Страница:
Поток писем опять уменьшился - у крестьян начались полевые работы, и, конечно, как и положено крестьянам, работали они от зари и до зари.
Однажды вечером, когда ушел, гремя пустым судком, солдат Вася, и Клара, попрощавшись, пошла ложиться, поиграли немного Банов со стариком в домино, а потом заварили чаю и уселись по привычке поближе к костру на расстеленных шинелях.
- Давай я тебе из жизни расскажу что-нибудь, - предложил Эква-Пырись. Давно уже ничего не рассказывал... Банов уселся поудобнее. Приготовился слушать.
- Было это году в тринадцатом, должно быть, - стал рассказывать старик. А может быть, чуть раньше. Иду я по Петербургу. Иду на явочную квартиру одного рабочего, чтобы номер "Правды" вычитать. Смотрю - крадутся за мной человека три. Небритые, в темных плащах. Думал - охранка. Стал я путать по проходным дворам, удрать от них хотел, но вижу, что не получается. И тут, как назло, впереди тупик! Я-то помню, что там проходной двор был, но, видимо, с тех пор что-то перестроили, и вследствие этого тупик образовался. Некуда м-не идти. Стал я спиной к стене, лицом к ним. Ну, теперь арестуют, думаю. А они подошли, трое, вплотную подошли, молча лицо мое рассматривают, и чувствую я, как из их ртов перегаром несет.
Нет, думаю, не охранка это. Может, грабители? Тут один из них и спрашивает меня: "Скажи, сколько счас времени?" Понял я, что без часов сейчас останусь. Но уж лучше без часов, чем в тюрьму. Достал я из жилетки свои часы и говорю им, как сейчас помню: "Без тринадцати четыре". Тут же один из них рукой замахивается и с криком "Ах ты жидюга!" бьет меня по лицу. В общем, за еврея меня приняли. Видимо, потому, что дефект у меня есть в произношении буквы "р". Побили сильно, ничего не взяли и убежали. И вот лежу я в этом тупике, кровь на губах, синяки под глазами. И вижу - идет кто-то ко мне. Старик идет с длинной бородой и такими типичными еврейскими пейсами. Подходит, наклоняется и говорит: "Ой-ей-ей, что же это такое делается! Посреди белого дня и такого хорошего города человека избили! Позвать полицейского?" - спрашивает. А я ему говорю не надо полицейского, я, мол, сам полежу, отдохну и пойду по своим делам. Тогда взял старик меня, повел к себе домой, а жил он в соседнем доме. Умыл меня, накормил. Разговорились мы с ним. Ну, я ему и рассказал, почему меня избили. А он рассмеялся. "Ой, - сказал, - какой же вы еврей! У вас же на лице написано немец!" Ну я не обиделся, тем более что немецкий народ всегда уважал. А сам подумал: "Неразумно бить человека за то, в чем он не виноват, ведь если ты родился евреем, нельзя же тебя за это бить. Не политическая это борьба. Другое дело, если б, скажем, побили меня эссеры за то, что я - коммунист! Вот это было бы понятно и легко объяснимо". И еще подумал я тогда, что придет такое время, когда закончатся драки и уголовные преступления, а на их место придет настоящая политическая борьба с политическими преступниками, и не будут больше уголовные преступники по тюрьмам и каторгам сидеть. Все будет по-другому, и не будет никто бить еврея за то, что он еврей, а поляка за то, что он поляк. Потому что не будет больше национальностей, а вместо национальностей придут на некоторое время различные партии, а потом из них только одна останется, и все будут в конце концов равны и одинаковы. Вот.
Почесал Банов затылок и ближе к пламени пододвинулся.
Уже и сумерки наступили, костер освещал полянку, и в его свете две сидевшие человеческие фигуры отбрасывали на траву длинные страшноватые тени.
Глава 34
Дорога в новое место оказалась для Павла Александровича Добрынина намного мучительней и тяжелее, чем он ожидал. После приятного, удобного полета двенадцать часов трясся он на военном "газике". Ехали в сплошном тумане и только чудом, должно быть, не съехали в кювет и не врезались. Наконец остановились, и думал уже народный контролер, что все позади, но не тут-то было. Теперь пришлось ждать три дня, ждать, когда рассеется туман, чтобы смог прилететь за ним вертолет. Но туман не рассеивался. Спали они с офицером-водителем прямо в машине, скрючившись на сиденьях от холода - одеял не было, была только одна шинель и одна плащ-палатка на двоих.
Наконец наступило утро. После третьей ночи оно было пронизано солнечными лучами. Туман растворялся в воздухе, выворачивался наизнанку, делаясь прозрачным.
Вскоре и вертолет прилетел, заставил их отойти и пригнуться. Тут уже офицер попрощался с Добрыниным, пожелал ему удачи.
Но и вертолет не довез его до места. Поднялись они в горы и сели на небольшую площадку, одинокой ступенькой высунувшуюся из каменной гряды.
На площадке находился военный пост, и дежуривший там младший лейтенант взял у Добрынина вещмешок, в который уже перекочевал врученный Волчановым пакет, и сказал следовать за ним.
Шли они горной тропой. Под ногами ерзали камешки, и несколько раз народный контролер приседал, хватаясь за ветки кустарника, впившегося корнями в скальные расщелины. Становилось страшно, но младший лейтенант как-то легко отвлекал внимание Добрынина, вызывая на себя все возникавшее в Добрынине раздражение. Младший лейтенант оглядывался и молча посмеивался или же просто улыбался, но так, что это Добрынина злило. "Мальчишка!" - думал народный контролер, но дальше в своих мысленных выражениях не шел. Не в чем больше было ему обвинить молодого офицера.
Наконец пришли. Что это было - Добрынин сразу и не понял. Похоже было оно на уменьшенную во много раз модель воинской части: уносящаяся в небо мощная антенна, маленький кирпичный домик, двухэтажный каменный домик с одним парадным и занавесками в окнах, еще один двухэтажный домик, тоже с одним входом, но без занавесок в окнах, закрытых толстыми железными решетками.
- Пойдемте, я вас к Медведеву отведу, - окликнул его младший лейтенант.
Подошли они к маленькому домику. Офицер в дверь постучал, потом толкнул ее легонько, и она открылась.
Капитан Медведев оказался очень приятным человеком атлетической наружности. Был он невысок, явно ниже Добрынина. Доброжелательное русское лицо, голубые глаза, русые волосы и такие же русые аккуратные усы.
- Рад знакомству, - сказал он удивительно не подходящим к его внешности баритоном. - Первым делом давайте по порядку все сделаем.
И он пригласил Добрынина сесть у его письменного стола. Достал из сейфа пачку бумаг.
