Страница:
– Я забыл!.. – спохватился Крис. – С нами летит еще Диди Гамильтон.
– Черт! – выругалась Лин. – Бедная я, бедная… Именно это и называется «не везет».
– Не говори так, дорогая, – возразил Крис. – Диди тебе и в подметки не годится. Ты выглядишь гораздо эффектнее.
– Но она ведь тоже черная, разве нет?
– Не хочешь ли ты сказать, что все черные девушки похожи?
– Только в темноте, – припечатала его Лин.
Она всегда завидовала Диди Гамильтон, которая, во-первых, была на семь лет моложе, а во-вторых, являлась обладательницей очень внушительного бюста, хотя тело у нее было почти костлявым. Ревнуя к сопернице, Лин пыталась убедить всех и каждого, будто груди Диди накачаны силиконом под самую завязку, но даже она сама знала, что это не правда.
– Диди – твое бледное подобие, – попыталась утешить подругу Бриджит. – У нее нет ни стиля, ни класса…
– Спасибо большое, – откликнулась Лин самым едким тоном. – Я, может быть, вообще не хочу, чтобы у меня было «бледное подобие», как ты выражаешься. Особенно в этой поездке…
Выбрав себе места поближе к пилотской кабине, они уселись и стали ждать взлета, болтая о всякой ерунде.
Следующей после Анник прибыла Кира Кеттльмен. Она была родом из Австралии и обладала роскошным телом опытной серфингистки, благодаря чему ее высокий рост – ровно шесть футов – не так бросался в глаза. Волосы у нее были красивого каштанового цвета, зубы сверкали словно сахарные, и только голос был чересчур высоким, почти писклявым. Впрочем, это обстоятельство нисколько не мешало Кире сниматься для обложек самых популярных журналов.
– О, как я устала! – выдохнула она, падая в кресло. – У кого-нибудь есть запрещенные наркотики? Мне надо срочно принять что-нибудь возбуждающее, иначе я не доживу до вечера.
– Что, муж опять не давал тебе заснуть? – спросила Лин насмешливо. – Или это был не он, а кто-то другой?
Кира недавно вышла замуж тоже за топ-модель, и Лин постоянно шутила на эту тему, добродушно поддразнивая подругу.
Кира хотела что-то ответить, но тут в салон ворвалась Шейла.
– Кого не хватает? – спросила она, оглядывая девушек взглядом хозяйки вольера, где содержатся очень редкие и очень красивые птицы.
– Диди опаздывает, – откликнулся Крис.
– Как всегда, – не преминула добавить Лин.
– Нет, не Диди. Не хватает кого-то еще.
– Может быть, Сузи? – подсказала Кира. – Правда, я разговаривала с ней вчера вечером, и она ничего мне не…
– Сузи никогда не опаздывает, – с тревогой сказала Шейла.
– Наверное, она просто застряла в пробке, – предположила Лин. – До аэропорта нелегко добраться и днем, а уж утром…
Большинство моделей втайне завидовали Сузи, которая недавно снялась в популярном голливудском боевике и была помолвлена с очень знаменитым и очень сексуальным киноартистом.
«Сузи – мечта импотента, – как-то сказала о ней Лин. – Мужики могут ползать по ней буквально часами, и она даже не пожалуется!»
Через две минуты появилась запыхавшаяся Сузи. Извинившись за опоздание, она вручила Шейле букет цветов и альбом редких фотографий Крису, а всем остальным раздала пакетики с печеньем, которое собственноручно испекла.
– Если бы я не знала ее лучше, я могла бы подумать, что она подлизывается, – заметила Лин шепотом.
– Просто она предусмотрительна, вот и все, – возразила Бриджит.
– Все равно Сузи – маленькая стерва! – С этими словами Лин надкусила печенье.
После этого они еще двадцать минут ждали Диди. Когда та, наконец, поднялась на борт, она держалась так, словно не произошло ровным счетом ничего страшного, и это привело Лин в настоящее бешенство. Как всегда, у Диди оказалось багажа больше, чем у любой из девушек, и им снова пришлось ждать, пока его погрузят в самолет.
– Ты опоздала, – резко сказала Лин, когда самолет наконец начал выруливать на взлетную полосу. – Тебе наплевать, что двадцать человек сидят и ждут тебя, словно бедные родственники на свадьбе.
– Что ты кипятишься? – безмятежно откликнулась Диди, посылая Крису воздушный поцелуй. – У тебя что, климакс начинается?
– Что ты сказала?! – едва не завопила Лин и попыталась встать, но ей помешал пристегнутый ремень. – Да будет тебе известно, мне всего двадцать шесть и…
– Извини, – ответила Диди с самым невинным видом. – Я не знала. Просто ты выглядишь намного старше своих лет.
Лин впилась в соперницу свирепым, не предвещавшим ничего хорошего взглядом. Диди ответила тем же, и Бриджит подумала, что подобное начало не предвещает ничего хорошего.
– Никогда больше не отправлюсь на съемки с этой коровой, – заявила Лин, яростно теребя пряжку ремня безопасности.
– Да брось, не обращай внимания, – посоветовала Бриджит.
– Как же не обращать, когда она постоянно меня оскорбляет? Разве ты не слышала, что она мне сказала?
– Все прекрасно понимают, что она нарочно старается уязвить тебя. Так проявляется ее комплекс неполноценности, – хладнокровно сказала Бриджит.
– Все равно, я не нанималась выслушивать ее оскорбления, – проворчала Лин. – Черт бы побрал этот «Уорд Спорте Мэгэзин», который приглашает на съемки таких дур. Ну если только в этом году на обложку попадет Диди, а не я, я ее просто убью. Честное слово – убью!
– Разумеется, она не попадет на обложку, – сказала Бриджит уверенно.
– Тебе легко говорить, – огрызнулась Лин, впрочем, уже несколько спокойнее. – Ты была на обложке в прошлом году, а я – никогда. Быть может, это потому, что для них я слишком черная.
Но Бриджит больше не слушала Лин. Откинувшись на спинку кресла, она закрыла глаза и, казалось, приготовилась задремать. Лицо ее было спокойным, но про себя она снова и снова повторяла, как заклинание «Это начало новой жизни.
Я начинаю новую жизнь. Я смогу…» Но куда ее приведет эта новая жизнь, Бриджит не знала. До сих пор она по-настоящему жила только перед камерой или перед объективом фотоаппарата, и только недавно ей стало понятно, что пухлые папки вырезок из журналов и отчетов о показе мод не смогут согреть ее долгими одинокими ночами.
