Андрейке выпала доля и того хуже. Весь обвязанный, в темном углу монастырской кельи он метался в жару, бредил... Бредил какою-то громадной пушкою, которая должна разметать всех врагов Москвы...
   - Полпуда зелья! - кричал он. - Клади! Сыпь! Чего зеваешь?! Полпуда!..
   Герасим не отходил от него. Нашли лекаря, еврея, бежавшего в Иван-город из свейской земли. Лекарь успокаивал Герасима, уверяя его, что Андрейка выживет, поил больного какими-то травами, делал раненому перевязки, заботливо ухаживал за ним.
   Сами воеводы, князь Куракин и Басманов, однажды навестили московского пушкаря. Слух и до них дошел о "смышленом мастере", коего сам царь наградил ефимками за стрельбу.
   Басманов обещал хорошо заплатить лекарю, если он вылечит Андрейку.
   Томительно тянулись дни в Иван-городе. Каждый чувствовал себя в осаде. Никуда спокойно, беззаботно показаться нельзя. Базары опустели. Ощущался недостаток в мясе, хлебе. Стали ловить голубей - их есть. "Грешно, да ничего не поделаешь!" Вот уже скоро две недели, как тянется эта нудная, убогая жизнь у ивангородцев. А гонцов от царя все нет и нет.
   Иногда Андрейка по ночам бредил Охимой. Кричал, сердился. Герасим почесывал затылок, покачивал в задумчивости головой. Конечно, у него, у Герасима, есть своя невеста, Параша... Но ведь Андрейка тайно любит боярыню... Он часто говорил о боярыне Агриппине... Он считал ее чуть ли не святою... и вдруг... Охима!
   Долго думал Герасим об этом, сидя около постели товарища. Снова поднялись мысли о плененной ливонцами Параше. Жива ли она? Что с ней?
   Сердце Герасима было полно ненависти к немцам. Трудно становилось дышать от гнева при мысли о тех обидах и несправедливостях, которые чинили ливонские власти на рубежах, где он служил в стороже. А теперь и вовсе!.. Где же это слыхано, чтоб стрелять в тех, кто с тобою не воюет? Где же перемирное слово! Параша! Андрей!.. О, если бы царь дал приказ!.. Этого приказа с нетерпеньем все ждут, все ратные люди в Иван-городе. Народ истомился! Бессильная ярость тяжелее стопудовой ноши... Окаянные немцы!
   В войске уже ропот пошел на Басманова, на Куракина, Бутурлина, Адашева. Кто-то посеял в городе сомнение: "Уж не измена ли?!"
   По вечерам, в углу, где лежал Андрей, нудно трещала лучина в светце, шипели угольки, отскакивавшие в подставленную лоханку. Угольки, попавшие в воду, кружились на поверхности, чадили.
   Сквозь полумрак Герасиму видно было бледное, неживое лицо товарища. Душили слезы. За что? За что проклятые немцы хотели убить Андрюшу? Что он им сделал?
   Не получая отпора, рыцари чувствовали себя героями! Целые дни верхами разъезжали вместе с конными ландскнехтами по улицам, вооруженные с головы до ног. Женщины прятались, страшились насилия. Кое-где на виселицах видны были повешенные русские пленники.
   Сами ратманы, пробовавшие остановить расходившихся рыцарей, - Иоахим Крумгаузен и Арндт фон Деден - опасались нападения воинственно настроенной толпы, заперлись у себя дома и уже не делали попыток обуздать нарвское дворянство.
   Фогт Эрнст фон Шелленбург возглавлял рыцарство. Но все же приходилось и ему задумываться о дальнейшем. Ведь даже самый глупый человек понимал, что беспричинный обстрел Иван-города не пройдет даром. Не таков царь Иван! Не таковы московиты!
   Немцы с большой тщательностью принялись укреплять замок. На башню "Длинный Герман" втащили пушки. По стенам замка расставили много орудий; углубили рвы вокруг замка. О посаде же, окружавшем Вышгород (замок), застроенном почти сплошь деревянными домами, у рыцарей и заботы не было.
