Наконец среди мечущихся солдат обеих армий я заметил Маролана и устремился к нему. Если вас интересует, что стало с Деймаром, скажу, что мне это неизвестно. Может быть, он все время находился где-то поблизости, смешавшись с солдатами врага, но мне кажется, что он обратился в бегство примерно в то же время, когда Форния уничтожил Нэппера. Не стану утверждать, что я его виню.
Я ускользнул от участия в нескольких схватках, продолжая искать Маролана. Однажды я вновь оказался рядом с безжизненным и лишенным души телом Нэппера, и на мгновение почувствовал, как на меня вновь накатывает паника, но Лойош тут же сказал:
— Его здесь нет, босс. Во всяком случае, поблизости.
Я вернул Разрушитель Чар на прежнее место вокруг левого запястья и схватил меч Нэппера, хотя он был слишком тяжел для меня, и двинулся в ту сторону, где в последний раз видел Маролана. Оставалось рассчитывать на Лойоша, который успеет предупредить меня о появлении Форнии.
Однако Форния потерял ко мне интерес, он искал Маролана, который явно ничего не имел против. Они сошлись в таком месте, куда разумные люди предпочитают не соваться, и приготовились к поединку. На лицах обоих читалось удовлетворение. Чуть дальше я заметил Алиру и пару незнакомых офицеров — их тоже устраивал такой поворот событий.
Пожалуй, все испытывали удовлетворение, кроме меня, поскольку я знал, что задумал Форния. Тот факт, что я убил Ори, несомненно, смешал его планы, но он решил осуществить оставшуюся часть, рассчитывая, что найдет выход потом. Впрочем, возможно, его не слишком интересовало, что будет потом — ведь Форния был драконом.
— Этого не избежать, Лойош.
— Босс…
— Знаю. Но я ненавижу, когда зло остается безнаказанным. Меня не устраивает, когда кто-то думает, будто он может через меня переступить. Тут все дело в гордости.
— Ты слишком долго общался с драконами.
— Лейтенант Лойош — Первый Убийца Джарегов — в атаку.
— Как скажешь.
Я даже ничего не успел спланировать, как во время других убийств, просто произвел расчеты, преодолевая разделяющие нас полдюжины шагов: я по-прежнему не собирался его убивать и не хотел подходить близко, чтобы оружие Форнии меня случайно не задело; однако я не мог ему позволить сражаться с Мароланом клинком Морганти. Я обеими руками сжимал рукоять тяжелого меча Нэппера, пытаясь хотя бы немного к нему привыкнуть. Как жаль, что у меня так мало времени!
Я оказался за спиной у Форнии. Маролан меня заметил, но скорее всего не понял, как мне удалось подобраться так близко, или предположил, что слишком сосредоточился на своем противнике. Однако выражение его лица предупредило Форнию, который сделал шаг назад и начал поворачиваться, но я одновременно бросился вперед, и меч Нэппера устремился вниз по длинной дуге — ни один восточный фехтовальщик не станет наносить такого удара. К тому же я вложил в него всю свою силу, зная, что в случае промаха меня ждет нечто худшее, чем смерть.
Удар пришелся чуть выше кистей, и крик Форния прозвучал музыкой у меня в ушах. Удар получился таким сильным, что клинок Нэппера вонзился в землю, но мне он был больше не нужен. Без малейших колебаний — уверяю вас, что раздумья ни к чему хорошему не привели бы, — я схватил меч Морганти за головку эфеса, не обращая внимания на руки, все еще сжимавшие рукоять, и швырнул оружие в направлении Маролана, позаботившись о том, чтобы лезвие смотрело в противоположную от него сторону. Я знал, что Маролан может меня неправильно понять.
Форния разрыдался.
Его телохранители устремились ко мне, и я сделал то, что не раз хотел сделать в течение нескольких предыдущих недель: повернулся и побежал.
В тот момент я собирался бежать изо всех сил до тех пор, пока не окажусь в Адриланке, и даже если выбранное направление оказалось неверным, что ж, ладно, я готов добраться до города кружным путем.
Я успел заметить, как кто-то поднял клинок Морганти, который только что держал Форния, — мне даже не удалось заметить, чья сторона завладела мечом, — дополнительный повод уносить ноги. Адриланка, я иду к тебе.
Впрочем, мне не удалось уйти далеко — пожалуй, я пробежал пятьдесят футов, когда пришлось остановиться.
— Не двигаться! — Команда прозвучала так резко и уверенно, что я совершенно бессознательно повиновался.