Еще никогда Бриджит не думала серьезно о том, чтобы найти человека, которому она могла бы доверять и который бы любил ее по-настоящему. Все мужчины, с которыми она когда-либо встречалась, – все в конце концов предавали ее, так что в конце концов Бриджит пришла к убеждению, что мужчины – ненадежный народ. И все же, несмотря на это, она продолжала мечтать о том, как она встретит своего единственного мужчину, полюбит его, выйдет за него замуж и заживет счастливой семейной жизнью.
Правда, пока Бриджит никуда не торопилась. У нее была ее карьера, и ей казалось, что на данном этапе этого вполне достаточно.
Бриджит всегда нравилось выезжать на съемки. Она всегда любила путешествовать, а кроме того, ей нравилось, когда о ней кто-то заботился и руководил ею. Это означало, что ей не нужно было принимать никаких решений, не нужно было ни о чем думать или волноваться. Организаторы съемок не только приглашали фотомоделей и расписывали по минутам каждый съемочный день: специальные люди делали Бриджит макияж, укладывали волосы, выбирали одежду, в которой ей предстояло позировать перед объективом, готовили для нее специальную низкокалорийную пищу – словом, заботились обо всем.
Самой Бриджит оставалось только выходить в назначенное время на площадку и наслаждаться жизнью.
Кроме того, Бриджит дружила со многими моделями, и находиться в их обществе ей было приятно. У нее был особый талант ладить с людьми, поэтому даже среди супермоделей – длинноногих, ослепительно красивых, умеющих очаровательно улыбаться, и в то же время нередко капризных, ревнивых, подозрительных и самолюбивых – у нее было много близких подруг.
И каждая встреча с ними, и совместная работа приносили Бриджит настоящую радость.
На следующее утро Бриджит и Лин отправились пробежаться вдоль берега, а потом вернулись в отель, где в одной из комнат хранились наряды, в которых им предстояло позировать. На сегодня были запланированы групповые съемки, и Лин, естественно, захотелось затмить всех. Она долго перебирала развешанные на плечиках купальные костюмы, пока не выбрала себе миниатюрное бикини, раскрашенное под леопардовую шкуру, и такой же саронг из тонкой, как паутинка, ткани.
– Это, пожалуй, пойдет, – сказала она, быстро раздеваясь и натягивая бикини, состоявшее из тонких полосок ткани. – Как ты думаешь, Крису понравится? – спросила она с надеждой.
Бриджит пожала плечами.
– Не знаю. И вообще, мне как-то все равно.
– Спасибо, что ты меня так любишь, – с упреком заметила Лин, танцуя на месте, точно чистокровная кобыла в стартовом боксе.
– Ты же знаешь, что я прекрасно к тебе отношусь, – терпеливо объяснила Бриджит. – Просто мне не очень понятно это твое стремление трахаться именно с женатыми парнями. Что в них такого особенного?
– Дело не в них, а во мне. – Лин мечтательно облизнула полные губы. – Я получаю дополнительное удовольствие, зная, как они меня хотят.
А все они хотят меня до судорог в одном месте – это я точно знаю. Кроме того, женатики, как правило, приучены не только получать, но и давать.
Понятно?
– Понятно, – вздохнула Бриджит. – Неужели ты никогда не думаешь об их женах? И о том, что им это может быть неприятно?
– А что о них думать, если они ничего не знают? – искренне удивилась Лин. – А если какая-то и узнает, – с вызовом добавила она, – то я тут ни при чем. Сама виновата – раз вышла замуж, держи мужика двумя руками.
– А как бы тебе понравилось, если бы твой муж спал с красивой моделью? – спросила Бриджит, прибегнув к помощи здравого смысла, чтобы урезонить подругу. Впрочем, она с самого начала знала, что подобные доводы на Лин вряд ли подействуют.
– Когда же ты, наконец, поумнеешь, Бригги? – Лин пожала плечами. – Все мужчины – просто кобели. Мало кто из них умеет хранить верность, да никто от них этого и не ждет.
– То есть ты считаешь, что верных мужей не бывает?
– Ну, может быть, и бывают, только я таких не встречала. Предложи любому из них – и он твой. Политики, кинозвезды, рок-солисты, служащие – все они одним миром мазаны!
– Ты серьезно так думаешь?
– Я верю в это, – ответила Лин, подавляя зевок. – И если ты считаешь иначе, значит, ты еще наивнее, чем я думала. Для наследницы всего этого богатства, которое свалится на тебя через сколько-то лет, наивность – не самое лучшее качество. Тебе нужно серьезно работать над собой, потому что мужчины охочи не только до наших роскошных тел… – тут она с удовольствием погладила себя по голым бедрам, – но и до наших денег. Кстати, когда именно ты сможешь самостоятельно распоряжаться капиталом, который оставили тебе в наследство родители?
– А меня это не волнует, – покачала головой Бриджит. – Того, что у меня есть сейчас, мне вполне хватает.
– Но твое наследство – это же совсем другое дело! Ведь это же миллионы, не так ли? Ни одной фотомодели не заработать столько и за тысячу лет!
– Я смогу распоряжаться этими деньгами, только когда мне стукнет тридцать, – сказала Бриджит. – То есть еще через пять лет. Но, поверь, меня это и вправду не колышет. Большие деньги – это большая головная боль.
– На твоем месте я бы поменьше об этом рассказывала… Ну, про миллионы и про пять лет, – посоветовала Лин серьезно. – Потому что как только это станет известно, мужчины начнут регулярную осаду, и кому-нибудь в конце концов удастся тебя заполучить.
– Ты думаешь, деньги – единственная причина, по которой мужчина может начать за мной ухаживать? – холодно поинтересовалась Бриджит.
– Да ладно, не прикидывайся, – отозвалась Лин и снова зевнула. – Ты – роскошная женщина, и тебе это прекрасно известно. С деньгами или без них, ты сможешь заполучить любого, кого только захочешь.
– Вся беда в том, – серьезно сказала Бриджит, – что я никого не хочу.
– Ах да, я и забыла, что ты у нас – сама мисс Разборчивость, – заметила Лин, разглядывая себя в зеркале. – Все-таки хорошо, что мы с тобой такие разные. Ты вся такая розовенькая и пухленькая блондиночка, а я – крадущаяся черная пантера сумрачных джунглей. – Она хихикнула, так понравилось ей это сравнение. – Как ты думаешь, я кажусь мужчинам… опасной?
– Они боятся тебя как огня, – сухо сказала Бриджит.
– Кто кого боится как огня? – спросила Кира, заглядывая в комнату.
– Лин пугает мужчин, – объяснила Бриджит. – У нее внешность хищницы.
– Я бы тоже испугалась, – серьезно согласилась Кира. – У нее иногда бывает такое лицо, словно она дерьма наелась. Когда она с таким лицом выходит на подиум, мужчины просто падают в обморок.
И, тряхнув своими роскошными волосами, она тоже подошла к вешалке.
Лин самодовольно ухмыльнулась.
