Умеет старик витиевато выражаться. До меня не сразу дошло, что он там завернул по поводу профессионализма и военного ремесла. Интересно, за что сюда посадили Джона? Забвение было организовано всего тридцать лет назад, а значит, он попал сюда в достаточно зрелом возрасте, даже если и находится тут с самого момента учреждения данного заведения.
   Я прикрыл глаза, приложил ладонь к лицу, якобы для того, чтобы помассировать переносицу, и коснулся внутренним зрением сознания старца.
   Получилось!
   Ответ на мой вопрос поверг меня в некоторую растерянность: Джон был помещен в Забвение из-за того, что провалил операцию по краже разработок АС, связанных с машиной времени. Удивительного было в этом две вещи. Во-первых, профессиональный историк работал в Секретном Ведомстве и занимался разведкой, а во-вторых, он провалил операцию. То, что у АС ничего толком не разработали, а готовой машины времени не существовало, всем еще и тогда было ясно. Но Джон допустил ряд грубейших ошибок во время проведения порученного ему задания. Именно так говорили строчки протокола, которые я рассмотрел в дымке своего видения.
   Мои сомнения в успехе нашего предприятия все росли…
   – Поход в Колодец возглавит Сергей Краснов, – громко сказал Кед, и я окончательно стушевался.
   – Он молод, – ответил старый Джон. – Почему ты считаешь, что он справится?
   – Он умеет драться, мыслить логически, он безжалостен к врагам, кровожаден. Он владеет даром быстро заживлять раны и чувствовать надвигающуюся опасность. Он достаточно рассудителен и не поддастся эмоциям в решающую минуту…
   – Можешь не продолжать, – Джон, выставив вперед руку, прервал капитана. – Ты сам станешь спускаться в Колодец? У тебя гораздо больше опыта, а все перечисленные выше способности ты и сам в себе содержишь…
   У меня в голове теперь пульсировала характеристика, данная Кедом. Кровожаден, безжалостен, рассудителен. Даже Душный успел сказать мне, что я злой, во время нашего разговора в его доме. Неужели я такой? Неужели за месяцы пребывания здесь из меня получился первоклассный убийца?
   Нет. Я изначально был создан таким. В меня вшили необходимый код – и вот он я! Руки несут смерть рефлекторно, холодная голова продумывает стратегию поединка…. Мне не нравился такой образ. Совсем не таким хотел я быть.
   Впрочем, я мог не идти в Колодец. Мог не догонять Кеда и Мишу, после того как ушел с Территории. Мог не прощать своих «друзей» за то, что они бросили меня. Мне ведь все еще было наплевать на свое будущее. Значит, не могли меня запрограммировать, если, несмотря ни на что, во мне еще сохранились нормальные человеческие качества.
   – Я не буду спускаться под землю сразу по нескольким причинам, – ответил Кед. – Я глава клана, и от меня зависят люди. Предприятие рискованное, мне не хотелось бы лишний раз лезть на рожон. Также я еще не до конца оправился от недавней бойни. Сергей восстанавливается гораздо лучше меня. При равной силе он почти вдвое меньше в размерах и во столько же раз быстрее. В узких подземных коридорах это ведь большое преимущество.
   – Но ты ведь мудрее его, – снова завел Джон.
   – Я не иду, – покачал головой Кед. – Это не обсуждается.
   Кед струсил? Нет, он изначально придумывал причины, по которым именно я должен был возглавить операцию. Я уже практически сам поверил в безграничность своих способностей и талантов.
   Кед лукавит. Как всегда, играет в какие-то свои игры, прикрываясь интересами клана и прочей ерундой. Плевать Кед хотел на клан, на тварей, на Колодец и Территорию отморозков. Все, как обычно, лежит гораздо глубже.
   – Другие кандидатуры? – переключился Джон на Мишу с Душным.
