Михайлович Ч.. Сын розовой медведицы

тишиной, она оставила своих беспомощных детенышей и вышла на поиски
пищи. И это стало ее концом. Потом Бесхвостый залез в нору, не
торопясь уничтожил маленьких дикобразов и одного за другим выволок их
наружу.
Так Старая Ель пригрела под своими корнями двух опытных, не
знающих ни пощады, ни страха красных волков.
Позже она не раз видела волчьи стаи, которые собирались под ее
старыми, обожженными грозами ветвями, чтобы совершать набеги на тех,
кто не мог себя защитить. А однажды она увидела, как Бесхвостый принес
в логово задушенного медвежонка.

9

В этот год осень оказалась короткой. В начале октября выпал
обильный снег и... не растаял. Голый утес красноватого порфира, на
котором любили отдыхать тау-теке, стал ослепительно белым и засиял под
косыми лучами солнца синими блестками. Густые заросли колючей кислицы
у его подножия тоже оделись снегом, и янтарно-желтые ягоды, не
успевшие осыпаться, горели теперь на белом фоне сгустками прозрачной
канифоли. Но особенно выделялись гроздья рябины. Примороженные,
золотисто-оранжевые, они приманивали к себе стаи дроздов. Облепив
дерево, птицы поднимали снежное облако, и оно тоже искрилось и горело
всеми цветами радуги, медленно оседая.
Снег выпал глубокий, и сразу начались морозы. Горные ключи, там,
где они набирали разбег, падая с отвесных скал, обросли ледяными
сталактитами. Но от воды шел пар. Не было слышно ни рыканья барса, ни
крика архара, ни пения птиц. Все погрузилось в холодное, ослепительное
под солнцем безмолвие. Лишь одна крохотная оляпка, не глядя на мороз,
на снег, весело и тоненько распевала на камне, мимо которого с шумом
низвергался окутанный паром ручей. И казалось, ей одинаково хорошо что
зимой, что летом. Вот она побежала, присела и вдруг юркнула в самую
струю ледяной воды. А через минуту бежала по дну ручья, деловито
посматривая в прозрачной воде во все стороны и успевая что-то схватить
своим маленьким черным клювиком. И вот она снова на камне,
кругленькая, подвижная, с беленькой манишкой, крутит головкой, остро
вглядываясь в воду.
Потом заметно потеплело, но снег остался лежать прочно. А в одну
из ночей ударила гроза. Небо будто рвалось на части от грома, тьму
прорезали ослепительные молнии, но вместо дождя шел снег. Горы гудели
глухо и настороженно. Все живое попряталось, затаилось, исчезло, вроде
его и не было.
А утром опять засияло солнце, холодное, спокойное, не обещающее
тепла. И вот стали появляться на сыртах небольшие стада кабарги и
иликов. Они направлялись к югу. Затем прошел табун маралов, тоже держа
курс к южным склонам, в солнечные долины. Очевидно, зима обещала быть
недоброй, и звери чуяли это. Одни лишь тау-теке ничем не нарушали
своего строгого, точного распорядка. Стадо, голов в тридцать,
поднявшись с рассветом, всякий раз медленно взбиралось по заснеженным
уступам Порфирового утеса. Его водил старый тяжелый самец с огромными,
загнутыми назад рогами, испещренными крупными насечками. Борода у него
была седой и длинной. В постоянном страхе держал бородатый остальных
самцов, и они небольшой группой всегда находились несколько поодаль.
Почти отвесные склоны утеса были для тау-теке излюбленным местом. Они
спокойно взбирались по этому склону, часто останавливаясь, взбивали
копытами снег, пощипывали сухую, прибитую морозом траву в трещинах и
карабкались кверху, на самый гребень. Там они грелись на солнце,
прячась от ветра, а затем спускались вниз, грациозно перемахивая с
выступа на выступ, пока не добирались до излюбленного водопоя. Потом
снова уходили вверх, ложились под скалами и отдыхали, охраняемые
бородатым. К вечеру, в одни и те же часы, тау-теке опять спускались на
водопой и паслись возле него уже до ночи.
