БАР-МИЦВА
   Для еврейского мальчика церемонией, соответствующей христианской конфирмации, является бар-мицва. В некоторых консервативных и реформаторских общинах обряды, подобные бар-мицве, проводятся и у девочек, достигших тринадцатилетнего возраста. Они называются бат-мицва. Изложенное ниже может относиться и к бар-мицве, и к бат-мицве, однако церемония для девочек отмечается не столь пышно и не так детально отработана, как аналогичный обряд для мальчиков. В ортодоксальных и консервативных общинах, а также в некоторых реформаторских бар-мицва отмечается в первую субботу после того, как мальчику исполнилось тринадцать лет. Как и у христиан, кандидаты предварительно проходят курс необходимой религиозной подготовки. В некоторых реформаторских общинах бар-мицва заменена "конфирмацией", общей для мальчиков и девочек, которые нередко бывают старше традиционного тринадцатилетнего возраста. Бар-мицва означает для еврейского мальчика, что он стал взрослым членом общины.
   Как и христианский обряд конфирмации, бар-мицва тоже является глубоко религиозным событием, однако празднуется она с гораздо большим размахом, чем конфирмация. Бар-мицва - одно из наиболее важных событий в жизни мальчика, и семья всегда старается сделать все возможное, чтобы этот день ему запомнился надолго. Сразу за религиозной церемонией, которая происходит в субботу утром, в специально отведенных для этого в синагоге помещениях можно собрать гостей. На празднование может прийти с поздравлениями любой член общины.
   На прием - ленч или обед, которые устраивают позднее в тот же день, обычно приглашают всех близких друзей родителей мальчика, а также его собственных друзей и одноклассников. Вместе с тем на этот прием приходят лишь те, кто заранее получил приглашения.
   Если устраивается официальный прием, приглашения также могут быть составлены в официальной форме. Их либо рассылают по почте, либо делают по телефону. Нередко приглашают гораздо больше народа, чем может разместиться в синагоге, в этом случае следует точно указать время и место проведения празднования. Как и в других приглашениях, все должно быть написано ясно и четко.
   На церемонию приглашенные приходят в той же одежде, в какой обычно бывают на религиозной службе. Если прием назначен на время ленча, все идут туда не переодеваясь. Если же празднование перенесено на более поздний час, можно переодеться в вечерний туалет. Когда планируется провести официальный прием, в приглашении нужно указать форму одежды "смокинг". Если это специально не оговорено, женщины могут быть в туалетах для коктейля, а мужчины - в темных костюмах.
   Всем приглашенным на прием в честь бар-мицвы следует прислать или принести с собой подарки.
   Мальчику, конечно, в дальнейшем необходимо отправить записки с благодарностью за каждый подарок.
   Сам прием ничем не отличается от прочих торжеств. Обеды и ленчи могут быть организованы как за обычным столом, так и "а-ля фуршет", гостей можно собрать дома, в клубе, гостинице или ресторане. Оркестр может быть приглашен по желанию организаторов, но это вовсе не обязательно. Однако надо помнить, что если на приеме много молодежи, после трапезы молодые люди обязательно захотят потанцевать.
   ТОРЖЕСТВО В ЧЕСТЬ ШЕСТНАДЦАТИЛЕТИЯ
   Шестнадцатилетие - важная дата в жизни каждого человека, знаменующая собой переход от отрочества к юности. Поэтому его принято справлять более торжественно, чем другие дни рождения, организуя большой прием. Хотя строгих правил здесь не существует, чаще пышные празднества устраиваются в день шестнадцатилетия для девушек, чем для юношей.
   Обычно организаторами торжества являются родители девушки, хотя иногда такой приятный сюрприз могут сделать бабушка, тетка или даже группа друзей - естественно, с ведома и одобрения родителей.
   Позвать гостей можно, конечно, и по телефону, но обычно приглашения рассылаются на красочных открытках, специально предназначенных для этого случая. Почти всегда их подписывает сама именинница, а не ее мать. Девушка может послать приглашения всем своим одноклассникам - и юношам, и девушкам - или же только девушкам, написав на них: "Если хочешь, приходи со своим другом". Когда молодой хозяйке известно имя этого друга, она может послать приглашение и ему.