   Простой народ понял, что замок в случае осады станет убежищем только рыцарей и дворян, а городское население будет брошено в жертву неприятелю. Рыцари боялись своего народа, простых посадских людей, которые часто бунтовали в ливонских городах.
   Так нередко случалось и в прежние войны. Именитое дворянство и купцы прятались в крепости со своими слугами и любимчиками, а посадский народ оставляли незащищенным.
   Среди обывателей и теперь поднялся ропот.
   Рыцари и ландскнехты бросали недовольных в подземелье, заковывали их в цепи и пытали, выдергивали языки, замуровывали в кирпичные стены замков, рубили головы.
   Параша оказалась на положении узницы. Кларе велено было запирать ее на замок; кроме воды и хлеба, ничего не давать. Параша узнала от Клары, что Колленбах не вернется в Нарву. Он будет жить в Тольсбурге, пока не кончится война. Пастор Бальтазар просил фогта отпустить Парашу на волю, в Иван-город. Фогт ответил, что ему дан свыше приказ, чтоб иностранцев из Нарвы не выпускать, пока на то не будет особого распоряжения.
   Улицы Нарвы опустели. Жители копали землю, устраивали подвалы, землянки.
   Клара, принося Параше еду, плакала.
   - Ой, что-то будет! Что-то будет! Меня убьют... Во сне я видела, будто куда-то провалилась.
   Добрые глаза Клары выражали страх.
   Параша успокаивала: кто ее тронет? Зачем? Если придут московские люди, она, Параша, заступится за Клару, расскажет русским воинам, как за ней ухаживала Клара, как оберегала ее.
   В городе наступила зловещая тишина. Только голоса резвившихся на дворах и улицах ребятишек отчетливо слышны были Параше. Прежде этого не было.
   Мальчики играли в войну. "Рыцари" с ожесточением били московитов; плевали в них. Этому их учили начальники ландскнехтов.
   Параша вспомнила, что теперь вербная неделя, скоро будет пасха! Она подолгу молилась. Во всех молитвах одно и то же: желание поскорей вернуться опять на родину.
   И вот однажды во время ее молитвы вдруг прогремел гром, стены дома содрогнулись, на улице послышался крик. Не успела подбежать к окну, как раздался новый удар, еще более грозный.
   Послышался стук по лестнице. Пастор торопливо спустился вниз из своей башни.
   Через площадь бежали мужчины и женщины с детьми. Лица их были полны ужаса.
   Дверь распахнулась; на пороге - Клара.
   - Слышишь!.. Из пушки! Ваши! - проговорила она тихо, с ужасом в глазах.
   Параша набожно перекрестилась.
   - Заступись за меня!.. - прошептала старая Клара, взяв руку Параши. Но они могут до той поры убить и тебя! Пушка не разбирает! Мне себя не жаль!.. О себе я не думаю.
   Клара умоляюще смотрела на девушку.
   Богатые люди в повозках и верхами в страхе побежали из города в глубь страны, бросив все на произвол судьбы.
   Здоровье Андрейки быстро поправлялось. Пятого апреля он уже стал около своих пушек. От царя пришел приказ взять Нарву. С особым удовольствием вкладывал он в орудия зажигательные ядра, густо обмазанные горючей жидкостью. Однако подошедший к нему сотник велел заменить зажигательные ядра каменными. Воевода пока не велел стрелять огнем. "Мы не хотим карать их - хотим образумить" - вот его слова.
   Переплыв следующей ночью в челноке через реку Нарову в лагерь русских, пятеро эстонцев рассказали, что при первых же выстрелах русских пушек в Нарве произошел мятеж. Черный люд поднялся против рыцарей. Восставшие требовали присоединения Нарвы к Московскому государству. На сторону их перешли и некоторые знатные горожане. Ратманы - Иоахим Крумгаузен и Арндт фон Деден - тоже склоняли горожан перейти под власть русского государя.
