает он еще этой силой или нет, может поплатиться за это жизнью.
   - Какой приказ вы изволите дать "Цветку Лит", мой господин? - спросил Ювяшжт. Анарис слегка улыбнулся.
   - Что бы ты ни передал Хриму, он все равно будет преследовать "Телварну". Дай ему последние координаты, которыми располагаешь, и пусть себе охотится. "Телварна" обязательно встретится с "Грозным" - мы последуем за ней и положим этому конец.
   - Слушаюсь, мой господин.
   Ювяшжт отдал приказ и вновь занялся тактической координацией. Он еще не освоился с новым Аватаром и с его неожиданной склонностью к тому, что могло сойти за юмор, хотя и весьма черного сорта. Панархисты его испортили или он от природы такой, он теперь Властелин-Мститель. Ювяшжт продолжал следить за ходом боя, невольно спрашивая себя, куда-то Анарис их заведет.
   Марим испустила глубокий вздох облегчения, увидев в открывшийся люк Должарского челнока причальный отсек "Цветка Лит". Она не верила, что Анарис отпустит их после того, как "Кулак Должара" поравнялся с обоими корветами, отброшенными от Пожирателя Солнц неизвестной урианской энергией. Особенно если учесть, что два Хримовых огра убили нескольких тарканцев, пытавшихся сесть на их корвет во время перестрелки, последовавшей за покушением Хрима на Вийю.
   Рифтерский капитан молча отпихнул Марим и затопал вниз по трапу, не глядя, идет она за ним или нет. Челнок захлопнул за ними люк, прошел, окруженный радужным сиянием, обратно в шлюз и удалился по направлению к большому крейсеру, стоящему всего в нескольких километрах. Серебристый корпус "Кулака" сверкал в усиливающемся свете сверхновой.
   Тощий длинноносый человек торопливо вышел им навстречу.
   - Что было на Пожирателе, кэп? Сработали огры так, как вы говорили? Вы сняли какие-нибудь видики про них?
   Хрим ринулся вперед, стукнул тощего бластером, повалив на палубу, и постоял немного над ним, почесывая стволом другую, перевязанную, руку.
   - Ты видишь тут хоть одного сраного огра, Дясил?
   Дясил в ужасе покрутил головой, и Хрим обернулся к Марим. Воняло от него так, что глаза слезились, - засохшей кровью, тухлой подливкой и потом.
   - Пошли, кучерявая. На корвете ты управлялась неплохо - теперь будем охотиться на настоящем корабле.
   На этот раз Марим скрыла вздох облегчения. Хрим вроде бы успокоился немного после приступа ярости, накатившего на него, когда два огра после закрытия шлюза отключились и он лишился возможности ими управлять. А когда она заметила, что эти сволочные машины на них не нападут, он залепил ей так, что она врезалась в переборку.
   Вспомнив об этом, Марим вздрогнула: она не видела даже, как он замахнулся. Неудивительно, что он, несмотря на взорвавшийся в руке блокнот, успел подстрелить Жаима. А у Маркхема и вовсе шансов не было... Марим боролась с этим воспоминанием, пока транстуб вез их на мостик. Что толку? Эта часть ее жизни окончена. Чтобы отвлечься, она стала насвистывать.
   - Какого хрена ты делаешь? - рявкнул Хрим.
   - Это просто мотив, который Ма... - Она осеклась. Который часто наигрывал Маркхем. Телос! Уйди прочь, проклятая память. - Ну, в общем, я его слышала где-то.
   Хрим смерил ее каменным взглядом.
   - Заткнись, поняла?
   Она заткнулась, но мотив продолжал играть у нее в голове, напоминая другую музыку, слышанную на "Телварне". Она скривилась и приоткрыла рот, чтобы не соблазниться и снова не засвистеть.
   На мостике их приветствовало чириканье многочисленных пультов и шепот тианьги. Грузный рифтер поспешно освободил командное кресло.
   - Приказ Ювяшжта только что поступил, капитан. Я перевел его на пульт навигации для вас.
   - Выкинь его, Пили. Мы идем кончать "Телварну". Пили вытаращил глаза.