   – Я не буду фозхлафлять операцию, – нахмурился Священник. До этого он молча ловил каждое слово и теперь сидел надутый и злой, видимо, жалея, что подписался на эту авантюру.
   – И я тоже не буду, – сказал Душный в сторону, имитируя своего брата.
   Кед потер глаз тыльной стороной ладони, Джон отер усы и бороду.
   – Я пас, – косясь на Душного, быстро сказал Миша.
   Джон перевел взгляд на охранников молодого Священника, понял по их лицам, что никто, конечно же, ничего возглавлять не хочет.
   Старик вздохнул.
   – Отряд буду возглавлять я сам. Иначе ничего хорошего не выйдет…
   На удивление ни Кед, ни Душный не возразили старику. А я понял, что так терзало старца. Джон боялся, что все получится как в тот раз, в разведке. Боялся, что опять не справится, и хотел отсидеться на вторых ролях. Но больше всего желание спускаться в Колодец чувствовалось именно в нем. И, как ни странно, в Кеде.
   – Теперь мы будем определяться, кого включим в отряд.
   Обсуждение затянулось на час. В итоге всех нас в отряд взяли. Восьмым стал сам Джон, а девятым и десятым – воины Тиму и Юкка, крепкие парни скандинавских корней. А поход Джон и Кед назначили на завтра.
   Я все не мог понять, почему сборы проходят в такой спешке. Неужели так важно выступать именно завтра? Почему не подождать пару дней, не отдохнуть от долгой и тяжелой дороги? Я понимаю, что гибнут люди, но один день ведь ничего не решал.
   Тем не менее спуск в Колодец назначили на утро.
   Еще час ушел на инструктаж. У Джона был довольно подробный план пещер Колодца, составленный смельчаками, спускавшимися в обитель тварей. Эти же парни и сказали, что у существ есть королева.
   Я представил, сколько людей погибло ради крупиц информации. Может, среди них был и Даниил. Стоило ли оно того?
   План вырисовывался следующий. После спуска по крутому склону между двух скальных плит нужно было пройти через горловину и выйти в Большую пещеру. Дальше, скрываясь от тварей, проникнуть в Малую, свернуть по течению ручья в Длинную пещеру и выйти в Среднюю пещеру, ограниченную озером. Затем через озеро – на остров и там по проходу еще на ярус вниз. Пройти три зала прямо, по вертикальному ходу снова спуститься вниз и дальше, мимо водопада, через Ворота Ада в Главную пещеру.
   Было еще несколько вариантов маршрута. Подземных залов в Колодце насчитывалось очень много. Лабиринт пещер давал возможность идти и прямыми, и обходными путями. Мы же выбрали самый короткий.
   Я представил себе эту дорогу в кишащем тварями Колодце, и мне стало по-настоящему плохо. Мы никогда не дойдем.
   Тем более что оружие у нас было не самым мощным: короткие мечи и топоры. Правда, Джон специально для похода приберег неизвестно какими путями добытую гранату. Собирался с помощью нее расправляться с маткой. Еще мы брали с собой веревку, ножи и камни для разведения огня.
   Ко всему прочему, меня ведь будут сопровождать идиот Душный, трусливый нытик Миша, старый пень Джон и шесть темных лошадок охраны.
   Зачем жить рядом с Колодцем? Неужели места на острове мало? И почему мудрый Джон не сколотил команду из проверенных людей своего клана?
   Стоит ли лезть под землю с этой шайкой сумасбродов? Стоит. Хотя бы для того, чтобы доказать самому себе, что чего-то можешь. При всех сомнениях и равнодушии к тому, что здесь происходит, мне не нравилось быть вторым сортом.
 
   Нас покормили жареной зайчатиной, рыбой и картошкой. После трапезы в селении психов и походной еды сочное мясо показалось мне подарком богов. После ужина я вышел на улицу и в сопровождении двух солдат подошел к дому, где должен был коротать ночь. Провожатые вежливо попрощались и ушли, а я остался на улице, решил пока не заходить в темное и душное здание.