   Рыцари обвинили Крумгаузена и фон Дедена в измене. Они кричали повсюду на площадях и в замке, что оба ратмана подкуплены царем Иваном. Будто они получили от царя грамоты на свободную торговлю по всей Руси и теперь надеются на еще большие выгоды и милости.
   Грозили обоих убить.
   Вожаки простого народа кричали в ответ:
   - А мы что получили от царя? Какие выгоды? Видим мы, как живут русские. Мы хотим правды, мира! Мы верим русским.
   Эсты передали воеводам Куракину и Бутурлину желание оставшихся в Нарве эстов перейти на сторону московского войска.
   Вот когда Андрейка понял, почему не следует громить Нарву огнем. Вот когда он уразумел и присланный из Москвы царский приказ о том, чтобы стрелять "токмо по Ругодиву, ливонские села и деревни не воевать. Ругодив нарушил мир, так один Ругодив и должен отвечать". Царь Иван не хочет торопиться, ждет: не образумятся ли рыцари?
   Опять нижегородские земляки собрались вместе, поселились в одном шалаше: Андрейка, Герасим и Мелентий.
   Вечером восьмого апреля после долгой и злой стрельбы из пушек все трое собрались у костра. Варили уху в котелке. Позвали в гости эстов, кое-как объяснявшихся по-русски.
   - Да, - сказал Мелентий Андрейке, - хватил ты спелой ягоды куманики!.. Как жив только остался?
   - Молится кто-то за него... - подмигнул со значением Герасим.
   - Одним словом, лежи на боку да гляди за реку! - усмехнулся Андрейка. - А я уши развесил... не к месту. Вот и всё! Обождите, и мы дадим немцам под сусалы да под микитки!.. Свое возьмем!
   Эсты засмелись.
   - Хорошие люди и там есть, - показал на них Герасим. - А ты огнем хотел палить без разбору... Чай, и зазноба моя там... Не буянь, гляди, со своими пушками... Поостерегись!
   - Ты больной все бредил о какой-то громадной пушке... - сказал Мелентий.
   - Мысль у меня такая есть, - сконфуженно улыбнулся Андрейка. - Ладно! Ждем-пождем, что-нибудь да и выйдет.
   - И Охимушку поминал... - лукаво подмигнул Герасим.
   - Ладно болтать! - отмахнулся Андрейка. - Ты уж помалкивай!.. У Охимы жених есть.
   Уха поспела. Мелентий вылил ее в большую деревянную чашу. Нарезал хлеба. Парни усердно принялись за еду.
   Спустилась звездная весенняя ночь. Из окон монастыря доносилось пенье иноков. Дышалось легко, мысли были бодрые, веселые.
   Андрейка испытывал особую радость оттого, что снова здоров и сидит опять со своими друзьями.
   - Не возьму я в толк, - сказал он, - пошто лыцари на свете живут? Зачем они?
   - Бога чтоб обманывать, - произнес один из эстов. - Думать о себе высоко-высоко!.. - он поднял руку выше головы. - На самой верхушке, выше всех людей, где Христос... а сами - низко-низко, где ползает жаба...
   - М-да, это не по-нашему, - вздохнул Герасим. - Вот наш родной город Нижним прозывается, а стоит на горе. Смиренным бог помогает.
   - Лыцари не живучи. Все ветром они просвистаны. Норов соколий, а походка воронья. Надуются и лопнут.
   - Простачков они вперед суют... На стене прятались за наших пленников. Уж што это за воины! - отставляя в сторону пустую чашу, пожал плечами Мелентий.
   - Они норовят сунуть других за себя воевать, - сказал все тот же эст, доедая уху. - И в железо вечно прячутся... Своей крови боятся, на чужую не нарадуются.
   - Стало быть, кони чужие, только кнут свой. Домовито, нечего сказать, - усмехнулся Андрейка.
   - Наш брат все требует от себя, а они, видать, требуют от других... Герасим насмешливо причмокнул. - Не выйдет дело-то! Все можно требовать от других, токмо не этого... Тут своей воротяжкой работать надо.