   На каждой такой открытке обязательно указывается телефон, по которому можно звонить, получив приглашение. Позвонить по телефону для молодых людей обычно бывает проще, чем написать, и вы можете рассчитывать, что скорее получите ответ на приглашение.
   Прием иногда проводят в клубе или в специально снятом для этого помещении, но чаще дома.
   Порой на шестнадцатилетие девушки приглашают только ее подруг, однако в этом случае праздник может оказаться скучным. Если приглашены и юноши, и девушки, часто организуются танцы, хоть это и не обязательно. Во время торжества можно устраивать самые разные развлечения: угощать гостей в утреннее или дневное время, выезжать на природу, разыгрывать театральные представления, организовывать празднование дня рождения в загородном доме в выходные дни или, например, в бассейне.
   Развлечения
   Некоторые молодые люди на такого рода празднествах любят только танцевать, и ни чем больше не хотят заниматься, другим нравится устраивать более разнообразную программу развлечений. Очень неплохо бывает перемежать танцы с активными играми, такими, как перетягивание каната, кегли, пинг-понг, если у вас есть возможность все это организовать. Игры на сообразительность, такие, как игра в слова, разные шарады и загадки, тоже могут доставить гостям удовольствие и повеселить их. Можете, например, завязать кому-нибудь из присутствующих глаза и дать попробовать восемь-десять обычных блюд, а потом попросите его эти блюда назвать. Или вырежьте из журналов несколько крылатых фраз, используемых в рекламе, и попросите присутствующих написать, какие товары эти фразы рекламируют. Тому, кто выиграет, вручите приз, и вы увидите, что веселые игры, чередуемые с хорошей музыкой, помогут вам провести "прекрасный вечер.
   Угощение
   Если вы зовете гостей на ленч или на обед, лучше всего приготовить то, что нравится имениннице, если только это не какое-нибудь экзотическое блюдо, которое может оказаться не по вкусу многим из присутствующих. Однако когда вы приглашаете гостей на обед, попозже вечером, часов в одиннадцать следует подать гостям хорошую закуску. Большим успехом будут пользоваться, например, гамбургеры, питательный салат, поднос с вафлями, пиццей или обжаренными в масле кусочками курицы. Если вы собрались угостить приглашенных днем, можете подать на ленч яичницу с сосисками, булочки, очень кстати придутся и вафли. Не забывайте, что молодые люди обычно любят сладости, поэтому не скупитесь на торты, пирожные, мороженое, печенье, фруктовые и газированные напитки.
   Одежда
   Никаких специальных правил здесь не существует, все зависит от характера организуемого приема. Молодая хозяйка может очень помочь гостям, если укажет в приглашении: "пиджак с галстуком", "джинсы", "длинная юбка", "брюки" или назовет любую другую форму одежды, какую пожелает.
   Подарки
   Гости, приглашенные на празднование шестнадцатилетия, обычно приносят более серьезные подарки, чем на остальные дни рождения. Каждому приглашенному следует прийти на праздник с подарком для именинницы, а девушки, которые приглашают с собой своих друзей, выбирают подарок от них двоих.
   (Предложения о том, какие делать подарки в день шестнадцатилетия, вы найдете в главе 33.)
   Все подарки разворачивают во время празднования. Если гостей собирается немного, подарки можно рассматривать сразу после вручения, но когда прием большой и приглашено много народа, все презенты складываются в определенное место, а потом в какой-то момент во время празднования внимание всех присутствующих привлекается к подаркам. Имениннице, которая благодарит каждого гостя, раскрывая коробки с подарками, не нужно будет потом рассылать открытки с изъявлениями благодарности.