   Краски на небе сгущались. Проступили белыми искорками первые звезды. Пели ночные птицы. Издалека донесся смех ребенка. Радостное взвизгивание, потом пауза – и громкий заливистый плач. Я улыбнулся, представил, как маленький человечек бежит, улыбаясь, к маме, а потом спотыкается, падает и начинает реветь…
   Ничто в деревне не говорило о том, что вот-вот наступит время охоты, что твари выйдут из тьмы Колодца, чтобы напасть на один из домов и сожрать его обитателей.
   Над поляной, где находилась деревня, повис туман, пищали комары у ручья. Ночной холод уже пробирался под плотную рубаху, но я не испугался, а сел на ступени крыльца и вперил взгляд в небо.
   Кастор и Поллукс в созвездии Близнецов, Полярная в Малой Медведице, Денеб в Лебеде, Вега в Лире…
   И вот здесь, на расстоянии двух пальцев от Альтаира – звезда Бета Орла, вокруг которой вращается Полушка.
   – Здравствуй, Пашка! – сказал я, поддавшись внезапному порыву. – Как ты там? Знаешь ли, что твой друг до конца своих дней будет гнить на этом чертовом острове?!
   И мне показалось, что звездочка мигнула и увеличилась в размерах.
   Наверное, Пашка сейчас так же сидит и смотрит в звездное небо, находит слабую искорку солнца в неправильных очертаниях чужих созвездий, а рядом стоит в неземной траве его исследовательская сумка, небрежно разбросаны тяжелые планетарные ботинки. И туман, туман, холмы и овраги, деревья причудливых форм и расцветок, вытканные чужим ветром и водой силуэты скал.
   Как мне хочется быть сейчас там же, сесть рядом с другом и, хлопнув его по плечу, как тогда, в детстве, сказать, что все будет хорошо, что у нас все получится. И чтобы чуть слышно шумел океан, а в репродукторе объявляли предстартовую готовность какому-нибудь космолету…
   Но впереди – война. Между мной и Пашкой – десятки парсек, а значит, все это только вымысел. И не поднимать моим ботинкам пыль на дорогах Полушки, не дышать воздухом этой планеты и не узнать ее тайн.
   В голове родился мой первый корявый стишок:
 
Тихо-тихо стонала речушка,
Гнулись ветки плакучей ивы.
Не дождешься меня, Полушка,
Я привык умирать красиво…
 
   Я закрыл глаза и потер руками виски. Чувство обреченности ушло.
   Так нельзя. Нужно верить, что все зависит от меня. Как ни убеждаю себя в этом – не могу до конца принять эту мысль. Судьбы нет. Судьбы нет. Судьбы нет…
   Я встал и вгляделся в черный лесной массив. Завтра дорога пойдет туда. К Колодцу, к главной опасности острова. Мне не по душе предстоящий путь, но бездействие тоже мне совсем не нравилось. Раз уж вызвался идти, придется идти и умирать. Красиво.
   Негромкий звук знакомого голоса привлек мое внимание. Метрах в двухстах от меня с кем-то разговаривал Кед. Я пошел на звук, надеясь узнать, что нового смог выяснить капитан по поводу завтрашнего спуска.
   – Кед! – окликнул я здоровяка. В сентябрьской темноте видимость была плохой, и я никак не мог найти силуэт капитана на фоне частокола.
   Кед не отвечал, продолжая разговор. Я остановился, прислушался и пошел на голос. С кем может говорить капитан на краю селения?
   Я снова прислушался, стараясь разобрать слова, но не смог. Похоже, беседа шла на другом языке. И собеседника Кеда все еще не было слышно. Голос звучал уже совсем рядом, когда я наконец смог увидеть капитана.
   Кед стоял спиной ко мне и держал правую руку возле уха. Мне на мгновение показалось, что из ладони у него выскальзывает что-то живое и гибкое, вроде рыбы или змеи, а потом мгновенно скрывается в ухе.