– Секрет ее успеха! – сказала она мечтательным тоном и, закатив глаза, стала загибать пальцы. – Мое лицо привело ко мне в кроватку шесть знаменитых рок-солистов, одного киноактера из первой голливудской десятки, двух миллионеров и…
– Хватит, хватит! – проговорила Кира своим писклявым голосом. – Иначе я сейчас просто сдохну от зависти. До того, как я вышла замуж, у меня был только один знаменитый рокер, да и тот был в постели бревно бревном. Он хотел только одного – чтобы я облизала его сучок, но мне это не нравится. В конце концов, я не какая-то дешевка со Стрипа , я – супермодель и привыкла, чтобы меня уважали.
– Интересно, кто бы это мог быть? – спросила Лин, притворяясь, будто не верит Кире.
Та попалась на удочку.
– Флик Фонда – вот кто! – сказала она запальчиво.
– О! – Лин подняла палец. – Знаешь, Кира, мы теперь с тобой «молочные сестры». А точнее – подруги по несчастью… Я была с ним пару дней назад и тоже была разочарована. У него репутация настоящего жеребца, к тому же он так кувыркается по сцене, что многим начинает казаться, будто он действительно большой артист – и на сцене, и в жизни, то есть в постели. Но Флик действительно бревно. Например, когда я сплю с мужчиной, я отдаюсь ему вся, целиком, и естественно, жду от него многого…
– Дошли до меня такие слухи, – промолвила Кира вкрадчиво.
– ..Особенно если он в состоянии сделать мне дорогой подарок, – добавила Лин, постучав кончиком безупречного ногтя по своим бриллиантовым сережкам.
– Хотела бы я знать, откуда у тебя эта… меркантильность? – удивилась Бриджит. – Ты и сама можешь купить себе все, что пожелаешь.
– Конечно, – согласилась Лин небрежно. – Ты же знаешь, у меня было трудное детство, полное невзгод и лишений…
Дверь распахнулась, и в комнату ворвалась Шейла, за ней вошли Диди и Анник.
– Бриджит, дорогая, могу я поговорить с тобой наедине? – спросила Шейла. – По… по личному вопросу.
Лин картинно изогнула бровь.
– По личному? – спросила она таким тоном, словно у Бриджит не было и не могло быть от нее никаких секретов.
– Давай выйдем, – предложила Шейла.
Бриджит вышла в коридор следом за ней.
– Что случилось, Шейла? – спросила она взволнованно.
– Дело в том, что мне только что звонила Лаки Сантанджело.
– Тебе? – удивилась Бриджит.
– Она пыталась дозвониться тебе домой, но тебя уже не застала, – объяснила Шейла. – Тогда она связалась с агентством, а там ей дали мой номер.
– Что-нибудь случилось? – Бриджит почувствовала внезапную тревогу.
– Произошло несчастье, Бриджит. И Лаки хотела, чтобы ты узнала обо всем до того, как об этом начнут трубить на всех углах.
– С Лаки все в порядке? – спросила Бриджит, почувствовав, как внутри у нее все сжалось.
– Да, да, не волнуйся, твоя Лаки жива и здорова. Ленни Голден и свояченица Лаки Мэри Лу… – Шейла запнулась. – В общем, они стали жертвами разбойного нападения.
– О боже! – вырвалось у Бриджит. – Что с ними?!
– Не знаю. Лаки просила тебя перезвонить ей.
«Разбойное нападение!.. – в ужасе подумала Бриджит. – Вот что значит жить в Калифорнии».
Бросившись к себе в номер, она тут же позвонила Лаки – – Ты должна вернуться в понедельник, – сказала Лаки. – Сможешь? Мне очень жаль, но…
– Да что случилось?! – закричала Бриджит, поняв, что Шейла не сказала ей всей правды.
– Мэри Лу погибла, – ответила Лаки еще тише. – И мне кажется, тебе надо прийти к ней на похороны.
Бриджит повесила трубку. Страшное известие буквально оглушило ее, и она была не в силах даже сдвинуться с места. «Бедный Стив, – подумала она. – Бедная Кариока…»
Но чем она могла им помочь?!
Глава 24
– Черт! – выругалась Лин. – Бедная я, бедная… Именно это и называется «не везет».
– Не говори так, дорогая, – возразил Крис. – Диди тебе и в подметки не годится. Ты выглядишь гораздо эффектнее.
– Но она ведь тоже черная, разве нет?
– Не хочешь ли ты сказать, что все черные девушки похожи?
– Только в темноте, – припечатала его Лин.
Она всегда завидовала Диди Гамильтон, которая, во-первых, была на семь лет моложе, а во-вторых, являлась обладательницей очень внушительного бюста, хотя тело у нее было почти костлявым. Ревнуя к сопернице, Лин пыталась убедить всех и каждого, будто груди Диди накачаны силиконом под самую завязку, но даже она сама знала, что это не правда.
– Диди – твое бледное подобие, – попыталась утешить подругу Бриджит. – У нее нет ни стиля, ни класса…
– Спасибо большое, – откликнулась Лин самым едким тоном. – Я, может быть, вообще не хочу, чтобы у меня было «бледное подобие», как ты выражаешься. Особенно в этой поездке…
Выбрав себе места поближе к пилотской кабине, они уселись и стали ждать взлета, болтая о всякой ерунде.
Следующей после Анник прибыла Кира Кеттльмен. Она была родом из Австралии и обладала роскошным телом опытной серфингистки, благодаря чему ее высокий рост – ровно шесть футов – не так бросался в глаза. Волосы у нее были красивого каштанового цвета, зубы сверкали словно сахарные, и только голос был чересчур высоким, почти писклявым. Впрочем, это обстоятельство нисколько не мешало Кире сниматься для обложек самых популярных журналов.
– О, как я устала! – выдохнула она, падая в кресло. – У кого-нибудь есть запрещенные наркотики? Мне надо срочно принять что-нибудь возбуждающее, иначе я не доживу до вечера.
– Что, муж опять не давал тебе заснуть? – спросила Лин насмешливо. – Или это был не он, а кто-то другой?
Кира недавно вышла замуж тоже за топ-модель, и Лин постоянно шутила на эту тему, добродушно поддразнивая подругу.
Кира хотела что-то ответить, но тут в салон ворвалась Шейла.
– Кого не хватает? – спросила она, оглядывая девушек взглядом хозяйки вольера, где содержатся очень редкие и очень красивые птицы.
– Диди опаздывает, – откликнулся Крис.
– Как всегда, – не преминула добавить Лин.
– Нет, не Диди. Не хватает кого-то еще.
– Может быть, Сузи? – подсказала Кира. – Правда, я разговаривала с ней вчера вечером, и она ничего мне не…
– Сузи никогда не опаздывает, – с тревогой сказала Шейла.