- Вот вам, Павел Александрович, надо все эти бумажки подписать. Читать их необязательно, только время потеряете. Это все о неразглашении. Просто порядок такой.
Пока Добрынин, переворачивая бумажку за бумажкой, ставил свои подписи, капитан Медведев рассказывал:
- Значит, так. Место наше называется Высота Н. Секретность здесь самая высокая. Почему? Расскажу чуть позже. Численность людей здесь малая, с вами будет десять человек. Значит, кто здесь есть: ну, во-первых, я, потом переводчик Канюкович, инженер-конструктор Вершинин, повар, вы вот и пятеро рабочих... Бывают еще люди, в основном военные, по средам. Они из другого места приходят. Мы с ними связаны работой... Это из Высоты Ж., где-то ниже нас на пятьсот метров...
- А что здесь, иностранцы? - Добрынин оторвал взгляд от бумаг.
- Какие иностранцы? - переспросил Медведев.
- Вы сказали, что переводчик есть.
- А, да. Это не с иностранного переводчик. Дело в том, что все пятеро рабочих у нас - глухонемые. А переводчик их язык знает, поэтому и держим. Дело в том, что у нас по штату должно быть восемь рабочих, но очень большая потребность по стране в них, в глухонемых специалистах...
Добрынин посмотрел на Медведева удивленно.
- Их ведь специально для такой работы готовят, они как бы вернее и надежнее говорящих...
- А-а-а, - понял, в чем дело, народный контролер и кивнул.
- Везде расписались?
-Да.
- Теперь можем перейти к главному. Что мы здесь делаем? Можно сказать, что производим и испытываем новое оружие. Вы, Павел Александрович, что-нибудь про космос знаете?
- Что-то слышал, - признался Добрынин. - Но что - не помню.
- Тогда, значит, так. - Медведев на минутку задумался. - В общем, летают в космосе, такие большие камни называются метеоритами. Иногда они на землю падают и способны вызвать большие разрушения. До революции один такой метеорит упал в Сибири, на том месте в тайге до сих пор ничего не растет. Ну, а мелкие падают на землю каждый день. И вот мы здесь работаем над созданием искусственных метеоритов. Понимаете?
- А зачем? - спросил Добрынин. - Это же камни...
- Ну, не совсем камни, Павел Александрович. Это как бы смесь камня и железа, а мы их делаем только из железа, из разных сплавов, чтобы тяжелее были. А по поводу вашего "зачем" могу объяснить очень понятно. Значит, так. Чем хороши искусственные метеориты? Тем, что если они попадают в цель - никто не подумает, что кто-то их туда выстрелил или как-то там сбросил. Скажут природа. Поэтому с их помощью можно годами вести одностороннюю войну с противником совершенно тайно и без потерь для воюющей стороны. Практически можно всю экономику, все военные объекты противника уничтожить, не потеряв при этом ни одного солдата.
- Да?! - Добрынин пораженно посмотрел на капитана. - Я и не слышал о таком!
- Конечно, это ведь все засекречено, вы вот только что сами подписали столько бумаг о неразглашении... Но давайте вернемся к делу. Значит, так. Работа у нас кропотливая и трудная. Инженер-конструктор Вершинин, он, кстати, выпускник кулибинского училища, делает расчеты и проводит общий контроль над отливкой метеоритов трех основных размеров. Рабочие потом доводят их вручную. Важно, чтобы они соответствовали положенному весу и имели высокие аэродинамические характеристики...
- Что? - не поняв, спросил Добрынин.
- Чтобы они легко могли лететь, - пояснил другими словами капитан. - Ну вот, значит, вы, как народный контролер, подключитесь сначала к Вершинину, войдете в курс дела. А потом возьмете в свои руки контроль, а Вершинин займется только расчетами. У вас еще будет много вопросов, поэтому советую все вопросы задавать мне, а не инженеру или переводчику. Тем более что жить вы будете тут же, в этом домике, во второй комнате. И там же будет ваш рабочий кабинет. Пойдемте, покажу!
Во второй комнате домика, маленькой, но уютной, стояла застеленная кровать, письменный стол, стул и тумбочка для личных вещей. На стене висели портретные ряды членов ЦК КПСС, а также портрет неизвестного Добрынину генерала в странной военной форме.
- Это кто? - спросил, кивнув на портрет, Добрынин.
- Суворов, - ответил капитан.
Фамилия ничего Добрынину не сказала, но он решил дальше не расспрашивать. Очень хотелось народному контролеру отдохнуть, поспать в тепле. Еще хотелось поесть, но спать хотелось больше.
- А где здесь столовая? - все-таки спросил Добрынин.
- На заводе, легко найдете. Еда выдается в семь утра, в два часа дня и в семь вечера. Не опаздывайте, а то рабочие все съедят. Они такие прожорливые!
Капитан ушел. Добрынин прилег на кровать, не раздеваясь. Потом снова встал, снял с себя черный костюм, остался в длинных синих трусах и майке и залез под одеяло.
На улице было светло. Время только-только подбиралось к пяти.
Из двухэтажного здания с решетками на окнах доносился неясный шум.
Капитан Медведев, закрыв сейф, перешел в маленькую комнатку рядом со своим кабинетом. Два раза щелкнул замками, открывая тяжелую бронированную дверь. В комнате находилась мощная радиостанция Высоты Н. Капитан присел к аппаратуре, включил питание, провел настройку и выделил в этом эфирном винегрете, состоявшем из десятков голосов, позывных и просто помех, один иностранный мужской голос. Подстроился получше, достал ручку и тетрадь, а справа, вытащив из ящика приборного стола, положил "Англо-русский словарь". Лицо его приобрело сосредоточенное выражение. Он слушал чужой язык, замерев, притаившись. Вдруг какое-то незнакомое слово прозвучало, и зашуршали страницы словаря.
С улыбкой на лице, как уверенный в своей удаче охотник, Медведев водил пальцем по рядам слов, отыскивая услышанное. И нашел-таки, нашел и придавил указательным пальцем левой руки, правой взяв ручку, чтобы переписать это слово в тетрадь, слово, уже вошедшее в сознание капитана Медведева.
Глава 35
В Москве было сухо и жарко. Воздух, из-за безветрия переполненный выхлопными газами, кислил во рту. Но ни удушливая жара, ни прокопченный газами воздух не могли испортить настроение Саплухова.
Часы на Спасской башне пробили семь вечера. Солнце, раскаленное до красно-желтого цвета, висело где-то над Сокольниками, только собираясь начинать свой ежевечерний спуск.
И хотя августовский день длится до десяти, для Саплухова этот день был уже законченным. Действительно, по насыщенности и своему значению 26 августа оказалось для молодого ученого днем прямо-таки историческим.