Повернувшись, я обнаружил, что смотрю на Сетру Лавоуд — поскольку я не большой специалист по части лошадей, могу лишь сказать, что ее черный скакун показался мне огромным. Лошадь посмотрела на Лойоша, вскинула голову и фыркнула очень похоже на Маролана. Лойош не удостоил ее ответом.
— Куда направляешься, солдат? — спросила Сетра.
— Э… боюсь, вы меня с кем-то спутали, — заявил я.
— Сомневаюсь, — возразила Сетра. — В любом случае нет никакой причины бежать; сражение практически закончено.
Я повернулся, чтобы посмотреть в ту сторону, откуда я только что примчался, и снова взглянул на Сетру.
— Вы шутите, не так ли?
— Вовсе нет. Ваша рота отбросила врага от холма Дориана, и он отступил практически до самой Стены. Подходящий момент, чтобы ввести резервы, но Форния был слишком занят и не отдал соответствующего приказа. Кроме того, Маролан сообщил мне, что Форния мертв, и нам удалось захватить оружие, из-за которого начались неприятности, — повода для войны больше не существует. В течение ближайших минут я жду капитуляции, им остается лишь найти подходящего командира.
— Ну, если вы так уверены, — сказал я. Казалось, Сетру забавляет наш разговор.
— Все кончено, Влад. Верь мне. Со мной такое происходит далеко не в первый раз. Тебе бы следовало сбежать гораздо раньше, когда в этом еще был смысл.
— Я знаю.
— А теперь можешь подождать здесь, рядом со мной.
— А разве вы не собираетесь отправить меня сражаться в наказание за дезертирство?
— За дезертирство положено отрубать голову. А в битву посылают в качестве награды.
— Вы и в самом деле так считаете?
На мгновение лицо Сетры стало серьезным, и она кивнула:
— Да.
Впрочем, оказалось, что она права. Не насчет награды — сражение действительно заканчивалось. Через полчаса военные действия прекратились, противник побросал знамена посреди поля битвы, а Сетра, Алира и Маролан приступили к переговорам с недавними врагами. Я мог бы убедить себя, что мое участие помогло добиться победы. Однако предпочел обо всем забыть, что было намного труднее.
В конце концов мы разбили лагерь на холме, где шло сражение с телохранителями Форнии и его волшебниками. Большая часть телохранителей пала под ударами Черного Жезла и меча Кайрана (действия Алиры во время сражения обсуждались многими, хотя я сам практически не видел ее в деле). Я сидел в стороне. Но Вирт меня нашла. На ее лице появился новый шрам, и она заметно хромала.
— Привет, — сказала она. — Значит, ты все-таки сбежал? — в ее голосе я не почувствовал враждебности, скорее он был шутливым.
— Да, ты права, — проворчал я.
— Я слышала. Мне все рассказали, наверное, не слишком точно, но тем не менее. Хорошее представление.
— Благодарю.
— И я слышала насчет Нэппера. Сегодня вечером мы собираемся устроить службу. Мы с Элбурром хотим, чтобы ты принял в ней участие.
— Какой смысл? Его душа не попадет к Вратам Смерти.
— Мне кажется, ты знаешь, какой в этом смысл.
Я глубоко вздохнул и кивнул:
— Хорошо. Я приду.
Вирт ушла. Через некоторое время ко мне подсела Расча.
— Хорошая работа, солдат, — сказала она.
— Спасибо.
— Капитан и Краун передают тебе свои поздравления.
— Поблагодари их.
Расча хотела сказать что-то еще, но потом отдала честь и быстро зашагала прочь. Затем рядом со мной появилась Сетра.
— Тебе следует знать, что Кроппер представил тебя к медали Дракона. От твоего имени я с благодарностями отклонила награду, но полагаю, что тебе следует знать.
— Спасибо и еще раз спасибо, — ответил я.
Откуда она так хорошо меня знает? Наверное, генерал должен разбираться в своих солдатах, а может быть, такова Сетра Лавоуд. Я знал, что через несколько дней или недель мысль о том, что меня представили к медали воина дракона, покажется мне забавной, но сейчас она вызывала раздражение. Сегодня вечером будет роздано множество медалей, и мне совсем не хотелось в этом участвовать. Я мечтал вернуться домой.
— Нэппер тоже получит медаль?
— Да.
— Хорошо.
Сетра удалилась, а потом пришла Алира, которая так и осталась стоять. Я посмотрел на нее снизу вверх и отвернулся. Она ничего не говорила, а когда молчание затянулось, я сказал:
— Сегодня вы многих лишили жизни. Мои поздравления. Маролан получил меч?
— Нет.
Я поднял голову.
— Нет? И что же с ним произошло?
— Его подобрала офицер, у чьих ног он приземлился после того, как ты его бросил. Она заявила, что это военный трофей. Тут трудно спорить.