   ОКОНЧАНИЕ школы
   Приглашения и сообщения
   Число учащихся в школах и колледжах в последнее время увеличилось настолько, что стены учебных заведений уже не могут вместить всех тех, кто хотел бы присутствовать на празднике в честь окончания учебы выпускниками. Еще несколько лет назад молодые люди могли пригласить на выпускной бал не только свою семью, но и друзей. Теперь же почти везде введены ограничения, позволяющие каждому выпускнику пригласить не более четырех человек. Приглашения обычно рассылаются сотрудниками учебных заведений или самими учащимися и их родителями. Текст может быть написан от руки, отпечатан типографским способом, или приглашение можно сделать по телефону. Выпускник должен очень тщательно отбирать своих гостей, чтобы никто на него потом не обиделся. Коль скоро на торжество хотят пойти, скажем, оба дедушки и обе бабушки, тех из них, кто получит приглашения, надо выбирать с большим тактом. Если нет веских причин отдавать кому-то предпочтение, можно предложить им тянуть жребий - иногда это бывает оптимальным решением проблемы. Тех, кому не повезло, надо будет обязательно пригласить на празднование этого события вне стен школы или колледжа.
   Необходимость ограничения числа приглашаемых на выпускной бал родственников и друзей привела к тому, что некоторые родители стали сами рассылать сообщения об окончании их детьми школы. В этом нет ничего предосудительного, если список адресатов небольшой и ограничен лишь членами семьи и самыми близкими друзьями, которые могли бы быть приглашены в школу или в колледж. Такие сообщения предназначены исключительно для того, чтобы поделиться радостной новостью; они не налагают на получателей никаких обязательств. Однако обычай дарить подарки стал сейчас настолько распространенным, что человек, получивший подобное сообщение, может принять его за намек на очередное подношение с его стороны. Поэтому в список адресатов следует включить лишь имена тех, кто все равно собирается что-нибудь подарить или сделать на открытке маленькую приписку: "Пожалуйста, без подарков".
   Как правило, такие сообщения посылают отпечатанными на специальных открытках, однако если выпускник может и хочет сам что-то нарисовать на открытке и послать ее, никто этого ему не запрещает. Многие молодые люди предпочитают поступать именно так или покупать нетрадиционно иллюстрированные открытки, считая, что это для них более естественно, поскольку лучше отражает их образ жизни.
   Когда сообщения рассылаются школой, имя выпускника вписывается в соответствующую графу черными чернилами. При этом перед именем юноши ставится слово "мистер", а девушки - "мисс". Замужняя выпускница может подписать открытку именем, полученным после вступления в брак, однако если она посылает сообщение школьным друзьям или людям, которые еще не знают, что она вышла замуж, под фамилией мужа вполне уместно в скобках написать девичью фамилию.
   В том случае, если ученик из-за переэкзаменовки или по какой-то другой причине не заканчивает школу или колледж вместе со своим классом, ему не обязательно рассылать сообщения об окончании курса тогда, когда это делают остальные его одноклассники, даже несмотря на то, что открытки уже отпечатаны. Он может их сохранить, переправить дату и разослать тогда, когда выполнит все требования преподавателей, и ему должны будут выдать аттестат зрелости. Если ктото из учащихся сдает выпускные экзамены экстерном и заканчивает школу в середине учебного года или в другое время, но не вместе со всеми, ему надо рассылать сообщения об окончании тогда же, когда сданы экзамены, а не ждать празднования этого события до следующего июня.
   Как одеться
   Одежда зависит от тех мероприятий, которые запланированы на выпускной бал, но она мало чем отличается от туалетов, в которых принято ходить на подобные приемы. Как правило, приглашенным заранее рассылается программа этого торжества, в которой может быть указана форма одежды. Программу либо отправляют по почте, либо ее приносит домой их сын или дочь.
   Поскольку в основном выпускные балы приходятся на май и июнь, погода, как правило, стоит жаркая. Матери и дочери-выпускницы будут лучше всего выглядеть и удобнее всего себя чувствовать в легких летних платьях. Идеальным туалетом для подобного случая окажется такое платье с жакетом на случай похолодания или дождя. Если это - официальный прием, мужчины должны прийти в смокингах, а женщины в длинных платьях или выходных брючных костюмах.
   На церемонии вручения аттестатов зрелости совсем не обязательно быть в головном уборе, но если вам это доставит удовольствие, наденьте шляпу. Однако поскольку те, кто стоит позади вас тоже захотят видеть, что происходит, ваша шляпа должна быть невысокой или вы можете снять ее, как и при посещении театра.
