Страница:
Она задумалась.
— Не знаю. Пространственные мерки того мира невозможно описать терминами материальной вселенной. Там, в сущности, не было точек отсчета, на которые я могла бы ориентироваться.
— Да уж, — Раваджан набрал полную грудь воздуха и выпустил его медленной струей, задумчиво глядя на пентаграмму. — Ну, что же… если вы правы, ученые вас возненавидят. Представляете, сколько труда им будет стоить поменять в научной литературе каждое слово Триплет на Квадриплет?
Ответа не последовало, и Проводник, оглянувшись на девушку, увидел, что та немигающими глазами смотрит в пространство.
— Даная, вы еще здесь?
— Более или менее. Раваджан… почему демогоргон показал мне все это? Я имею в виду, почему именно мне? Ведь и другие люди вызывали самых могущественных духов… тот же Гартанис, к примеру. Почему же никто не видел того, что видела я?
— Может, они и видели, — пожал Раваджан плечами. — Только не следует забывать, что все, кто вызывал демогоргона или элементалей до вас, были уроженцами Карикса, и никто из них не знал устройства Триплета.
— Нет, здесь что-то другое, — медленно покачала она головой. — Гартанис почему-то решил, что демогоргон хотел говорить именно со мной; старик даже считает, что наша встреча была предопределена. И мне кажется, что демогоргон пытался мне что-то рассказать… я это чувствую. Возможно, если я снова вызову его и спрошу напрямик…
— Стоп! Стоп! — Раваджан схватил за плечи поднимавшуюся на ноги девушку. — Вы не сделаете этого еще раз, Даная.
— Но…
— Никаких «но». Если желаете выбрать какой-нибудь оригинальный способ самоубийства, займитесь этим по возвращении из Триплета, когда кто-то другой, а не я, будет нести за вас ответственность.
Глаза ее загорелись.
— Вы только что видели, как я вызывала демогоргона, и он не причинил мне вреда…
— Если ваш новый друг Гартанис и в самом деле не шарлатан, он должен был предупредить вас, что могущественнейшие духи Карикса совершенно непредсказуемы. Во всяком случае, я не позволю вам это сделать.
— Раваджан…
— Кроме того, у вас и времени-то не осталось. Завтра мы отправляемся к Туннелю, а оттуда домой.
Крайнее изумление на лице у Данаи заслонило все прочие эмоции.
— Мы… что? — прошептала она.
— То, что вы слышали: отправляемся домой, — упрямо мотнул он головой. — Осуществление вами столь безумного предприятия, как вызов демогоргона, без моего ведома дает мне полное право закончить путешествие. Выезжаем на рассвете, а потому предлагаю вам пораньше улечься спать. — Будто не замечая возмущения на лице Данаи, Проводник встал на ноги и протянул ей руку. — И неплохо бы нам побыстрее убраться из лаборатории, пока не вернулась Мелента, — она терпеть не может, когда кто-то без нее пользуется ее магическими штуковинами.
Несколько секунд Даная смотрела на него с немым укором, потом, проигнорировав его протянутую руку, неуклюже поднялась на ноги. Повернувшись, она неверными шагами направилась к двери и вышла из комнаты.
«Плевать, — сказал себе Раваджан. — Подуется немного и сама все поймет. Но уже на этот раз будет так, как я решил».
Оглянувшись на красноватый свет, он произнес заклинание, высвобождающее саламандру, и уже в полной темноте пошел к двери, пытаясь не вспоминать укоризненный взгляд Данаи, от которого в душе осталась какая-то странная боль.
— К счастью, все обошлось, — сказал Раваджан. — Однако нам с тобой нужно позаботиться о том, чтобы она не попыталась проделать это снова. Завтра на рассвете мы отправляемся к Туннелю.
— Полагаю, вам потребуется сопровождение?
— В охране нет необходимости, — немного резковато ответил Проводник, раздраженный явно снисходительным тоном Меленты. — Все, что от тебя требуется, так это усилить заградительный барьер вокруг Полустанка на тот случай, если Даная вознамерится сегодня ночью снова отправиться в Бесак.
Мелента понимающе приподняла брови.
— Да, от нее можно ожидать чего угодно.
— Так я могу на тебя надеяться?
— Конечно, — мягко сказала женщина. — Не беспокойся, Раваджан. Сегодня ночью никому не удастся выскользнуть отсюда.
Глава 22
Глава 23
— Не знаю. Пространственные мерки того мира невозможно описать терминами материальной вселенной. Там, в сущности, не было точек отсчета, на которые я могла бы ориентироваться.
— Да уж, — Раваджан набрал полную грудь воздуха и выпустил его медленной струей, задумчиво глядя на пентаграмму. — Ну, что же… если вы правы, ученые вас возненавидят. Представляете, сколько труда им будет стоить поменять в научной литературе каждое слово Триплет на Квадриплет?
Ответа не последовало, и Проводник, оглянувшись на девушку, увидел, что та немигающими глазами смотрит в пространство.
— Даная, вы еще здесь?
— Более или менее. Раваджан… почему демогоргон показал мне все это? Я имею в виду, почему именно мне? Ведь и другие люди вызывали самых могущественных духов… тот же Гартанис, к примеру. Почему же никто не видел того, что видела я?
— Может, они и видели, — пожал Раваджан плечами. — Только не следует забывать, что все, кто вызывал демогоргона или элементалей до вас, были уроженцами Карикса, и никто из них не знал устройства Триплета.
— Нет, здесь что-то другое, — медленно покачала она головой. — Гартанис почему-то решил, что демогоргон хотел говорить именно со мной; старик даже считает, что наша встреча была предопределена. И мне кажется, что демогоргон пытался мне что-то рассказать… я это чувствую. Возможно, если я снова вызову его и спрошу напрямик…
— Стоп! Стоп! — Раваджан схватил за плечи поднимавшуюся на ноги девушку. — Вы не сделаете этого еще раз, Даная.
— Но…
— Никаких «но». Если желаете выбрать какой-нибудь оригинальный способ самоубийства, займитесь этим по возвращении из Триплета, когда кто-то другой, а не я, будет нести за вас ответственность.
Глаза ее загорелись.
— Вы только что видели, как я вызывала демогоргона, и он не причинил мне вреда…
— Если ваш новый друг Гартанис и в самом деле не шарлатан, он должен был предупредить вас, что могущественнейшие духи Карикса совершенно непредсказуемы. Во всяком случае, я не позволю вам это сделать.
— Раваджан…
— Кроме того, у вас и времени-то не осталось. Завтра мы отправляемся к Туннелю, а оттуда домой.
Крайнее изумление на лице у Данаи заслонило все прочие эмоции.
