Страница:
При скромной церемонии бракосочетания сначала в помещение, где расположен алтарь, входит священник, а за ним следует жених. После этого к алтарю вместе с отцом - или одна - подходит невеста, и начинается служба. Тем не менее, невесте и жениху нужно иметь по одному свидетелю, которые могут выйти вперед и встать рядом с ними около священника.
После проведения церемонии участники процессии не выходят из зала, как в церкви. Священник отступает назад, шаферы выносят молитвенную скамью, если таковая была, а невеста с женихом присоединяются к гостям, чтобы принять их поздравления.
Когда помещение трудно украсить садовыми цветами, можно задрапировать стену перед алтарем бордовым или темно-зеленым бархатом, либо другой однотонной тканью. На этом фоне красочные наряды подружек невесты (если они присутствуют на свадьбе) и ее собственное платье и фата будут смотреться очень эффектно. Гостей угощают содовой водой и фруктовым пуншем, свадебным тортом и различными бутербродами, разложенными на подносах или тарелках на небольшом столике, покрытом белой скатертью.
Кроме пунша и безалкогольных напитков часто подают шампанское для традиционных свадебных тостов.
В столовой может быть накрыт стол для участников свадебной церемонии, однако чаще устраивают "а-ля-фуршет", а жених с невестой все время находятся с приглашенными, переходя от одной группы гостей к другой. Если дом очень велик или прием проходит в саду, можно расставить для собравшихся столы, покрытые белыми скатертями и украшенные вазами с цветами. Гости наполняют тарелки около стола с закусками, а потом проходят за любой стол, около которого найдут свободные стулья. В этом случае, подобно празднованию свадьбы в ресторане или клубе, для невесты с женихом и их свиты накрывают отдельный стол, и еще один - для родителей и почетных гостей.
Все приглашенные на домашнюю свадебную церемонию остаются на прием, в какой бы форме он ни проходил. На нем вполне можно ограничиться пуншем и свадебным тортом, либо организовать полный обед и после него танцы, но список приглашенных составляется с таким расчетом, чтобы все они присутствовали и на церемонии, и на приеме.
Невеста на домашней свадьбе может быть в длинном подвенечном платье, в туалете для коктейля или даже в обычном костюме. Мужчины надевают подобающие случаю костюмы, о которых шла речь в Главе 38.
ВЕЧЕРНИЕ СВАДЬБЫ
В большинстве южных штатов и кое-где на западе страны свадьбы, как правило, справляют в восемь или девять часов вечера.
Организуют их приблизительно так же, как утром или днем. В крупных южных городах невеста и подружки невесты могут быть в более изысканных туалетах, по фасону приближающихся к вечерним нарядам, а жених и шаферы обычно бывают одеты в официальные вечерние костюмы. Гости - как мужчины, так и женщины - также приходят на свадьбу в вечерних туалетах.
Во время более скромных церемоний, особенно в небольших населенных пунктах, гости надевают те же туалеты, что и на вечернюю мессу в церкви: женщины - выходные платья, а мужчины - темные костюмы.
Поскольку время празднования вечерней свадьбы достаточно позднее, обильное угощение гостям подавать не принято. Как правило, собравшимся предлагают бутерброды, торт, шампанское или пунш, а иногда - кофе.
УТРЕННИЕ СВАДЬБЫ
Среди католиков не являются редкостью свадьбы, справляемые в восемь часов утра, а пары, придерживающиеся других вероисповеданий, иногда организуют свадебную церемонию на рассвете у берега моря или на вершине горы. Зарождение нового дня символизирует в этом случае начало новой жизни. Другие выбирают для бракосочетания ранний час по более прозаической причине - им нужно успеть к самолету или на корабль.
Невеста надевает простое платье, обычно то, в котором собирается ехать в свадебное путешествие. У нее в руках может быть средних размеров букет цветов или молитвенник, либо небольшой букетик она прикрепляет к корсажу своего платья. Перчатки она не надевает. Спутницы невесты наряжаются так, чтобы их туалеты гармонировали с подвенечным платьем невесты. Жених и свидетель приходят на свадьбу в деловых костюмах или в светлых брюках и блейзерах.
После церемонии дается прием - завтрак или ленч. Для произнесения тостов гостям может быть предложено, шампанское, иногда - водка с томатным соком.
Бывает, что прием затягивается до более позднего времени. Тем не менее, это не всегда лучший вариант, поскольку гости, приехавшие из других городов, часто не знают, оставаться ли им с остальными, или возвращаться домой.
СВАДЬБА В ДОМЕ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЯ
Пары, которые по каким-то соображениям не могут или не хотят устраивать свадебную церемонию в церкви, но предпочитают, чтобы ее проводил их священник, иногда совершают обряд в его доме.
Жених встречается с невестой, и они вместе идут в дом священника, где их уже ждут родственники и друзья, приглашенные на свадьбу. Потом священник занимает свое место и проводит службу. После ее завершения присутствующие поздравляют новобрачных, и на этом церемония либо заканчивается, либо собравшиеся могут отправиться в дом невесты, свидетельницы или в ресторан на ленч либо на обед. На такую свадьбу невеста редко надевает белое подвенечное платье с вуалью, но если ей захочется так сделать - у нее есть на это полное право.
В том случае, когда после свадебной церемонии все приглашенные идут в ресторан, за прием обычно платят жених с невестой или родители невесты. Иногда, правда, бывает так, что шесть или восемь человек из числа присутствующих договариваются о том, чтобы дать прием в честь молодоженов.
ГРАЖДАНСКИЕ БРАКИ
Общая процедура заключения гражданского брака такая же, как при бракосочетании в доме священника. Сколь бы ни была проста церемония, на ней всегда должны присутствовать два гостя - друга или родственника, - выполняющие также функции свидетелей.
При заключении гражданского брака традиционное подвенечное платье с вуалью надевать не принято, однако невесте, конечно же, следует быть в самом красивом платье или костюме, какой она может себе позволить купить.
После церемонии заключения брака для гостей обычно устраивается обед в ресторане или домашний прием.
БЛАГОСЛОВЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО БРАКА
Если жених и невеста вступили в брак, совершив гражданскую церемонию бракосочетания, и церковь одобрила их союз, позже молодые могут пожелать, чтобы он был благословлен священнослужителем в церкви или часовне. Специальная служба для этой цели предусмотрена в "Общей молитвенной книге". Эта служба аналогична свадебной церемонии, однако вместо слов: "Берешь ли ты эту женщину..." священник произносит: "Признаешь ли ты эту женщину..." и делает в остальном тексте службы соответствующие поправки. Естественно, во время такого благословения никто не выдает невесту замуж, и жених не надевает кольцо на палец невесты вторично.
Этот красивый обычай вполне может удовлетворить тех, кто хотел бы, но не мог в свое время совершить свадебную церемонию по церковному обряду.
На такую службу обычно не приглашают никого, кроме членов семьи и ближайших друзей супружеской пары. Ведь, по сути дела, это лишь благословение уже заключенного брака. Невеста надевает обычное платье, жених темный костюм. В руках у нее может быть букет цветов, хотя их нередко прикрепляют и к платью. Во время церемонии звучит музыка, а алтарь украшают цветами.
Если после церемонии благословения брака дается прием, его устраивают настолько скромно или изысканно, как того пожелают молодые. Когда благословение было дано вскоре после заключения гражданского брака, можно организовать обычный свадебный прием.
РЕЛИГИОЗНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ, СЛЕДУЮЩАЯ ПОСЛЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ГРАЖДАНСКОГО БРАКА
Многие пары, вступившие в брак в соответствии с гражданской церемонией, позднее изъявляют желание провести религиозный обряд бракосочетания. Это не только можно сделать - это сделать желательно. Как сама свадьба, так и прием (если после гражданской церемонии он не проводился) могут быть точно такими же, как и на любой другой свадьбе, за одним исключением. Невесте не следует надевать во время церемонии вуаль - традиционный символ "невестыдевственницы", но она вполне может быть в белом платье, поскольку белый цвет символизирует чистоту.
Если между двумя свадебными церемониями прошло много времени, и супруги уже не могут считаться женихом и невестой, обряд должен быть проведен очень скромно, обычно на нем присутствуют только родственники и лучшие друзья. Прием тоже лучше провести скромно и достойно, ограничив число приглашенных узким кругом самых близких людей, поскольку празднование посвящено религиозному аспекту происшедшего события. "ПОХИЩЕНИЕ" ИЛИ "БЕГСТВО" НЕВЕСТЫ*
Когда родители невесты ничего не имеют против того, чтобы ее "похитили" перед свадьбой, или когда они сочли за благо смириться с ее похищением, родители могут от своего имени разослать друзьям и родственникам приглашения на свадьбу. Если же они заняли бескомпромиссную непримиримую позицию и хотят, чтобы все об этом знали, тогда никаких приглашений они рассылать не станут. В таком случае это могут сделать сами новобрачные.
Когда отец и мать невесты решили дать прием спустя какое-то время после состоявшейся свадьбы, обычно он проводится неофициально в узком кругу родных и друзей. Часто такой прием дают, чтобы представить собравшимся жениха из другого города. Приглашения делаются по телефону или рассылаются на неофициальных карточках. В последнем случае в них указывается имя невесты по мужу: "В честь мистера и миссис Гарви Кирка-младшего" или: "В честь Нэнси и Билла". Когда родители рады состоявшемуся браку и хотят это показать, они могут дать более официальный прием со свадебным тортом, приглашениями, отпечатанными тисненым шрифтом, и т.п.
Речь идет о том случае, когда в силу тех или иных причин жених и невеста уезжают, чтобы сочетаться браком. (Прим. ред.)
ДВОЙНАЯ СВАДЬБА
Чаще всего двойные свадьбы справляются тогда, когда замуж одновременно выходят две сестры. Оба жениха следуют за священником, встают с двух сторон от него, и за каждым из них располагаются их свидетели. Жених старшей сестры становится около прохода. Шаферы, половину которых составляют друзья первого жениха, а половину - второго, идут по проходу вместе. За ними парами следуют подружки старшей сестры-невесты, а потом - ее свидетельница, идущая в одиночестве. Далее шествует старшая сестра, опираясь на руку отца. После них идут подружки младшей сестры-невесты, ее свидетельница и, наконец, она сама вместе с братом, дядей или другим близким родственником-мужчиной.
Первая пара поднимается по ступеням алтаря и встает слева у алтарной ограды, справа оставляя место для младшей невесты и ее жениха. Отец становится чуть ниже старшей дочери. Спутник младшей дочери занимает свое место рядом со своей женой или семьей на церковной скамье.
Служба проходит одновременно для двух пар, причем основные вопросы повторяются дважды, и отвечают на них обе невесты и оба жениха. На церемонии, проводимой по протестантскому обряду, обеих невест выдает замуж отец - сначала старшую, потом младшую. После этого он занимает свое место рядом с женой в первом ряду.
По окончании церемонии первыми торжественно выходят из церкви старшая сестра с мужем. За ними следует вторая пара. Подружки первой невесты становятся в пары с шаферами ее жениха и идут следом; после них так же выстраиваются спутники второй невесты, замыкающие шествие.
Со стороны каждой пары должно быть равное число участников свадебной церемонии. Всем шаферам следует одеться одинаково. Платья подружек невест не обязательно должны быть одного покроя, однако следует предварительно позаботиться о том, чтобы все они гармонировали между собой.
Рассаживание родителей в церкви
Одной из сложностей, возникающих при венчании двух пар, является рассаживание родителей и ближайших родственников двух женихов, которых следует разместить либо в первом ряду, либо в первых двух рядах. Этот вопрос они должны решить для себя сами.
Иногда бывает так, что невестами являются двоюродные сестры. В этом случае передний ряд скамей со стороны невесты следует разделить между их ближайшими родственниками - прежде всего матерями - с таким расчетом, чтобы мать старшей невесты сидела ближе к центральному проходу.
Прием после двойной свадьбы
Если невесты - родные сестры, хозяйка на приеме одна - их мать. Поэтому она (и ее муж, если он пожелает) первой приветствует гостей, прибывающих на прием. Рядом с ней стоит мать мужа старшей из сестер, потом сама старшая сестра и ее жених. Дальше следует свекровь младшей сестры, а потом - младшая пара. За ними располагаются обе свидетельницы. Что же касается подружек невест, им лучше не присутствовать на церемонии приветствия гостей, поскольку народа и без того набирается немало. Три матери могут стоять и вместе, однако если матери женихов находятся рядом с сыновьями, им проще будет представлять невесток своим друзьям.