В час дня он участвовал в пышной многолюдной церемонии открытия памятника Неизвестному Поэту. Дело было на Новодевичьем. Присутствовали члены правительства, секретари ЦК, представители науки и искусства. Масса цветов, женщин, писателей и машин.
Памятник был скрыт от взглядов пришедших большим белым покрывалом. И даже еще будучи невидимым, он уже высился над остальными памятниками кладбища.
Полчаса Саплухов разглядывал и узнавал лица участников. Первым заметил поэта Кулешова, прославившегося в 1946-м поэмой "Знамя бригады", рядом с ним стоял литовский прозаик Гудайтис Гудзявичус, рассказавший всему миру "Правду кузнеца Игнотаса", вездесущий Якобсон тут же беседовал с улыбчивым Кербабаевым.
Церемонию открыл Константин Федин, тут же передавший слово ему, Саплухову.
Минут двадцать рассказывал молодой ученый собравшимся о своей работе, о неожиданном обнаружении целого пласта новой, ранее неизвестной, поэзии и, в конце концов, об ее авторе, ни имя, ни фамилия которого известны не были.
- Я думаю, - сказал .ученый в заключение, - что памятник этот будет стоять века не только в память об авторе удивительных стихотворений, первый том которых только что вышел в издательстве "Мысль" с моим предисловием. Памятник этот будет напоминать нам о сотнях других неизвестных поэтов, творивших и умерших в тюрьмах, лагерях и других местах. Мы в долгу перед ними, непрочитанными, забытыми. И этот памятник - только малая частица возврата нашего долга...
Двое рабочих, стоявших по другую сторону памятника, потянули веревки, и белое покрывало, опав на землю, открыло взглядам участников бронзовую скульптурную композицию.
Огромная, высотой в два человеческих роста, бронзовая клетка вмещала бронзовые нары и свисавшие с потолка качели, на которых сидел худой, истощенный поэт, сидел ссутулившись и глядя в пол, а рядом с ним, тоже уставившись в пол, сидел большой бронзовый попугай. Человеческая фигура Поэта была специально уменьшена, а фигурка попугая -увеличена, что нарушало пропорции, но создавало удивительный художественный эффект камеры-клетки, где оба узника одновременно и птицы, и люди.
После нескольких интервью и долгих рукопожатий Саплухов вместе с академиком Бахманом заехали на машине академика в ресторан гостиницы "Пекин", где за экзотическим обедом состоялся весьма важный для Саплухова разговор.
Бахман сообщил ему, что через неделю правительство страны объявит два конкурса: один - на лучший стихотворный текст нового гимна, а второй - на соответствующую музыку.
Саплухов слушал с интересом.
- Так вот я, голубчик Костах Вагилович, уже передал первый том открытого вами поэта в комиссию. Комиссия конкурса ведь уже работает! Думаю, что у Неизвестного Поэта большие шансы, ведь его удивительная любовь к родной природе есть не что иное, как любовь к Родине... Ну да я вам сообщу о результатах. Думаю, что скоро сообщу. К защите уже готовы?
- Да, Михаил Абрамович.
- Славно. Значит, выберем дату. Я вам.напишу... Долгий экзотический обед закончился около шести. Академик поехал домой. А Саплухов пошел гулять по любимой Москве.
Настроение было просто замечательное. И жизнь была замечательной. И страна, в которой он родился и жил.
А день все не кончался. И хоть солнце уже начало опускаться на Сокольники, жара не спадала.
Глава 36
Весеннее солнце до того крепко прогревало землю, что и ночью она не успевала остыть от его лучей. Глубокая небесная синева соприкасалась с теплой землею, и казалось идущему по полю ангелу, что вот оно, небо, прямо от земли и вверх поднимается, и нет больше ничего. И сам он, хоть и ступает босыми ногами по теплой нераспаханной земле, но на самом деле по небу движется, раздвигая незаметно его синюю легкую ткань, которая тут же за ним смыкается, как смыкается вода вслед за упавшим в нее камнем.
Остались позади Новые Палестины, а в них всего-то два спящих обитателя горбун да его сын Вася-горбунок.
Остался в домике под холмом у реки и однорукий Петр. Он, пожалуй, и потом останется, когда уже и последние двое покинут к зиме человеческий коровник. Хотя кто знает, может, понравится им только вдвоем жить, тогда и останутся они там до смерти...
Шел ангел по ночному полю и смотрел в небо. Вспоминал слова горбуна, у которого, видно, было предчувствие, что ангел совсем скоро уйдет. Говорил горбун: "Уходить лучше ночью, так, чтобы к рассвету уже далеко быть. А там выйдешь и прибьешься к какому-нибудь колхозу или к артели какой. Все одно выживешь. Только в большие города не ходи, там люди пропадают и никто их больше не видит после этого".
Шел ангел и о будущем думал. И понимал он, что от новопалестинян научился он о будущем думать, ведь не было у него до своего побега из Рая таких мыслей. Но теперь уже от них некуда было деться, и думал ангел о будущем, думал о том, как будет стараться праведника найти, думал о том, что здесь почему-то праведников героями называют, хотя и было это вроде понятно, ведь в стране этой в Бога не верили, а верили в его отсутствие. Верили во все явное и не верили в тайное и скрытое от мирских глаз, а значит, и праведность ценили не в мыслях, а в поступках.
Все дальше отходил ангел от холма, и не было у него желания оглянуться, хотя мыслями он все еще был там. А поле уже кончалось, и впереди в глубокой синеве низкого неба вырисовывались приближающиеся деревья, посаженные плотной стеной. Что-то за ними было, может, другое поле, может, деревня.
А ночь продолжалась и теплая земля податливо прогибалась под ступнями ангела, несшего свои сапоги в мешке, чтобы подольше послужили они ему в другие, более трудные времена, когда закончатся поля и выйдет он на твердую разбитую дорогу, по которой далеко босиком не уйдешь.
Глава 37
После работы Добрынин любил гулять по небольшой территории Высоты Н. Календарная зима была в разгаре, но снег не шел. Только ветер иногда врывался на каменную площадку, нагибал высокую радиоантенну, свистел в оконных решетках завода. Но обычно было тихо. С наступлением сумерек включался висевший на скале на двадцатиметровой высоте мощный прожектор, который на всю ночь покрывал территорию Высоты Н. ярким желтым пятном. По этому пятну и гулял народный контролер, отдыхая после очередного рабочего дня.
Гулял он обычно один. Глухонемые рабочие - четверо мужчин и одна молодая женщина - в шесть часов переходили из завода в общежитие и до следующего утра не показывались.