— Ах вот оно что.
— Маролан интересовался, почему ты вмешался в его поединок.
— У Форнии имелся план; я хотел ему помешать. Кроме того, я обещал Маролану, что доберусь до проклятого меча.
— А разве Маролан не помешал бы Форнии провести его план в исполнение?
— Наоборот. Маролан ему помогал.
— Я не понимаю.
Как часто Нэппер повторял слова: «не имеет значения».
— Ну, вполне возможно. Скажи мне: теперь ты понимаешь нас лучше, чем до того, как записался добровольцем?
— Нет.
— А мне кажется, что да.
Я ничего не ответил, Алира постояла еще немного, а потом ушла. Она хотя бы не стала отдавать мне честь.
В тот же вечер я присоединился к роте Кроппера, чтобы участвовать в погребальной церемонии. Всего рота потеряла тридцать четыре человека убитыми, многим предстояло лечиться от ран. Среди мертвых оказался и Данн; его мечта исполнилась — смерть настигла его, когда он нес знамя. У меня возникло жуткое подозрение, что многие солдаты нашей роты хотели бы оказаться на его месте. Никто, естественно, не завидовал Нэпперу. Напрасно Вирт, Элбурр и я втирали в его тело масло, чтобы оно оставалось в целости и сохранности, когда он прибудет к Водопадам, где все равно сгниет. Потом началась церемония погребения, награждение медалями, а когда все закончилось, мы разошлись по палаткам.
Вирт, Элбурр и я сидели вокруг костра и смотрели, как медленно угасает пламя.
— Ты получила то, что хотела, ведь так? — спросил я у Вирт.
— Да, — ответила она. — Как и ты.
— Да, получил, — кивнул я.
— И оно того стоило?
— Да. Говорю это с большим сомнением, но — да.
— У меня такое же чувство.
— Иногда победа приносит боль, но она всегда лучше поражения.
Блоки против телепортации были сняты, и я мог той же ночью вернуться в Адриланку, но сказал себе, что не хочу, чтобы именно сейчас мой желудок вывернулся наизнанку. В результате я провел еще одну ночь в палатке и только на следующее утро, столкнувшись лицом к лицу с соленой кетной, плохим кофе и галетами, попрощался с Вирт и Элбурром, пригласил их как-нибудь навестить меня и телепортировался на собственную улицу. Здесь я быстро нашел местечко, где подавали приличную еду, заказал кляву, горячие булочки, вареные гусиные яйца и толстый кусок копченой свиной грудинки с луком.
Не спеша расправившись с завтраком, я направился домой спать. Я решил, что заслужил выходной. Завтра я снова примусь за преступления — они гораздо менее жестоки, чем война.
ЭПИЛОГ. ТРОФЕИ
Я ускользнул от участия в нескольких схватках, продолжая искать Маролана. Однажды я вновь оказался рядом с безжизненным и лишенным души телом Нэппера, и на мгновение почувствовал, как на меня вновь накатывает паника, но Лойош тут же сказал:
— Его здесь нет, босс. Во всяком случае, поблизости.
Я вернул Разрушитель Чар на прежнее место вокруг левого запястья и схватил меч Нэппера, хотя он был слишком тяжел для меня, и двинулся в ту сторону, где в последний раз видел Маролана. Оставалось рассчитывать на Лойоша, который успеет предупредить меня о появлении Форнии.
Однако Форния потерял ко мне интерес, он искал Маролана, который явно ничего не имел против. Они сошлись в таком месте, куда разумные люди предпочитают не соваться, и приготовились к поединку. На лицах обоих читалось удовлетворение. Чуть дальше я заметил Алиру и пару незнакомых офицеров — их тоже устраивал такой поворот событий.
Пожалуй, все испытывали удовлетворение, кроме меня, поскольку я знал, что задумал Форния. Тот факт, что я убил Ори, несомненно, смешал его планы, но он решил осуществить оставшуюся часть, рассчитывая, что найдет выход потом. Впрочем, возможно, его не слишком интересовало, что будет потом — ведь Форния был драконом.
— Этого не избежать, Лойош.
— Босс…
— Знаю. Но я ненавижу, когда зло остается безнаказанным. Меня не устраивает, когда кто-то думает, будто он может через меня переступить. Тут все дело в гордости.
— Ты слишком долго общался с драконами.
— Лейтенант Лойош — Первый Убийца Джарегов — в атаку.
— Как скажешь.