В том случае, когда на приеме приглашенных рассаживают за столами, кого именно следует посадить за столы невест, зависит от числа гостей. Если участников свадебной церемонии было много, лучше всего поставить два стола один рядом с другим или друг напротив друга и рассадить за ними виновников торжества и участников свиты невесты традиционно. Если же спутников невест на церемонии было немного, всех можно объединить за одним столом. Пары могут сесть рядом с одного конца стола, а если пожелают, то друг напротив друга с длинных сторон стола. Невеста всегда садится справа от жениха. Свидетельницы в любом случае должны расположиться слева от женихов, а свидетели - справа от невест. Все остальные гости, как сидящие со стороны жениха и невесты, так и с противоположной стороны, обязательно рассаживаются так, чтобы мужчины чередовались с женщинами.
Каждая пара должна иметь свой свадебный торт. Разрезать торты они должны по очереди, чтобы иметь возможность наблюдать за тем, как это делают другие молодожены.
Родителей всех новобрачных следует рассадить за одним столом. Мать невест может при желании обсудить с будущими свекровями своих дочерей, сколько и кого именно из других родственников следует посадить за тот же стол.
А во всем остальном прием проходит так же, как и при обычной свадьбе.
СВАДЬБА ВОЕННОСЛУЖАЩЕГО
Единственное отличие свадебной церемонии военнослужащего от обычной состоит в том, что в конце ее жених с невестой проходят под аркой из поднятых сабель. Правда, эта традиция соблюдается лишь тогда, когда жених - офицер, состоящий на воинской службе. Как только свадебная церемония завершается, шаферы выстраиваются по обе стороны центрального прохода от ступеней алтаря до входа в помещение церкви, и старший шафер отдает команду: "Сабли наголо!" Тут же все выстроившиеся вдоль прохода офицеры поднимают сабли (лезвиями наверх) и скрещивают их так, чтобы образовался своеобразный арочный проход. Когда новобрачные проходят к двери, старший шафер командует: "Сабли убрать!", и офицеры прячут их в ножны. После этого они сопровождают к выходу подружек невесты.
В погожий день "арочный проход" из сабель можно организовать и непосредственно после выхода из церкви. В этом случае шаферы сразу же по завершении свадебной церемонии быстро выходят из церкви через боковую дверь и выстраиваются около выхода, чтобы сформировать "арочный проход". Под скрещенными саблями проходят только жених с невестой.
Если в числе шаферов есть гражданские, они выстраиваются вместе с военными и стоят по стойке "смирно".
БРАКОСОЧЕТАНИЕ ЖИВУЩИХ ВМЕСТЕ ПАР
Живущие вместе пары, которые решили вступить в брак, могут, конечно, устроить традиционную церемонию и - если захотят - свадебный прием. Когда такое решение принимают люди более зрелого возраста, вместо скромной церемонии и небольшого приема они могут захотеть устроить пышную свадьбу и пригласить на нее много гостей. Рассылать приглашения в таком случае вполне уместно от их собственного имени, а не от имени их родителей, однако в том случае, если прием будет носить официальный характер, делать это следует от третьего лица. Если же партнеры полагают, что свадьба ничего в их жизни не меняет, и все останется по-старому, можно, конечно, отпраздновать бракосочетание скромно, а друзьям и родственникам сообщить об этом событии в личных письмах.
Объявление о свадьбе делается в такой форме, которая устраивала бы будущую супружескую пару. Если состоялось официальное бракосочетание, тем, кто не был на него приглашен, рассылаются отпечатанные тисненым шрифтом открытки. Невеста с женихом, особенно если они уже в возрасте, и в этом случае могут разослать сообщения от собственного имени, а не от имени родителей.
НЕВЕНЧАННЫЕ МАТЕРИ И БЕРЕМЕННЫЕ НЕВЕСТЫ
Меня часто спрашивают, может ли невеста, родившая ребенка до брака, или невеста, ожидающая ребенка, надеть на свадьбу подвенечный наряд и устроить после бракосочетания пышный прием. Ответить на этот вопрос не просто. Это зависит от чувств самой невесты, ее честности, а также от того, какое значение она придает словам и мыслям окружающих. Последнее обстоятельство, возможно, имеет далеко не определяющее значение, поскольку некоторым безразлично, что о них будут думать и говорить другие.
Как уже говорилось и будет сказано позже, когда речь пойдет о втором браке, вуаль, прикрывающая лицо, является символом девственности. Поэтому ни матерям, ни выходящим замуж беременным женщинам прикрывать на свадьбе лицо вуалью не следует. Это отнюдь не означает, что на таких невестах лежит некая печать, отличающая их от остальных, поскольку многие женщины, впервые вступающие в брак, часто предпочитают быть во время свадебной церемонии без вуали, прикрывающей лицо.
Белое подвенечное платье - это совсем другое дело, и собравшаяся замуж женщина, имеющая ребенка, может сама решить, стоит ли ей надеть его или выбрать другой наряд. Нет такой причины, которая помешала бы ей быть на свадьбе в настоящем подвенечном платье, особенно если этого хочет ее будущий муж, однако выбирать себе туалет ей следует очень осмотрительно. От чисто белого цвета, символизирующего непорочность, можно уйти за счет цветных элементов отделки, выбора цветов для букета, либо просто купить платье другого цвета. Вид у нее при этом будет, как у самой настоящей невесты, однако она даст существенно меньше поводов для сплетен. Беременная невеста может, конечно, надеть длинное платье пастельных тонов или какого-то другого цвета, кроме белого, однако его фасон должен более соответствовать ее положению, чем покрой традиционного подвенечного платья.