– Наверное, она просто застряла в пробке, – предположила Лин. – До аэропорта нелегко добраться и днем, а уж утром…
Большинство моделей втайне завидовали Сузи, которая недавно снялась в популярном голливудском боевике и была помолвлена с очень знаменитым и очень сексуальным киноартистом.
«Сузи – мечта импотента, – как-то сказала о ней Лин. – Мужики могут ползать по ней буквально часами, и она даже не пожалуется!»
Через две минуты появилась запыхавшаяся Сузи. Извинившись за опоздание, она вручила Шейле букет цветов и альбом редких фотографий Крису, а всем остальным раздала пакетики с печеньем, которое собственноручно испекла.
– Если бы я не знала ее лучше, я могла бы подумать, что она подлизывается, – заметила Лин шепотом.
– Просто она предусмотрительна, вот и все, – возразила Бриджит.
– Все равно Сузи – маленькая стерва! – С этими словами Лин надкусила печенье.
После этого они еще двадцать минут ждали Диди. Когда та, наконец, поднялась на борт, она держалась так, словно не произошло ровным счетом ничего страшного, и это привело Лин в настоящее бешенство. Как всегда, у Диди оказалось багажа больше, чем у любой из девушек, и им снова пришлось ждать, пока его погрузят в самолет.
– Ты опоздала, – резко сказала Лин, когда самолет наконец начал выруливать на взлетную полосу. – Тебе наплевать, что двадцать человек сидят и ждут тебя, словно бедные родственники на свадьбе.
– Что ты кипятишься? – безмятежно откликнулась Диди, посылая Крису воздушный поцелуй. – У тебя что, климакс начинается?
– Что ты сказала?! – едва не завопила Лин и попыталась встать, но ей помешал пристегнутый ремень. – Да будет тебе известно, мне всего двадцать шесть и…
– Извини, – ответила Диди с самым невинным видом. – Я не знала. Просто ты выглядишь намного старше своих лет.
Лин впилась в соперницу свирепым, не предвещавшим ничего хорошего взглядом. Диди ответила тем же, и Бриджит подумала, что подобное начало не предвещает ничего хорошего.
– Никогда больше не отправлюсь на съемки с этой коровой, – заявила Лин, яростно теребя пряжку ремня безопасности.
– Да брось, не обращай внимания, – посоветовала Бриджит.
– Как же не обращать, когда она постоянно меня оскорбляет? Разве ты не слышала, что она мне сказала?
– Все прекрасно понимают, что она нарочно старается уязвить тебя. Так проявляется ее комплекс неполноценности, – хладнокровно сказала Бриджит.
– Все равно, я не нанималась выслушивать ее оскорбления, – проворчала Лин. – Черт бы побрал этот «Уорд Спорте Мэгэзин», который приглашает на съемки таких дур. Ну если только в этом году на обложку попадет Диди, а не я, я ее просто убью. Честное слово – убью!
– Разумеется, она не попадет на обложку, – сказала Бриджит уверенно.
– Тебе легко говорить, – огрызнулась Лин, впрочем, уже несколько спокойнее. – Ты была на обложке в прошлом году, а я – никогда. Быть может, это потому, что для них я слишком черная.
Но Бриджит больше не слушала Лин. Откинувшись на спинку кресла, она закрыла глаза и, казалось, приготовилась задремать. Лицо ее было спокойным, но про себя она снова и снова повторяла, как заклинание «Это начало новой жизни.
Я начинаю новую жизнь. Я смогу…» Но куда ее приведет эта новая жизнь, Бриджит не знала. До сих пор она по-настоящему жила только перед камерой или перед объективом фотоаппарата, и только недавно ей стало понятно, что пухлые папки вырезок из журналов и отчетов о показе мод не смогут согреть ее долгими одинокими ночами.
Еще никогда Бриджит не думала серьезно о том, чтобы найти человека, которому она могла бы доверять и который бы любил ее по-настоящему. Все мужчины, с которыми она когда-либо встречалась, – все в конце концов предавали ее, так что в конце концов Бриджит пришла к убеждению, что мужчины – ненадежный народ. И все же, несмотря на это, она продолжала мечтать о том, как она встретит своего единственного мужчину, полюбит его, выйдет за него замуж и заживет счастливой семейной жизнью.
Правда, пока Бриджит никуда не торопилась. У нее была ее карьера, и ей казалось, что на данном этапе этого вполне достаточно.
Бриджит всегда нравилось выезжать на съемки. Она всегда любила путешествовать, а кроме того, ей нравилось, когда о ней кто-то заботился и руководил ею. Это означало, что ей не нужно было принимать никаких решений, не нужно было ни о чем думать или волноваться. Организаторы съемок не только приглашали фотомоделей и расписывали по минутам каждый съемочный день: специальные люди делали Бриджит макияж, укладывали волосы, выбирали одежду, в которой ей предстояло позировать перед объективом, готовили для нее специальную низкокалорийную пищу – словом, заботились обо всем.
Самой Бриджит оставалось только выходить в назначенное время на площадку и наслаждаться жизнью.
Кроме того, Бриджит дружила со многими моделями, и находиться в их обществе ей было приятно. У нее был особый талант ладить с людьми, поэтому даже среди супермоделей – длинноногих, ослепительно красивых, умеющих очаровательно улыбаться, и в то же время нередко капризных, ревнивых, подозрительных и самолюбивых – у нее было много близких подруг.
И каждая встреча с ними, и совместная работа приносили Бриджит настоящую радость.
На следующее утро Бриджит и Лин отправились пробежаться вдоль берега, а потом вернулись в отель, где в одной из комнат хранились наряды, в которых им предстояло позировать. На сегодня были запланированы групповые съемки, и Лин, естественно, захотелось затмить всех. Она долго перебирала развешанные на плечиках купальные костюмы, пока не выбрала себе миниатюрное бикини, раскрашенное под леопардовую шкуру, и такой же саронг из тонкой, как паутинка, ткани.
– Это, пожалуй, пойдет, – сказала она, быстро раздеваясь и натягивая бикини, состоявшее из тонких полосок ткани. – Как ты думаешь, Крису понравится? – спросила она с надеждой.
Бриджит пожала плечами.
– Не знаю. И вообще, мне как-то все равно.
– Спасибо, что ты меня так любишь, – с упреком заметила Лин, танцуя на месте, точно чистокровная кобыла в стартовом боксе.
– Ты же знаешь, что я прекрасно к тебе отношусь, – терпеливо объяснила Бриджит. – Просто мне не очень понятно это твое стремление трахаться именно с женатыми парнями. Что в них такого особенного?
– Дело не в них, а во мне. – Лин мечтательно облизнула полные губы. – Я получаю дополнительное удовольствие, зная, как они меня хотят.