Их, как видно, не пугала никакая зима. Они всегда могли найти
корм на обдутых ветрами склонах, в глубоких трещинах и поэтому не
искали лучших для себя мест.
В большой глубокой пещере, со следами каменной смолы на стенах,
жила семья снежных барсов. Эти тоже никуда не хотели переселяться. Они
считались законными пастухами тау-теке, обитающих на Порфировом утесе.
У них и пещера была в самой отножине этого утеса, выходящая на
безветренную сторону. Их было трое: Пятнистая и два ее, уже крупных,
детеныша. Семья не распалась осенью, и теперь они дружно втроем каждый
день подкарауливали добычу. Летом им было проще. Барсятам удавалось
ловить уларов - горных индеек, иногда сурков, но с приходом зимы охота
оскудела. Сурки залегли, улары откочевали на южные склоны, и остались
только тау-теке да винторогие архары, издавна поселившиеся на склонах
соседнего утеса, напоминающего верблюжьи горбы.
Так что в эту зиму, сулящую глубокие снежные заносы, осталось
немного обитателей на горах и в долинах, большую часть которых считала
своими владениями Розовая Медведица. Но она уже залегла в берлогу, и
теперь ей было абсолютно все равно, кто будет охотиться в ее владениях
и кто будет жертвой этой охоты. Но охотники все-таки были. Это была
стая красных волков, которую возглавляли Бесхвостый и Хитрая, и два
молодых барса во главе с Пятнистой.
Розовая Медведица мирно посапывала в уютной пещере, слышала
завывание вьюги и под этот вой видела во сне Хуги и Полосатого Когтя.
Сны всегда почти были одинаковы, но видеть их не надоедало. Хуги
являлся во сне ласковым, послушным детенышем. Сны начинались обычно с
одного и того же: она и Хуги, оба увлеченные охотничьим азартом,
разрывают сурчиную нору. Они будто бы знают, что эта нора, которую
нужно долго раскапывать, сулит богатую добычу. В ней живет целая семья
сурков, и их надо выловить всех до единого. И вот она роет, роет без
устали, под брюхо летят комья земли, задними лапами она отшвыривает их
дальше. Хуги суется к ней в том же нетерпеливом ожидании и тоже
пробует грести землю длинными суставчатыми пальцами, на которых вместо
когтей растут какие-то тонкие пластинки и все время ломаются. Потом
появляется Полосатый Коготь, все втроем продолжают разрывать нору. И
вот труды их вознаграждены. Показывается рыжеватый мех первого сурка.
Он весь запорошен землей. Розовая Медведица ловко вытаскивает его
лапой, он пронзительно верещит, но тут же и успокаивается,
придавленный к земле. Вот и второй сурок, третий, четвертый, пятый.
Вот их уже гораздо больше, чем должно быть в норе, а она все еще
находит и вытаскивает. Вкус мяса щекочет нервы, а есть некогда. Целая
гора мяса... Но вот один из сурков, отменно большой, килограммов на
десять, впивается в лапу острыми, как бритва, резцами, она взвизгивает
и просыпается.
Внутри тихонько посасывает. Сон разбередил аппетит, и Розовая
Медведица начинает лизать и без того уже мокрую, больно прикушенную во
сне лапу.
Но снились ей и другие сны, хотя значительно реже. Они были
целиком посвящены Хуги. В часы полуденного отдыха, когда она,
развалившись в тени, блаженно подремывала, он, непоседливый, ползал по
ней, чесал за ухом, и это было приятно. Она с мучительной ясностью
чувствовала, как он ласково теребит ее и щекочет. Сердце в такие
минуты наполнялось нежностью, и, убаюканная ею, она крепко засыпала,
уже без снов.