— Мы… что? — прошептала она.
— То, что вы слышали: отправляемся домой, — упрямо мотнул он головой. — Осуществление вами столь безумного предприятия, как вызов демогоргона, без моего ведома дает мне полное право закончить путешествие. Выезжаем на рассвете, а потому предлагаю вам пораньше улечься спать. — Будто не замечая возмущения на лице Данаи, Проводник встал на ноги и протянул ей руку. — И неплохо бы нам побыстрее убраться из лаборатории, пока не вернулась Мелента, — она терпеть не может, когда кто-то без нее пользуется ее магическими штуковинами.
Несколько секунд Даная смотрела на него с немым укором, потом, проигнорировав его протянутую руку, неуклюже поднялась на ноги. Повернувшись, она неверными шагами направилась к двери и вышла из комнаты.
«Плевать, — сказал себе Раваджан. — Подуется немного и сама все поймет. Но уже на этот раз будет так, как я решил».
Оглянувшись на красноватый свет, он произнес заклинание, высвобождающее саламандру, и уже в полной темноте пошел к двери, пытаясь не вспоминать укоризненный взгляд Данаи, от которого в душе осталась какая-то странная боль.
* * *
— Вызвала демогоргона? — Мелента всплеснула руками. — Сумасшедшая девка! Она ведь могла погибнуть.— К счастью, все обошлось, — сказал Раваджан. — Однако нам с тобой нужно позаботиться о том, чтобы она не попыталась проделать это снова. Завтра на рассвете мы отправляемся к Туннелю.
— Полагаю, вам потребуется сопровождение?
— В охране нет необходимости, — немного резковато ответил Проводник, раздраженный явно снисходительным тоном Меленты. — Все, что от тебя требуется, так это усилить заградительный барьер вокруг Полустанка на тот случай, если Даная вознамерится сегодня ночью снова отправиться в Бесак.
Мелента понимающе приподняла брови.
— Да, от нее можно ожидать чего угодно.
— Так я могу на тебя надеяться?
— Конечно, — мягко сказала женщина. — Не беспокойся, Раваджан. Сегодня ночью никому не удастся выскользнуть отсюда.
Глава 22
«Черт подери этого Раваджана! И чертову Меленту! Черт бы побрал всю эту глупую планету».
Даная поерзала под одеялом и перевернулась с бока на спину; разум ее упорно боролся со сном, которого страстно желало тело. Девушка уставилась на отсвет звездного сияния, струящегося сквозь занавески на потолок. Нечестно поступил с ней Раваджан. Просто нечестно.
В чем ее вина? Да ни в чем. Даже этот злосчастный вызов демогоргона — ведь Гартанис фактически вынудил ее пойти на это своими разговорами о предопределенности контакта с духом и угрозами грядущего конца света. А Мелента? Она невзлюбила Данаю с самого начала. И Раваджана настраивает против нее. И наконец, приключение в Ковене — тут уж вообще некого винить, кроме демонов. Черт бы их побрал.
Даная нахмурилась, припоминая стычку с «ручным» демоном Меленты у ворот Полустанка. Почему дух обрушился на нее с угрозами именно в тот вечер? Может, из-за того, что она побывала в Ковене? Нет — демон никак не отреагировал, когда они с Раваджаном оттуда вернулись. Тогда, возможно, из-за того, что она выучила заклинание вызова демогоргона и привезла с собой фимиам Гартаниса? Не исключено, только… откуда демон узнал об этом? От других духов?
Человеческие представления о заклинании духов основываются на том предположении, что эти создания лишь исполняют волю людей и практически не общаются друг с другом за исключением тех случаев, когда получают приказ вступить в контакт с себе подобными. Но теперь, когда стало ясно, что на Триплете имеется еще и четвертый мир, эта концепция сильно пошатнулась. А если в этом четвертом, параллельном, мире существует общество, состоящее из одних духов и построенное по законам строгой иерархии?
Тогда то зеленоватое пятно, покинувшее барьер вокруг Полустанка, могло быть одним из духов-паразитов, которого демон-охранник послал для того, чтобы предупредить Меленту: Даная, мол, вернулась. А Раваджан? Ведь он узнал — конечно же, от Меленты, — что Даная навестила Гартаниса, еще до того, как она сама сказала ему об этом. А демону Меленты сообщил об этом, вероятно, какой-то дух из Бесака, скорее всего, еще один из его духов-паразитов.
Значит, духи зачастую руководствуются законами их собственного мира, а не являются всего лишь послушными исполнителями желаний людей.
Даная даже почувствовала, как бледнеет ее лицо при этой ужасной мысли: «…их собственного мира…»
Девушка тихонько сползла с кровати, поднялась на ноги и, нащупав на стуле одежду, начала одеваться, не в силах унять дрожь в руках. Все вдруг встало на свои места — неожиданное изгнание из Ковена, видение, которое пытался описать ей Гартанис… и то, почему демон-стражник не хотел, чтобы она узнала о существовании четвертого мира.
Даная выскользнула из спальни в темноту коридора и, держась за стену, на цыпочках подошла к соседней комнате. Затаив дыхание, она осторожно открыла дверь, шагнула через порог и громким шепотом позвала:
— Раваджан!
— Кто это? — сразу же отозвался его тихий голос. — Даная?
— Да, — прошептала она, подходя к его кровати, смутно различимой в звездном свете, и садясь в ногах. — Нам нужно поговорить, немедля. Мне кажется, я знаю, почему нас вышвырнули из Ковена.
Послышался шорох простыней, и девушка увидела, как неясная во мраке фигура Раваджана принимает сидячее положение.
— И почему же?
Она чуть помедлила, опасаясь, что он воспримет ее слова как бред сумасшедшего, потом все же начала:
— Прежде всего припомните, что ковенцы выгнали нас только после того, как осознали, что мы — пришельцы из другого мира. Мы тогда еще гадали, означает ли это, что они не могут нас задержать именно потому, что мы не из Карикса.
— Я помню, — сказал Раваджан с нотками нетерпения в голосе. — До утра вы не могли подождать?
Даная облизнула губы.
— Утром может быть слишком поздно… Понимаете, дело не в том, что они не смогли нас удержать, а в том, что мы могли бы определенным образом навредить им. Вернее, даже не мы, а другие люди из Двадцати Миров.
— Даная, я не совсем…
— Послушайте, Раваджан, — торопливо продолжила она, — что произойдет, если мы оба исчезнем на Кариксе? Сюда перестанут посылать людей, не так ли? По крайней мере, до тех пор, пока не выяснится, что случилось.
— Вовсе нет. Мы и прежде теряли здесь людей.