А все они хотят меня до судорог в одном месте – это я точно знаю. Кроме того, женатики, как правило, приучены не только получать, но и давать.
Понятно?
– Понятно, – вздохнула Бриджит. – Неужели ты никогда не думаешь об их женах? И о том, что им это может быть неприятно?
– А что о них думать, если они ничего не знают? – искренне удивилась Лин. – А если какая-то и узнает, – с вызовом добавила она, – то я тут ни при чем. Сама виновата – раз вышла замуж, держи мужика двумя руками.
– А как бы тебе понравилось, если бы твой муж спал с красивой моделью? – спросила Бриджит, прибегнув к помощи здравого смысла, чтобы урезонить подругу. Впрочем, она с самого начала знала, что подобные доводы на Лин вряд ли подействуют.
– Когда же ты, наконец, поумнеешь, Бригги? – Лин пожала плечами. – Все мужчины – просто кобели. Мало кто из них умеет хранить верность, да никто от них этого и не ждет.
– То есть ты считаешь, что верных мужей не бывает?
– Ну, может быть, и бывают, только я таких не встречала. Предложи любому из них – и он твой. Политики, кинозвезды, рок-солисты, служащие – все они одним миром мазаны!
– Ты серьезно так думаешь?
– Я верю в это, – ответила Лин, подавляя зевок. – И если ты считаешь иначе, значит, ты еще наивнее, чем я думала. Для наследницы всего этого богатства, которое свалится на тебя через сколько-то лет, наивность – не самое лучшее качество. Тебе нужно серьезно работать над собой, потому что мужчины охочи не только до наших роскошных тел… – тут она с удовольствием погладила себя по голым бедрам, – но и до наших денег. Кстати, когда именно ты сможешь самостоятельно распоряжаться капиталом, который оставили тебе в наследство родители?
– А меня это не волнует, – покачала головой Бриджит. – Того, что у меня есть сейчас, мне вполне хватает.
– Но твое наследство – это же совсем другое дело! Ведь это же миллионы, не так ли? Ни одной фотомодели не заработать столько и за тысячу лет!
– Я смогу распоряжаться этими деньгами, только когда мне стукнет тридцать, – сказала Бриджит. – То есть еще через пять лет. Но, поверь, меня это и вправду не колышет. Большие деньги – это большая головная боль.
– На твоем месте я бы поменьше об этом рассказывала… Ну, про миллионы и про пять лет, – посоветовала Лин серьезно. – Потому что как только это станет известно, мужчины начнут регулярную осаду, и кому-нибудь в конце концов удастся тебя заполучить.
– Ты думаешь, деньги – единственная причина, по которой мужчина может начать за мной ухаживать? – холодно поинтересовалась Бриджит.
– Да ладно, не прикидывайся, – отозвалась Лин и снова зевнула. – Ты – роскошная женщина, и тебе это прекрасно известно. С деньгами или без них, ты сможешь заполучить любого, кого только захочешь.
– Вся беда в том, – серьезно сказала Бриджит, – что я никого не хочу.
– Ах да, я и забыла, что ты у нас – сама мисс Разборчивость, – заметила Лин, разглядывая себя в зеркале. – Все-таки хорошо, что мы с тобой такие разные. Ты вся такая розовенькая и пухленькая блондиночка, а я – крадущаяся черная пантера сумрачных джунглей. – Она хихикнула, так понравилось ей это сравнение. – Как ты думаешь, я кажусь мужчинам… опасной?
– Они боятся тебя как огня, – сухо сказала Бриджит.
– Кто кого боится как огня? – спросила Кира, заглядывая в комнату.
– Лин пугает мужчин, – объяснила Бриджит. – У нее внешность хищницы.
– Я бы тоже испугалась, – серьезно согласилась Кира. – У нее иногда бывает такое лицо, словно она дерьма наелась. Когда она с таким лицом выходит на подиум, мужчины просто падают в обморок.
И, тряхнув своими роскошными волосами, она тоже подошла к вешалке.
Лин самодовольно ухмыльнулась.
– Секрет ее успеха! – сказала она мечтательным тоном и, закатив глаза, стала загибать пальцы. – Мое лицо привело ко мне в кроватку шесть знаменитых рок-солистов, одного киноактера из первой голливудской десятки, двух миллионеров и…
– Хватит, хватит! – проговорила Кира своим писклявым голосом. – Иначе я сейчас просто сдохну от зависти. До того, как я вышла замуж, у меня был только один знаменитый рокер, да и тот был в постели бревно бревном. Он хотел только одного – чтобы я облизала его сучок, но мне это не нравится. В конце концов, я не какая-то дешевка со Стрипа , я – супермодель и привыкла, чтобы меня уважали.
– Интересно, кто бы это мог быть? – спросила Лин, притворяясь, будто не верит Кире.
Та попалась на удочку.
– Флик Фонда – вот кто! – сказала она запальчиво.
– О! – Лин подняла палец. – Знаешь, Кира, мы теперь с тобой «молочные сестры». А точнее – подруги по несчастью… Я была с ним пару дней назад и тоже была разочарована. У него репутация настоящего жеребца, к тому же он так кувыркается по сцене, что многим начинает казаться, будто он действительно большой артист – и на сцене, и в жизни, то есть в постели. Но Флик действительно бревно. Например, когда я сплю с мужчиной, я отдаюсь ему вся, целиком, и естественно, жду от него многого…
– Дошли до меня такие слухи, – промолвила Кира вкрадчиво.
– ..Особенно если он в состоянии сделать мне дорогой подарок, – добавила Лин, постучав кончиком безупречного ногтя по своим бриллиантовым сережкам.
– Хотела бы я знать, откуда у тебя эта… меркантильность? – удивилась Бриджит. – Ты и сама можешь купить себе все, что пожелаешь.
– Конечно, – согласилась Лин небрежно. – Ты же знаешь, у меня было трудное детство, полное невзгод и лишений…
Дверь распахнулась, и в комнату ворвалась Шейла, за ней вошли Диди и Анник.
– Бриджит, дорогая, могу я поговорить с тобой наедине? – спросила Шейла. – По… по личному вопросу.
Лин картинно изогнула бровь.
– По личному? – спросила она таким тоном, словно у Бриджит не было и не могло быть от нее никаких секретов.
– Давай выйдем, – предложила Шейла.
Бриджит вышла в коридор следом за ней.
– Что случилось, Шейла? – спросила она взволнованно.
– Дело в том, что мне только что звонила Лаки Сантанджело.
– Тебе? – удивилась Бриджит.
– Она пыталась дозвониться тебе домой, но тебя уже не застала, – объяснила Шейла. – Тогда она связалась с агентством, а там ей дали мой номер.
– Что-нибудь случилось? – Бриджит почувствовала внезапную тревогу.