   Подарки
   Подарки по случаю окончания школы бывают самыми разными, но чем ближе вам доводится выпускник, тем они должны быть солиднее. Родители могут подарить сыну или дочери хорошие часы, какое-нибудь ювелирное украшение, машину или даже путешествие в Европу. Если такие подарки им не по средствам, всегда можно подыскать какую-нибудь вещь хорошего качества, которая служила бы долгие годы, и не слишком сильно подрывала семейный бюджет. Большое удовольствие могла бы доставить выпуснику хорошо изданная книга по любимому предмету или подарочный набор, включающий авторучку и карандаш.
   Хоть это и не обязательно, было бы очень милым жестом со стороны родителей сделать небольшой подарок соседу своего сына или дочери по комнате в общежитии колледжа, а также ближайшим друзьям.
   Записки с изъявлением благодарности
   Всем, кто не был приглашен на выпускной бал, но прислал подарки, следует отправить написанные от руки записки со словами благодарности. Такие письма не должны быть длинными, но послать сообщение о том, что вам понравился подарок, нужно как можно быстрее.
   Дорогая тетя Аннамари,
   никаких слов не хватит, чтобы выразить мою благодарность за присланный тобою чек. Он мне очень пригодится во время летнего путешествия в Европу. Надеюсь встретиться с тобой осенью и все рассказать о путешествии.
   Крепко тебя обнимаю,
   Клодия
   ИЛИ
   Дорогой дядя Карлос,
   большое тебе спасибо за набор - ручку и карандаш. Это, наверное, тебе мама шепнула, что мне они очень нужны! Я страшно расстроился из-за того, что тебя не было, когда мне вручали аттестат, но, как только сумею выбраться, я к тебе обязательно заеду, чтобы лично поблагодарить за подарок и проведать.
   Еще раз спасибо, Антонио
   Приемы в честь окончания школы
   Приемы в честь окончания школы устраиваются сравнительно часто, а после окончания колледжа - реже. Семья юноши или девушки может дать обед или организовать небольшой прием в честь получения диплома колледжа, однако, как правило, это событие отмечается лишь подарком выпускнику. Вот почему в данном разделе речь в основном пойдет о праздниках, организуемых после окончания школы.
   Если вы хотите, чтобы на торжество приехали все ваши друзья, приглашения должны быть разосланы не менее чем за три недели. Некоторые ваши одноклассники тоже, возможно, будут давать приемы, и не исключено, что даты празднований совпадут. Если класс у вас не очень большой, имеет смысл заранее поговорить с другими выпускниками и договориться с ними о том, чтобы не все собирали гостей в первую субботу по окончании школы.
   Приглашения можно рассылать на специально предназначенных для этого случая открытках, которые продаются в любом киоске, хотя лишь немногие из таких приемов бывают официальными. В верхней части открытки напишите: "В честь окончания школы Сью", поскольку прием будете давать не столько вы, сколько ваши родители. Внизу сделайте пометку "R.S.V.P." или припишите: "Отвечать только в случае отказа от приглашения". Это облегчит вашим друзьям ответные сообщения. Если для организации приема вам нужно точно знать число тех, кто обязательно придет, а вам известно, что кое-кто из приглашенных медленно собирается с ответом, можете приложить готовую открытку для ответа, чтобы облегчить его задачу.
   Вечеринки по случаю окончания школы практически никак не регламентированы - вы вольны организовать празднование так, чтобы доставить вашим друзьям максимальное удовольствие. Можете устроить торжество дома, в клубе или в специально снятом помещении, где есть возможность потанцевать; пригласить друзей на обед домой или в ресторан; закатить вечеринку, устроить барбекю или пикник. В числе гостей должны быть, главным образом, ваши родственники, если семья большая и дружная, или же только школьные друзья при минимальном количестве взрослых, которые будут помогать организовать прием, готовить и подавать еду, напитки и т.п.
   Праздник может быть назначен на вечер дня официального окончания школы или на какойнибудь другой день вскоре после этого события, но не раньше того момента, когда вы получите аттестат зрелости. Если вы решили пригласить преимущественно взрослых, организуйте прием вечером в пятницу или субботу с тем, чтобы им не пришлось ехать домой слишком рано, и они успели бы выспаться в выходной день перед работой.