Я даже ничего не успел спланировать, как во время других убийств, просто произвел расчеты, преодолевая разделяющие нас полдюжины шагов: я по-прежнему не собирался его убивать и не хотел подходить близко, чтобы оружие Форнии меня случайно не задело; однако я не мог ему позволить сражаться с Мароланом клинком Морганти. Я обеими руками сжимал рукоять тяжелого меча Нэппера, пытаясь хотя бы немного к нему привыкнуть. Как жаль, что у меня так мало времени!
Я оказался за спиной у Форнии. Маролан меня заметил, но скорее всего не понял, как мне удалось подобраться так близко, или предположил, что слишком сосредоточился на своем противнике. Однако выражение его лица предупредило Форнию, который сделал шаг назад и начал поворачиваться, но я одновременно бросился вперед, и меч Нэппера устремился вниз по длинной дуге — ни один восточный фехтовальщик не станет наносить такого удара. К тому же я вложил в него всю свою силу, зная, что в случае промаха меня ждет нечто худшее, чем смерть.
Удар пришелся чуть выше кистей, и крик Форния прозвучал музыкой у меня в ушах. Удар получился таким сильным, что клинок Нэппера вонзился в землю, но мне он был больше не нужен. Без малейших колебаний — уверяю вас, что раздумья ни к чему хорошему не привели бы, — я схватил меч Морганти за головку эфеса, не обращая внимания на руки, все еще сжимавшие рукоять, и швырнул оружие в направлении Маролана, позаботившись о том, чтобы лезвие смотрело в противоположную от него сторону. Я знал, что Маролан может меня неправильно понять.
Форния разрыдался.
Его телохранители устремились ко мне, и я сделал то, что не раз хотел сделать в течение нескольких предыдущих недель: повернулся и побежал.
В тот момент я собирался бежать изо всех сил до тех пор, пока не окажусь в Адриланке, и даже если выбранное направление оказалось неверным, что ж, ладно, я готов добраться до города кружным путем.
Я успел заметить, как кто-то поднял клинок Морганти, который только что держал Форния, — мне даже не удалось заметить, чья сторона завладела мечом, — дополнительный повод уносить ноги. Адриланка, я иду к тебе.
Впрочем, мне не удалось уйти далеко — пожалуй, я пробежал пятьдесят футов, когда пришлось остановиться.
— Не двигаться! — Команда прозвучала так резко и уверенно, что я совершенно бессознательно повиновался.
Повернувшись, я обнаружил, что смотрю на Сетру Лавоуд — поскольку я не большой специалист по части лошадей, могу лишь сказать, что ее черный скакун показался мне огромным. Лошадь посмотрела на Лойоша, вскинула голову и фыркнула очень похоже на Маролана. Лойош не удостоил ее ответом.
— Куда направляешься, солдат? — спросила Сетра.
— Э… боюсь, вы меня с кем-то спутали, — заявил я.
— Сомневаюсь, — возразила Сетра. — В любом случае нет никакой причины бежать; сражение практически закончено.
Я повернулся, чтобы посмотреть в ту сторону, откуда я только что примчался, и снова взглянул на Сетру.
— Вы шутите, не так ли?
— Вовсе нет. Ваша рота отбросила врага от холма Дориана, и он отступил практически до самой Стены. Подходящий момент, чтобы ввести резервы, но Форния был слишком занят и не отдал соответствующего приказа. Кроме того, Маролан сообщил мне, что Форния мертв, и нам удалось захватить оружие, из-за которого начались неприятности, — повода для войны больше не существует. В течение ближайших минут я жду капитуляции, им остается лишь найти подходящего командира.
— Ну, если вы так уверены, — сказал я. Казалось, Сетру забавляет наш разговор.
— Все кончено, Влад. Верь мне. Со мной такое происходит далеко не в первый раз. Тебе бы следовало сбежать гораздо раньше, когда в этом еще был смысл.
— Я знаю.
— А теперь можешь подождать здесь, рядом со мной.
— А разве вы не собираетесь отправить меня сражаться в наказание за дезертирство?
— За дезертирство положено отрубать голову. А в битву посылают в качестве награды.
— Вы и в самом деле так считаете?
На мгновение лицо Сетры стало серьезным, и она кивнула:
— Да.
Впрочем, оказалось, что она права. Не насчет награды — сражение действительно заканчивалось. Через полчаса военные действия прекратились, противник побросал знамена посреди поля битвы, а Сетра, Алира и Маролан приступили к переговорам с недавними врагами. Я мог бы убедить себя, что мое участие помогло добиться победы. Однако предпочел обо всем забыть, что было намного труднее.
В конце концов мы разбили лагерь на холме, где шло сражение с телохранителями Форнии и его волшебниками. Большая часть телохранителей пала под ударами Черного Жезла и меча Кайрана (действия Алиры во время сражения обсуждались многими, хотя я сам практически не видел ее в деле). Я сидел в стороне. Но Вирт меня нашла. На ее лице появился новый шрам, и она заметно хромала.