   - Так он это самое и приказывает - говорит, она должна быть около "Грозного". И координаты посылает.
   Хрим поглядел на него, засмеялся и плюхнулся в командное кресло.
   - Ладно. Каркасон, уводи нас. Ты, кучерявая, займешь его вспомогательный пульт - будешь подавать мне тактические данные по этой черномазой.
   "Цветок" скакнул, а Марим стала осваиваться с пультом. Просторный мостик эсминца гудел от притока энергии. Почему Маркхем, а после Вийя так и не приобрели эсминец? Было время, когда они после нескольких удачных рейдов могли бы позволить себе "альфу". Все Вийины причуды - она не хотела быть богатой, вот Марим и маялась столько лет на малышке "колумбиаде".
   Хватит, отмаялась. Марим с растущим возбуждением смотрела на отдающего команды Хрима. Не зря кто-то сказал, что власть - самый сильный сексуальный возбудитель. Теперь у нее тоже есть власть, и она сумеет ею воспользоваться. Судьба, которую способен обеспечить ей Хрим, стоит пары оплеух время от времени.
   - Выход через десять секунд, - ровным голосом сказала Вийя. - Жаим, готовь снаряд - вот координаты.
   Руки Жаима лежали на орудийном пульте твердо, профиль был спокоен. Он сидел с забинтованным торсом, в одних испачканных кровью штанах.
   Корабль резко вышел из скачка. "Цветок Лит" был в нескольких километрах, и Вийя скомандовала:
   - Огонь!
   Снаряды вылетели, и "Телварна" тут же снова ушла в скачок. "Надеюсь, что болеутоляющих Монтроза хватит на весь бой", - подумал Локри, а Жаим стал готовить новый залп.
   Все более громкая музыка, льющаяся из гиперрации, энергизировала команду Марго Нг. Люди стали двигаться четче и быстрее, подчиняясь ритмам сложных мелодий. Никогда еще "Грозным", несмотря на одолевающую всех усталость, не управляли столь эффективно. Но кто же был музыкант? Нг знала юного Иварда, оставшегося на станции, но не слышала, чтобы он обладал таким талантом. Но если не он, то кто же тогда? Или что?
   И все же, несмотря на слаженную работу команды и мощный компьютер крейсера, "Грозный" каждый раз отставал от "Телварны" на несколько световых секунд и наблюдал то, что уже совершилось. И будь даже по-другому, они все равно ничего не смогли бы поделать: маленькая "колумбиада" выходила из скачка так близко к "Цветку", что рапторный разряд уничтожил бы оба корабля, и Нг опасалась подставлять свой корабль неодолимой теперь мощи гиперснарядов рифтерского эсминца.
   Поэтому они продолжали идти следом и смотреть, как Вийя вдалбливает Хриму, что гиперснаряды против комара бесполезны - "Цветок" поворачивался недостаточно быстро, чтобы успеть навести снарядную трубку на "Телварну".
   Взмокший от пота Ром-Санчес напряженно работал, пытаясь с помощью сложных тенно-систем предвосхитить движения "Цветка". Кораблем практически управлял он - Нг, понаблюдав за ним, решила, что на лучшее не способна, притом она должна была заниматься тактической координацией боя, который оборачивался не в их пользу.
   - Попадание снаряда в "Цветок", мелкие повреждения левого кормового отсека, - сообщила Выхирски. И чуть позже: - "Телварна" ушла в скачок, "Цветок" также.
   Нг потерла усталые глаза, спохватилась и опустила руки на подлокотники кресла. Музыка пробуждала что-то в ее памяти, но ей некогда было разобраться, что именно: выдающееся пилотское мастерство Вийи занимало ее целиком.
   - Выходим из скачка, - доложила навигация, а Выхирски, не успел еще смолкнуть сигнал выхода, сообщила: - Выходной импульс "Цветка". - И через несколько секунд: - "Телварна" вышла, произвела залп, ушла в скачок. Попадание в корму "Цветка" с левого борта, повреждения незначительны.
   Снова "колумбиада", хотя ее компьютер был во много раз меньше крейсерского, попала прямо в точку выхода эсминца.