   – Сергей, – кто-то положил мне руку на плечо, и от неожиданности я даже вздрогнул, – не стоит уходить так далеко от своего дома…
   Я обернулся. Передо мной стоял один из провожатых. Похоже, старый Джон дал им приказ охранять меня до самого утра.
   – Я просто подошел к Кеду, моему другу! – зачем-то стал оправдываться я.
   – Да? – удивленно спросил конвоир. – Но ведь здесь никого нет.
   Обернувшись, я действительно убедился, что никакого Кеда уже нет. Чудеса!
   Все еще недоумевая, то и дело потирая виски, я зашел в дом и лег на кровать.
   В моем сознании зрела только одна мысль. Все вокруг – ложь. И мне, созданному, чтобы видеть правду, теперь не разглядеть ее в этих кривых зеркалах.
 
   22.09.2216
   Меня разбудили на рассвете. Сумка со снаряжением уже стояла у кровати.
   Твари за ночь так и не появились, словно чувствовали, что добыча сама вот-вот придет к ним в лапы. Может, и на самом деле чувствовали – не случайно же они атаковали наше селение вместе с Жирным.
   На улице было мокро от обильной росы, ветер кидал листья на землю, холодил руки и лицо. Рядом с нами стоял хмурый и сонный Кед. Он был налегке и раздавал указания Мише и Душному. Старый Джон вполовину укоротил себе бороду и выглядел немного моложе и бойчее. Он тоже отдавал какие-то приказы селянам.
   Я не решился спрашивать Кеда про вечернюю сцену у края деревни. Может быть, я попросту переутомился вчера?
   Я чувствовал себя не в своей тарелке. Если бы не Джон, я, скорее всего, стал бы командиром операции. И как бы я командовал? Какие приказы отдавал людям?
   Мы вышли из селения и пошли густым подлеском. Ледяные капли, срываясь с деревьев, так и норовили попасть за шиворот. Настроение у всей группы было не радостным, даже Миша оставил привычное нытье, а Душный забыл про свои обрядовые песнопения. Тишину нарушал только хруст попавших под ноги веток да топот ботинок, перемежаемый шуршанием раздвигаемых кустов.
   Через час вышли ко входу в Колодец. Я ожидал увидеть огромный зев с древними письменами по бокам и ступеньки из черного мрамора, а на самом деле Колодец и был самым обычным колодцем – круглым отверстием в земле.
   Старый Джон заверил нас, что днем твари выходят на поверхность очень редко, и мы расположились перед входом в пещеры, хотя все равно нервничали. Юкка привязал к сосне толстую веревку и скинул другой конец в Колодец.
   – Шахта неглубокая, – успокоил нас Джон. – Метра четыре под землю. Там спуск, а за ним сразу начинается первый ярус. Как окажетесь внизу – держитесь вместе у стены, приготовьте оружие. Если увидите тварей – сами не. нападайте. Постарайтесь скрыться, не поднимая шума. Вообще старайтесь вести себя как можно тише. Все ясно?
   – Да, – кивнул Душный. – Но за сфоехо брата ручаться не моху…
   Я подавил нервный смешок. Психованного Священника взяли в поход, скорее всего, чтобы не провоцировать его сумасшедших соплеменников на войну с Мудрыми. Нам он теперь будет только мешать.
   Первым спустился Тиму, за ним два охранника Душного, потом сам Душный и остальные его телохранители, за ними – Миша, разумно предположивший, что лучше идти в середине группы.
   На поверхности остался я, Джон и Юкка. Старик подал мне знак, и я взялся за веревку у края Колодца. Чувство, разлившееся в тот миг по телу, можно было сравнить только с тем ощущением, когда я стоял на помосте, выставив перед собой копье, а на нас неслось превосходящее втрое по численности войско Жирного.
   Твари сейчас тоже чувствуют мою ауру. Точат клыки, разминают мышцы на лапах. Я иду! Готовьтесь!