— Они погибали, да, но не исчезали бесследно. Верно?
— Верно, — устало согласился он. — Ладно, предположим, все вылазки сюда прекратятся, пока нас не найдут. Но почему это должно волновать ковенцев?
Даная шумно вдохнула.
— Потому, что они не хотят, чтобы доступ к Туннелю перекрыли. Потому, что они пользуются Туннелем для проникновения в Шамшир.
— Абсурд, — фыркнул Раваджан. — Духам не пройти через Туннель.
— Почему нет?
— Потому, что они — не люди, а только люди могут проходить через Туннель.
— Это всего лишь гипотеза, — заметила Даная. — Гипотеза, основывающаяся на убеждении, что Триплет состоит из трех миров. А ведь нам теперь известно, что существует еще и четвертый.
— И о чем это говорит?
— О том, что вызываемые нами духи способны преодолевать границу между их миром и Кариксом.
— Ну… хорошо, может быть, здесь они действительно способны. Но граница между Кариксом и Шамширом — совсем другое дело.
— Почему?
Раваджан помолчал.
— Не знаю, почему, но духи не могут проникнуть в Шамшир — в противном случае он уже давно кишел бы ими.
— А откуда вы знаете, что он не кишит?
— И в конце концов, — перебил ее Раваджан, — какой им от этого прок?
— А такой, что духи, возможно, собираются расширить сферу своего влияния на людей, как они уже начали делать здесь.
— Ах, Даная, перестаньте — вам не кажется, что у вас слишком уж богатое воображение?
— Мы ведь согласились, что аборигены Карикса становятся все более зависимыми от духов и заколдованных предметов? — не унималась Даная. — Неужели Ковен не доказательство того, что эта зависимость намеренно культивируется духами?
— Да, насчет Ковена я согласен. Но я не верю, что духи смогут вторгнуться в Шамшир. И прежде всего потому, что они не способны проникнуть через телепорт.
— А если они проникают через телепорт в телах людей-носителей? — предположила девушка.
— Нет, — покачал Проводник головой. — Первые исследователи Карикса проводили осторожные эксперименты в этой области, но попытки их не увенчались успехом. Телепорт идентифицирует духов как местные объекты и не пропускает их.
— Значит, духи нашли какой-то новый способ, который срабатывает, — не сдавалась Даная. — Что вы скажете о том «синдроме лунатизма»? Помните, Мелента ничего не смогла обнаружить в ковенском платье, а ведь я была под чьим-то влиянием.
— Да, несомненно, — признал Раваджан, — Вы подверглись воздействию неких сил. Но трудно поверить, что телепорт можно обмануть таким образом.
— Почему нет? Мы знаем о телепортационных складках даже меньше, чем о духах Карикса…
Раваджан задумался, потом вдруг сказал:
— Встаньте с кровати, пожалуйста.
— Что вы собираетесь делать? — спросила она, вставая и делая шаг назад.
— Одеваться, конечно, — буркнул Раваджан, затем свесил ноги с кровати, и Даная услышала шорох одежды. — Насколько я понимаю, вы предлагаете отправиться к Туннелю немедленно, не так ли?
Девушка в изумлении открыла было рот, потом покусала нижнюю губу, припоминая, как ее предупреждали, сколь, мягко выражаясь, нежелательно путешествовать по ночному Кариксу.
— Э-э… не совсем так. Мне кажется, это может быть опасно. Разве нет?
— Очень может быть. Но если вы правы насчет ковенцев, демоны могут опомниться и пожалеть, что упустили нас из Ковена… И чем дольше мы будем здесь торчать, тем больше у них времени для того, чтобы понять и исправить свою ошибку.
По спине Данаи пополз холодок.
— О боже… Вы правы. Да, нужно отправляться.
— Я рад, что вы согласны, — сухо сказал Раваджан. — А, проклятье!
— В чем дело?
— Дело в том, что я сам попросил Меленту усилить охрану вокруг дома — на тот случай, если вы решитесь в очередной раз не подчиниться моему приказу. Нужно идти к Меленте и просить ее, чтобы она сняла блокаду.
От неприятного предчувствия у Данаи свело в животе.
— А без ее помощи нельзя обойтись? Я знаю, что существуют заклинания для высвобождения духов, которых сам не вызываешь.
— Да, существуют, но почти все они такие мудреные, что не каждому заклинателю под силу правильно их воспроизвести. А в случае ошибки последствия могут быть весьма плачевными. Нет уж, лучше я разбужу Меленту и скажу, что мы уезжаем сейчас же. Нам необязательно уведомлять ее, почему. — Он надел башмаки, поднялся на ноги и взял с ночного столика свой короткий меч. — Я готов, пошли.
Проводник направился к двери…
И вдруг комната озарилась зеленым светом. Раваджан отреагировал мгновенно.
— Ман-си-хай-орлантис, — крикнул он, тогда как Даная успела лишь вскинуть руку, защищая глаза от внезапного сияния.
Однако заклинание не сработало. Зеленый свет устойчиво и ярко горел в комнате… И когда глаза Данаи привыкли к нему, она со страхом и отвращением осознала, что исходит это сияние от зеленых фигур, кольцом расположившихся вокруг людей вдоль стен. От зеленых фигур демонов.
— Раваджан… — выдохнула девушка в ужасе. Звук распахнувшейся, словно от пинка, и ударившейся в стену двери заставил Данаю умолкнуть.
— Глупец, — донесся из коридора низкий насмешливый голос. — Неужели ты думал, что простое защитное заклятие меня остановит?
Даная перевела дыхание.
— Раваджан… это тот самый человек-демон, что разговаривал с нами в Ковене!..
И тут в комнату большими шагами вошла Мелента.
Даная поерзала под одеялом и перевернулась с бока на спину; разум ее упорно боролся со сном, которого страстно желало тело. Девушка уставилась на отсвет звездного сияния, струящегося сквозь занавески на потолок. Нечестно поступил с ней Раваджан. Просто нечестно.
В чем ее вина? Да ни в чем. Даже этот злосчастный вызов демогоргона — ведь Гартанис фактически вынудил ее пойти на это своими разговорами о предопределенности контакта с духом и угрозами грядущего конца света. А Мелента? Она невзлюбила Данаю с самого начала. И Раваджана настраивает против нее. И наконец, приключение в Ковене — тут уж вообще некого винить, кроме демонов. Черт бы их побрал.
Даная нахмурилась, припоминая стычку с «ручным» демоном Меленты у ворот Полустанка. Почему дух обрушился на нее с угрозами именно в тот вечер? Может, из-за того, что она побывала в Ковене? Нет — демон никак не отреагировал, когда они с Раваджаном оттуда вернулись. Тогда, возможно, из-за того, что она выучила заклинание вызова демогоргона и привезла с собой фимиам Гартаниса? Не исключено, только… откуда демон узнал об этом? От других духов?