   Музыка, приглушенная, но еще слышная, изменилась в очередной раз, и Нг вспомнила. Вокруг нее вместо по-военному четких очертаний мостика возник роскошный концертный зал на Аресе. Кетцен-Лах. Нет, не совсем, но что-то очень похожее. Стиль, темы, чувства, пробуждаемые в слушателе, - все другое, но влияние Кетцен-Лаха бесспорно. Почему это так важно для нее?
   - Выходной импульс! Крейсер! - воскликнула Выхирски. - 177 отметка 32, 28 светосекунды.
   - Тактический скачок, - скомандовала Нг. Заурчали скачковые, и обнаружение добавило:
   - Объект опознан как "Кулак Должара".
   Значит, Анарис пустил "Цветок" вперед, как ищейку. Нг повернулась к Панарху, который стоял рядом с ее креслом, заложив руки за спину.
   Но если "Грозный" отставал от "Телварны", то "Кулак" отставал от "Цветка" еще больше. Его импульс запаздывал на два скачка. Надо просто быть начеку - маловероятно, что Ювяшжт сумеет взять их под прицел при таком количестве скачков. "Грозный" тоже постоянно бы запаздывал, если бы Вийя не держала его в курсе своих передвижений.
   Раздался сигнал выхода, крейсер сменил курс и снова ушел в скачок. Через несколько секунд экран прояснился. "Телварна" снова ужалила эсминец, на этот раз попав прямо в радианты, самое слабое место корабля. Огненный след снарядов составил визуальный контрапункт веселой каденции, несущейся из гиперрации. Странная музыка близилась к апофеозу.
   * * *
   Связь с "Телварной" оставалась прочной, даже когда та выходила из скачка и снова в него уходила, - но связь с "Цветком Лит", которую Ивард держал через Марим, то и дело ускользала от него.
   Правда, в скачке Ивард легко находил эсминец - тема Марим вела его, и он удивлялся, что раньше не замечал в ней этой темной стороны, теперь так ясно слышимой. Громче всего Марим откликалась ему на выходе, когда музыка пробуждала в ней воспоминания, служившие Иварду маяком. Каждый раз он вплетал позицию эсминца в свою музыку и гармонизировал ее с темой Вийи; но на "Цветке" был еще один канал, по которому на корабль поступала энергия с Пожирателя Солнц, и юноша не мог проследить, которые из его клавиш за это отвечают. Эсминец опять ушел в скачок, и он потерял нить.
   Ивард знал, что мог бы отключить от источника все корабли, имеющие гиперреле и гиперрации; потому что он понимал теперь, что только его присутствие в луче света энергизировало эти функции Пожирателя Солнц. Сущность отступила, готовясь к долгожданному освобождению, Ивард очень хотел бы выйти из луча, вспоминая виденные им светлые монеты, - но, сделав это, он запер бы Органиста здесь, что было бы тягчайшим преступлением. И он терпеливо, продолжая играть, отслеживал ведущую к Пожирателю Солнц нить.
   И наконец, когда "Цветок" в очередной раз вышел из гиперпространства и он снова услышал Марим, нить оказалась у него в руке. Ивард вспомнил келлийскую троицу на Рифтхавене; Атропос-Клото-Лахесис. Значение их имен он узнал гораздо позже: та, что прядет, та, что отмеряет, и та, что перерезает.
   Он знал, какая роль суждена ему. Со слезами на глазах он потрогал тетрадрахму и ленточку у себя на шее.
   Прощай, Марим.
   На мостике "Цветка" музыка была едва слышна. Хрим совсем бы ее выключил, если б не боялся пропустить что-нибудь) важное с той и другой стороны. Но она донимала его хуже, чем провонявшая всякой гадостью одежда. Видя, как маленькая рука Марим выстукивает очередной ритм, он еле сдерживался, чтобы не вскочить и не шмякнуть се о палубу.
   - Выходим, - напряженным заранее голосом сказал Карксон.
   - Следов нет, - доложил Эрби.
   - Где она, зараза, так ее...
   - Выходной импульс! - крикнул Эрби.