   - И-их, и каких только людей на свете нет! - вздохнул Мелентий. - Вот только не встречал я таких, чтоб кого-либо за себя есть просили... Всякая тварь норовит, чтоб в свой рот, а не в чужой...
   - Зато бывает так: в свой - получше, а в чужой - похуже. Я на лед послов пошлю, а на мед сам пойду! Бывает!
   Все охотно с этим согласились.
   - Есть, есть такие-то и среди нашего брата... - презрительно сплюнул в сторону Герасим. - Што им мать-отчизна? Было бы самим всего вдоволь... Не товарищи они нам! Те же враги!
   - Таких кистенем крестить, что только себе... - сказал, сдвинув брови, появившийся Кречет. - Это самые последние твари! Дармоеды! Чужеядцы!
   Андрейка хмуро посмотрел в его сторону, ибо давно уж приметил, что именно он, Кречет, все норовит только для себя урвать: "уж кто бы говорил, только бы не ты!"
   Разговор затянулся до полуночи.
   Огонь в костре угасал. В безветренном воздухе синими струйками исходил дымок от тлеющих углей. Помолившись, ратники легли спать. Устроили на ночлег и эстов.
   XI
   В русском войске вошло в обыкновение: выйдя из шатра, после сна, смотреть в сторону Нарвы. В это солнечное весеннее утро страстной субботы ратники увидели множество людей, открыто стоявших на стенах крепости и размахивавших белыми знаменами.
   Вслед за тем и на ивангородских колокольнях заколыхались такие же длинные белые полотнища.
   Герасим и Андрейка рты разинули от удивления. Старый воин, оправлявший коня, молвил сурово:
   - Мира просят, - и добавил: - уж не впервой... Да как им верить! Согласья нет у них. Кабы я был воеводою, силою взял бы мир. Тпру! Н-но!
   Старый воин вскочил на коня, перекрестился и тихой поступью поехал к воеводскому двору.
   Андрейка и Герасим переглянулись.
   - Ужели мир?!
   - Куды тут! Круто взяли! Не выпрямишь!..
   - И я тож думаю. Попусту, что ль, мы их земли с нарядом объехали. Царь не ради забавы наготовил огненных орехов!
   - Глянь, глянь, Андрейка! Через реку-то лодка с их стороны плывет... Люди, гляди! И все машут, машут... Чьи такие?
   Парни отбежали от шалаша, приблизились к берегу. В лодке пятеро: четверо мужчин, одна женщина. В руке у нее шест, а на нем белое полотнище с крестом.
   - Ого! Здорово! - весело вскрикнул Герасим и помчался по отлогому берегу вниз, туда, где должна была причалить лодка.
   Со всех сторон из крепости по берегу бежали люди.
   Окруженные ратниками, у крепостных ворот появились Куракин и Басманов. Они стали дожидаться нарвских послов у ворот.
   Высокий, в дорогой серебряной кольчуге и красных сафьяновых сапогах, важный, сановитый, хмуро взглянул Куракин на послов.
   Они назвались: Иоахим Крумгаузен и Арндт фон Деден.
   Провожатыми их были два простых горожанина: купец Бертольд Вестерман, с ним девушка - его дочь Генриетта; другой - купец Вейсман.
   Крумгаузен сказал:
   - Бьем челом от имени всего города, чтоб государь нас пожаловал! Пусть государь возьмет нас на свое имя! Мы не стоим за нашего фогта. Он стрелял - мы не могли его унять. Он воровал на свою голову. Мы отстаем от мейстера и всей Ливонской земли. Мы хотим ехать к государю. Купец Вейсман останется заложником.
   Андрейка и Герасим находились в толпе ратников, около воевод и послов.
   - Добро, Яким, добро, Захар! - сказал Куракин, знавший ратманов и раньше, по Москве. - Обождите в воеводской избе, дело не простое - обсудим сообща, как тому быть надлежит.
   Куракин приказал проводить немцев в воеводскую избу. Вестерману с дочерью воевода разрешил поместиться в доме наместника. Поставил около них стражу.