Временами просыпаясь, она тосковала по Хуги. Вспоминала даже, как
сурово с ним обошлась, перед тем как залечь в пещеру. Конечно, будь
настойчивей, он последовал бы за нею и тоже залег в берлогу. Инстинкт
подсказывал, что не прогнала бы его. Но она, несмотря на свою
привязанность к нему, все же понимала, что он совсем не такой, каким
должен быть, и что-то такое подспудное, подсознательное, но
единственно верное заставило ее уйти от него. Она иначе не могла. Так
было надо. Так подсказывал голос предков.
И вот однажды...
Розовая Медведица пробудилась от воя метели. Метель так выла, что
разбудила бы и мертвого. Медведица приподняла голову и стала
вслушиваться. Но что это? Вой метели совсем не походил на завывание
ветра. Он шел сразу из нескольких мест. Низкий, дикий, как будто бы
раздавленный отчаянием. Она затрясла головой, и сон слетел
окончательно.
"Ууу-у-а-а-а-у-у-у!" - донеслось совсем близко от пещеры, и
тотчас же на этот чистый призывный голос откликнулся дальний, но уже
низкий, печальный, полный боли и горечи. Его подхватил третий,
четвертый...
Медведица поняла: волки, ее старые обидчики и кровные враги,
напали на след какой-то добычи и теперь собирают свои силы. За себя
она была спокойна. Лаз в берлогу завален хворостом и занесен снегом. К
ней-то они не сунутся, трусливые твари. Они тоже знают, какие у нее
когти и зубы.
Вой внезапно оборвался. И стало тихо, так тихо, что она явственно
различала хруст снега перед пещерой. Шерсть на загривке поднялась
дыбом, круглые короткие уши напряглись и застыли.
И вдруг уже целый хор голосов, высоких и низких, зазвучал совсем
рядом. Сперва с одной стороны, потом с другой. Стая волков как будто с
двух сторон стекалась к ее берлоге. Вой то нарастал, то понижался, но
становился все отчетливее и ясней. Теперь Розовая Медведица могла
точно определить, что часть зверей спускается вниз по расселине, в
которой жил барсук Чуткие Уши и по которой ею самой проложена летняя
тропа на пути через еловый лес к альпийским лугам. Другая их часть,
видимо, спускалась по ложбине далеко справа, там, где бежит ручей и
куда она с Хуги обычно ходила на водопой.
Рядом, перед берлогой, опять призывно, но теперь почти ликующе
завыл волк. Но тут же и оборвал песню на самой высокой ноте. По слуху
медведица определила, что обе стаи сошлись к нему. Несколько раз
клацнули зубы, и все затихло. Потом опять послышался снежный хруст,
все ближе и ближе, и, наконец, захрустело совсем рядом. Неужели эти
звери так обнаглели, что решились потревожить ее покой?
Медведица не шевелилась, но каждый ее нерв был уже напряжен
настолько, что она слышала даже запах волчьей слюны. Какое невиданное
нахальство! Глухая злоба заклокотала в горле медведицы. Пусть только
сунутся, она покажет им, что значит тревожить ее во время спячки.
Но по ту сторону думали, как видно, иначе.
Бесхвостый, не раз пробегая летом мимо пещеры, знал, что она
принадлежит медведице. Знал и другое, что в когти ей лучше не
попадаться. Однако он был смелым и сильным и поэтому не побоялся
стащить у нее позапрошлым летом маленького медвежонка. Ему тогда
пришлось сделать огромный крюк, прежде чем доставить добычу к Старой
Ели. Он умышленно не побежал вверх, зная, что в гору медведица может
настигнуть его с ношей, тогда как под гору она бежит неуклюже,
наискось, как будто всем телом, и удрать от нее нет ничего проще даже
с более тяжелой добычей.
Вот и теперь он вспомнил о медведице не случайно. Его стая
насчитывала восемнадцать матерых, семь переярков и шесть прибылых.
Тридцать одного голодного зверя, не считая его и Хитрую. Это была
хорошая стая. С нею можно было напасть на кого угодно.