   Если на окончание школы, отмечаемое в узком семейном кругу, каждый обязательно придет с подарком, то на больших приемах многочисленные гости подарки обычно не преподносят. Коль скоро кто-то решит нарушить это правило, коробки с подарками следует открывать только в присутствии тех, кто их подарил, чтобы другие не чувствовали неловкости от того, что пришли в гости с пустыми руками. По той же причине все подарки можно просто убрать и открыть их, когда прием закончится, а гости разойдутся по домам. Если же все приглашенные преподнесут подарки, презенты надо будет рассматривать все сразу, и гости должны будут при этом присутствовать.
   Какой бы прием вы ни запланировали, пока гости будут собираться, вы и ваши родители должны будете стоять у дверей и приветствовать их. Это, конечно, не имеет ничего общего с приветственной церемонией на официальном приеме, но нельзя забывать, что праздник устраивается в вашу честь. Что же касается почетного гостя, он или она, вне зависимости от возраста, должны находиться там, где все прибывающие смогут их поприветствовать и поздравить.
   Если прием будет организован в форме торжественного семейного обеда, девушка должна сидеть справа от отца, а юноша - справа от матери - на почетных местах. Выпускник, как почетный гость, сам решает, кто будет сидеть по другую сторону от него и как рассаживать остальных гостей. На большом приеме, при наличии нескольких столов, вы сами можете выбирать людей, с которыми будете вместе сидеть - это могут быть ваши родители, а, может быть, вам больше захочется сидеть в компании своих лучших друзей.
   В остальном торжества по поводу окончания школы проходят так же, как и другие праздники. Обычно приемы удаются на славу, потому что событие, в честь которого они проводятся, - очень радостное.
   Ю. ГОДОВЩИНЫ СВАДЬБЫ
   ПРИЕМЫ В ЧЕСТЬ ГОДОВЩИНЫ СВАДЬБЫ
   Приемы могут быть организованы по поводу любой годовщины совместной жизни, однако, как правило, отмечаются первая, пятая, десятая, двадцать пятая и пятидесятая годовщины. В честь трех первых юбилеев обычно даются неофициальные приемы, которые отличаются от других застолий только тем, что произносятся тосты в честь супругов, и близкие друзья дарят им подарки. Что касается двадцать пятой и пятидесятой годовщины, они организуются с гораздо большей пышностью. Во время их проведения принято соблюдать некоторые обычаи, имеющие почти ритуальный характер. Поэтому в данной главе мы остановимся в основном на этих двух важных юбилеях.
   Если это удобно, праздник отмечается в день годовщины. Но коль скоро виновники торжества захотят отпраздновать это событие, скажем, в субботу вечером, не возбраняется перенести празднование на пару дней вперед или назад. Когда один из супругов, юбилей которых отмечается, временно отсутствует, торжество можно перенести на несколько недель от его действительной даты. В случае тяжелой болезни или длительного отсутствия одного из юбиляров лучше будет перенести празднование на следующий год. Нет такого правила, которое гласило бы, что двадцать пятая годовщина свадьбы должна отмечаться более торжественно, чем двадцать шестая.
   Кто устраивает прием
   Приемы в честь первых годовщин свадьбы всегда организуют сами юбиляры. К тому времени, когда приходит пора праздновать двадцатипятилетие совместной жизни, у супругов уже могут быть взрослые дети, которые, возможно, пожелают взять на себя приготовления к приему. Если же они не захотят или не смогут этого сделать, юбиляры обычно вполне в состоянии сами подготовить все необходимое. Когда у супругов нет детей, иногда им помогают в подготовке к торжеству близкие друзья. Празднование пятидесятой годовщины свадьбы почти всегда организуется семьей юбиляров.
   Приглашения
   Форма приглашения целиком зависит от характера приема. Она может варьироваться от обычного телефонного звонка до отпечатанного типографским способом официального приглашения. Можно послать написанную от руки записку, обычную почтовую открытку или открытку с подобающим случаю текстом, купленную в писчебумажном магазине. Официальные приглашения на двадцать пятую годовщину свадьбы часто помещены в рамку и напечатаны шрифтом серебряного цвета; на пятидесятилетнюю - золотого.
   Ниже мы приводим некоторые образцы таких приглашений.