— Привет, — сказала она. — Значит, ты все-таки сбежал? — в ее голосе я не почувствовал враждебности, скорее он был шутливым.
— Да, ты права, — проворчал я.
— Я слышала. Мне все рассказали, наверное, не слишком точно, но тем не менее. Хорошее представление.
— Благодарю.
— И я слышала насчет Нэппера. Сегодня вечером мы собираемся устроить службу. Мы с Элбурром хотим, чтобы ты принял в ней участие.
— Какой смысл? Его душа не попадет к Вратам Смерти.
— Мне кажется, ты знаешь, какой в этом смысл.
Я глубоко вздохнул и кивнул:
— Хорошо. Я приду.
Вирт ушла. Через некоторое время ко мне подсела Расча.
— Хорошая работа, солдат, — сказала она.
— Спасибо.
— Капитан и Краун передают тебе свои поздравления.
— Поблагодари их.
Расча хотела сказать что-то еще, но потом отдала честь и быстро зашагала прочь. Затем рядом со мной появилась Сетра.
— Тебе следует знать, что Кроппер представил тебя к медали Дракона. От твоего имени я с благодарностями отклонила награду, но полагаю, что тебе следует знать.
— Спасибо и еще раз спасибо, — ответил я.
Откуда она так хорошо меня знает? Наверное, генерал должен разбираться в своих солдатах, а может быть, такова Сетра Лавоуд. Я знал, что через несколько дней или недель мысль о том, что меня представили к медали воина дракона, покажется мне забавной, но сейчас она вызывала раздражение. Сегодня вечером будет роздано множество медалей, и мне совсем не хотелось в этом участвовать. Я мечтал вернуться домой.
— Нэппер тоже получит медаль?
— Да.
— Хорошо.
Сетра удалилась, а потом пришла Алира, которая так и осталась стоять. Я посмотрел на нее снизу вверх и отвернулся. Она ничего не говорила, а когда молчание затянулось, я сказал:
— Сегодня вы многих лишили жизни. Мои поздравления. Маролан получил меч?
— Нет.
Я поднял голову.
— Нет? И что же с ним произошло?
— Его подобрала офицер, у чьих ног он приземлился после того, как ты его бросил. Она заявила, что это военный трофей. Тут трудно спорить.
— Ах вот оно что.
— Маролан интересовался, почему ты вмешался в его поединок.
— У Форнии имелся план; я хотел ему помешать. Кроме того, я обещал Маролану, что доберусь до проклятого меча.
— А разве Маролан не помешал бы Форнии провести его план в исполнение?
— Наоборот. Маролан ему помогал.
— Я не понимаю.
Как часто Нэппер повторял слова: «не имеет значения».
— Ну, вполне возможно. Скажи мне: теперь ты понимаешь нас лучше, чем до того, как записался добровольцем?
— Нет.
— А мне кажется, что да.
Я ничего не ответил, Алира постояла еще немного, а потом ушла. Она хотя бы не стала отдавать мне честь.
В тот же вечер я присоединился к роте Кроппера, чтобы участвовать в погребальной церемонии. Всего рота потеряла тридцать четыре человека убитыми, многим предстояло лечиться от ран. Среди мертвых оказался и Данн; его мечта исполнилась — смерть настигла его, когда он нес знамя. У меня возникло жуткое подозрение, что многие солдаты нашей роты хотели бы оказаться на его месте. Никто, естественно, не завидовал Нэпперу. Напрасно Вирт, Элбурр и я втирали в его тело масло, чтобы оно оставалось в целости и сохранности, когда он прибудет к Водопадам, где все равно сгниет. Потом началась церемония погребения, награждение медалями, а когда все закончилось, мы разошлись по палаткам.
Вирт, Элбурр и я сидели вокруг костра и смотрели, как медленно угасает пламя.
— Ты получила то, что хотела, ведь так? — спросил я у Вирт.
— Да, — ответила она. — Как и ты.
— Да, получил, — кивнул я.
— И оно того стоило?
— Да. Говорю это с большим сомнением, но — да.
— У меня такое же чувство.
— Иногда победа приносит боль, но она всегда лучше поражения.
Блоки против телепортации были сняты, и я мог той же ночью вернуться в Адриланку, но сказал себе, что не хочу, чтобы именно сейчас мой желудок вывернулся наизнанку. В результате я провел еще одну ночь в палатке и только на следующее утро, столкнувшись лицом к лицу с соленой кетной, плохим кофе и галетами, попрощался с Вирт и Элбурром, пригласил их как-нибудь навестить меня и телепортировался на собственную улицу. Здесь я быстро нашел местечко, где подавали приличную еду, заказал кляву, горячие булочки, вареные гусиные яйца и толстый кусок копченой свиной грудинки с луком.