   Рывок, еще рывок. Медленно сползаю вниз, щадя ладони. Перебираю руками, смотрю вверх. Круг света становится меньше, темнота вокруг давит. Почему мы не взяли факелы? Как будем пробираться в кромешной тьме?
   Спрыгиваю на каменный пол, предварительно прощупав его одной ногой. Ну вот я и в Колодце. Выйдя из освещенного круга, совершенно перестаю что-либо видеть. Кто-то хватает меня и прислоняет к стене. Зажмуриваюсь, часто моргаю, не смотрю в яркий луч света. Глаза должны привыкнуть…
   И глаза привыкают.
   Я теперь различаю низкие своды зала, где мы оказались, вижу стены и слабосветящиеся кристаллы.
   – Что это? – тихо спрашиваю у Душного, тот пожимает плечами.
   – Это радиоактивный минерал, – отвечает за Священника Тиму. – Неземной. Наверняка остался здесь со времен Нашествия.
   После того как спустились старик и Юкка, мы двинулись к узкой расщелине в стене пещеры.
   – Может, стоит спрятать веревку? – спросил я у Джона.
   – А как мы потом вернемся назад? – задал встречный вопрос старик.
   Я, если честно, сильно сомневался, что придется идти назад.
   – Но твари хитрые – увидев веревку, поймут, что мы здесь, вычислят нас по следам! – сказал Миша.
   – Не хочу вас расстраивать, друзья, но твари уже и так знают, что мы здесь. Охота уже открыта, поэтому передвигаемся короткими перебежками, не шумим и используем оружие только при крайней необходимости. Чуть что – прячемся или бежим.
   До горловины дошли без приключений. Крутой спуск преодолели медленно, тяжело, но никто не пострадал. Шли, держась за стены, осторожно, один за другим. В какой-то момент мне почудилось, что я слышу глухой рык где-то под толщей камня внизу. Но звук не повторился, и я списал все на расшатавшиеся нервы.
   Горловина оказалась узким лазом из расщелины в Большую пещеру. В лаз мог одновременно заползти лишь один человек, и преодолевать его приходилось на четвереньках. Я удивлялся, как твари протискивают здесь свои туши, когда хотят выбраться на поверхность. Скорее всего, они пользовались другими ходами. Составленный нами маршрут все же далек от совершенства…
   В горловину входили в том же порядке, что и при спуске в Колодец. Когда я выбрался, почти весь отряд уже находился в Большой пещере.
   Я смог наконец выпрямиться и размять конечности. В этот миг на нас и бросилась первая тварь. Существо разметало людей в стороны. Своды сотряс утробный рык, сверкнули аквамарином четыре голодных глаза.
   Я успел отпрыгнуть, прежде чем тварь сделала еще один бросок. Меч был в руке, и, автоматически выставив его перед собой, я вжался спиной в стену пещеры.
   Тварь откусила голову охраннику Душного, самого Священника спасли от участи быть разорванным только другие телохранители. Тварь не стала долго задерживаться у трупа и прыгнула на меня.
   Рефлексы сработали исправно – я рухнул на пол, оказавшись под брюхом атакующего существа, и всадил меч в твердую плоть. По инерции тварь пролетела вперед и врезалась всеми шестью лапами в стену, а на животе ее мой меч прорезал глубокую и длинную рану.
   Тварь издала протяжный булькающий хрип и упала на бок, а через несколько секунд затихла. Я поднялся и обтер меч о штанину, кожа брюк тут же окрасилась в густой синий цвет.
   Потери тварь нанесла не слишком большие. Если не считать убитого охранника – три легких ранения: Миша при падении ушиб спину, Душный ударился головой, а еще одного телохранителя Священника тварь полоснула когтем по предплечью.
   – Тихо! – скомандовал Джон, как только появился из лаза. – Не шумите, быстро уходим!