   Хрим стукнул по скачковой клавише, но корабль уже зацепило снарядом. Громко зарокотали скачковые, и Хрим снова откинулся на спинку кресла.
   - Попадание снаряда в левый кормовой отсек, повреждения незначительны, - отрапортовала Метидже.
   Марим, тряхнув волосами, посмотрела на экраны. Хрим подумывал убрать ее с мостика, пока все не кончится, однако ему хотелось посмотреть, как она будет реагировать, когда "Телварна" превратится в пар. Тогда он поймет, насколько ей можно доверять.
   Музыка изменилась. Никто на мостике не обращал на это внимания никто, кроме Марим. Она чуть заметно потряхивала в такт своими желтыми кудряшками.
   Хрим отвел "Цветок" на несколько светосекунд назад и заново пронаблюдал последнее столкновение. Как Вийя ухитряется каждый раз выходить из скачка так близко от него? Экран не давал отгадки.
   - Выходной импульс! - снова выкрикнул Эрби, и последовал новый удар.
   - Вы, логосом трахнутые! - заорал Хрим, взмахнув бластером. Шевелитесь давайте! Это всего лишь сраная "колумбиада"!
   Он быстро просчитал векторы, открывшиеся ему в ретроспективном скачке, бросил "Цветок" в гиперпространство и хищно ухмыльнулся, когда эсминец вышел в паре светосекунд от "Телварны", с нацеленной почти прямо на нее снарядной трубкой.
   Он нажал на огневую клавишу, но "Телварна" на экране снова ушла в скачок, и красный жемчужный след гиперснаряда ушел в пустоту космоса мимо цели. Хрим стукнул кулаком по подлокотнику. Как она это делает? Можно подумать, она читает их...
   Читает наши мысли!
   Не успел он послать корабль вдогонку за "Телварной", она вдруг возникла позади и нанесла удар по радиантам "Цветка".
   - Попадание снаряда, четвертый квадрат радиантов, КПД снизился на десять процентов, - доложила Метидже.
   "Телварна" исчезла с выгодным для себя вектором, как почти всегда бывает при ударе с кормы у корабля, чьи главные орудия размещены спереди.
   Хрим пролаял новый курс, они ушли в скачок, он глянул на Марим и вспомнил: Пожиратель Солнц, его каюта, Марим в постели кричит: "Вон из моей головы!"
   С ревом он вылетел из кресла, сгреб ее за горло и кинул на палубу. Мостик притих от шока. Марим вытаращила на Хрима голубые глаза.
   - Она это от тебя получает! - гаркнул он.
   - Нет! - Она открыла круглый розовый рот, но соврать в очередной раз не успела: Хрим выхватил бластер и выстрелил ей в лицо.
   Других звуков, кроме шипения разряда и потрескивания сожженной плоти, не последовало. Затем на мостике погас свет и зажегся снова, уже в аварийном режиме. Хрим с руганью снова плюхнулся в кресло и врубил коммуникатор.
   - Инженерная, включи энергию обратно!
   - Они нас вырубили! Гиперреле отказало!
   Хрим выругался с новой силой, ища, на кого бы еще повесить вину - кого бы убить.
   Но ругань застряла у него в горле: загорелся экран, и он увидел перед собой черные безжалостные глаза Вийи.
   Жаим контролировал свое дыхание, не думая об этом. Тот, кто выбирает для себя трудные пути уланшу, учится этому в первую очередь. Музыка Кетцен-Лаха, пронизывая его распадающееся сознание, связывала его через память с настоящим моментом. Боль сопровождала каждое его движение, но он подавлял физическую реакцию, сосредотачиваясь на очередном задании.
   Теперь он смотрел на экран, видя ужас Хримовой команды и бешенство самого Хрима.
   Музыка как ни в чем не бывало звучала на обоих кораблях, и Жаим чувствовал близкое соседство своих Наблюдателей: Рет Сильвернайф, Маркхема, а теперь и Марим. А позади, уходя во мрак по краям его сознания, стояло великое множество других. Что такое эта призрачная толпа - реальность или бред, вызванный наркотиками и раной, - не имело больше значения.