Не спеша расправившись с завтраком, я направился домой спать. Я решил, что заслужил выходной. Завтра я снова примусь за преступления — они гораздо менее жестоки, чем война.
ЭПИЛОГ. ТРОФЕИ
Когда все закончилось, мой стол стал больше похож на дрова, обивка двух стульев сгодилась бы разве что на тряпки, однако мое любимое кресло почти не пострадало, если не считать царапины на ножке, а кровь не попала на ковер. Сетра Младшая лежала у окна, с закатившимися глазами, сознание наполовину ее оставило.
Маролан, который прервал поединок, к неудовольствию Алиры, встал между ними и обратился ко мне:
— Ты знал с самого начала, верно?
— Прошу меня простить?
— Еще во время сражения. Ты знал.
— Я знал лишь о замысле Форнии, но только в самом конце во всем разобрался.
— Почему ты мне не сказал?
— Мне было предложено отобрать оружие. Я выполнил задание. И меня не слишком интересовало, к кому оно попадет.
— Но ты знал…
— Проклятье, да, я знал. А теперь и вы знаете. Внутри клинка находилось Великое Оружие, которое Форния забрал у Барита — как вы и подозревали. Полагаю, что именно Барит так хитро спрятал клинок, вероятно, у него имелись на то основания. Форния сумел об этом узнать, но не представлял, как извлечь оружие из заточения. Он предполагал, что если сумеет скрестить клинок с другим Великим Оружием, то получит желаемый результат. Сегодня я устроил испытание. Получилось.
— И Форния, — вмешалась Алира, прежде чем Маролан успеть мне ответить, — построил сражение так, чтобы у него появилась возможность скрестить клинки с Великим Оружием — либо с Черным Жезлом, либо с Ледяным Пламенем. Он мог, — добавила она, — просто вызвать Маролана на дуэль и получить желаемый результат.
— Наверное, мог, — задумчиво проговорил Маролан. — Но я развязал войну, а он был не из тех, кто не отвечает на вызов.
Оружие, о котором мы говорили, лежало между Алирой и распростертой на полу Сетрой Младшей. Вокруг валялись куски меча, внутри которого оно пряталось. На свет появился короткий матово-черный меч. Никто не хотел к нему прикасаться.
— Ты могла бы сказать спасибо, — неожиданно заявил Маролан.
— За что? — осведомилась Алира.
— За спасение жизни, кузина. Неужели ты полагаешь что смогла бы сражаться против Великого Оружия?
— Смогла бы. Кроме того, Коти собиралась воткнуть ей нож в спину.
Маролан посмотрел на Коти, которая стояла у стены, скрестив на груди руки. Она улыбнулась, так что на щеках у нее появились ямочки, и сделала Маролану реверанс. Меня удивило, что Алира успела это заметить.
— К тому же, — добавила Алира, — Лойош также собирался атаковать Сетру Младшую. У нее не было ни одного шанса. Если бы ты не вмешался…
— Если бы Маролан не вмешался, — перебил я Алиру, — мы бы не обнаружили Великое Оружие, которое… кстати, как оно называется, Маролан?
— Искатель Тропы.
— Хорошее имя, — сказала Алира. — Так или иначе, но он нашел ко мне дорогу.
— К тебе? — спросил Маролан.
Алира сделала шаг вперед, наклонилась и подняла Искатель Тропы, переложив меч Кайрана в левую руку.
— Да, — подтвердила она.
— Как ты думаешь, что скажет Сетра Младшая?
Алира отстегнула ножны, которые носила на спине, и бросила их на пол рядом с Сетрой. Рядом положила меч Кайрана.
— Она скажет, что мы заключили сделку.
— Ты знаешь, Влад, — заметил Маролан, — я уже давно подозреваю, что есть вещи, которые ты мне не рассказал о Стене Склепа Барита.
— Там происходили события, о которых я не хотел думать, — ответил я. — О некоторых я не хочу думать даже сейчас, а кое-что помню довольно смутно. Но вы попросили меня отобрать меч — кстати, вы ничего не сказали о том, что мне следует делать, когда он попадет ко мне в руки, — поэтому я просто пошел и забрал меч. Это все, что я помню.
— И больше ничего?
— Иногда память играет со мной странные шутки, Маролан. Всего пару дней назад я вдруг вспомнил детали нашего путешествия к Вратам Смерти, которые начисто забыл. Может быть, я вспомню что-нибудь еще.