   И мы побежали. Не остановились даже, чтобы убрать в сторону тело охранника. Каждая минута была на счету.
   На бегу я думал о том, почему твари не несутся к нам. Раз одно существо нашло наш отряд, то единый контролирующий разум должен был передать эти сведения другим монстрам, а те – лететь сюда. Чего ждут эти твари?
   Большую пещеру преодолели за считанные мгновения. Порою мне казалось, что сзади уже кто-то несется, чудилось сиплое дыхание тварей.
   Бешеная гонка.
   Плясали в неярком свете кристаллов своды пещеры, вырисовывались в темноте силуэты сталактитов и сталагмитов, по потолку скользили таинственные тени…
   Мы самоубийцы. Это сумасшествие – бежать через логово тварей к какой-то там матке!
   Упал охранник Душного, тот, которого зацепила при нападении тварь. Только сейчас я вспомнил, что существа, живущие здесь, ко всему прочему еще и сильно ядовиты. Поднимать упавшего не стали – не было времени, да и так все понимали, что человек умирает, его не спасти.
   Добежали до Малой пещеры и остановились, не в силах двигаться дальше. Старый Джон держался за сердце, остальные выглядели получше, но тоже изрядно выдохлись.
   В Малой пещере пол шел под уклон, змеился по каменному руслу темный ручей. В этом зале я впервые увидел следы разумной деятельности тварей. Вся Малая пещера была заполнена разобранными по длине и форме человеческими костями. Аккуратными кучками высились берцовые кости, таз, позвоночники…
   Жуткое зрелище.
   Мишу, застывшего рядом со мной, вырвало. Я еле сдержал в себе рвотный позыв.
   – Может, назад, а? – отплевываясь, проговорил Миша. – Еще успеем уйти!
   – Не успеем, – покачал головой я и показал пальцем на скопище костей.
   Оттуда к нам навстречу как раз выходили твари. Их было примерно полдюжины, в принципе, можно справиться, если не подоспеют их сородичи.
   Существа остановились, что-то рыча друг другу. Мы тоже застыли перед их стройным рядом, чуть дрожа и выставляя на изготовку оружие.
   – Твою мать! – выругался Миша.
   Последовала короткая пауза, а затем твари кинулись на нас.
   Чувствуя дрожь в коленях, я кое-как принял на себя первое существо. Удалось так же, как и в прошлый раз, нырнуть под противника и вспороть твари брюхо одним широким взмахом меча. Что-то запел Душный. Похоже, и без того психованный Священник окончательно тронулся.
   Звуки борьбы, рычание и крики людей. Все твари норовили наброситься на меня, или мне это так показалось от страха? Я не успевал следить за своими руками и ногами. Со стороны, наверное, создавалось впечатление, что я мастер единоборств и полностью контролирую поединок, но на самом деле я действовал инстинктивно и сознательно управлять боем не мог.
   Вторую тварь я убил, резко уйдя в сторону от атаки и всадив меч ей в бок. Раздался хруст. Наверное, я пропорол хитиновый слой, или как там называется экзоскелет у этих монстров?
   Тварь сделала еще несколько мелких прыжков, потом осела на пол и затихла. Синяя кровь хлестала из раны густым потоком. Я успел выдернуть из тела существа свое оружие, и в это мгновение, хрипя, распался на две части массивный Юкка. Одна из тварей попросту перекусила его туловище и, не останавливаясь, тут же ринулась на остальных. Существо встретил мечом старый Джон и, вонзив лезвие в голову, смог наконец прервать бег твари.
   И в это мгновение боковым зрением я уловил еще чье-то движение. Резко повернул голову и увидел сразу двух монстров, что неслись ко мне. Не долго думая, я ушел влево, пропустил одно существо мимо, затем подпрыгнул и полоснул по спине другого. Тварь взвыла, повернула ко мне ужасную голову и в итоге врезалась в своего собрата.