Подобные бракосочетания обычно отмечают сравнительно скромно, чтобы не выставлять сложившуюся ситуацию напоказ перед всем светом. В честь невесты можно, конечно, дать один-два предсвадебных приема с вручением подарков, но приглашать на них лучше только самых близких друзей. На свадебной церемонии у невесты должна быть свита, нужно пригласить фотографа, организовать свадебный прием, послать в газету объявления о бракосочетании. Приглашения рассылаются так же, как на любую другую свадьбу. В сообщениях о свадьбе, рассылаемых после того, как она состоялась, никогда не нужно фальсифицировать дату - даже в том случае, если ребенок должен родиться через шесть-семь месяцев после бракосочетания. Люди скоро забудут дату вашей свадьбы, и всегда лучше поступать честно, чем пытаться скрыть то, что утаить невозможно.
Рассылка сообщений о свадьбе родителями невесты будет означать, что они в курсе дела, но радость их по поводу предстоящего бракосочетания от этого не уменьшилась. Для жениха с невестой, которым бывает нелегко пережить этот сложный период, такое отношение может стать большой поддержкой.
Действительно, понимание со стороны родителей невесты в такой ситуации особенно важно. Если они попытаются выдать дочь замуж за человека, которого она не любит, просто ради того, чтобы "сделать из нее порядочную женщину", это может привести к поистине катастрофическим последствиям. Заключенный на такой основе брак почти всегда обречен на развод. Однако когда молодые действительно любят друг друга и хотят вступить в брак, поддержка их родителей в огромной степени укрепит близость между представителями двух поколений.
Кроме того, не следует забывать, что свадьбы - это счастливое событие, которое принято праздновать. Ребенок, не имевший отца, обретет его, а мать получит, благодаря мужу, помощь при воспитании ребенка. Каких бы ошибок она прежде ни совершила, с какими бы проблемами раньше ни сталкивалась, теперь они могут быть преодолены. Поэтому свадьбу следует отметить достойно, красиво и с хорошим вкусом, и прием должен ей соответствовать по духу и проходить в радостной, праздничной обстановке.
43. ПОВТОРНЫЕ БРАКИ
С тех пор, как Эмили Пост написала свою книгу, правила этикета для тех, кто вступает в повторный брак, существенно изменились. Теперь в этих случаях не считается предосудительным устраивать пышные церковные церемонии, роскошные приемы с большим числом приглашенных, на которых невесты нередко появляются в белых подвенечных платьях.
Второй брак овдовевших супругов и разведенных людей отмечается почти одинаково, хотя некоторые различия, которые следует иметь в виду, все же существуют. Мы остановимся на них далее в этой главе.
Вдовам или вдовцам после смерти супруга либо супруги приблизительно в течение года надо повременить со вступлением во второй брак. Прежде всего - это вопрос уважения к памяти покойного супруга, которая проявляется в том, что живой скорбит по покойному и, по крайней мере, в душе "носит траур". Кроме того, овдовевшему человеку не следует вступать в брак при первом удобном случае лишь для того, чтобы избежать одиночества. И напротив, разведенные могут вступать в брак едва ли не на следующий день после развода, хотя при этом они тоже рискуют попасть "из огня да в полымя". Независимо от того, насколько твердо мужчина и женщина решили вступить в брак, они не должны объявлять о помолвке до тех пор, пока тот из них, кто состоял в браке, не получит официальный развод. Невеста может принять в подарок обручальное кольцо от своего "жениха" даже в том случае, если он еще является мужем другой женщины - хоть их брак и должен быть расторгнут через день или два, - однако до расторжения этого брака она ни в коем случае не должна носить кольцо на людях.
Разведенные жених и невеста могут планировать любую свадьбу по своему желанию, но, если при этом будущие супруги решат превзойти по размаху прием во время первой свадьбы, это может быть воспринято их близкими людьми, как проявление дурного вкуса. Отдав предпочтение белому подвенечному платью, разведенной невесте лучше включить в туалет цветную ленту или пояс, чтобы ее наряд не ассоциировался с обликом невинной девушки. Руководствуясь этим же соображением, ей предпочтительнее выбрать для свадебного букета не белые цветы, а разноцветные.
Если жених разведен, а невеста выходит замуж впервые, она может устраивать свадьбу так, как сочтет нужным - в этом случае никакие ограничения не уместны. Вполне можно дать объявление в газете, организовать прием по случаю помолвки и предсвадебные приемы с вручением подарков. Когда же замуж выходит разведенная женщина с детьми, она, возможно, решит объявить о помолвке неофициально - сама скажет об этом членам семьи и близким друзьям, либо разошлет им письменные сообщения. Однако жестким правилом это не является, и если ей захочется отметить вторичное бракосочетание более помпезно, она вполне может это сделать.
Только не забудьте о том, что первыми о предстоящем событии должны узнать дети, коль скоро они у вас есть. Если дети видели, как развивались ваши отношения, свадьбу они обычно воспринимают как явление закономерное. Маленьким же детям объяснить это событие можно, например, так: "Мамочка (или папочка) все равно любит тебя больше жизни. Морис (или Мэрджери) так сильно любит нас двоих, что он (или она) хочет на мне жениться (или выйти за меня замуж) и навсегда остаться с нами".
Очень важно дать детям понять, что ваш новый супруг или супруга никогда не смогут занять в их жизни место покойного или ушедшего из семьи родителя: "Твой папа (или мама) навсегда останется для тебя папочкой (или мамочкой). Ты всегда будешь его (или ее) ребенком и моим - и это не изменится никогда. Морис (или Мэрджери) займет в твоей жизни другое место".
После того как родной отец или мать расскажут ребенку о предстоящем браке, их будущий супруг или супруга могут вступить в беседу и подтвердить все, что было сказано, чтобы тем самым более убедительно донести эту мысль до сознания малыша.
Когда с ребенком такой разговор проведен, тому из родителей, с которым он остался жить после развода, следует рассказать обо всем второму его родителю и как можно полнее ответить на все вопросы, если таковые возникнут у бывшего супруга.
ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО ВДОВЫ ИЛИ РАЗВЕДЕННОЙ ЖЕНЩИНЫ
После обручения вдовы перед вступлением в следующий брак, независимо от того, подарил ей новый жених обручальное кольцо или нет, ей не следует продолжать носить обручальное кольцо, подаренное покойным мужем. Свадебное кольцо - если у нее есть дети от первого брака - уместно продолжать носить до дня второй свадьбы. Вместе с будущим мужем она может решить, как поступить с ее первым обручальным кольцом. Если у женщины есть сын, может быть, она захочет сохранить это кольцо для него, чтобы он, когда придет время, подарил его своей будущей невесте. Или же можно вынуть из кольца камень, вставить его в новую оправу и носить в другом украшении - ей самой или ее дочерям.