А Добрынин любил свежий воздух. Тем более что здесь он был удивительно приятный, сочный и, как казалось Добрынину, даже сладкий.
Иногда он подходил к краю каменной "ступеньки", заглядывал вниз, в темную, не освещенную прожектором пропасть. Становилось ему в такие моменты страшно, и он отшатывался, а иногда и приседал, но что-то внутри его души тянуло еще раз и еще раз подойти и посмотреть вниз.
Высокая скала, на которой был укреплен прожектор, уходила вверх еще метров на двести-триста, и иногда она терялась в облаках. А по вечерам она просто исчезала из виду, так как прожектор бил вниз ярким, ослепляющим светом, и все, что было за ним, становилось невидимым.
Всех жителей Высоты Н. Добрынин уже знал, но до дружбы или даже до простых приятельских отношений дело пока не дошло. Инженер Вершинин, с которым народный контролер сталкивался каждый день, был человек не из приятных. Говорливый, ругливый, но талантливый, он вызывал в Добрынине больше возмущения, чем уважения.
Все еще длился вступительный курс, и Добрынин только-только начинал понимать суть будущей работы. Он внимательно слушал Вершинина и очень часто переспрашивал его, что, видно, и раздражало инженера-конструктора.
Переводчик Канюкович сам подошел и представился Добрынину на следующий день после приезда. Этот человек был симпатичней и намного вежливей. Дружил он только с поваром, татарином Сагаллаевым, но с остальными был всегда предельно вежлив и доброжелателен. Во время первого короткого разговора в день знакомства сказал он Добрынину, что жизнь ему на этой Высоте Н. очень нравится, но умирать здесь ему не хотелось бы.
Добрынину жизнь в этом красивом горном месте тоже понравилась, но не нравилось ему полное отсутствие на Высоте Н. туалета. Не нравилось ему по любой нужде, иногда даже ночью, идти за завод, на склон, хвататься руками за ветки деревьев или соскальзывать с камней, пытаясь застегнуть или расстегнуть штаны.
И поэтому первым делом решил он в свободное время организовать постройку отхожего места. Капитан Медведев идею одобрил. Сказал, что и сам часто об этом думал. Обещал попросить, чтобы с Высоты Ж. принесли доски и гвозди. И действительно, в среду, как раз перед четвергом, который здесь был выходным днем, принесли солдаты стройматериалы.
А в четверг все, кроме женщины и татарина-повара, вышли на воскресник. Построить решили навесной туалет, чтобы не было проблем с санитарией и чисткой. Сбили двухметровую будку как положено, пол в ней с круглой лункой сделали. Потом установили ее на два крепких сосновых ствола так, чтобы можно было ее и выдвигать за край ступеньки, и задвигать обратно в случае ремонта. Потом глухонемые - а оказались они ребята большой физической силы - прикатили на ступеньку два валуна весом килограммов под двести каждый. Придавили валунами оба ствола, и повис над пропастью туалет, деревянный добротный туалет с крышей от дождя и снега.
Тем же вечером, перед тем как ложиться спать, сходил Добрынин в навесной туалет. Не без мурашек по коже зашел в будку, закрыл за собой двери и глянул через лунку вниз. Ничего там, кроме теряющихся в темной глубине отсветов прожектора, не увидел. Но ощущение подвешенности было усилено ветром, который вдруг ударил в стенку. Зашатался туалет, и Добрынин присел на корточки. Однако порыв ветра был недолгий. Снова стало тихо, и, затаив дыхание, сделал Добрынин свое дело. Вышел, оглянулся на повисшую над пропастью деревянную будку, почувствовал, как сердце в груди бьется - все-таки испугался, разволновался чуток.
Лег спать, а из-за стенки иностранный голос доносится - опять капитан Медведев что-то поймал по радиостанции. Хоть и привык уже народный контролер засыпать под эти шумы, но какое-то неприятное чувство недоверия возникало в нем каждый раз, когда слышал он пускай хотя бы одно нерусское слово. Поерзав на кровати, народный контролер заснул, обуреваемый вереницей мыслей и впечатлений минувшего дня.
После постройки туалета отношение глухонемых к Добрынину заметно изменилось. Раньше они его почти не замечали, но теперь подходили, здоровались жестами, жали руку. Добрынину было это очень приятно. Эти четверо молодых богатырей, да и женщина, красивая, стройная, гибкая, просто радовали глаз. И уж черт с ним, с языком, пускай не умеют они говорить и ничего не слышат, но насколько все-таки приятнее рядом с ними стоять, чем разговаривать на русском же языке с инженером Вершининым, терпеть его ехидные взгляды, которыми одаривал он иногда Добрынина вместо дополнительных объяснений, о которых Добрынин просил.
Но время шло. И многое было уже известно народному контролеру. Знал он уже почти все тонкости процесса изготовления искусственных метеоритов, знал, что надо контролировать и на что обращать внимание.
Метеориты эти отливались в специальных формах в небольшой мощной печке, находившейся в отдельной комнатке завода. Там же, в этой комнатке в ящиках, стоявших под стеной в ряд, лежали железные опилки и обломки разных металлов. На каждом ящике стояли неясные Добрынину обозначения, написанные нерусскими буквами. Здесь, в этой комнате, хозяйничал Вершинин. Любил он взять пригоршню какого-нибудь металла и мять его в руке, мять, потом пересыпать в другую ладонь и снова мять. Сначала Добрынин думал, что это - часть процесса, но потом понял - привычка. Собственно, отливку метеоритов народный контролер изучил просто так, для общего знания. Для работы ему требовалось узнать совсем другое: как доводятся метеориты до "полетных" (именно это слово использовал Вершинин вместо любимого Медведевым слова "аэродинамических") качеств.
А доводились они в основном цеху пятью глухонемыми рабочими. У каждого из рабочих, конечно, было имя, но запомнить, кто был кто, оказалось для народного контролера делом чрезвычайно трудным. Знал он, что женщину зовут Светой. Это необычное городское имя сразу запомнилось. Еще знал, что кого-то из мужчин зовут Андрей, кого-то Григорий. А два других имени Добрынин забыл, что было и неудивительно, ведь разговаривать с рабочими ему не приходилось, а будучи существами неговорящими, они словно и не воспринимались Добрыниным как носители имен и фамилий. В лучшем случае ощущались они Добрыниным как иностранцы, а иностранцы, в понятии народного контролера, тоже практически не имели имен. Но это никак не влияло на бессловесные хорошие взаимоотношения народного контролера с рабочими. Пару раз он уже общался с ними через переводчика. Задавал вопросы, потом следил за руками глухонемых и с удивлением узнавал, что означали все эти знаки, едва уловимые из-за быстроты движения рук и пальцев. После этих разговоров он зауважал переводчика Канюковича. Ясно стало ему, что только умный человек может работать переводчиком.