Уже четыре дня волки ничего не пробовали на зуб. Всю округу - на
полторы сотни километров - обрыскали вдоль и поперек. Бесхвостый водил
стаю к Порфировому утесу - обиталищу тау-теке, но козлы были
предусмотрительны. Они почти не спускались с утесов, а достать их там
не было никакой возможности. Снежному барсу и тому не всегда удавалось
проникнуть в недоступные скалы. Бесхвостый вдвоем с Хитрой водили свою
стаю и к Верблюжьим Горбам в надежде отрезать от стада какого-нибудь
архара и загнать в пропасть, но и эта надежда не привела ни к чему. И
вот теперь Бесхвостый вспомнил о Розовой Медведице. Она, пожалуй,
будет доступней, чем каменные козлы и архары. И трудно еще сказать,
кто из них опасней. Тау-теке, если он крупный и сильный самец, может
один в удобном месте ополовинить волчью стаю. Так что риск напасть на
медведицу почти одинаков. Главное - выманить ее из берлоги, и тогда
она никуда не денется. Прием старый, но надежный, не раз испытанный.
Коротко взвыв, вожак стаи отошел от берлоги и сел рядом с Хитрой.
Вся волчья орда расселась полукругом, ожидая, когда разгневанная
медведица выскочит из берлоги. Но Хитрая осталась недовольна позицией.
Ей не хотелось, чтобы кольцо было замкнутым. Зачем рассчитывать только
на силы? Гораздо проще и безопасней дать медведице выход к скальному
обрыву. Ее важнее было отрезать от пещеры, когда она выскочит, и
прижать к этому обрыву. В пылу схватки, объятая страхом перед
многочисленной стаей волков, она вряд ли подумает о гибельном для нее
положении и прежде всего бросится в тот проход, который будет
оставлен. Живой волчий коридор вынудит ее забыть о тридцатиметровой
пропасти, и тогда она не сумеет вовремя остановиться. Падение с такой
высоты смертельно, и волчьей стае придется лишь спуститься по боковой
расселине и отпраздновать тризну. Хитрая не раз применяла такой прием.
В преследовании стада косуль и маралов она так направляла гон, что
животные сломя голову неслись навстречу гибели. Прижатые к пропасти,
они вынуждены были или бросаться в нее, или падать под клыками
преследователей.
Хитрая поднялась и вошла в полукруг. Затем, скаля зубы, разорвала
волчью цепь пополам и заставила сделать проход. Волки подчинились
беспрекословно. Они поняли, чего она хочет. Теперь очередь была за
Бесхвостым. Ему предстояло или самому выманить медведицу, или это
должен был сделать другой волк, которому он поручит. Бесхвостый был
достаточно умен, чтобы зря подвергаться риску. Рядом с ним сидел
матерый с разорванным ухом. В прошлом году зимой он домогался роли
вожака, на виду у всей стаи открыто ссорясь с Бесхвостым. И пришлось
вздуть его как следует. Бесхвостый разорвал ему ухо и добрался бы до
горла, но мятежник вовремя одумался и подставил шею, завиляв хвостом.
Это значило, что он просит пощады. Жестокость волков безмерна, но и
милосердие их тоже подчинено железному закону. Если просят о пощаде,
следует пощадить, иначе к тебе не будет уважения и придет минута,
когда твоей тирании положат конец. Эти правила были вписаны в книгу
инстинктов еще их предками, и всякий, кто нарушал их, должен был
умереть. Помня о них, Бесхвостый, однако, имел право мстить за прошлое
неповиновение или за прошлый выпад против себя. И его никто не мог
осудить за то, что он посылал кого-то на опасное дело.
Именно так он и поступил. Он ткнул носом Рваное Ухо и пристально
посмотрел ему в зеленовато-дымчатые глаза. Их взгляды встретились, и
они оба прочли в них, что ненавидят друг друга. Потом Рваное Ухо
поднял голову и протяжно взвыл. Это означало: он идет на подвиг и
пусть стая видит, он готов выполнить перед нею нелегкий долг.