   В пасхальную ночь буйно трезвонили колокола; народ толпами бродил по площади и по улицам; шепот, улыбки... Весенний воздух, гордость могуществом родного государства поднимали в людях бодрое, полное веры в победу настроение.
   Никто не опасался теперь спокойно ходить на воле.
   Воеводы строго-настрого запретили хмельное, а попы - греховное. Но как не согрешить? Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается. И почему-то в святую ночь будто сам воздух наполнен соблазнами, да и девушки смотрят не как всегда. Иной раз кровь в голову ударяет от их ласкового взгляда. Хочется смеяться, хочется счастья! Казалось, сама земля дымится греховной, плотской радостью. Война - войной, а любовь... Никакая сила не одолеет ее!
   Церкви всех вместить не могут - не зазорно провести время под колокольный звон в вишневых садах на берегу. А эта самая немка, Генриетта, не девка, а небесное какое-то явление. Ресницы ее бархату подобны... Тонка и пуглива, как козочка. А глаза?! Андрейка стал подбивать Герасима пойти к дому наместника, посмотреть, - может, она не спит, и они ее увидят.
   Герасим расхохотался:
   - Еще ребро у тебя не поджило, а уж ты...
   - Мне што!.. - развел руками Андрейка. - Я так... Ради тебя... Мне теперь не до этого.
   И хотя Герасим ему не поверил, решили идти.
   Пробравшись длинной березовой аллеей к дому наместника, парни стали прогуливаться вокруг дома, тайком заглядывая в окна, - темно!
   - Спит, - прошептал Герасим.
   Андрейка сочувственно вздохнул:
   - С дороги, устала...
   Робко присели на ступеньку лестницы. Все смешалось: отдаленное пасхальное пение, гул толпы, бродившей по площади, ржанье сторожевых коней, неумолчный рев водопада. Вода за ночь в реке прибыла. Сквозь деревья виднелся блеск волнистой поверхности, а там, дальше, городские стены Нарвы и сам Вышгород, - громадное каменное чудище. Его башни кажутся рогами.
   Шорохи расползающейся по прошлогоднему валежнику воды волновали, словно кто-то нашептывал на ухо, задорил, звал к иной, сказочно легкой, беспечальной жизни...
   - Да... - с грустью вздохнул Андрейка. - Дела не видать.
   Но только хотели они уходить, дверь дома отворилась, и женский голос спросил:
   - Скажите, добрые люди, зачем сторожите нас?
   Она! Что ответить?!
   Герасим произнес равнодушным голосом:
   - Отдохнуть малость сели. Да вот и Нарову смотрим. Уж больно быстра, бурлива... И что за река такая?! Беды!
   - Шумит дюже... - подтвердил Андрейка. - А ты сама-то чья будешь?
   - Родилась я в Москве! Там бывала я...
   - Немчина дитё, а родилась в Москве! Чудно!
   - Мой батюшка и матушка жили там. Милостию великого князя... и я жила там.
   - На нашу сторону, стало быть, перешла?
   - Я и в Нарве была ваша сторона... Русский царь возьмет Нарву - будет хорошо. Пленники там ваши есть... Одну русскую мы хотели к вам взять... Фогт в замок ее запер... Параша - хорошая девушка... Ваша, русская.
   Герасим онемел. "Параша!" - дыхание остановилось.
   - Колленбах - злой человек!.. Его надо убить!.. - сердитым голосом продолжала девушка.
   - Параша! - собравшись с силами, прошептал Герасим.
   - Я-я! Парраша... Парраша!.. Хорошая!.. Кррасивая... дочь казака... казака... Нет, стрельца...
   Герасим, овладев собой, стал расспрашивать Генриетту.
   Андрейка, ничего не слыхавший от Герасима об этой Параше, диву давался любопытству Герасима, вопросительно заглядывал в лицо товарищу. Генриетта подробно рассказала все, что знала о пленной девушке. Когда начался бунт, рыцари схватили Парашу и увезли в замок. Они хотят отправить ее в Тольсбург к господину Колленбаху. Этот человек - вельможа, богач. Рыцари у него в большом долгу. Они стараются ему услужить. Они знают, что господин Колленбах хочет ее сделать своей наложницей.