Человеческие представления о заклинании духов основываются на том предположении, что эти создания лишь исполняют волю людей и практически не общаются друг с другом за исключением тех случаев, когда получают приказ вступить в контакт с себе подобными. Но теперь, когда стало ясно, что на Триплете имеется еще и четвертый мир, эта концепция сильно пошатнулась. А если в этом четвертом, параллельном, мире существует общество, состоящее из одних духов и построенное по законам строгой иерархии?
Тогда то зеленоватое пятно, покинувшее барьер вокруг Полустанка, могло быть одним из духов-паразитов, которого демон-охранник послал для того, чтобы предупредить Меленту: Даная, мол, вернулась. А Раваджан? Ведь он узнал — конечно же, от Меленты, — что Даная навестила Гартаниса, еще до того, как она сама сказала ему об этом. А демону Меленты сообщил об этом, вероятно, какой-то дух из Бесака, скорее всего, еще один из его духов-паразитов.
Значит, духи зачастую руководствуются законами их собственного мира, а не являются всего лишь послушными исполнителями желаний людей.
Даная даже почувствовала, как бледнеет ее лицо при этой ужасной мысли: «…их собственного мира…»
Девушка тихонько сползла с кровати, поднялась на ноги и, нащупав на стуле одежду, начала одеваться, не в силах унять дрожь в руках. Все вдруг встало на свои места — неожиданное изгнание из Ковена, видение, которое пытался описать ей Гартанис… и то, почему демон-стражник не хотел, чтобы она узнала о существовании четвертого мира.
Даная выскользнула из спальни в темноту коридора и, держась за стену, на цыпочках подошла к соседней комнате. Затаив дыхание, она осторожно открыла дверь, шагнула через порог и громким шепотом позвала:
— Раваджан!
— Кто это? — сразу же отозвался его тихий голос. — Даная?
— Да, — прошептала она, подходя к его кровати, смутно различимой в звездном свете, и садясь в ногах. — Нам нужно поговорить, немедля. Мне кажется, я знаю, почему нас вышвырнули из Ковена.
Послышался шорох простыней, и девушка увидела, как неясная во мраке фигура Раваджана принимает сидячее положение.
— И почему же?
Она чуть помедлила, опасаясь, что он воспримет ее слова как бред сумасшедшего, потом все же начала:
— Прежде всего припомните, что ковенцы выгнали нас только после того, как осознали, что мы — пришельцы из другого мира. Мы тогда еще гадали, означает ли это, что они не могут нас задержать именно потому, что мы не из Карикса.
— Я помню, — сказал Раваджан с нотками нетерпения в голосе. — До утра вы не могли подождать?
Даная облизнула губы.
— Утром может быть слишком поздно… Понимаете, дело не в том, что они не смогли нас удержать, а в том, что мы могли бы определенным образом навредить им. Вернее, даже не мы, а другие люди из Двадцати Миров.
— Даная, я не совсем…
— Послушайте, Раваджан, — торопливо продолжила она, — что произойдет, если мы оба исчезнем на Кариксе? Сюда перестанут посылать людей, не так ли? По крайней мере, до тех пор, пока не выяснится, что случилось.
— Вовсе нет. Мы и прежде теряли здесь людей.
— Они погибали, да, но не исчезали бесследно. Верно?
— Верно, — устало согласился он. — Ладно, предположим, все вылазки сюда прекратятся, пока нас не найдут. Но почему это должно волновать ковенцев?
Даная шумно вдохнула.
— Потому, что они не хотят, чтобы доступ к Туннелю перекрыли. Потому, что они пользуются Туннелем для проникновения в Шамшир.
— Абсурд, — фыркнул Раваджан. — Духам не пройти через Туннель.
— Почему нет?
— Потому, что они — не люди, а только люди могут проходить через Туннель.
— Это всего лишь гипотеза, — заметила Даная. — Гипотеза, основывающаяся на убеждении, что Триплет состоит из трех миров. А ведь нам теперь известно, что существует еще и четвертый.
— И о чем это говорит?
— О том, что вызываемые нами духи способны преодолевать границу между их миром и Кариксом.
— Ну… хорошо, может быть, здесь они действительно способны. Но граница между Кариксом и Шамширом — совсем другое дело.
— Почему?
Раваджан помолчал.
— Не знаю, почему, но духи не могут проникнуть в Шамшир — в противном случае он уже давно кишел бы ими.
— А откуда вы знаете, что он не кишит?
— И в конце концов, — перебил ее Раваджан, — какой им от этого прок?
— А такой, что духи, возможно, собираются расширить сферу своего влияния на людей, как они уже начали делать здесь.
— Ах, Даная, перестаньте — вам не кажется, что у вас слишком уж богатое воображение?
— Мы ведь согласились, что аборигены Карикса становятся все более зависимыми от духов и заколдованных предметов? — не унималась Даная. — Неужели Ковен не доказательство того, что эта зависимость намеренно культивируется духами?
— Да, насчет Ковена я согласен. Но я не верю, что духи смогут вторгнуться в Шамшир. И прежде всего потому, что они не способны проникнуть через телепорт.
— А если они проникают через телепорт в телах людей-носителей? — предположила девушка.
— Нет, — покачал Проводник головой. — Первые исследователи Карикса проводили осторожные эксперименты в этой области, но попытки их не увенчались успехом. Телепорт идентифицирует духов как местные объекты и не пропускает их.
— Значит, духи нашли какой-то новый способ, который срабатывает, — не сдавалась Даная. — Что вы скажете о том «синдроме лунатизма»? Помните, Мелента ничего не смогла обнаружить в ковенском платье, а ведь я была под чьим-то влиянием.
— Да, несомненно, — признал Раваджан, — Вы подверглись воздействию неких сил. Но трудно поверить, что телепорт можно обмануть таким образом.
— Почему нет? Мы знаем о телепортационных складках даже меньше, чем о духах Карикса…
Раваджан задумался, потом вдруг сказал:
— Встаньте с кровати, пожалуйста.
— Что вы собираетесь делать? — спросила она, вставая и делая шаг назад.
— Одеваться, конечно, — буркнул Раваджан, затем свесил ноги с кровати, и Даная услышала шорох одежды. — Насколько я понимаю, вы предлагаете отправиться к Туннелю немедленно, не так ли?
Девушка в изумлении открыла было рот, потом покусала нижнюю губу, припоминая, как ее предупреждали, сколь, мягко выражаясь, нежелательно путешествовать по ночному Кариксу.