Однажды вечером, когда ушел, гремя пустым судком, солдат Вася, и Клара, попрощавшись, пошла ложиться, поиграли немного Банов со стариком в домино, а потом заварили чаю и уселись по привычке поближе к костру на расстеленных шинелях.
- Давай я тебе из жизни расскажу что-нибудь, - предложил Эква-Пырись. Давно уже ничего не рассказывал... Банов уселся поудобнее. Приготовился слушать.
- Было это году в тринадцатом, должно быть, - стал рассказывать старик. А может быть, чуть раньше. Иду я по Петербургу. Иду на явочную квартиру одного рабочего, чтобы номер "Правды" вычитать. Смотрю - крадутся за мной человека три. Небритые, в темных плащах. Думал - охранка. Стал я путать по проходным дворам, удрать от них хотел, но вижу, что не получается. И тут, как назло, впереди тупик! Я-то помню, что там проходной двор был, но, видимо, с тех пор что-то перестроили, и вследствие этого тупик образовался. Некуда м-не идти. Стал я спиной к стене, лицом к ним. Ну, теперь арестуют, думаю. А они подошли, трое, вплотную подошли, молча лицо мое рассматривают, и чувствую я, как из их ртов перегаром несет.
Нет, думаю, не охранка это. Может, грабители? Тут один из них и спрашивает меня: "Скажи, сколько счас времени?" Понял я, что без часов сейчас останусь. Но уж лучше без часов, чем в тюрьму. Достал я из жилетки свои часы и говорю им, как сейчас помню: "Без тринадцати четыре". Тут же один из них рукой замахивается и с криком "Ах ты жидюга!" бьет меня по лицу. В общем, за еврея меня приняли. Видимо, потому, что дефект у меня есть в произношении буквы "р". Побили сильно, ничего не взяли и убежали. И вот лежу я в этом тупике, кровь на губах, синяки под глазами. И вижу - идет кто-то ко мне. Старик идет с длинной бородой и такими типичными еврейскими пейсами. Подходит, наклоняется и говорит: "Ой-ей-ей, что же это такое делается! Посреди белого дня и такого хорошего города человека избили! Позвать полицейского?" - спрашивает. А я ему говорю не надо полицейского, я, мол, сам полежу, отдохну и пойду по своим делам. Тогда взял старик меня, повел к себе домой, а жил он в соседнем доме. Умыл меня, накормил. Разговорились мы с ним. Ну, я ему и рассказал, почему меня избили. А он рассмеялся. "Ой, - сказал, - какой же вы еврей! У вас же на лице написано немец!" Ну я не обиделся, тем более что немецкий народ всегда уважал. А сам подумал: "Неразумно бить человека за то, в чем он не виноват, ведь если ты родился евреем, нельзя же тебя за это бить. Не политическая это борьба. Другое дело, если б, скажем, побили меня эссеры за то, что я - коммунист! Вот это было бы понятно и легко объяснимо". И еще подумал я тогда, что придет такое время, когда закончатся драки и уголовные преступления, а на их место придет настоящая политическая борьба с политическими преступниками, и не будут больше уголовные преступники по тюрьмам и каторгам сидеть. Все будет по-другому, и не будет никто бить еврея за то, что он еврей, а поляка за то, что он поляк. Потому что не будет больше национальностей, а вместо национальностей придут на некоторое время различные партии, а потом из них только одна останется, и все будут в конце концов равны и одинаковы. Вот.
Почесал Банов затылок и ближе к пламени пододвинулся.
Уже и сумерки наступили, костер освещал полянку, и в его свете две сидевшие человеческие фигуры отбрасывали на траву длинные страшноватые тени.
Глава 34
Дорога в новое место оказалась для Павла Александровича Добрынина намного мучительней и тяжелее, чем он ожидал. После приятного, удобного полета двенадцать часов трясся он на военном "газике". Ехали в сплошном тумане и только чудом, должно быть, не съехали в кювет и не врезались. Наконец остановились, и думал уже народный контролер, что все позади, но не тут-то было. Теперь пришлось ждать три дня, ждать, когда рассеется туман, чтобы смог прилететь за ним вертолет. Но туман не рассеивался. Спали они с офицером-водителем прямо в машине, скрючившись на сиденьях от холода - одеял не было, была только одна шинель и одна плащ-палатка на двоих.
Наконец наступило утро. После третьей ночи оно было пронизано солнечными лучами. Туман растворялся в воздухе, выворачивался наизнанку, делаясь прозрачным.
Вскоре и вертолет прилетел, заставил их отойти и пригнуться. Тут уже офицер попрощался с Добрыниным, пожелал ему удачи.
Но и вертолет не довез его до места. Поднялись они в горы и сели на небольшую площадку, одинокой ступенькой высунувшуюся из каменной гряды.
На площадке находился военный пост, и дежуривший там младший лейтенант взял у Добрынина вещмешок, в который уже перекочевал врученный Волчановым пакет, и сказал следовать за ним.
Шли они горной тропой. Под ногами ерзали камешки, и несколько раз народный контролер приседал, хватаясь за ветки кустарника, впившегося корнями в скальные расщелины. Становилось страшно, но младший лейтенант как-то легко отвлекал внимание Добрынина, вызывая на себя все возникавшее в Добрынине раздражение. Младший лейтенант оглядывался и молча посмеивался или же просто улыбался, но так, что это Добрынина злило. "Мальчишка!" - думал народный контролер, но дальше в своих мысленных выражениях не шел. Не в чем больше было ему обвинить молодого офицера.
Наконец пришли. Что это было - Добрынин сразу и не понял. Похоже было оно на уменьшенную во много раз модель воинской части: уносящаяся в небо мощная антенна, маленький кирпичный домик, двухэтажный каменный домик с одним парадным и занавесками в окнах, еще один двухэтажный домик, тоже с одним входом, но без занавесок в окнах, закрытых толстыми железными решетками.
- Пойдемте, я вас к Медведеву отведу, - окликнул его младший лейтенант.
Подошли они к маленькому домику. Офицер в дверь постучал, потом толкнул ее легонько, и она открылась.
Капитан Медведев оказался очень приятным человеком атлетической наружности. Был он невысок, явно ниже Добрынина. Доброжелательное русское лицо, голубые глаза, русые волосы и такие же русые аккуратные усы.
- Рад знакомству, - сказал он удивительно не подходящим к его внешности баритоном. - Первым делом давайте по порядку все сделаем.
И он пригласил Добрынина сесть у его письменного стола. Достал из сейфа пачку бумаг.
- Вот вам, Павел Александрович, надо все эти бумажки подписать. Читать их необязательно, только время потеряете. Это все о неразглашении. Просто порядок такой.