Волки, распрямив хвосты, напряглись, нервно и нетерпеливо
переступая лапами. Зубы их время от времени щелкали, а жесткая на
загривке щетина поднималась дыбом. Они не сводили глаз с Рваного Уха.
Даже прибылые, совсем еще молодые и не имеющие опыта в охоте, тоже
старались выглядеть внушительней и свирепей.
Рваное Ухо подошел к пещере и понюхал снег, слегка побуревший и
уплотненный в том месте, где находился заваленный хворостом лаз. Он
поднял заднюю лапу и помочился. Пусть его запах скажет медведице
прямо, чего от нее хотят. Волки просят ее поделиться с ними тем
запасом жира, который она нагуляла по осени, и они ни при чем, коль
выпала такая зима и больше не у кого одолжить необходимого им
пропитания. Это был оскорбительный вызов, и это было насмешкой над
достоинством Розовой Медведицы. Она в первый раз глухо зарычала в
пещере, и волки напряглись еще больше, готовясь к опасной схватке.
Рваное Ухо, держась настороже, принялся быстро и ловко работать
передними лапами. Комья снега полетели в стороны. Показались черные
сучья. Из пещеры пахнуло теплом, медвежьей шерстью. Теперь Рваное Ухо
отодвинулся вбок, давая выход медведице и продолжая в то же время
разбрасывать хворост.
Будь Розовая Медведица постарше и неопытней, она не выскочила бы
из берлоги, находясь в ней, оценила бы свое преимущество перед стаей
волков. Ибо все разом они не могли на нее навалиться, потому что вход
в пещеру был все-таки узок, и всякий, кто осмелился бы сунуться к ней,
был бы немедленно убит одним ударом лапы. Но она была молодой и
горячей.
Ослепленная гневом, еще не видя числа врагов и не разгадав их
намерений, она темным смерчем выбросилась из пещеры. Завал сучьев с
треском разлетелся в разные стороны.
Яркая белизна снега на миг ослепила медведицу, но уже в следующий
миг на нее бросилась вся волчья свора. Тучей подняв вокруг себя снег,
медведица стремительно развернулась. Ее передние лапы описали перед
собой смертоносный круг. Три или четыре волка полетели через голову.
Еще двое, успевшие вцепиться в бока, тоже отлетели в стороны. Но тут
она увидела оставленный для нее коридор и, уже не помня, что в конце
его обрыв, кинулась в этот проход, чтобы спастись бегством. Опомнилась
на краю, в метре от пропасти. Ее спасло мгновенное торможение всеми
четырьмя лапами. Глубокий снег подавил силу инерции. Резко
повернувшись, Розовая Медведица увидела только, что какой-то
расхрабрившийся переярок промахнулся у нее над ухом и, словно камень,
пущенный из пращи, с визгом полетел в пропасть. Еще троих она
покалечила лапами, отбиваясь от них как попало.
Затея Хитрой не удалась, и теперь она всей своей волчьей
смекалкой искала новые пути к победе над Розовой Медведицей. Стая
тесным полукольцом прижала медведицу к самому краю пропасти. Волки
лязгали зубами, пытались теснить ее, но отступать было некуда. Она
могла делать только короткие выпады вперед, время от времени взревывая
и отбиваясь лапами. Теперь все поле битвы было перед глазами. Впереди
чернел круглым пятном лаз в пещеру, от него до нее тянулась глубокая
борозда в снегу, вся испещренная следами волчьих лап. И на этом поле
лежало всего пять зверей, корчившихся в агонии. Не многих же она
заставила заплатить жизнью за коварное нападение. Глупый переярок в
счет не шел. Теперь он лежал где-то внизу с переломленным о камни
позвоночником или раздробленным черепом. С такими она справилась бы в
два счета. Но перед ней были матерые, видавшие виды волки. Красноватый
оттенок их густого длинного меха четко выделялся на белом снегу.