— Э-э… не совсем так. Мне кажется, это может быть опасно. Разве нет?
— Очень может быть. Но если вы правы насчет ковенцев, демоны могут опомниться и пожалеть, что упустили нас из Ковена… И чем дольше мы будем здесь торчать, тем больше у них времени для того, чтобы понять и исправить свою ошибку.
По спине Данаи пополз холодок.
— О боже… Вы правы. Да, нужно отправляться.
— Я рад, что вы согласны, — сухо сказал Раваджан. — А, проклятье!
— В чем дело?
— Дело в том, что я сам попросил Меленту усилить охрану вокруг дома — на тот случай, если вы решитесь в очередной раз не подчиниться моему приказу. Нужно идти к Меленте и просить ее, чтобы она сняла блокаду.
От неприятного предчувствия у Данаи свело в животе.
— А без ее помощи нельзя обойтись? Я знаю, что существуют заклинания для высвобождения духов, которых сам не вызываешь.
— Да, существуют, но почти все они такие мудреные, что не каждому заклинателю под силу правильно их воспроизвести. А в случае ошибки последствия могут быть весьма плачевными. Нет уж, лучше я разбужу Меленту и скажу, что мы уезжаем сейчас же. Нам необязательно уведомлять ее, почему. — Он надел башмаки, поднялся на ноги и взял с ночного столика свой короткий меч. — Я готов, пошли.
Проводник направился к двери…
И вдруг комната озарилась зеленым светом. Раваджан отреагировал мгновенно.
— Ман-си-хай-орлантис, — крикнул он, тогда как Даная успела лишь вскинуть руку, защищая глаза от внезапного сияния.
Однако заклинание не сработало. Зеленый свет устойчиво и ярко горел в комнате… И когда глаза Данаи привыкли к нему, она со страхом и отвращением осознала, что исходит это сияние от зеленых фигур, кольцом расположившихся вокруг людей вдоль стен. От зеленых фигур демонов.
— Раваджан… — выдохнула девушка в ужасе. Звук распахнувшейся, словно от пинка, и ударившейся в стену двери заставил Данаю умолкнуть.
— Глупец, — донесся из коридора низкий насмешливый голос. — Неужели ты думал, что простое защитное заклятие меня остановит?
Даная перевела дыхание.
— Раваджан… это тот самый человек-демон, что разговаривал с нами в Ковене!..
И тут в комнату большими шагами вошла Мелента.
Глава 23
Жуткая сцена напомнила Раваджану Ковен: Даная, стоящая чуть позади него, злобные духи вокруг, одержимый демоном враг впереди.
Только на сей раз врагом была Мелента — которой надлежало быть другом.
«Мелента, как же ты такое допустила?»
— Раваджан, — спросила Даная срывающимся шепотом, — как ему удалось проникнуть сюда?
— Это другой демон, Даная, — тихо ответил он. — И скорее всего, явился сюда по приглашению. Стойте спокойно и позвольте мне самому поговорить с ним, ладно?
Мелента криво усмехнулась.
— Ты был прав, Раваджан. Неплохая идея — усилить охрану Полустанка. Подстраховаться никогда не помешает, правда?
— Это уж точно, — подтвердил Раваджан ровным голосом, пытаясь выиграть время. В ближайшие минуты, по крайней мере, ему предстояло выдержать лишь словесную атаку чуждого разума, а в такой ситуации самое главное — не поддаваться панике. — Ну, и что дальше? Доводы, коими руководствовались твои ковенские друзья, когда нас отпускали, все еще в силе — так что, удерживая нас здесь, ты рискуешь нарваться на неприятности.
— Верно, — кивнула Мелента. — Но риск будет еще больше, если я позволю вам уйти.
— Вовсе нет, — возразил Раваджан, понимая, что говорит сейчас, в сущности, не с Мелентой, а с вселившимся в нее демоном, — Мы не представляем для вас опасности. Что нам известно? Только то, что вы пытаетесь сделать население Карикса как можно более зависимым от вас; а на Пороге об этом всякий знает — спроси Меленту, если мне не веришь.
Брови хозяйки слегка приподнялись.
— Ты в самом деле настолько наивен или просто прикидываешься? Думаешь, в подобного рода симбиозе один партнер может доминировать над другим? — Она покачала головой. — На тебя чересчур повлияли древние земные легенды об одержимых духами.
— Извини, если обидел тебя… вас обоих, — поправился Раваджан. — Так, значит, это симбиоз? Интересно. Мне понятно, что получает демон от таких взаимоотношений — свободу передвижения по Кариксу, более ясное восприятие физического мира, доступ к информации людей. А что с этого имеет Мелента?
— Во многом то же самое, что и демон, — ответила женщина-демон. — Прямой доступ к миру духов.
— И это стоит человеческой свободы? — грубо встряла в разговор Даная.
Мелента устремила сверкающие глаза на девушку.
— Я попросила бы, — произнесла она, словно выплевывая слова, — чтобы ты держалась подальше от того, в чем ничего не смыслишь. Ты не обладаешь даже ничтожными навыками Раваджана по части доступа к миру духов. Ты не можешь даже представить себе глубину моих знаний и способностей.
— Ну, кое-что представить она, пожалуй, может, — парировал Раваджан, также задетый выпадом Меленты. — В конце концов, она общалась с демогоргоном, а, насколько я знаю, тебе такое пока что не удавалось.
На мгновение лицо женщины исказилось нечеловеческой яростью.
— Да, демогоргон… — прошипела Мелента, брызжа слюной. В следующий миг, однако, она гаденько ухмыльнулась. — С этим делом мы разберемся как-нибудь в другой раз. А за напоминание — спасибо. Этот ее контакт с демогоргоном — еще один важный повод, чтобы не отпустить вас на Порог.
Раваджан почувствовал, как у него пересохло во рту. Он не рассчитывал на такую реакцию…
— Угу. И все же я не советовал бы тебе ворошить осиное гнездо. Ведь если мы вовремя не вернемся, в Перепутье сильно обеспокоятся…
— Почему? Из-за того, что опытного Проводника и его клиентку убили на Кариксе? Не смеши меня, Раваджан — такое случается достаточно часто. Никто не будет поднимать шума по этому поводу.
— Кроме, может быть, Донована мэл си Тэйгера с планеты Аркадия, — вставила Даная.
— Кто это? — нахмурился Раваджан.
— Он — миллиардер. То ли промышленник, то ли политический деятель… что-то вроде этого, — небрежно объяснила Мелента. — А скажи-ка мне, дорогуша: с чего бы это такого человека должна волновать смерть Раваджана и его ненормальной клиентки?
— Я — его дочь.