После проведения церемонии участники процессии не выходят из зала, как в церкви. Священник отступает назад, шаферы выносят молитвенную скамью, если таковая была, а невеста с женихом присоединяются к гостям, чтобы принять их поздравления.
Когда помещение трудно украсить садовыми цветами, можно задрапировать стену перед алтарем бордовым или темно-зеленым бархатом, либо другой однотонной тканью. На этом фоне красочные наряды подружек невесты (если они присутствуют на свадьбе) и ее собственное платье и фата будут смотреться очень эффектно. Гостей угощают содовой водой и фруктовым пуншем, свадебным тортом и различными бутербродами, разложенными на подносах или тарелках на небольшом столике, покрытом белой скатертью.
Кроме пунша и безалкогольных напитков часто подают шампанское для традиционных свадебных тостов.
В столовой может быть накрыт стол для участников свадебной церемонии, однако чаще устраивают "а-ля-фуршет", а жених с невестой все время находятся с приглашенными, переходя от одной группы гостей к другой. Если дом очень велик или прием проходит в саду, можно расставить для собравшихся столы, покрытые белыми скатертями и украшенные вазами с цветами. Гости наполняют тарелки около стола с закусками, а потом проходят за любой стол, около которого найдут свободные стулья. В этом случае, подобно празднованию свадьбы в ресторане или клубе, для невесты с женихом и их свиты накрывают отдельный стол, и еще один - для родителей и почетных гостей.
Все приглашенные на домашнюю свадебную церемонию остаются на прием, в какой бы форме он ни проходил. На нем вполне можно ограничиться пуншем и свадебным тортом, либо организовать полный обед и после него танцы, но список приглашенных составляется с таким расчетом, чтобы все они присутствовали и на церемонии, и на приеме.
Невеста на домашней свадьбе может быть в длинном подвенечном платье, в туалете для коктейля или даже в обычном костюме. Мужчины надевают подобающие случаю костюмы, о которых шла речь в Главе 38.
ВЕЧЕРНИЕ СВАДЬБЫ
В большинстве южных штатов и кое-где на западе страны свадьбы, как правило, справляют в восемь или девять часов вечера.
Организуют их приблизительно так же, как утром или днем. В крупных южных городах невеста и подружки невесты могут быть в более изысканных туалетах, по фасону приближающихся к вечерним нарядам, а жених и шаферы обычно бывают одеты в официальные вечерние костюмы. Гости - как мужчины, так и женщины - также приходят на свадьбу в вечерних туалетах.
Во время более скромных церемоний, особенно в небольших населенных пунктах, гости надевают те же туалеты, что и на вечернюю мессу в церкви: женщины - выходные платья, а мужчины - темные костюмы.
Поскольку время празднования вечерней свадьбы достаточно позднее, обильное угощение гостям подавать не принято. Как правило, собравшимся предлагают бутерброды, торт, шампанское или пунш, а иногда - кофе.
УТРЕННИЕ СВАДЬБЫ
Среди католиков не являются редкостью свадьбы, справляемые в восемь часов утра, а пары, придерживающиеся других вероисповеданий, иногда организуют свадебную церемонию на рассвете у берега моря или на вершине горы. Зарождение нового дня символизирует в этом случае начало новой жизни. Другие выбирают для бракосочетания ранний час по более прозаической причине - им нужно успеть к самолету или на корабль.
Невеста надевает простое платье, обычно то, в котором собирается ехать в свадебное путешествие. У нее в руках может быть средних размеров букет цветов или молитвенник, либо небольшой букетик она прикрепляет к корсажу своего платья. Перчатки она не надевает. Спутницы невесты наряжаются так, чтобы их туалеты гармонировали с подвенечным платьем невесты. Жених и свидетель приходят на свадьбу в деловых костюмах или в светлых брюках и блейзерах.
После церемонии дается прием - завтрак или ленч. Для произнесения тостов гостям может быть предложено, шампанское, иногда - водка с томатным соком.
Бывает, что прием затягивается до более позднего времени. Тем не менее, это не всегда лучший вариант, поскольку гости, приехавшие из других городов, часто не знают, оставаться ли им с остальными, или возвращаться домой.
СВАДЬБА В ДОМЕ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЯ
Пары, которые по каким-то соображениям не могут или не хотят устраивать свадебную церемонию в церкви, но предпочитают, чтобы ее проводил их священник, иногда совершают обряд в его доме.
Жених встречается с невестой, и они вместе идут в дом священника, где их уже ждут родственники и друзья, приглашенные на свадьбу. Потом священник занимает свое место и проводит службу. После ее завершения присутствующие поздравляют новобрачных, и на этом церемония либо заканчивается, либо собравшиеся могут отправиться в дом невесты, свидетельницы или в ресторан на ленч либо на обед. На такую свадьбу невеста редко надевает белое подвенечное платье с вуалью, но если ей захочется так сделать - у нее есть на это полное право.
В том случае, когда после свадебной церемонии все приглашенные идут в ресторан, за прием обычно платят жених с невестой или родители невесты. Иногда, правда, бывает так, что шесть или восемь человек из числа присутствующих договариваются о том, чтобы дать прием в честь молодоженов.
ГРАЖДАНСКИЕ БРАКИ
Общая процедура заключения гражданского брака такая же, как при бракосочетании в доме священника. Сколь бы ни была проста церемония, на ней всегда должны присутствовать два гостя - друга или родственника, - выполняющие также функции свидетелей.
При заключении гражданского брака традиционное подвенечное платье с вуалью надевать не принято, однако невесте, конечно же, следует быть в самом красивом платье или костюме, какой она может себе позволить купить.
После церемонии заключения брака для гостей обычно устраивается обед в ресторане или домашний прием.
БЛАГОСЛОВЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО БРАКА
Если жених и невеста вступили в брак, совершив гражданскую церемонию бракосочетания, и церковь одобрила их союз, позже молодые могут пожелать, чтобы он был благословлен священнослужителем в церкви или часовне. Специальная служба для этой цели предусмотрена в "Общей молитвенной книге". Эта служба аналогична свадебной церемонии, однако вместо слов: "Берешь ли ты эту женщину..." священник произносит: "Признаешь ли ты эту женщину..." и делает в остальном тексте службы соответствующие поправки. Естественно, во время такого благословения никто не выдает невесту замуж, и жених не надевает кольцо на палец невесты вторично.