– Произошло несчастье, Бриджит. И Лаки хотела, чтобы ты узнала обо всем до того, как об этом начнут трубить на всех углах.
– С Лаки все в порядке? – спросила Бриджит, почувствовав, как внутри у нее все сжалось.
– Да, да, не волнуйся, твоя Лаки жива и здорова. Ленни Голден и свояченица Лаки Мэри Лу… – Шейла запнулась. – В общем, они стали жертвами разбойного нападения.
– О боже! – вырвалось у Бриджит. – Что с ними?!
– Не знаю. Лаки просила тебя перезвонить ей.
«Разбойное нападение!.. – в ужасе подумала Бриджит. – Вот что значит жить в Калифорнии».
Бросившись к себе в номер, она тут же позвонила Лаки – – Ты должна вернуться в понедельник, – сказала Лаки. – Сможешь? Мне очень жаль, но…
– Да что случилось?! – закричала Бриджит, поняв, что Шейла не сказала ей всей правды.
– Мэри Лу погибла, – ответила Лаки еще тише. – И мне кажется, тебе надо прийти к ней на похороны.
Бриджит повесила трубку. Страшное известие буквально оглушило ее, и она была не в силах даже сдвинуться с места. «Бедный Стив, – подумала она. – Бедная Кариока…»
Но чем она могла им помочь?!
Глава 24
– Ужин на столе, мистер Вашингтон.
– Спасибо, Ирен, – ответил Прайс Вашингтон, входя в главную гостиную своего роскошного особняка в Хэнкок-парке и садясь за длинный палисандровый стол, на котором стояло два прибора.
– Ты позвала Тедди? – спросил он, расстилая на коленях полотняную салфетку.
– Тедди сейчас спустится, – бесстрастно проговорила Ирен.
Прайс Вашингтон был знаменитым эстрадным комиком. Высокий, длинноногий, с черной, как гуталин, кожей, он не был красив, однако многим женщинам очень нравились его чисто выбритая голова, крупные полные губы и особенно глаза, смотревшие из-под тяжелых век пристально и томно.
Многие даже находили его неотразимым.
Сейчас ему было тридцать девять лет, однако он уже достиг того, что называлось успехом, и это не было пределом. Его смелые, подчас даже рискованные шоу, транслировавшиеся компанией «Эйч-би-оу», давно стали легендой, а что касалось представлений «живьем», то билеты на них раскупались за месяц или полтора до назначенной даты. Но почивать на лаврах он не собирался.
Теперь Прайс Вашингтон мечтал сняться в кино и стать кинозвездой. Недавно он исполнил главную роль в телевизионном комедийном сериале, шумный успех которого позволял ему надеяться когда-нибудь затмить самого Эдди Мерфи. И это было не только его личное мнение: в том же самом были уверены самые авторитетные продюсеры, готовые писать сценарий будущего фильма специально «под него».
Ирен Капистани работала у Прайса Вашингтона экономкой уже почти девятнадцать лет. Она была стройной и все еще очень миловидной, несмотря на свои тридцать восемь лет; тонкие черты ее лица не утратили свежести и казались фарфоровыми, а густые русые волосы, обычно собранные в тугой, гладкий пучок, на свету отливали спелой рожью. Прайс Вашингтон нанял Ирен, когда ему было всего девятнадцать. Она сама пришла к нему в только что купленный особняк в Хэнкок-парке, так как искала место горничной или домработницы, и Прайс, только что принявший очередную порцию наркотиков, даже не потребовал у нее рекомендаций, а просто сказал: «Вы приняты. Можете начать прямо сегодня».
О том, как все это было, он впоследствии узнал от самой Ирен. Сам он в те минуты почти ничего не соображал и не отдавал себе отчета в том, что делает.
Ирен иммигрировала в США из Советского Союза и была готова делать любую работу. Поселившись над гаражом в квартире для прислуги, она сразу взяла в свои руки управление всем хозяйством. Ирен не терпела беспорядка, и Прайс даже не заметил, как она привела в нормальный вид не только дом, но и его собственную жизнь, которую он едва не загубил своим пристрастием к наркотикам. Теперь, девятнадцать лет спустя, он уже не мог представить себе жизни без нее. Ирен помогла ему избавиться от наркотической зависимости и продолжала следить за ним неусыпным оком. Она всегда была на его стороне, готовая защищать и оправдывать. Прайсу очень не хватало ее, пока он работал в Нью-Йорке над своим комедийным сериалом, но кто-то должен был остаться в Лос-Анджелесе, чтобы присматривать за домом, а он никому так не доверял, как Ирен.
Иногда, вспоминая прошлое, Прайс Вашингтон не мог не удивляться, до чего причудливой и богатой неожиданностями может быть жизнь. Он родился в Уотсе, в семье, где было еще трое детей, причем все – от разных отцов. Своего отца Прайс никогда не видел и даже не знал, кто он.
Детство его проходило в глубокой нищете, и Прайс гораздо чаще думал о том, что он будет есть на ужин, а не об отце, которому, по всей видимости, было на него наплевать. Его сверстники один за другим становились членами молодежных банд и погибали в драках, но Прайсу повезло: его мать, женщина напористая, энергичная и тяжелая на руку, спасла его от этой незавидной участи, колотя младшего сыночка чем попало.
Шрамы от этого «воспитания»у него сохранились до сих пор, и все же Прайс жалел, что мать не дожила до того момента, когда он добился успеха в жизни. Она погибла, когда ему было четырнадцать, сраженная наповал пулей полицейского снайпера , и мальчика приютил у себя двоюродный брат матери.
Прайс до сих пор сожалел о ее смерти. Ему всегда казалось, что только мать была бы способна оценить его славу и успех, не говоря уж о роскошном особняке, в котором она могла бы доживать свои дни в покое и достатке.
Самому Прайсу тоже чрезвычайно нравилось его положение знаменитости. До сих пор ему иногда казалось, что он каким-то чудом попал в сказку, и тогда он начинал бояться, как бы все это не исчезло так же неожиданно, как и появилось. Правда, с тех пор, как он справился с привычкой к наркотикам, такие мысли приходили к нему все реже. Единственное, о чем Прайс жалел, – это о том, что слишком рано женился и стал отцом. Правда, в настоящее время он опять был холостяком. Прайс по-своему любил Тедди, однако самому ему было всего тридцать восемь, и воспитывать шестнадцатилетнего сына ему было нелегко.
Главная трудность заключалась в том, что Тедди воспринимал все жизненные блага как должное. Он плохо представлял себе, что значит жить в крошечной квартирке, питаться отбросами и спать на полу, на рваном, набитом соломой матрасе, просыпаясь каждый раз, когда по ногам пробежит обнаглевшая крыса. Все, чем обладал Тедди, досталось ему слишком легко, а он был еще слишком молод и незрел, чтобы по достоинству оценить свое счастье.