Раваджан изумленно воззрился на девушку.
— Вы… кто?
— Его дочь. — Даная не сводила глаз с Меленты. — Раваджан прав, Мелента, — вам не удастся выдать нас за пару обычных туристов.
Взгляд Меленты метнулся на Раваджана, затем снова на Данаю.
— Ты блефуешь, — процедила она сквозь зубы. — Никакая ты не дочь мэл си Тэйгера — ты просто прочла где-то его фамилию и на ходу выдумала эту легенду.
— Есть способ это проверить, — сказал Раваджан. — Правда, довольно трудный.
Мелента снова посмотрела на него… и на этот раз Проводник прочел в ее глазах явное замешательство. Ни она, ни ее компаньон-демон не могли на что-либо решиться.
— Хорошо, обсудим и это обстоятельство. Пошли со мной, Раваджан. Ты, — она взглянула на Данаю, — останешься здесь.
Повернувшись, Мелента быстро вышла из комнаты. И, повинуясь безмолвному сигналу, стоявшие кольцом демоны немного сместились, образовав нечто вроде сияющего коридора, по которому Раваджану надлежало проделать путь до двери.
— Обойдется, — бросил Раваджан, оборачиваясь к Данае. — Постарайтесь успокоиться, а лучше — поспите, если сможете.
Даная вцепилась в его плечо.
— Погодите… вам не следует с ней идти. Она может… кто знает, что она может сделать с вами.
Раваджан мягко убрал ее руку со своего плеча.
— Если бы она решила побыстрее убить нас, то не стала бы терять время на разговоры, — успокоил он девушку. — Они поняли, что мы им не по зубам, и я думаю, теперь они попытаются договориться с нами полюбовно. Так что не волнуйтесь и не вешайте носа. Я скоро вернусь.
Даная вдруг обхватила руками его шею, привстала на цыпочки и нежно поцеловала в губы.
— Будь осторожен, — прошептала она, неохотно размыкая объятия.
— Обязательно. Ты тоже.
Развернувшись, Раваджан направился к двери между двумя рядами демонов, стараясь идти своей обычной пружинистой походкой, несмотря на легкую дрожь в коленях. Кожу его под туникой чуть покалывало от близкого и смертоносного присутствия страшных духов; мозг, тем временем, уже готовился к предстоящим переговорам с Мелентой; а на губах он ощущал томительно-волнующий вкус неожиданного поцелуя Данаи. Стиснув зубы, Раваджан всецело сконцентрировался на воспоминании об этом поцелуе.
Впрочем, не совсем одна. Между ней и дверью в воздухе парила призрачная зеленоватая фигура.
Несколько секунд Даная глядела на нее, раздумывая, стоит ли попробовать броситься мимо духа к двери, к свободе…
Демон тоже неотрывно смотрел на девушку. Сглотнув комок в горле, она отвернулась и шагнула к окну. Дух за нею не последовал.
Даная подняла край занавески и выглянула в окно. Демон и в этом ей не препятствовал. Заградительный барьер вокруг Полустанка трудно было разглядеть в тусклом свете звезд, но тени, отбрасываемые каменными столбами, казались очень четкими.
— Эспорла-меенай, — громко произнесла Даная, подчиняясь внезапному импульсу, и получила вознаграждение в виде двух вспышек со стороны барьера: зеленой и красной.
Красная? Что-то новенькое…
— Вижу, Мелента усилила охрану джиннами, — прокомментировала девушка через плечо. — Как полагаешь, это означает, что она не совсем доверяет твоему дружку-демону, которому поручено нас стеречь?
Витающий у двери демон-стражник не ответил.
«Ладно, Даная, успокойся, прекрати болтать и подумай, — приказала она себе. — Что тебе известно о том, как заклинать духов вообще и демонов в частности?»
Крайне мало, пришлось ей признать, и практически ничего такого, что помогло бы в сложившейся ситуации. Пусть даже она сумеет каким-то образом проскочить мимо болтающегося у двери «сторожевого пса» — для преодоления внешнего барьера требуется гораздо большее мастерство, чем те «ничтожные навыки», как выразилась Мелента, которыми обладает Раваджан. «Не говоря уже обо мне», — грустно подумала Даная.
Вот если бы связаться с Гартанисом…
Даная осторожно повернула голову. Демон по-прежнему «стоял» на посту, не выказывая враждебных намерений. Снова повернувшись к окну, девушка облизнула вдруг пересохшие губы. Опасно… но Мелента наверняка наказала демону-охраннику не причинять узнице вреда, до тех пор, по крайней мере, пока не решит, что делать с пленниками. Рискнуть, что ли?
— Хаклараст, — пробормотала девушка.
Перед нею тотчас же появилось сияние эльфа.
— Я здесь, по твоему приказу, — пропищало оно.
— Отправляйся в Бесак, к человеку по имени Гартанис…
И демон с воплем ринулся в атаку.
Все закончилось в один миг. Только что мерцающее сияние висело перед Данаей, а в следующее мгновение стремительно метнувшаяся фигура демона схлестнулась с ним, и эльф исчез. В комнате воцарилась тишина, но душераздирающий вой еще долго звенел в ушах у Данаи.
Девушка проковыляла на дрожащих ногах к кровати и рухнула на нее ничком.
— Ты ни с кем не должна общаться за пределами данной территории, — уведомил ее низкий голос.
Девушка приподняла голову и посмотрела на дверь, ожидая увидеть Меленту. Но у выхода по-прежнему парил демон, уже вернувшийся на свой пост. Раваджан был прав: голоса у них у всех одинаковые.
— Пошел ты к дьяволу, — устало сказала Даная, закрывая глаза.
— Я не подчиняюсь твоим приказам, — отозвался дух.
Девушка открыла глаза и удивленно взглянула на демона. Он что, способен на сарказм? Но если дух и насмехался над нею, определить это было невозможно.
«А чего это ты улеглась? — спросила себя Даная. — К чему демонстрировать свою слабость этому бестелесному ублюдку?»
Она села на кровати и, с усилием поднявшись на ноги, опять подошла к окну.
Ладно. Что еще предпринять? Попробовать вызвать демогоргона? Уж он-то, наверное, может помочь ей… только вот страшно. Кроме того, это займет много времени, да и фимиам остался в спальне. А если применить комплексный джиз, которым она попыталась воспользоваться в Ковене? Мелента, скорее всего, предусмотрела такой вариант, но все же…
— Харкхонистрасмуликихен! — крикнула Даная. — Отойди в сторону.