Этот красивый обычай вполне может удовлетворить тех, кто хотел бы, но не мог в свое время совершить свадебную церемонию по церковному обряду.
На такую службу обычно не приглашают никого, кроме членов семьи и ближайших друзей супружеской пары. Ведь, по сути дела, это лишь благословение уже заключенного брака. Невеста надевает обычное платье, жених темный костюм. В руках у нее может быть букет цветов, хотя их нередко прикрепляют и к платью. Во время церемонии звучит музыка, а алтарь украшают цветами.
Если после церемонии благословения брака дается прием, его устраивают настолько скромно или изысканно, как того пожелают молодые. Когда благословение было дано вскоре после заключения гражданского брака, можно организовать обычный свадебный прием.
РЕЛИГИОЗНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ, СЛЕДУЮЩАЯ ПОСЛЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ГРАЖДАНСКОГО БРАКА
Многие пары, вступившие в брак в соответствии с гражданской церемонией, позднее изъявляют желание провести религиозный обряд бракосочетания. Это не только можно сделать - это сделать желательно. Как сама свадьба, так и прием (если после гражданской церемонии он не проводился) могут быть точно такими же, как и на любой другой свадьбе, за одним исключением. Невесте не следует надевать во время церемонии вуаль - традиционный символ "невестыдевственницы", но она вполне может быть в белом платье, поскольку белый цвет символизирует чистоту.
Если между двумя свадебными церемониями прошло много времени, и супруги уже не могут считаться женихом и невестой, обряд должен быть проведен очень скромно, обычно на нем присутствуют только родственники и лучшие друзья. Прием тоже лучше провести скромно и достойно, ограничив число приглашенных узким кругом самых близких людей, поскольку празднование посвящено религиозному аспекту происшедшего события. "ПОХИЩЕНИЕ" ИЛИ "БЕГСТВО" НЕВЕСТЫ*
Когда родители невесты ничего не имеют против того, чтобы ее "похитили" перед свадьбой, или когда они сочли за благо смириться с ее похищением, родители могут от своего имени разослать друзьям и родственникам приглашения на свадьбу. Если же они заняли бескомпромиссную непримиримую позицию и хотят, чтобы все об этом знали, тогда никаких приглашений они рассылать не станут. В таком случае это могут сделать сами новобрачные.
Когда отец и мать невесты решили дать прием спустя какое-то время после состоявшейся свадьбы, обычно он проводится неофициально в узком кругу родных и друзей. Часто такой прием дают, чтобы представить собравшимся жениха из другого города. Приглашения делаются по телефону или рассылаются на неофициальных карточках. В последнем случае в них указывается имя невесты по мужу: "В честь мистера и миссис Гарви Кирка-младшего" или: "В честь Нэнси и Билла". Когда родители рады состоявшемуся браку и хотят это показать, они могут дать более официальный прием со свадебным тортом, приглашениями, отпечатанными тисненым шрифтом, и т.п.
Речь идет о том случае, когда в силу тех или иных причин жених и невеста уезжают, чтобы сочетаться браком. (Прим. ред.)
ДВОЙНАЯ СВАДЬБА
Чаще всего двойные свадьбы справляются тогда, когда замуж одновременно выходят две сестры. Оба жениха следуют за священником, встают с двух сторон от него, и за каждым из них располагаются их свидетели. Жених старшей сестры становится около прохода. Шаферы, половину которых составляют друзья первого жениха, а половину - второго, идут по проходу вместе. За ними парами следуют подружки старшей сестры-невесты, а потом - ее свидетельница, идущая в одиночестве. Далее шествует старшая сестра, опираясь на руку отца. После них идут подружки младшей сестры-невесты, ее свидетельница и, наконец, она сама вместе с братом, дядей или другим близким родственником-мужчиной.
Первая пара поднимается по ступеням алтаря и встает слева у алтарной ограды, справа оставляя место для младшей невесты и ее жениха. Отец становится чуть ниже старшей дочери. Спутник младшей дочери занимает свое место рядом со своей женой или семьей на церковной скамье.
Служба проходит одновременно для двух пар, причем основные вопросы повторяются дважды, и отвечают на них обе невесты и оба жениха. На церемонии, проводимой по протестантскому обряду, обеих невест выдает замуж отец - сначала старшую, потом младшую. После этого он занимает свое место рядом с женой в первом ряду.
По окончании церемонии первыми торжественно выходят из церкви старшая сестра с мужем. За ними следует вторая пара. Подружки первой невесты становятся в пары с шаферами ее жениха и идут следом; после них так же выстраиваются спутники второй невесты, замыкающие шествие.
Со стороны каждой пары должно быть равное число участников свадебной церемонии. Всем шаферам следует одеться одинаково. Платья подружек невест не обязательно должны быть одного покроя, однако следует предварительно позаботиться о том, чтобы все они гармонировали между собой.
Рассаживание родителей в церкви
Одной из сложностей, возникающих при венчании двух пар, является рассаживание родителей и ближайших родственников двух женихов, которых следует разместить либо в первом ряду, либо в первых двух рядах. Этот вопрос они должны решить для себя сами.
Иногда бывает так, что невестами являются двоюродные сестры. В этом случае передний ряд скамей со стороны невесты следует разделить между их ближайшими родственниками - прежде всего матерями - с таким расчетом, чтобы мать старшей невесты сидела ближе к центральному проходу.
Прием после двойной свадьбы
Если невесты - родные сестры, хозяйка на приеме одна - их мать. Поэтому она (и ее муж, если он пожелает) первой приветствует гостей, прибывающих на прием. Рядом с ней стоит мать мужа старшей из сестер, потом сама старшая сестра и ее жених. Дальше следует свекровь младшей сестры, а потом - младшая пара. За ними располагаются обе свидетельницы. Что же касается подружек невест, им лучше не присутствовать на церемонии приветствия гостей, поскольку народа и без того набирается немало. Три матери могут стоять и вместе, однако если матери женихов находятся рядом с сыновьями, им проще будет представлять невесток своим друзьям.