— И ты полагаешь, что я тебе поверю?
— Вам придется мне поверить: вы в моем доме. А вот когда я в следующий раз окажусь в Черном Замке, вы сможете сказать, что я лжец. — Его губы дрогнули. Я добавил: — А если вспомнить все, что вы не рассказали мне… у вас нет никаких оснований предъявлять претензии.
— Хм-м-м. С этим доводом я, пожалуй, соглашусь, — заявил Маролан. — Но мне нужно все обдумать.
— Так и сделайте, — проворчал я. — А сейчас почему бы вам не забрать свои вещи, в том числе и эту, — я показал на Сетру Младшую, — и не оставить меня одного. Я уверен, что она намерена спланировать наступление на Восток, Алира мечтает поиграть со своей новой игрушкой, а вы… может быть, вы пожелаете начать новую войну или что-нибудь в таком же роде.
— Влад…
— Не имеет значения, Маролан. Сейчас я просто хочу расслабиться.
— Я пришлю кого-нибудь навести здесь порядок.
— Не нужно, я и сам справлюсь. Мы еще встретимся… когда-нибудь.
Он кивнул.
Они подняли Сетру и двинулись к двери. Алира несла Искатель Тропы. У порога Маролан хотел что-то сказать, но потом пожал плечами и вышел. Уж не знаю, что они делали потом, — мне все равно.
Я уселся в свое любимое кресло, а, поскольку остальные стулья были сломаны, Коти устроилась у меня на коленях. Я откинул голову и закрыл глаза.
— И это, — пробормотал я, — драконы называют переговорами.
— Что теперь? — поинтересовалась Коти.
— Завтра я приведу свой дом в порядок. В конце концов, постараюсь забыть эту историю, а затем… кстати, какой сегодня день?
— Фармдей.
— Правильно. У Валабара будет не слишком много народу. Когда я думаю о месяцах отвратительного питания, хочется съесть что-нибудь особенно вкусное, а сейчас я бы предпочел, чтобы кто-нибудь другой готовил и мыл посуду.
— Моя очередь платить за угощение, — сказала Коти.
— Нет, моя, — возразил я. — Я только что закончил работу и получил деньги.
— Ладно. Когда ты собираешься поговорить с ящиком? — Она положила голову мне на плечо.
Ее мягкие волосы пахли сандаловым деревом.
— Скоро, — сказал я. — Но не сейчас.
Подлетел Лойош и опустился ко мне на плечо. Мне не хотелось двигаться, но я открыл глаза, посмотрел на свою разоренную квартиру, подумал о днях, проведенных в армии, и погладил волосы Коти.
Если выживание можно считать победой, то в этой игре я неплохо продвинулся.
Маролан, который прервал поединок, к неудовольствию Алиры, встал между ними и обратился ко мне:
— Ты знал с самого начала, верно?
— Прошу меня простить?
— Еще во время сражения. Ты знал.
— Я знал лишь о замысле Форнии, но только в самом конце во всем разобрался.
— Почему ты мне не сказал?
— Мне было предложено отобрать оружие. Я выполнил задание. И меня не слишком интересовало, к кому оно попадет.
— Но ты знал…
— Проклятье, да, я знал. А теперь и вы знаете. Внутри клинка находилось Великое Оружие, которое Форния забрал у Барита — как вы и подозревали. Полагаю, что именно Барит так хитро спрятал клинок, вероятно, у него имелись на то основания. Форния сумел об этом узнать, но не представлял, как извлечь оружие из заточения. Он предполагал, что если сумеет скрестить клинок с другим Великим Оружием, то получит желаемый результат. Сегодня я устроил испытание. Получилось.
— И Форния, — вмешалась Алира, прежде чем Маролан успеть мне ответить, — построил сражение так, чтобы у него появилась возможность скрестить клинки с Великим Оружием — либо с Черным Жезлом, либо с Ледяным Пламенем. Он мог, — добавила она, — просто вызвать Маролана на дуэль и получить желаемый результат.
— Наверное, мог, — задумчиво проговорил Маролан. — Но я развязал войну, а он был не из тех, кто не отвечает на вызов.
Оружие, о котором мы говорили, лежало между Алирой и распростертой на полу Сетрой Младшей. Вокруг валялись куски меча, внутри которого оно пряталось. На свет появился короткий матово-черный меч. Никто не хотел к нему прикасаться.
— Ты могла бы сказать спасибо, — неожиданно заявил Маролан.
— За что? — осведомилась Алира.
— За спасение жизни, кузина. Неужели ты полагаешь что смогла бы сражаться против Великого Оружия?