Пока Добрынин, переворачивая бумажку за бумажкой, ставил свои подписи, капитан Медведев рассказывал:
- Значит, так. Место наше называется Высота Н. Секретность здесь самая высокая. Почему? Расскажу чуть позже. Численность людей здесь малая, с вами будет десять человек. Значит, кто здесь есть: ну, во-первых, я, потом переводчик Канюкович, инженер-конструктор Вершинин, повар, вы вот и пятеро рабочих... Бывают еще люди, в основном военные, по средам. Они из другого места приходят. Мы с ними связаны работой... Это из Высоты Ж., где-то ниже нас на пятьсот метров...
- А что здесь, иностранцы? - Добрынин оторвал взгляд от бумаг.
- Какие иностранцы? - переспросил Медведев.
- Вы сказали, что переводчик есть.
- А, да. Это не с иностранного переводчик. Дело в том, что все пятеро рабочих у нас - глухонемые. А переводчик их язык знает, поэтому и держим. Дело в том, что у нас по штату должно быть восемь рабочих, но очень большая потребность по стране в них, в глухонемых специалистах...
Добрынин посмотрел на Медведева удивленно.
- Их ведь специально для такой работы готовят, они как бы вернее и надежнее говорящих...
- А-а-а, - понял, в чем дело, народный контролер и кивнул.
- Везде расписались?
-Да.
- Теперь можем перейти к главному. Что мы здесь делаем? Можно сказать, что производим и испытываем новое оружие. Вы, Павел Александрович, что-нибудь про космос знаете?
- Что-то слышал, - признался Добрынин. - Но что - не помню.
- Тогда, значит, так. - Медведев на минутку задумался. - В общем, летают в космосе, такие большие камни называются метеоритами. Иногда они на землю падают и способны вызвать большие разрушения. До революции один такой метеорит упал в Сибири, на том месте в тайге до сих пор ничего не растет. Ну, а мелкие падают на землю каждый день. И вот мы здесь работаем над созданием искусственных метеоритов. Понимаете?
- А зачем? - спросил Добрынин. - Это же камни...
- Ну, не совсем камни, Павел Александрович. Это как бы смесь камня и железа, а мы их делаем только из железа, из разных сплавов, чтобы тяжелее были. А по поводу вашего "зачем" могу объяснить очень понятно. Значит, так. Чем хороши искусственные метеориты? Тем, что если они попадают в цель - никто не подумает, что кто-то их туда выстрелил или как-то там сбросил. Скажут природа. Поэтому с их помощью можно годами вести одностороннюю войну с противником совершенно тайно и без потерь для воюющей стороны. Практически можно всю экономику, все военные объекты противника уничтожить, не потеряв при этом ни одного солдата.
- Да?! - Добрынин пораженно посмотрел на капитана. - Я и не слышал о таком!
- Конечно, это ведь все засекречено, вы вот только что сами подписали столько бумаг о неразглашении... Но давайте вернемся к делу. Значит, так. Работа у нас кропотливая и трудная. Инженер-конструктор Вершинин, он, кстати, выпускник кулибинского училища, делает расчеты и проводит общий контроль над отливкой метеоритов трех основных размеров. Рабочие потом доводят их вручную. Важно, чтобы они соответствовали положенному весу и имели высокие аэродинамические характеристики...
- Что? - не поняв, спросил Добрынин.
- Чтобы они легко могли лететь, - пояснил другими словами капитан. - Ну вот, значит, вы, как народный контролер, подключитесь сначала к Вершинину, войдете в курс дела. А потом возьмете в свои руки контроль, а Вершинин займется только расчетами. У вас еще будет много вопросов, поэтому советую все вопросы задавать мне, а не инженеру или переводчику. Тем более что жить вы будете тут же, в этом домике, во второй комнате. И там же будет ваш рабочий кабинет. Пойдемте, покажу!
Во второй комнате домика, маленькой, но уютной, стояла застеленная кровать, письменный стол, стул и тумбочка для личных вещей. На стене висели портретные ряды членов ЦК КПСС, а также портрет неизвестного Добрынину генерала в странной военной форме.
- Это кто? - спросил, кивнув на портрет, Добрынин.
- Суворов, - ответил капитан.
Фамилия ничего Добрынину не сказала, но он решил дальше не расспрашивать. Очень хотелось народному контролеру отдохнуть, поспать в тепле. Еще хотелось поесть, но спать хотелось больше.
- А где здесь столовая? - все-таки спросил Добрынин.
- На заводе, легко найдете. Еда выдается в семь утра, в два часа дня и в семь вечера. Не опаздывайте, а то рабочие все съедят. Они такие прожорливые!
Капитан ушел. Добрынин прилег на кровать, не раздеваясь. Потом снова встал, снял с себя черный костюм, остался в длинных синих трусах и майке и залез под одеяло.
На улице было светло. Время только-только подбиралось к пяти.
Из двухэтажного здания с решетками на окнах доносился неясный шум.
Капитан Медведев, закрыв сейф, перешел в маленькую комнатку рядом со своим кабинетом. Два раза щелкнул замками, открывая тяжелую бронированную дверь. В комнате находилась мощная радиостанция Высоты Н. Капитан присел к аппаратуре, включил питание, провел настройку и выделил в этом эфирном винегрете, состоявшем из десятков голосов, позывных и просто помех, один иностранный мужской голос. Подстроился получше, достал ручку и тетрадь, а справа, вытащив из ящика приборного стола, положил "Англо-русский словарь". Лицо его приобрело сосредоточенное выражение. Он слушал чужой язык, замерев, притаившись. Вдруг какое-то незнакомое слово прозвучало, и зашуршали страницы словаря.
С улыбкой на лице, как уверенный в своей удаче охотник, Медведев водил пальцем по рядам слов, отыскивая услышанное. И нашел-таки, нашел и придавил указательным пальцем левой руки, правой взяв ручку, чтобы переписать это слово в тетрадь, слово, уже вошедшее в сознание капитана Медведева.
Глава 35
В Москве было сухо и жарко. Воздух, из-за безветрия переполненный выхлопными газами, кислил во рту. Но ни удушливая жара, ни прокопченный газами воздух не могли испортить настроение Саплухова.
Часы на Спасской башне пробили семь вечера. Солнце, раскаленное до красно-желтого цвета, висело где-то над Сокольниками, только собираясь начинать свой ежевечерний спуск.
И хотя августовский день длится до десяти, для Саплухова этот день был уже законченным. Действительно, по насыщенности и своему значению 26 августа оказалось для молодого ученого днем прямо-таки историческим.