В том случае, когда на приеме приглашенных рассаживают за столами, кого именно следует посадить за столы невест, зависит от числа гостей. Если участников свадебной церемонии было много, лучше всего поставить два стола один рядом с другим или друг напротив друга и рассадить за ними виновников торжества и участников свиты невесты традиционно. Если же спутников невест на церемонии было немного, всех можно объединить за одним столом. Пары могут сесть рядом с одного конца стола, а если пожелают, то друг напротив друга с длинных сторон стола. Невеста всегда садится справа от жениха. Свидетельницы в любом случае должны расположиться слева от женихов, а свидетели - справа от невест. Все остальные гости, как сидящие со стороны жениха и невесты, так и с противоположной стороны, обязательно рассаживаются так, чтобы мужчины чередовались с женщинами.
Каждая пара должна иметь свой свадебный торт. Разрезать торты они должны по очереди, чтобы иметь возможность наблюдать за тем, как это делают другие молодожены.
Родителей всех новобрачных следует рассадить за одним столом. Мать невест может при желании обсудить с будущими свекровями своих дочерей, сколько и кого именно из других родственников следует посадить за тот же стол.
А во всем остальном прием проходит так же, как и при обычной свадьбе.
СВАДЬБА ВОЕННОСЛУЖАЩЕГО
Единственное отличие свадебной церемонии военнослужащего от обычной состоит в том, что в конце ее жених с невестой проходят под аркой из поднятых сабель. Правда, эта традиция соблюдается лишь тогда, когда жених - офицер, состоящий на воинской службе. Как только свадебная церемония завершается, шаферы выстраиваются по обе стороны центрального прохода от ступеней алтаря до входа в помещение церкви, и старший шафер отдает команду: "Сабли наголо!" Тут же все выстроившиеся вдоль прохода офицеры поднимают сабли (лезвиями наверх) и скрещивают их так, чтобы образовался своеобразный арочный проход. Когда новобрачные проходят к двери, старший шафер командует: "Сабли убрать!", и офицеры прячут их в ножны. После этого они сопровождают к выходу подружек невесты.
В погожий день "арочный проход" из сабель можно организовать и непосредственно после выхода из церкви. В этом случае шаферы сразу же по завершении свадебной церемонии быстро выходят из церкви через боковую дверь и выстраиваются около выхода, чтобы сформировать "арочный проход". Под скрещенными саблями проходят только жених с невестой.
Если в числе шаферов есть гражданские, они выстраиваются вместе с военными и стоят по стойке "смирно".
БРАКОСОЧЕТАНИЕ ЖИВУЩИХ ВМЕСТЕ ПАР
Живущие вместе пары, которые решили вступить в брак, могут, конечно, устроить традиционную церемонию и - если захотят - свадебный прием. Когда такое решение принимают люди более зрелого возраста, вместо скромной церемонии и небольшого приема они могут захотеть устроить пышную свадьбу и пригласить на нее много гостей. Рассылать приглашения в таком случае вполне уместно от их собственного имени, а не от имени их родителей, однако в том случае, если прием будет носить официальный характер, делать это следует от третьего лица. Если же партнеры полагают, что свадьба ничего в их жизни не меняет, и все останется по-старому, можно, конечно, отпраздновать бракосочетание скромно, а друзьям и родственникам сообщить об этом событии в личных письмах.
Объявление о свадьбе делается в такой форме, которая устраивала бы будущую супружескую пару. Если состоялось официальное бракосочетание, тем, кто не был на него приглашен, рассылаются отпечатанные тисненым шрифтом открытки. Невеста с женихом, особенно если они уже в возрасте, и в этом случае могут разослать сообщения от собственного имени, а не от имени родителей.
НЕВЕНЧАННЫЕ МАТЕРИ И БЕРЕМЕННЫЕ НЕВЕСТЫ
Меня часто спрашивают, может ли невеста, родившая ребенка до брака, или невеста, ожидающая ребенка, надеть на свадьбу подвенечный наряд и устроить после бракосочетания пышный прием. Ответить на этот вопрос не просто. Это зависит от чувств самой невесты, ее честности, а также от того, какое значение она придает словам и мыслям окружающих. Последнее обстоятельство, возможно, имеет далеко не определяющее значение, поскольку некоторым безразлично, что о них будут думать и говорить другие.
Как уже говорилось и будет сказано позже, когда речь пойдет о втором браке, вуаль, прикрывающая лицо, является символом девственности. Поэтому ни матерям, ни выходящим замуж беременным женщинам прикрывать на свадьбе лицо вуалью не следует. Это отнюдь не означает, что на таких невестах лежит некая печать, отличающая их от остальных, поскольку многие женщины, впервые вступающие в брак, часто предпочитают быть во время свадебной церемонии без вуали, прикрывающей лицо.
Белое подвенечное платье - это совсем другое дело, и собравшаяся замуж женщина, имеющая ребенка, может сама решить, стоит ли ей надеть его или выбрать другой наряд. Нет такой причины, которая помешала бы ей быть на свадьбе в настоящем подвенечном платье, особенно если этого хочет ее будущий муж, однако выбирать себе туалет ей следует очень осмотрительно. От чисто белого цвета, символизирующего непорочность, можно уйти за счет цветных элементов отделки, выбора цветов для букета, либо просто купить платье другого цвета. Вид у нее при этом будет, как у самой настоящей невесты, однако она даст существенно меньше поводов для сплетен. Беременная невеста может, конечно, надеть длинное платье пастельных тонов или какого-то другого цвета, кроме белого, однако его фасон должен более соответствовать ее положению, чем покрой традиционного подвенечного платья.
Подобные бракосочетания обычно отмечают сравнительно скромно, чтобы не выставлять сложившуюся ситуацию напоказ перед всем светом. В честь невесты можно, конечно, дать один-два предсвадебных приема с вручением подарков, но приглашать на них лучше только самых близких друзей. На свадебной церемонии у невесты должна быть свита, нужно пригласить фотографа, организовать свадебный прием, послать в газету объявления о бракосочетании. Приглашения рассылаются так же, как на любую другую свадьбу. В сообщениях о свадьбе, рассылаемых после того, как она состоялась, никогда не нужно фальсифицировать дату - даже в том случае, если ребенок должен родиться через шесть-семь месяцев после бракосочетания. Люди скоро забудут дату вашей свадьбы, и всегда лучше поступать честно, чем пытаться скрыть то, что утаить невозможно.