   На секунду создания сплелись в клубок, прокатились по полу, сбивая человеческие кости, и замерли у стены пещеры. Я перехватил меч, занял боевую стойку, отводя оружие назад и слегка подгибая ноги. Теперь я был готов к новой атаке.
   В этот миг сзади на меня прыгнула последняя тварь. Я не сразу заметил этот стремительный бросок, а потому не успел среагировать должным образом. Резко сместился Тиму и, выставив меч, принял монстра на себя.
   Не давая передышки, ко мне снова бросились оба оправившихся от первого промаха существа. На помощь в этот раз успел подскочить Джон. Вместе мы отразили атаку. Я перерубил твари передние лапы и проворно увернулся от ее жутких зубов, а Джон пырнул второе существо в бок и так же ушел в сторону.
   Тиму на полу сцепился с монстром, и непонятно было, кто кого одолеет. Одно только стало очевидным сразу – раз скандинав ранен, то даже в случае победы ему не выжить…
   Бросив быстрый взгляд по сторонам, я увидел, что Миша вместе с Душным и телохранителями вжимаются в стену. Трусы.
   Бой продолжался. Я оказался неподалеку от разорванного Юкки и, не церемонясь, взял из его руки измазанный кровью меч. Размахнулся, как раз вовремя, чтобы встретить атакующего монстра. Раскрутил мечи и полоснул обоими клинками по бегущему навстречу существу. Потом сам отпрыгнул и развернулся, готовый к новому броску.
   Вся эта свистопляска напоминала мне однажды просмотренную запись испанской корриды, еще древнюю, до войны и вступления Испании в ЗЕФ. Красиво одетые молодые люди со шпагами сражались на экране с разъяренными быками. Прыжок, изящный укол, красная тряпка, чтобы подманивать зверя…
   Но твари Колодца вроде бы разумны! Неужели они еще не поняли, что тактика постоянной атаки ошибочна?
   Похоже, что не поняли. Израненная тварь вновь неслась ко мне. Вторая уже переключилась на Джона, и старик пока неплохо держался, успев нанести существу еще один неуклюжий удар мечом.
   Я повертел измазанными в синей крови клинками и приготовился. Осталось лишь рубануть сверху вниз, чтобы разрезать тело монстра, когда он будет рядом.
   Существо уже не было таким быстрым – передвигаться на четырех конечностях вместо шести для монстра оказалось сложнее, да и боль совместно с потерей крови давали о себе знать. Поэтому я легко ускользнул от клацнувших клыков и резанул массивную голову существа. Тварь умерла почти мгновенно, успев огласить пещеру утробным рыком. Почти в ту же секунду Джон покончил с последним монстром.
   Тиму и существо, с которым он сражался, так и остались лежать на полу рядом с большой кучей костей. Победителей не было.
   – Быстрее! – крикнул старик, задыхаясь. – Времени нет!
   Миша, Душный с двумя телохранителями и я побежали за Джоном. Тот выглядел совсем плохо. Его обнаженный меч почти волочился по полу пещеры, а сам старик хватал ртом воздух и сипел. Тем не менее двигался Джон на удивление проворно. Или это я настолько устал, что не мог догнать этого сухого старичка?
   Несмотря на все, я вдруг ощутил, что мы дойдем. Как бы мне ни хотелось верить, что судьбы нет, иногда приходится уповать на обратное. Гораздо хуже, когда не остается надежды.
   – Долго еще? – проныл из-за спины Миша.
   – Недолго! – огрызнулся я. – Матку убьем – и сразу назад. Не волнуйся!
   – К обеду успеем? – снова простонал бывший жулик.
   – Смотря к чьему. У тварей как раз время десерта…
   Миша вяло хохотнул.
   Впереди в ровном и слабом свете кристаллов я увидел ручей. Темный поток смотрелся на фоне обглоданных костей, словно река крови. Старик свернул, следуя за изгибом русла, и мы, пробежав через естественную арку, оказались в Длинной пещере.