   Герасим и Андрейка низко поклонились Генриетте, поблагодарили ее за беседу и нехотя, мешкотно поплелись к себе в шалаш.
   В ночной тишине весело перекликались колокола. Герасим неохотно, хмуро открыл Андрейке свою тайну, рассказал товарищу о своей невесте.
   Воеводы согласились на отъезд в Москву нарвских послов. Они знали, что царя интересует немецкий купец Крумгаузен. Знали и то, что Иоахим известен своею честностью, полезною для Москвы торговлею. Однако для надзора послали с немцами двух дьяков.
   Послы уехали в Москву в самую распутицу. Воеводы советовали им обождать, но Крумгаузен говорил, что "надо ковать железо, пока горячо".
   Воеводы выдали им "опасную грамоту".
   Стрельба по Нарве прекратилась, хотя и Куракин и Басманов все еще не доверяли нарвским властям, зная коварство немцев.
   "Охочие люди"* - эсты, латыши и финны - рассказывали, что партия Крумгаузена - "московская сторона" - вначале было одержала победу в ландтаге, потом рыцари ее снова оттеснили.
   _______________
   * Добровольцы.
   Куракин, Басманов и прочие воеводы хорошо знали, что творилось в Нарве. У Куракина были верные люди там, обо всем ему доносившие. Однажды ему стало известно, что немецкие власти тайно послали просить помощи к Готгардту Кетлеру, коадъютору гермейстера, феллинскому командору. Куракин узнал даже и то, что Кетлер дал приказание собирать в Эстонии гаррийских и вирландских помещиков, чтобы поспешить Нарве на помощь.
   Куракин зорко, с большим вниманием следил за каждым шагом немецких правителей Нарвы.
   Рижским и ревельским кнехтам пробраться незаметно не удалось. Их подстерегли посланные Куракиным под видом нищих лазутчики, в числе которых был и Герасим. Они близко видели прибывших в Нарву тысячу конных и семьсот пеших латников, хорошо вооруженных, с ног до головы прикрытых железом.
   Кнехты, конные и пешие, вошли в город тридцатого апреля.
   Лазутчики также донесли и о том, что в нескольких верстах от Нарвы, в оврагах и в лесу, расположился с войском только что прибывший ревельский командор фон Зеегафен с гаррийским и вирландским рыцарством. Сюда же приехал со своею свитою помощник гермейстера Кетлер.
   Московские воеводы поняли, что Нарва обманывает их; по обыкновению немцы готовятся нарушить свое слово. Однако воеводы старались не показать вида ливонским властям, что им все известно. Они отправили в Нарву своих людей объявить населению царскую милость и обещание оградить их от мести со стороны ливонского магистра. В ответ на это нарвские власти выслали своего нового ратмана, а с ним четырех горожан.
   Ратман заявил воеводам:
   - Мы не посылали к вам тех, кто поехал к царю. Это ваша ошибка, а их самовольство. Мы никогда не хотели и теперь не хотим отложиться от Ливонии. Власть магистра - единственная законная для нас власть.
   Им ответили:
   - Тогда вы останьтесь у нас, подождите возвращения от царя тех, прежних ваших послов, с ними и поговорите. Яким и Захар скоро приедут из Москвы и покажут вам договор.
   Послы не соглашались на это - ушли обратно в Нарву. Воеводы отпустили их с честью.
   - Коли так, господи благослови!.. - сказал с хмурой улыбкой Куракин, даже рукава засучил. - Возьмемся за дубину. Не к лицу русским людям терпеть обиды от стада свиней.
   За реку был переброшен небольшой отряд - сторожа под началом Герасима.
   Хотелось проверить: нападут на него командоры или нет. Другой отряд ратников был спрятан в засаде.