Рассылка сообщений о свадьбе родителями невесты будет означать, что они в курсе дела, но радость их по поводу предстоящего бракосочетания от этого не уменьшилась. Для жениха с невестой, которым бывает нелегко пережить этот сложный период, такое отношение может стать большой поддержкой.
Действительно, понимание со стороны родителей невесты в такой ситуации особенно важно. Если они попытаются выдать дочь замуж за человека, которого она не любит, просто ради того, чтобы "сделать из нее порядочную женщину", это может привести к поистине катастрофическим последствиям. Заключенный на такой основе брак почти всегда обречен на развод. Однако когда молодые действительно любят друг друга и хотят вступить в брак, поддержка их родителей в огромной степени укрепит близость между представителями двух поколений.
Кроме того, не следует забывать, что свадьбы - это счастливое событие, которое принято праздновать. Ребенок, не имевший отца, обретет его, а мать получит, благодаря мужу, помощь при воспитании ребенка. Каких бы ошибок она прежде ни совершила, с какими бы проблемами раньше ни сталкивалась, теперь они могут быть преодолены. Поэтому свадьбу следует отметить достойно, красиво и с хорошим вкусом, и прием должен ей соответствовать по духу и проходить в радостной, праздничной обстановке.
43. ПОВТОРНЫЕ БРАКИ
С тех пор, как Эмили Пост написала свою книгу, правила этикета для тех, кто вступает в повторный брак, существенно изменились. Теперь в этих случаях не считается предосудительным устраивать пышные церковные церемонии, роскошные приемы с большим числом приглашенных, на которых невесты нередко появляются в белых подвенечных платьях.
Второй брак овдовевших супругов и разведенных людей отмечается почти одинаково, хотя некоторые различия, которые следует иметь в виду, все же существуют. Мы остановимся на них далее в этой главе.
Вдовам или вдовцам после смерти супруга либо супруги приблизительно в течение года надо повременить со вступлением во второй брак. Прежде всего - это вопрос уважения к памяти покойного супруга, которая проявляется в том, что живой скорбит по покойному и, по крайней мере, в душе "носит траур". Кроме того, овдовевшему человеку не следует вступать в брак при первом удобном случае лишь для того, чтобы избежать одиночества. И напротив, разведенные могут вступать в брак едва ли не на следующий день после развода, хотя при этом они тоже рискуют попасть "из огня да в полымя". Независимо от того, насколько твердо мужчина и женщина решили вступить в брак, они не должны объявлять о помолвке до тех пор, пока тот из них, кто состоял в браке, не получит официальный развод. Невеста может принять в подарок обручальное кольцо от своего "жениха" даже в том случае, если он еще является мужем другой женщины - хоть их брак и должен быть расторгнут через день или два, - однако до расторжения этого брака она ни в коем случае не должна носить кольцо на людях.
Разведенные жених и невеста могут планировать любую свадьбу по своему желанию, но, если при этом будущие супруги решат превзойти по размаху прием во время первой свадьбы, это может быть воспринято их близкими людьми, как проявление дурного вкуса. Отдав предпочтение белому подвенечному платью, разведенной невесте лучше включить в туалет цветную ленту или пояс, чтобы ее наряд не ассоциировался с обликом невинной девушки. Руководствуясь этим же соображением, ей предпочтительнее выбрать для свадебного букета не белые цветы, а разноцветные.
Если жених разведен, а невеста выходит замуж впервые, она может устраивать свадьбу так, как сочтет нужным - в этом случае никакие ограничения не уместны. Вполне можно дать объявление в газете, организовать прием по случаю помолвки и предсвадебные приемы с вручением подарков. Когда же замуж выходит разведенная женщина с детьми, она, возможно, решит объявить о помолвке неофициально - сама скажет об этом членам семьи и близким друзьям, либо разошлет им письменные сообщения. Однако жестким правилом это не является, и если ей захочется отметить вторичное бракосочетание более помпезно, она вполне может это сделать.
Только не забудьте о том, что первыми о предстоящем событии должны узнать дети, коль скоро они у вас есть. Если дети видели, как развивались ваши отношения, свадьбу они обычно воспринимают как явление закономерное. Маленьким же детям объяснить это событие можно, например, так: "Мамочка (или папочка) все равно любит тебя больше жизни. Морис (или Мэрджери) так сильно любит нас двоих, что он (или она) хочет на мне жениться (или выйти за меня замуж) и навсегда остаться с нами".
Очень важно дать детям понять, что ваш новый супруг или супруга никогда не смогут занять в их жизни место покойного или ушедшего из семьи родителя: "Твой папа (или мама) навсегда останется для тебя папочкой (или мамочкой). Ты всегда будешь его (или ее) ребенком и моим - и это не изменится никогда. Морис (или Мэрджери) займет в твоей жизни другое место".
После того как родной отец или мать расскажут ребенку о предстоящем браке, их будущий супруг или супруга могут вступить в беседу и подтвердить все, что было сказано, чтобы тем самым более убедительно донести эту мысль до сознания малыша.
Когда с ребенком такой разговор проведен, тому из родителей, с которым он остался жить после развода, следует рассказать обо всем второму его родителю и как можно полнее ответить на все вопросы, если таковые возникнут у бывшего супруга.
ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО ВДОВЫ ИЛИ РАЗВЕДЕННОЙ ЖЕНЩИНЫ
После обручения вдовы перед вступлением в следующий брак, независимо от того, подарил ей новый жених обручальное кольцо или нет, ей не следует продолжать носить обручальное кольцо, подаренное покойным мужем. Свадебное кольцо - если у нее есть дети от первого брака - уместно продолжать носить до дня второй свадьбы. Вместе с будущим мужем она может решить, как поступить с ее первым обручальным кольцом. Если у женщины есть сын, может быть, она захочет сохранить это кольцо для него, чтобы он, когда придет время, подарил его своей будущей невесте. Или же можно вынуть из кольца камень, вставить его в новую оправу и носить в другом украшении - ей самой или ее дочерям.