Что касалось самого Прайса Вашингтона, то он очень хорошо понимал, что ему повезло, дьявольски повезло. Он вытащил единственный счастливый билет из десяти, а может быть, даже из сотни тысяч. Теперь у него были и деньги, и слава, и счастье… Правда, иногда Прайсу казалось, что ему не хватает женского тепла, однако он не торопился. Веря в свою счастливую звезду, он не сомневался, что рано или поздно найдет женщину, которая сумеет стать ему настоящей подругой жизни.
Правда, Прайс был женат уже дважды, и обе его жены жили когда-то в особняке в Хэнкок-парке. Обе пытались заставить его уволить Ирен, но Прайс не поддался на их уловки, уговоры и истерики и стоял насмерть.
Его жены были сущими ведьмами.
Первая жена – Джини была настоящей красавицей, чернокожей, стройной и юной, однако привычка принимать с утра пару-другую таблеток, запивая их виски, делала ее совершенно невыносимой. Прайс прожил с ней несколько лет, то расходясь, то снова сходясь; когда же она забеременела от него, он совершил роковую ошибку, женившись на ней.
Второй женой Прайса стала Оливия. Оливия была светловолосой, соблазнительной блондинкой с розовой кожей и пышными формами. Его брак с ней был короче первого. Десять месяцев совместной жизни с ней обошлись Прайсу очень дорого, и не только в материальном плане. Напротив, он был даже рад оплатить все издержки по бракоразводному процессу, лишь бы поскорее избавиться от нее.
Что поделать, Прайс был неравнодушен к красивым женщинам. Он знал за собой эту слабость, как знал и то, что ему пора от нее избавляться, как он избавился от привычки к наркотикам.
Дверь распахнулась, и в гостиную вошел Тедди. Широкие джинсы чудом держались на его узких бедрах, просторный красный свитер висел на нем, как на вешалке. Плечи его были понуро опущены, и Прайс, прищурившись, внимательно посмотрел на сына. В последнее время его не покидало ощущение, что с Тедди что-то происходит, однако он никак не мог понять – что. Все началось с того самого вечера, когда несколько недель назад Тедди вернулся домой очень поздно.
Выглядел он ужасно: бледный, рассеянный. На расспросы Прайса отвечал невпопад. Тогда Прайс наказал его, запретив ходить куда бы то ни было, кроме колледжа, в течение недели. После этого случая Тедди словно подменили: он стал мрачным и неразговорчивым, а когда Прайс делал ему замечания, он либо отделывался односложными ответами, либо огрызался.
Ирен тоже считала, что Тедди необходимо было наказать. Она-то хорошо знала, как трудно воспитывать подростка. У нее самой была восемнадцатилетняя дочь Мила, которая родилась уже здесь, в Америке. Прайс редко видел ее, так как Ирен старалась не допускать дочь в особняк, к тому же девчонка, похоже, отличалась замкнутым характером. Прайсу она, во всяком случае, – не нравилась, и он не разрешал Тедди водить дружбу с Милой. Несмотря на юный возраст. Мила была уже вполне сформировавшейся женщиной. А этот тип женщин Прайс хорошо знал: стоит связаться с такой, и рано или поздно непременно попадешь в беду.
Тедди небрежно упал на стул и придвинул к себе тарелку.
– Как дела в школе? – спросил Прайс, потирая переносицу.
– Нормально, – коротко ответил Тедди, пожимая плечами.
Что означал этот жест, Прайс не знал. В последнее время он особенно ясно понимал, что уделяет сыну мало внимания. Разумеется, если бы он не был так занят, они могли бы чаще бывать вместе, но карьера всегда оставалась для него самым главным. Да и где бы он был сейчас, если бы не работал? Успех позволял оплачивать счета, покупать самые разные вещи и – главное – удерживаться от наркотиков, так как Ирен, с подсказки его психоаналитика, сумела внушить Прайсу, что удовольствие, которое он получает от работы, гораздо сильнее любого искусственно создаваемого кайфа.
– Спасибо, Ирен, – ответил Прайс Вашингтон, входя в главную гостиную своего роскошного особняка в Хэнкок-парке и садясь за длинный палисандровый стол, на котором стояло два прибора.
– Ты позвала Тедди? – спросил он, расстилая на коленях полотняную салфетку.
– Тедди сейчас спустится, – бесстрастно проговорила Ирен.
Прайс Вашингтон был знаменитым эстрадным комиком. Высокий, длинноногий, с черной, как гуталин, кожей, он не был красив, однако многим женщинам очень нравились его чисто выбритая голова, крупные полные губы и особенно глаза, смотревшие из-под тяжелых век пристально и томно.
Многие даже находили его неотразимым.
Сейчас ему было тридцать девять лет, однако он уже достиг того, что называлось успехом, и это не было пределом. Его смелые, подчас даже рискованные шоу, транслировавшиеся компанией «Эйч-би-оу», давно стали легендой, а что касалось представлений «живьем», то билеты на них раскупались за месяц или полтора до назначенной даты. Но почивать на лаврах он не собирался.
Теперь Прайс Вашингтон мечтал сняться в кино и стать кинозвездой. Недавно он исполнил главную роль в телевизионном комедийном сериале, шумный успех которого позволял ему надеяться когда-нибудь затмить самого Эдди Мерфи. И это было не только его личное мнение: в том же самом были уверены самые авторитетные продюсеры, готовые писать сценарий будущего фильма специально «под него».
Ирен Капистани работала у Прайса Вашингтона экономкой уже почти девятнадцать лет. Она была стройной и все еще очень миловидной, несмотря на свои тридцать восемь лет; тонкие черты ее лица не утратили свежести и казались фарфоровыми, а густые русые волосы, обычно собранные в тугой, гладкий пучок, на свету отливали спелой рожью. Прайс Вашингтон нанял Ирен, когда ему было всего девятнадцать. Она сама пришла к нему в только что купленный особняк в Хэнкок-парке, так как искала место горничной или домработницы, и Прайс, только что принявший очередную порцию наркотиков, даже не потребовал у нее рекомендаций, а просто сказал: «Вы приняты. Можете начать прямо сегодня».
О том, как все это было, он впоследствии узнал от самой Ирен. Сам он в те минуты почти ничего не соображал и не отдавал себе отчета в том, что делает.