Демон не отреагировал на устрашающее заклинание. «Проклятье, второй раз пробую, и опять не сработало», — горько подумала девушка. Впрочем, вряд ли Мелента оставила бы для нее такую лазейку в заградительном кольце демонов. Мелента достаточно умна… но в то же время она слишком самонадеянна, а самонадеянность зачастую ведет к небрежности. Замыкая все большие проходы, эта ведьма могла случайно оставить незакрытыми малые.
Нужно придумать что-нибудь попроще. Может, вызвать даззлера или саламандру? Нет, демон, наверно, и внимания на них не обратит. А если доппельгангера? Тоже не подойдет — неизвестно ведь, как демон воспринимает зрительные образы.
Удрученно вздохнув, Даная облокотилась на подоконник и уныло уставилась в окно… и тут у внешнего барьера снова вспыхнули красные и зеленые огоньки.
Даная затаила дыхание и даже прикусила язык, чтобы удержаться от возгласа. Красные и зеленые вспышки… Знак, что кто-то секунду назад произнес заклинание обнаружения духа. Раваджан? Нет, у того где-то переговоры с Мелентой. Значит, некто посторонний пытается проникнуть на территорию. Гартанис! Сердце девушки учащенно забилось, однако мозг тотчас же отверг такую вероятность. Скорее, это просто какой-нибудь бандюга или целая шайка разбойников, рыскающих по окрестностям в поисках легкой ночной добычи.
Только на сей раз врагом была Мелента — которой надлежало быть другом.
«Мелента, как же ты такое допустила?»
— Раваджан, — спросила Даная срывающимся шепотом, — как ему удалось проникнуть сюда?
— Это другой демон, Даная, — тихо ответил он. — И скорее всего, явился сюда по приглашению. Стойте спокойно и позвольте мне самому поговорить с ним, ладно?
Мелента криво усмехнулась.
— Ты был прав, Раваджан. Неплохая идея — усилить охрану Полустанка. Подстраховаться никогда не помешает, правда?
— Это уж точно, — подтвердил Раваджан ровным голосом, пытаясь выиграть время. В ближайшие минуты, по крайней мере, ему предстояло выдержать лишь словесную атаку чуждого разума, а в такой ситуации самое главное — не поддаваться панике. — Ну, и что дальше? Доводы, коими руководствовались твои ковенские друзья, когда нас отпускали, все еще в силе — так что, удерживая нас здесь, ты рискуешь нарваться на неприятности.
— Верно, — кивнула Мелента. — Но риск будет еще больше, если я позволю вам уйти.
— Вовсе нет, — возразил Раваджан, понимая, что говорит сейчас, в сущности, не с Мелентой, а с вселившимся в нее демоном, — Мы не представляем для вас опасности. Что нам известно? Только то, что вы пытаетесь сделать население Карикса как можно более зависимым от вас; а на Пороге об этом всякий знает — спроси Меленту, если мне не веришь.
Брови хозяйки слегка приподнялись.
— Ты в самом деле настолько наивен или просто прикидываешься? Думаешь, в подобного рода симбиозе один партнер может доминировать над другим? — Она покачала головой. — На тебя чересчур повлияли древние земные легенды об одержимых духами.
— Извини, если обидел тебя… вас обоих, — поправился Раваджан. — Так, значит, это симбиоз? Интересно. Мне понятно, что получает демон от таких взаимоотношений — свободу передвижения по Кариксу, более ясное восприятие физического мира, доступ к информации людей. А что с этого имеет Мелента?
— Во многом то же самое, что и демон, — ответила женщина-демон. — Прямой доступ к миру духов.
— И это стоит человеческой свободы? — грубо встряла в разговор Даная.
Мелента устремила сверкающие глаза на девушку.
— Я попросила бы, — произнесла она, словно выплевывая слова, — чтобы ты держалась подальше от того, в чем ничего не смыслишь. Ты не обладаешь даже ничтожными навыками Раваджана по части доступа к миру духов. Ты не можешь даже представить себе глубину моих знаний и способностей.
— Ну, кое-что представить она, пожалуй, может, — парировал Раваджан, также задетый выпадом Меленты. — В конце концов, она общалась с демогоргоном, а, насколько я знаю, тебе такое пока что не удавалось.
На мгновение лицо женщины исказилось нечеловеческой яростью.
— Да, демогоргон… — прошипела Мелента, брызжа слюной. В следующий миг, однако, она гаденько ухмыльнулась. — С этим делом мы разберемся как-нибудь в другой раз. А за напоминание — спасибо. Этот ее контакт с демогоргоном — еще один важный повод, чтобы не отпустить вас на Порог.
Раваджан почувствовал, как у него пересохло во рту. Он не рассчитывал на такую реакцию…
— Угу. И все же я не советовал бы тебе ворошить осиное гнездо. Ведь если мы вовремя не вернемся, в Перепутье сильно обеспокоятся…
— Почему? Из-за того, что опытного Проводника и его клиентку убили на Кариксе? Не смеши меня, Раваджан — такое случается достаточно часто. Никто не будет поднимать шума по этому поводу.
— Кроме, может быть, Донована мэл си Тэйгера с планеты Аркадия, — вставила Даная.
— Кто это? — нахмурился Раваджан.
— Он — миллиардер. То ли промышленник, то ли политический деятель… что-то вроде этого, — небрежно объяснила Мелента. — А скажи-ка мне, дорогуша: с чего бы это такого человека должна волновать смерть Раваджана и его ненормальной клиентки?
— Я — его дочь.
Раваджан изумленно воззрился на девушку.
— Вы… кто?
— Его дочь. — Даная не сводила глаз с Меленты. — Раваджан прав, Мелента, — вам не удастся выдать нас за пару обычных туристов.
Взгляд Меленты метнулся на Раваджана, затем снова на Данаю.
— Ты блефуешь, — процедила она сквозь зубы. — Никакая ты не дочь мэл си Тэйгера — ты просто прочла где-то его фамилию и на ходу выдумала эту легенду.
— Есть способ это проверить, — сказал Раваджан. — Правда, довольно трудный.
Мелента снова посмотрела на него… и на этот раз Проводник прочел в ее глазах явное замешательство. Ни она, ни ее компаньон-демон не могли на что-либо решиться.
— Хорошо, обсудим и это обстоятельство. Пошли со мной, Раваджан. Ты, — она взглянула на Данаю, — останешься здесь.
Повернувшись, Мелента быстро вышла из комнаты. И, повинуясь безмолвному сигналу, стоявшие кольцом демоны немного сместились, образовав нечто вроде сияющего коридора, по которому Раваджану надлежало проделать путь до двери.
— Обойдется, — бросил Раваджан, оборачиваясь к Данае. — Постарайтесь успокоиться, а лучше — поспите, если сможете.
Даная вцепилась в его плечо.