Отбиваясь, она ни на секунду не выпускала из поля зрения высокую
поджарую волчицу и ее постоянного спутника Бесхвостого. Чутьем,
звериным инстинктом Розовая Медведица чувствовала, что это вожаки стаи
и что они бросятся на нее только в самый решающий момент. И вряд ли
промахнутся.
Розовая Медведица не обманулась. Поджарая волчица, оставив
Бесхвостого у края пропасти, обошла наседающую волчью подкову,
покусывая за голяшки задних, чтобы они не смиряли свой пыл, и затем
смело вклинилась в середину. Волк с рваным ухом встал рядом с нею.
Медведица, вздрагивая, приседая, щелкая пастью, приготовилась к их
нападению.
Громкий лязг зубов, и Хитрая свечкой взвилась кверху,
запрокидываясь назад, тогда как Рваное Ухо прижался к земле, готовясь
к прыжку снизу. Розовая Медведица рявкнула и оттолкнулась вперед,
пытаясь достать лапой волчицу. В этот момент она совсем забыла о
Бесхвостом, давая ему возможность прыгнуть на нее сзади. Так и
случилось. Бесхвостый сделал огромный прыжок и... промахнулся. Его
челюсти лязгнули где-то у самой холки. Перевернувшись в воздухе, он
перелетел через медведицу. Непредвиденное сальто чуть не стоило ему
жизни. Задние лапы пришлись в самую кромку передутого снегом обрыва.
Царапнув о камни, они провалились, и Бесхвостый повис на передних,
напрягаясь из последних сил, чтобы выбраться кверху. Это удалось, но с
каким холодным бешенством посмотрел в его сторону Рваное Ухо. Он
словно бы говорил:
"Твой приказ выманить наружу медведицу я выполнил. Но сам ты не
сумел сделать Решающего броска. Вся стая видела твой позор. Ты отныне
не достоин быть вожаком..."
Однако это был слишком поспешный вывод.
Розовая Медведица наконец поняла свою ошибку, сделанную в порыве
гнева. Ее спасение было не в открытой борьбе против огромной стаи и не
в бегстве по глубокому снегу. Волки настигли бы сразу, и, окруженная
со всех сторон, она не смогла бы долго обороняться. Это она поняла и
теперь искала удачного момента, чтобы, расшвыряв наседающих волков,
снова кинуться по следу в берлогу. Только пещера могла спасти ее от
голодной, рассвирепевшей стаи.
Волки завыли, низко и дико. Так они выли всегда перед решительной
схваткой. Это был вой охотников, одолевающих жертву. В нем
чувствовалась радость и желание насладиться победой; как два рукава
реки сливаются в одно русло, так и звуки эти, самые низкие, какие
только могут исторгнуть звериные глотки, и самые чистые, ясные квинты,
неслись теперь вместе, выражая безмерное величие сильного над слабым,
торжество победы над поражением. Это была сама хвала жизни,
вознесенная небу.
Вой смолк внезапно, словно по уговору. Лишь один прибылой
протянул его на секунду дольше, чем следовало, и был немедленно
наказан ударом клыков. Рваное Ухо демонстративно занял позицию
Бесхвостого. Пусть все видят этот вызов посрамившемуся вожаку. Рваное
Ухо не промахнется. Его Решающий бросок всем принесет победу.
Хитрая будто не заметила вызова. Она лучше знала Бесхвостого и
потому не хотела вмешиваться в их соперничество.
Хитрая снова изготовилась к ложному броску, отвлекающему внимание
Розовой Медведицы от истинной для нее опасности. Все на мгновение
замерли. И тогда она прыгнула. Розовая Медведица рявкнула, взвилась на
дыбы. И в тот же миг Рваное Ухо повис в воздухе. Нет, он не
просчитался, его челюсти сомкнулись точно там, где была у медведицы
сонная артерия. Но ее удар наотмашь оказался настолько силен, что
мотнул тело Рваного Уха вверх. Челюсти его разжались, и он упал в
самую гущу волчьей стаи. Боль в позвоночнике была такой острой, что у
Рваного Уха потемнело в глазах, а когда он пришел в себя, то увидел,
что Розовая Медведица, вся облепленная волками, как бывает облеплен
слепнями марал, огромными прыжками неслась обратно к берлоге. Потом
визг, вой, огромная туча сухой снежной пыли. Волчий клубок разлетелся
в стороны...