Ирен иммигрировала в США из Советского Союза и была готова делать любую работу. Поселившись над гаражом в квартире для прислуги, она сразу взяла в свои руки управление всем хозяйством. Ирен не терпела беспорядка, и Прайс даже не заметил, как она привела в нормальный вид не только дом, но и его собственную жизнь, которую он едва не загубил своим пристрастием к наркотикам. Теперь, девятнадцать лет спустя, он уже не мог представить себе жизни без нее. Ирен помогла ему избавиться от наркотической зависимости и продолжала следить за ним неусыпным оком. Она всегда была на его стороне, готовая защищать и оправдывать. Прайсу очень не хватало ее, пока он работал в Нью-Йорке над своим комедийным сериалом, но кто-то должен был остаться в Лос-Анджелесе, чтобы присматривать за домом, а он никому так не доверял, как Ирен.
Иногда, вспоминая прошлое, Прайс Вашингтон не мог не удивляться, до чего причудливой и богатой неожиданностями может быть жизнь. Он родился в Уотсе, в семье, где было еще трое детей, причем все – от разных отцов. Своего отца Прайс никогда не видел и даже не знал, кто он.
Детство его проходило в глубокой нищете, и Прайс гораздо чаще думал о том, что он будет есть на ужин, а не об отце, которому, по всей видимости, было на него наплевать. Его сверстники один за другим становились членами молодежных банд и погибали в драках, но Прайсу повезло: его мать, женщина напористая, энергичная и тяжелая на руку, спасла его от этой незавидной участи, колотя младшего сыночка чем попало.
Шрамы от этого «воспитания»у него сохранились до сих пор, и все же Прайс жалел, что мать не дожила до того момента, когда он добился успеха в жизни. Она погибла, когда ему было четырнадцать, сраженная наповал пулей полицейского снайпера , и мальчика приютил у себя двоюродный брат матери.
Прайс до сих пор сожалел о ее смерти. Ему всегда казалось, что только мать была бы способна оценить его славу и успех, не говоря уж о роскошном особняке, в котором она могла бы доживать свои дни в покое и достатке.
Самому Прайсу тоже чрезвычайно нравилось его положение знаменитости. До сих пор ему иногда казалось, что он каким-то чудом попал в сказку, и тогда он начинал бояться, как бы все это не исчезло так же неожиданно, как и появилось. Правда, с тех пор, как он справился с привычкой к наркотикам, такие мысли приходили к нему все реже. Единственное, о чем Прайс жалел, – это о том, что слишком рано женился и стал отцом. Правда, в настоящее время он опять был холостяком. Прайс по-своему любил Тедди, однако самому ему было всего тридцать восемь, и воспитывать шестнадцатилетнего сына ему было нелегко.
Главная трудность заключалась в том, что Тедди воспринимал все жизненные блага как должное. Он плохо представлял себе, что значит жить в крошечной квартирке, питаться отбросами и спать на полу, на рваном, набитом соломой матрасе, просыпаясь каждый раз, когда по ногам пробежит обнаглевшая крыса. Все, чем обладал Тедди, досталось ему слишком легко, а он был еще слишком молод и незрел, чтобы по достоинству оценить свое счастье.
Что касалось самого Прайса Вашингтона, то он очень хорошо понимал, что ему повезло, дьявольски повезло. Он вытащил единственный счастливый билет из десяти, а может быть, даже из сотни тысяч. Теперь у него были и деньги, и слава, и счастье… Правда, иногда Прайсу казалось, что ему не хватает женского тепла, однако он не торопился. Веря в свою счастливую звезду, он не сомневался, что рано или поздно найдет женщину, которая сумеет стать ему настоящей подругой жизни.
Правда, Прайс был женат уже дважды, и обе его жены жили когда-то в особняке в Хэнкок-парке. Обе пытались заставить его уволить Ирен, но Прайс не поддался на их уловки, уговоры и истерики и стоял насмерть.
Его жены были сущими ведьмами.
Первая жена – Джини была настоящей красавицей, чернокожей, стройной и юной, однако привычка принимать с утра пару-другую таблеток, запивая их виски, делала ее совершенно невыносимой. Прайс прожил с ней несколько лет, то расходясь, то снова сходясь; когда же она забеременела от него, он совершил роковую ошибку, женившись на ней.
Второй женой Прайса стала Оливия. Оливия была светловолосой, соблазнительной блондинкой с розовой кожей и пышными формами. Его брак с ней был короче первого. Десять месяцев совместной жизни с ней обошлись Прайсу очень дорого, и не только в материальном плане. Напротив, он был даже рад оплатить все издержки по бракоразводному процессу, лишь бы поскорее избавиться от нее.
Что поделать, Прайс был неравнодушен к красивым женщинам. Он знал за собой эту слабость, как знал и то, что ему пора от нее избавляться, как он избавился от привычки к наркотикам.
Дверь распахнулась, и в гостиную вошел Тедди. Широкие джинсы чудом держались на его узких бедрах, просторный красный свитер висел на нем, как на вешалке. Плечи его были понуро опущены, и Прайс, прищурившись, внимательно посмотрел на сына. В последнее время его не покидало ощущение, что с Тедди что-то происходит, однако он никак не мог понять – что. Все началось с того самого вечера, когда несколько недель назад Тедди вернулся домой очень поздно.
Выглядел он ужасно: бледный, рассеянный. На расспросы Прайса отвечал невпопад. Тогда Прайс наказал его, запретив ходить куда бы то ни было, кроме колледжа, в течение недели. После этого случая Тедди словно подменили: он стал мрачным и неразговорчивым, а когда Прайс делал ему замечания, он либо отделывался односложными ответами, либо огрызался.
Ирен тоже считала, что Тедди необходимо было наказать. Она-то хорошо знала, как трудно воспитывать подростка. У нее самой была восемнадцатилетняя дочь Мила, которая родилась уже здесь, в Америке. Прайс редко видел ее, так как Ирен старалась не допускать дочь в особняк, к тому же девчонка, похоже, отличалась замкнутым характером. Прайсу она, во всяком случае, – не нравилась, и он не разрешал Тедди водить дружбу с Милой. Несмотря на юный возраст. Мила была уже вполне сформировавшейся женщиной. А этот тип женщин Прайс хорошо знал: стоит связаться с такой, и рано или поздно непременно попадешь в беду.
Тедди небрежно упал на стул и придвинул к себе тарелку.
– Как дела в школе? – спросил Прайс, потирая переносицу.
– Нормально, – коротко ответил Тедди, пожимая плечами.
Что означал этот жест, Прайс не знал. В последнее время он особенно ясно понимал, что уделяет сыну мало внимания. Разумеется, если бы он не был так занят, они могли бы чаще бывать вместе, но карьера всегда оставалась для него самым главным. Да и где бы он был сейчас, если бы не работал? Успех позволял оплачивать счета, покупать самые разные вещи и – главное – удерживаться от наркотиков, так как Ирен, с подсказки его психоаналитика, сумела внушить Прайсу, что удовольствие, которое он получает от работы, гораздо сильнее любого искусственно создаваемого кайфа.