В час дня он участвовал в пышной многолюдной церемонии открытия памятника Неизвестному Поэту. Дело было на Новодевичьем. Присутствовали члены правительства, секретари ЦК, представители науки и искусства. Масса цветов, женщин, писателей и машин.
Памятник был скрыт от взглядов пришедших большим белым покрывалом. И даже еще будучи невидимым, он уже высился над остальными памятниками кладбища.
Полчаса Саплухов разглядывал и узнавал лица участников. Первым заметил поэта Кулешова, прославившегося в 1946-м поэмой "Знамя бригады", рядом с ним стоял литовский прозаик Гудайтис Гудзявичус, рассказавший всему миру "Правду кузнеца Игнотаса", вездесущий Якобсон тут же беседовал с улыбчивым Кербабаевым.
Церемонию открыл Константин Федин, тут же передавший слово ему, Саплухову.
Минут двадцать рассказывал молодой ученый собравшимся о своей работе, о неожиданном обнаружении целого пласта новой, ранее неизвестной, поэзии и, в конце концов, об ее авторе, ни имя, ни фамилия которого известны не были.
- Я думаю, - сказал .ученый в заключение, - что памятник этот будет стоять века не только в память об авторе удивительных стихотворений, первый том которых только что вышел в издательстве "Мысль" с моим предисловием. Памятник этот будет напоминать нам о сотнях других неизвестных поэтов, творивших и умерших в тюрьмах, лагерях и других местах. Мы в долгу перед ними, непрочитанными, забытыми. И этот памятник - только малая частица возврата нашего долга...
Двое рабочих, стоявших по другую сторону памятника, потянули веревки, и белое покрывало, опав на землю, открыло взглядам участников бронзовую скульптурную композицию.
Огромная, высотой в два человеческих роста, бронзовая клетка вмещала бронзовые нары и свисавшие с потолка качели, на которых сидел худой, истощенный поэт, сидел ссутулившись и глядя в пол, а рядом с ним, тоже уставившись в пол, сидел большой бронзовый попугай. Человеческая фигура Поэта была специально уменьшена, а фигурка попугая -увеличена, что нарушало пропорции, но создавало удивительный художественный эффект камеры-клетки, где оба узника одновременно и птицы, и люди.
После нескольких интервью и долгих рукопожатий Саплухов вместе с академиком Бахманом заехали на машине академика в ресторан гостиницы "Пекин", где за экзотическим обедом состоялся весьма важный для Саплухова разговор.
Бахман сообщил ему, что через неделю правительство страны объявит два конкурса: один - на лучший стихотворный текст нового гимна, а второй - на соответствующую музыку.
Саплухов слушал с интересом.
- Так вот я, голубчик Костах Вагилович, уже передал первый том открытого вами поэта в комиссию. Комиссия конкурса ведь уже работает! Думаю, что у Неизвестного Поэта большие шансы, ведь его удивительная любовь к родной природе есть не что иное, как любовь к Родине... Ну да я вам сообщу о результатах. Думаю, что скоро сообщу. К защите уже готовы?
- Да, Михаил Абрамович.
- Славно. Значит, выберем дату. Я вам.напишу... Долгий экзотический обед закончился около шести. Академик поехал домой. А Саплухов пошел гулять по любимой Москве.
Настроение было просто замечательное. И жизнь была замечательной. И страна, в которой он родился и жил.
А день все не кончался. И хоть солнце уже начало опускаться на Сокольники, жара не спадала.
Глава 36
Весеннее солнце до того крепко прогревало землю, что и ночью она не успевала остыть от его лучей. Глубокая небесная синева соприкасалась с теплой землею, и казалось идущему по полю ангелу, что вот оно, небо, прямо от земли и вверх поднимается, и нет больше ничего. И сам он, хоть и ступает босыми ногами по теплой нераспаханной земле, но на самом деле по небу движется, раздвигая незаметно его синюю легкую ткань, которая тут же за ним смыкается, как смыкается вода вслед за упавшим в нее камнем.
Остались позади Новые Палестины, а в них всего-то два спящих обитателя горбун да его сын Вася-горбунок.
Остался в домике под холмом у реки и однорукий Петр. Он, пожалуй, и потом останется, когда уже и последние двое покинут к зиме человеческий коровник. Хотя кто знает, может, понравится им только вдвоем жить, тогда и останутся они там до смерти...
Шел ангел по ночному полю и смотрел в небо. Вспоминал слова горбуна, у которого, видно, было предчувствие, что ангел совсем скоро уйдет. Говорил горбун: "Уходить лучше ночью, так, чтобы к рассвету уже далеко быть. А там выйдешь и прибьешься к какому-нибудь колхозу или к артели какой. Все одно выживешь. Только в большие города не ходи, там люди пропадают и никто их больше не видит после этого".
Шел ангел и о будущем думал. И понимал он, что от новопалестинян научился он о будущем думать, ведь не было у него до своего побега из Рая таких мыслей. Но теперь уже от них некуда было деться, и думал ангел о будущем, думал о том, как будет стараться праведника найти, думал о том, что здесь почему-то праведников героями называют, хотя и было это вроде понятно, ведь в стране этой в Бога не верили, а верили в его отсутствие. Верили во все явное и не верили в тайное и скрытое от мирских глаз, а значит, и праведность ценили не в мыслях, а в поступках.
Все дальше отходил ангел от холма, и не было у него желания оглянуться, хотя мыслями он все еще был там. А поле уже кончалось, и впереди в глубокой синеве низкого неба вырисовывались приближающиеся деревья, посаженные плотной стеной. Что-то за ними было, может, другое поле, может, деревня.
А ночь продолжалась и теплая земля податливо прогибалась под ступнями ангела, несшего свои сапоги в мешке, чтобы подольше послужили они ему в другие, более трудные времена, когда закончатся поля и выйдет он на твердую разбитую дорогу, по которой далеко босиком не уйдешь.
Глава 37
После работы Добрынин любил гулять по небольшой территории Высоты Н. Календарная зима была в разгаре, но снег не шел. Только ветер иногда врывался на каменную площадку, нагибал высокую радиоантенну, свистел в оконных решетках завода. Но обычно было тихо. С наступлением сумерек включался висевший на скале на двадцатиметровой высоте мощный прожектор, который на всю ночь покрывал территорию Высоты Н. ярким желтым пятном. По этому пятну и гулял народный контролер, отдыхая после очередного рабочего дня.
Гулял он обычно один. Глухонемые рабочие - четверо мужчин и одна молодая женщина - в шесть часов переходили из завода в общежитие и до следующего утра не показывались.
А Добрынин любил свежий воздух. Тем более что здесь он был удивительно приятный, сочный и, как казалось Добрынину, даже сладкий.