Когда опал снег, Рваное Ухо увидел, что добыча упущена, и тогда,
одиноко и беспомощно лежа на снегу, тоскливо и протяжно взвыл.
Взбешенные неудачей, волки еще продолжали в бесплодной ярости
наскакивать на логово медведицы, а он, зная, что она теперь недоступна
и что сам обречен на гибель, на ту участь, которую готовили ей, глухо,
с отчаянием исторгал к небу прощальную песню смерти.
Перед ним лежало опустевшее поле битвы, истоптанное, усеянное
клоками шерсти. Несколько волчьих трупов лежало на нем. И он выл над
этим полем, чувствуя, что все погибшие в схватке, в том числе и он,
скоро будут растерзаны и съедены голодной стаей.
Бесхвостый высоко задрал морду и беззвучно разинул пасть.
Казалось, судорога свела ему глотку и он не может извлечь те нужные
звуки, которые бы сказали стае, что охота кончилась неудачей и что он
зовет ее совершить погребальную тризну. Пасть его открывалась и
закрывалась, а голоса все не было, только со свистом вырывалось
дыхание, пока, наконец, оно не вылилось из груди низким, протяжным,
все нарастающим траурным воем. Он перекрыл голос Рваного Уха и замер
на самой высокой ноте. Челюсти его сомкнулись. Он, вожак, выразил свою
волю.
Высоко поднимая передние лапы, Бесхвостый, не глянув на волчьи
трупы, пошел к Рваному Уху. Он не забыл его взгляд, когда чуть было не
сорвался в пропасть. Но еще острее помнил вызов, брошенный ему перед
всеми. Ни один волк, пока стая не признает его вожаком, не имеет права
на Решающий бросок. Рваное Ухо позволил себе это и должен быть
наказан. Одолей Рваное Ухо медведицу, то и тогда их спор решился бы в
честном поединке или же Бесхвостый просто признал бы его
превосходство, но сейчас картина была иной. Рваное Ухо лежал с
переломленным позвоночником, и его следовало добить.
Бесхвостый остановился в двух шагах. Он сел и стал поджидать
стаю, пока она соберется вокруг них. Превозмогая боль, поднялся на
передние лапы и Рваное Ухо. В немигающем взгляде выражалось открытое
презрение к своему сопернику.
Волки расселись кругом, и тогда Бесхвостый поднялся. С минуту он
глядел на Рваное Ухо, а затем коротким, рассчитанным броском опрокинул
его грудью в снег...
Рваное Ухо умер молча, как и подобает тем, кто мог бы стать
вожаком стаи. И стая воздала ему должное. Через минуту он был
растерзан и съеден.

10

Два дня еще волки рыскали возле берлоги. А затем, убедившись в
пустой трате времени, Бесхвостый снял осаду и увел поредевшую стаю на
восток, в долины, где пасли свои отары ставшие на зимовье кочевники.
Там, чиня опустошительные набеги, они и пробыли до весны, пока не
пришло время спаривания и, стало быть, возвращения в родные места
Но дальнейшая судьба Розовой Медведицы вынуждена была резко
измениться...
Жестоко израненная, измученная, ощутившая острый голод, пять дней
она зализывала раны, все еще пребывая в страхе и сильном волнении, а
на шестой, задолго до положенного срока, у нее родилось два мертвых
медвежонка. Она пыталась согреть их дыханием, но они, неподвижные,
становились все холоднее и холоднее, пока не остыли совсем и их
трупики не превратились в окоченевшие тушки. Тогда медведица поняла,
что они мертвы, и лапой отгребла их в сторону.
Голод мучил страшно, но смертельно напуганная волками, она не