   Когда супруги сами организуют прием, можно послать приглашение следующего содержания:
   1970-1995 Мистер и миссис Гарвей Лэнгдон имеют честь пригласить вас
   на прием
   по случаю серебряной годовщины их свадьбы в субботу, восьмого декабря,
   в восемь часов в загородный клуб Бэрримор
   R.s.v.p. 12, Корнинг Роуд
   Неофициальное приглашение может выглядеть так:
   1970-1995
   Мистер и миссис Джордж Блинн
   Коктейль, прием "а-ля фуршет" 10 марта, в б часов вечера,
   120, Харбор-роуд
   R.s.v.p.
   Когда прием организуют дети юбиляров, можно послать приглашение такого содержания:
   Дорогая Энн (или миссис Франклин),
   приглашаем тебя (или вас) и Джо (или мистера Франклина) на обед в клуб "Роземонт" в субботу, 4 мая, к 7:00 вечера, чтобы вместе отпраздновать двадцать пятую годовщину свадьбы мамы и папы. Очень надеемся, что вы сможете приехать.
   Элен и Билл
   (или Элен и Билл Портер)
   Может быть послана и открытка с отпечатанным типографским способом текстом:
   770 случаю
   пятидесятой годовщины со дня свадьбы
   мистера и миссис Генри Мюллер-старшего
   ил сын и дочь имеют честь пригласить вас
   на коктейль и обед во вторник, четвертого июля,
   к 7:30 вечера по адресу: 10, Глинвуд-роуд
   R.s.v.p.
   Организация приема
   Прием может проходить дома у юбиляров, у тех, кто его организовывает, в помещении приходской церкви, в номере гостиницы, в ресторане или клубе.
   Если планируется провести празднование в узком кругу, на прием должны быть приглашены прежде всего члены семьи, те, кто был на свадьбе, и самые близкие друзья. Когда же принято решение отметить это событие с размахом, в список приглашенных могут быть включены деловые партнеры, члены клуба и служители церкви, а если вы живете в небольшом поселке, можно пригласить на торжество всех его жителей.
   Угощение
   Что именно вы подадите на стол, зависит от типа организуемого вами приема. Если вы приглашаете гостей на ленч или обед, хозяйка выбирает меню, которое, по ее мнению, больше всего понравится и гостям, и юбилярам. Поскольку на приемах по случаю годовщин свадьбы хозяева стремятся, насколько это возможно, воспроизвести атмосферу самой свадьбы, уместно подать те же блюда, какие обычно готовят для свадебного торжества.
   Если вы рассылаете приглашения на коктейль, сначала можно сервировать закуски, а в заключение приема подать большой свадебный торт и шампанское, под которое гости могут произносить тосты в честь юбиляров.
   Когда гостей приглашают днем или проводят прием под открытым небом, меню определяется формой приема и финансовыми возможностями хозяев. Можно предложить бутерброды, легкие закуски и пунш или организовать "а-ля фуршет" с ветчиной, нарезанным холодным ростбифом, индейкой, на смену которым подают горячие блюда. Что касается остального, то на столе обязательно должен быть свадебный торт, очень похожий на тот, который в свое время был подан молодоженам на свадьбе.
   Напитки могут быть самыми разнообразными - от чая и кофе, если прием происходит в дневное время, до вина, шампанского и коктейлей - когда гостей собирают вечером. На дневных приемах или во время празднования на открытом воздухе часто подают пунши - с добавлением крепких напитков или без таковых. Если члены семьи ничего не имеют против спиртного, традиционно тосты (как на дневных, так и на вечерних приемах) произносят с бокалом шампанского. Когда шампанского нет, здравицы произносятся под пунш или любой другой поданный к столу напиток.
   Украшения
   Никаких особых украшений на такого рода приемах не требуется. Однако надо помнить, что поскольку двадцатипятилетний юбилей супругов не случайно называется "серебряной свадьбой", а пятидесятилетний - "золотой", в первом случае в цветах и аксессуарах должны преобладать белый и серебряный тона, а во втором желтый (или золотой) и белый. Лучшим украшением любого праздника являются цветы, поэтому платье "невесты" всегда должно быть ими украшено.