Иногда он подходил к краю каменной "ступеньки", заглядывал вниз, в темную, не освещенную прожектором пропасть. Становилось ему в такие моменты страшно, и он отшатывался, а иногда и приседал, но что-то внутри его души тянуло еще раз и еще раз подойти и посмотреть вниз.
Высокая скала, на которой был укреплен прожектор, уходила вверх еще метров на двести-триста, и иногда она терялась в облаках. А по вечерам она просто исчезала из виду, так как прожектор бил вниз ярким, ослепляющим светом, и все, что было за ним, становилось невидимым.
Всех жителей Высоты Н. Добрынин уже знал, но до дружбы или даже до простых приятельских отношений дело пока не дошло. Инженер Вершинин, с которым народный контролер сталкивался каждый день, был человек не из приятных. Говорливый, ругливый, но талантливый, он вызывал в Добрынине больше возмущения, чем уважения.
Все еще длился вступительный курс, и Добрынин только-только начинал понимать суть будущей работы. Он внимательно слушал Вершинина и очень часто переспрашивал его, что, видно, и раздражало инженера-конструктора.
Переводчик Канюкович сам подошел и представился Добрынину на следующий день после приезда. Этот человек был симпатичней и намного вежливей. Дружил он только с поваром, татарином Сагаллаевым, но с остальными был всегда предельно вежлив и доброжелателен. Во время первого короткого разговора в день знакомства сказал он Добрынину, что жизнь ему на этой Высоте Н. очень нравится, но умирать здесь ему не хотелось бы.
Добрынину жизнь в этом красивом горном месте тоже понравилась, но не нравилось ему полное отсутствие на Высоте Н. туалета. Не нравилось ему по любой нужде, иногда даже ночью, идти за завод, на склон, хвататься руками за ветки деревьев или соскальзывать с камней, пытаясь застегнуть или расстегнуть штаны.
И поэтому первым делом решил он в свободное время организовать постройку отхожего места. Капитан Медведев идею одобрил. Сказал, что и сам часто об этом думал. Обещал попросить, чтобы с Высоты Ж. принесли доски и гвозди. И действительно, в среду, как раз перед четвергом, который здесь был выходным днем, принесли солдаты стройматериалы.
А в четверг все, кроме женщины и татарина-повара, вышли на воскресник. Построить решили навесной туалет, чтобы не было проблем с санитарией и чисткой. Сбили двухметровую будку как положено, пол в ней с круглой лункой сделали. Потом установили ее на два крепких сосновых ствола так, чтобы можно было ее и выдвигать за край ступеньки, и задвигать обратно в случае ремонта. Потом глухонемые - а оказались они ребята большой физической силы - прикатили на ступеньку два валуна весом килограммов под двести каждый. Придавили валунами оба ствола, и повис над пропастью туалет, деревянный добротный туалет с крышей от дождя и снега.
Тем же вечером, перед тем как ложиться спать, сходил Добрынин в навесной туалет. Не без мурашек по коже зашел в будку, закрыл за собой двери и глянул через лунку вниз. Ничего там, кроме теряющихся в темной глубине отсветов прожектора, не увидел. Но ощущение подвешенности было усилено ветром, который вдруг ударил в стенку. Зашатался туалет, и Добрынин присел на корточки. Однако порыв ветра был недолгий. Снова стало тихо, и, затаив дыхание, сделал Добрынин свое дело. Вышел, оглянулся на повисшую над пропастью деревянную будку, почувствовал, как сердце в груди бьется - все-таки испугался, разволновался чуток.
Лег спать, а из-за стенки иностранный голос доносится - опять капитан Медведев что-то поймал по радиостанции. Хоть и привык уже народный контролер засыпать под эти шумы, но какое-то неприятное чувство недоверия возникало в нем каждый раз, когда слышал он пускай хотя бы одно нерусское слово. Поерзав на кровати, народный контролер заснул, обуреваемый вереницей мыслей и впечатлений минувшего дня.
После постройки туалета отношение глухонемых к Добрынину заметно изменилось. Раньше они его почти не замечали, но теперь подходили, здоровались жестами, жали руку. Добрынину было это очень приятно. Эти четверо молодых богатырей, да и женщина, красивая, стройная, гибкая, просто радовали глаз. И уж черт с ним, с языком, пускай не умеют они говорить и ничего не слышат, но насколько все-таки приятнее рядом с ними стоять, чем разговаривать на русском же языке с инженером Вершининым, терпеть его ехидные взгляды, которыми одаривал он иногда Добрынина вместо дополнительных объяснений, о которых Добрынин просил.
Но время шло. И многое было уже известно народному контролеру. Знал он уже почти все тонкости процесса изготовления искусственных метеоритов, знал, что надо контролировать и на что обращать внимание.
Метеориты эти отливались в специальных формах в небольшой мощной печке, находившейся в отдельной комнатке завода. Там же, в этой комнатке в ящиках, стоявших под стеной в ряд, лежали железные опилки и обломки разных металлов. На каждом ящике стояли неясные Добрынину обозначения, написанные нерусскими буквами. Здесь, в этой комнате, хозяйничал Вершинин. Любил он взять пригоршню какого-нибудь металла и мять его в руке, мять, потом пересыпать в другую ладонь и снова мять. Сначала Добрынин думал, что это - часть процесса, но потом понял - привычка. Собственно, отливку метеоритов народный контролер изучил просто так, для общего знания. Для работы ему требовалось узнать совсем другое: как доводятся метеориты до "полетных" (именно это слово использовал Вершинин вместо любимого Медведевым слова "аэродинамических") качеств.
А доводились они в основном цеху пятью глухонемыми рабочими. У каждого из рабочих, конечно, было имя, но запомнить, кто был кто, оказалось для народного контролера делом чрезвычайно трудным. Знал он, что женщину зовут Светой. Это необычное городское имя сразу запомнилось. Еще знал, что кого-то из мужчин зовут Андрей, кого-то Григорий. А два других имени Добрынин забыл, что было и неудивительно, ведь разговаривать с рабочими ему не приходилось, а будучи существами неговорящими, они словно и не воспринимались Добрыниным как носители имен и фамилий. В лучшем случае ощущались они Добрыниным как иностранцы, а иностранцы, в понятии народного контролера, тоже практически не имели имен. Но это никак не влияло на бессловесные хорошие взаимоотношения народного контролера с рабочими. Пару раз он уже общался с ними через переводчика. Задавал вопросы, потом следил за руками глухонемых и с удивлением узнавал, что означали все эти знаки, едва уловимые из-за быстроты движения рук и пальцев. После этих разговоров он зауважал переводчика Канюковича. Ясно стало ему, что только умный человек может работать переводчиком.