— Смогла бы. Кроме того, Коти собиралась воткнуть ей нож в спину.
Маролан посмотрел на Коти, которая стояла у стены, скрестив на груди руки. Она улыбнулась, так что на щеках у нее появились ямочки, и сделала Маролану реверанс. Меня удивило, что Алира успела это заметить.
— К тому же, — добавила Алира, — Лойош также собирался атаковать Сетру Младшую. У нее не было ни одного шанса. Если бы ты не вмешался…
— Если бы Маролан не вмешался, — перебил я Алиру, — мы бы не обнаружили Великое Оружие, которое… кстати, как оно называется, Маролан?
— Искатель Тропы.
— Хорошее имя, — сказала Алира. — Так или иначе, но он нашел ко мне дорогу.
— К тебе? — спросил Маролан.
Алира сделала шаг вперед, наклонилась и подняла Искатель Тропы, переложив меч Кайрана в левую руку.
— Да, — подтвердила она.
— Как ты думаешь, что скажет Сетра Младшая?
Алира отстегнула ножны, которые носила на спине, и бросила их на пол рядом с Сетрой. Рядом положила меч Кайрана.
— Она скажет, что мы заключили сделку.
— Ты знаешь, Влад, — заметил Маролан, — я уже давно подозреваю, что есть вещи, которые ты мне не рассказал о Стене Склепа Барита.
— Там происходили события, о которых я не хотел думать, — ответил я. — О некоторых я не хочу думать даже сейчас, а кое-что помню довольно смутно. Но вы попросили меня отобрать меч — кстати, вы ничего не сказали о том, что мне следует делать, когда он попадет ко мне в руки, — поэтому я просто пошел и забрал меч. Это все, что я помню.
— И больше ничего?
— Иногда память играет со мной странные шутки, Маролан. Всего пару дней назад я вдруг вспомнил детали нашего путешествия к Вратам Смерти, которые начисто забыл. Может быть, я вспомню что-нибудь еще.
— И ты полагаешь, что я тебе поверю?
— Вам придется мне поверить: вы в моем доме. А вот когда я в следующий раз окажусь в Черном Замке, вы сможете сказать, что я лжец. — Его губы дрогнули. Я добавил: — А если вспомнить все, что вы не рассказали мне… у вас нет никаких оснований предъявлять претензии.
— Хм-м-м. С этим доводом я, пожалуй, соглашусь, — заявил Маролан. — Но мне нужно все обдумать.
— Так и сделайте, — проворчал я. — А сейчас почему бы вам не забрать свои вещи, в том числе и эту, — я показал на Сетру Младшую, — и не оставить меня одного. Я уверен, что она намерена спланировать наступление на Восток, Алира мечтает поиграть со своей новой игрушкой, а вы… может быть, вы пожелаете начать новую войну или что-нибудь в таком же роде.
— Влад…
— Не имеет значения, Маролан. Сейчас я просто хочу расслабиться.
— Я пришлю кого-нибудь навести здесь порядок.
— Не нужно, я и сам справлюсь. Мы еще встретимся… когда-нибудь.
Он кивнул.
Они подняли Сетру и двинулись к двери. Алира несла Искатель Тропы. У порога Маролан хотел что-то сказать, но потом пожал плечами и вышел. Уж не знаю, что они делали потом, — мне все равно.
Я уселся в свое любимое кресло, а, поскольку остальные стулья были сломаны, Коти устроилась у меня на коленях. Я откинул голову и закрыл глаза.
— И это, — пробормотал я, — драконы называют переговорами.
— Что теперь? — поинтересовалась Коти.
— Завтра я приведу свой дом в порядок. В конце концов, постараюсь забыть эту историю, а затем… кстати, какой сегодня день?
— Фармдей.
— Правильно. У Валабара будет не слишком много народу. Когда я думаю о месяцах отвратительного питания, хочется съесть что-нибудь особенно вкусное, а сейчас я бы предпочел, чтобы кто-нибудь другой готовил и мыл посуду.
— Моя очередь платить за угощение, — сказала Коти.
— Нет, моя, — возразил я. — Я только что закончил работу и получил деньги.
— Ладно. Когда ты собираешься поговорить с ящиком? — Она положила голову мне на плечо.
Ее мягкие волосы пахли сандаловым деревом.
— Скоро, — сказал я. — Но не сейчас.
Подлетел Лойош и опустился ко мне на плечо. Мне не хотелось двигаться, но я открыл глаза, посмотрел на свою разоренную квартиру, подумал о днях, проведенных в армии, и погладил волосы Коти.
Если выживание можно считать победой, то в этой игре я неплохо продвинулся.