— Погодите… вам не следует с ней идти. Она может… кто знает, что она может сделать с вами.
Раваджан мягко убрал ее руку со своего плеча.
— Если бы она решила побыстрее убить нас, то не стала бы терять время на разговоры, — успокоил он девушку. — Они поняли, что мы им не по зубам, и я думаю, теперь они попытаются договориться с нами полюбовно. Так что не волнуйтесь и не вешайте носа. Я скоро вернусь.
Даная вдруг обхватила руками его шею, привстала на цыпочки и нежно поцеловала в губы.
— Будь осторожен, — прошептала она, неохотно размыкая объятия.
— Обязательно. Ты тоже.
Развернувшись, Раваджан направился к двери между двумя рядами демонов, стараясь идти своей обычной пружинистой походкой, несмотря на легкую дрожь в коленях. Кожу его под туникой чуть покалывало от близкого и смертоносного присутствия страшных духов; мозг, тем временем, уже готовился к предстоящим переговорам с Мелентой; а на губах он ощущал томительно-волнующий вкус неожиданного поцелуя Данаи. Стиснув зубы, Раваджан всецело сконцентрировался на воспоминании об этом поцелуе.
* * *
Дверь закрылась, и Даная осталась в комнате одна.Впрочем, не совсем одна. Между ней и дверью в воздухе парила призрачная зеленоватая фигура.
Несколько секунд Даная глядела на нее, раздумывая, стоит ли попробовать броситься мимо духа к двери, к свободе…
Демон тоже неотрывно смотрел на девушку. Сглотнув комок в горле, она отвернулась и шагнула к окну. Дух за нею не последовал.
Даная подняла край занавески и выглянула в окно. Демон и в этом ей не препятствовал. Заградительный барьер вокруг Полустанка трудно было разглядеть в тусклом свете звезд, но тени, отбрасываемые каменными столбами, казались очень четкими.
— Эспорла-меенай, — громко произнесла Даная, подчиняясь внезапному импульсу, и получила вознаграждение в виде двух вспышек со стороны барьера: зеленой и красной.
Красная? Что-то новенькое…
— Вижу, Мелента усилила охрану джиннами, — прокомментировала девушка через плечо. — Как полагаешь, это означает, что она не совсем доверяет твоему дружку-демону, которому поручено нас стеречь?
Витающий у двери демон-стражник не ответил.
«Ладно, Даная, успокойся, прекрати болтать и подумай, — приказала она себе. — Что тебе известно о том, как заклинать духов вообще и демонов в частности?»
Крайне мало, пришлось ей признать, и практически ничего такого, что помогло бы в сложившейся ситуации. Пусть даже она сумеет каким-то образом проскочить мимо болтающегося у двери «сторожевого пса» — для преодоления внешнего барьера требуется гораздо большее мастерство, чем те «ничтожные навыки», как выразилась Мелента, которыми обладает Раваджан. «Не говоря уже обо мне», — грустно подумала Даная.
Вот если бы связаться с Гартанисом…
Даная осторожно повернула голову. Демон по-прежнему «стоял» на посту, не выказывая враждебных намерений. Снова повернувшись к окну, девушка облизнула вдруг пересохшие губы. Опасно… но Мелента наверняка наказала демону-охраннику не причинять узнице вреда, до тех пор, по крайней мере, пока не решит, что делать с пленниками. Рискнуть, что ли?
— Хаклараст, — пробормотала девушка.
Перед нею тотчас же появилось сияние эльфа.
— Я здесь, по твоему приказу, — пропищало оно.
— Отправляйся в Бесак, к человеку по имени Гартанис…
И демон с воплем ринулся в атаку.
Все закончилось в один миг. Только что мерцающее сияние висело перед Данаей, а в следующее мгновение стремительно метнувшаяся фигура демона схлестнулась с ним, и эльф исчез. В комнате воцарилась тишина, но душераздирающий вой еще долго звенел в ушах у Данаи.
Девушка проковыляла на дрожащих ногах к кровати и рухнула на нее ничком.
— Ты ни с кем не должна общаться за пределами данной территории, — уведомил ее низкий голос.
Девушка приподняла голову и посмотрела на дверь, ожидая увидеть Меленту. Но у выхода по-прежнему парил демон, уже вернувшийся на свой пост. Раваджан был прав: голоса у них у всех одинаковые.
— Пошел ты к дьяволу, — устало сказала Даная, закрывая глаза.
— Я не подчиняюсь твоим приказам, — отозвался дух.
Девушка открыла глаза и удивленно взглянула на демона. Он что, способен на сарказм? Но если дух и насмехался над нею, определить это было невозможно.
«А чего это ты улеглась? — спросила себя Даная. — К чему демонстрировать свою слабость этому бестелесному ублюдку?»
Она села на кровати и, с усилием поднявшись на ноги, опять подошла к окну.
Ладно. Что еще предпринять? Попробовать вызвать демогоргона? Уж он-то, наверное, может помочь ей… только вот страшно. Кроме того, это займет много времени, да и фимиам остался в спальне. А если применить комплексный джиз, которым она попыталась воспользоваться в Ковене? Мелента, скорее всего, предусмотрела такой вариант, но все же…
— Харкхонистрасмуликихен! — крикнула Даная. — Отойди в сторону.
Демон не отреагировал на устрашающее заклинание. «Проклятье, второй раз пробую, и опять не сработало», — горько подумала девушка. Впрочем, вряд ли Мелента оставила бы для нее такую лазейку в заградительном кольце демонов. Мелента достаточно умна… но в то же время она слишком самонадеянна, а самонадеянность зачастую ведет к небрежности. Замыкая все большие проходы, эта ведьма могла случайно оставить незакрытыми малые.
Нужно придумать что-нибудь попроще. Может, вызвать даззлера или саламандру? Нет, демон, наверно, и внимания на них не обратит. А если доппельгангера? Тоже не подойдет — неизвестно ведь, как демон воспринимает зрительные образы.
Удрученно вздохнув, Даная облокотилась на подоконник и уныло уставилась в окно… и тут у внешнего барьера снова вспыхнули красные и зеленые огоньки.
Даная затаила дыхание и даже прикусила язык, чтобы удержаться от возгласа. Красные и зеленые вспышки… Знак, что кто-то секунду назад произнес заклинание обнаружения духа. Раваджан? Нет, у того где-то переговоры с Мелентой. Значит, некто посторонний пытается проникнуть на территорию. Гартанис! Сердце девушки учащенно забилось, однако мозг тотчас же отверг такую вероятность. Скорее, это просто какой-нибудь бандюга или целая шайка разбойников, рыскающих по окрестностям в поисках легкой ночной добычи.