   Зеегафен, увидев русских, тотчас же погнал своих латников против немногочисленной сторожи, которая и отступила к берегу. Тут выскочила засада. Произошла схватка. Обе стороны потеряли несколько человек убитыми и пленными.
   Пленные кнехты, приведенные в Иван-город, были равнодушны к неудачам Ливонии.
   Они сказали:
   - Ругодивцы изменили вашему государю. Они поклялись не сдаваться вашему царю и великому государю. А ревельский командор и вовсе не хочет защищать Нарву. Третьего мая он уведет свое войско. Отпустите и нас! Мы тоже уйдем с ним. Хотим вернуться к себе, на родину, в Баварию.
   Их обезоружили и отпустили, но только не в Ревель, а на юг, ко Пскову. Никто никогда в русском войске не верил ландскнехтам, зная их продажность. Русскому воину было непонятно, как можно торговать собой.
   Нарва всерьез готовилась к боям с русским войском. От своих обещаний, от своих послов, от всякой мысли о присоединении к России нарвское рыцарство наотрез отказалось.
   Всех находившихся в Нарве русских загнали в казематы, стали подвергать страшным пыткам: выкалывали глаза, отрезали языки. Перевели в башню и пленницу Колленбаха, заковав в цепи.
   В городе началась паника. Большая часть жителей торопилась спрятаться в замок. Туда пускали с разбором. У ворот дежурило много ландскнехтов. На проход и проезд в замок требовалось разрешение нового фогта, а он скупился давать такие разрешения.
   Черный народ продолжал негодовать. Происходило много столкновений между кнехтами и городскими жителями.
   Так прошел беспокойный день десятого мая.
   Вечером страшно было ходить по улицам. Воры и разбойники подстерегали прохожих, грабили, убивали.
   Ночью Параша, глядевшая из решетчатого окошечка своей темницы в сторону Иван-города, вдруг увидела внизу, в Нарве, вырвавшийся из одного дома столб огня. Сначала она подумала, что это сжигают мусор; это нередко делали в Нарве. Но потом, когда огонь разросся в громадное пламя, перебросился на ряд строений, Параша поняла, что начинается пожар.
   Набежали люди с баграми, с кадушками; их освещало быстро растущее пламя. Ветер рвал огонь в клочки, перебрасывал с одного дома на другой глазу трудно было уследить за быстрым распространением огня. Теперь уже пламя полыхало в разных концах города.
   Толпы народа с пожитками, с детьми бросились к замку. Ворота под натиском толпы распахнулись. Раздался крик, вой, шум в замке. Выскочили сторожа с копьями. Они преградили жителям дорогу в замок. Те, не имея сил справиться с вооруженными разъяренными кнехтами, смиренно приютились во рву, под стенами замка, проклиная рыцарей, которых обвиняли в том, что они в пьяном виде, по неосторожности, положили начало этому страшному пожару.
   К ночи весь город был объят пламенем. Огненный шквал метался по улицам, зажигая все, что способно было гореть. Параша видела бежавшую по площади перед замком собаку; все дороги ей были преграждены огнем. Сквозь огонь она бросилась к замку, но тут ее заколол копьем караульный у ворот. Видны были освещенные пожарищем хохочущие лица немцев-кнехтов.
   На девушку напал ужас. Она стала изо всех сил барабанить в железные двери - на стук никто не отвечал.
   Герасим, купавший в реке коней, увидел в Нарве огонь. Быстро оделся, собрал поводья у коней, вскочил на одного из них и помчался вверх по берегу в крепость. Думал известить о том воевод, но когда въехал на площадь, то увидел большую толпу, смотревшую в сторону Нарвы.
   Андрейка товарищу обрадовался, встретил его радостным восклицанием:
   - Пошла потеха из винного меха! Гляди! Допировались!
   - Не миновать и пушкам пировать! - заметил Герасим, соскакивая с лошади; торопливо повел он коней в сарай, усмехнулся: "Обождите, расплатитесь вы у меня за Парашу!" Но, поставив коней на место, он вдруг задумался. Огонь не разбирает. Избави бог, Параша... В голове помутилось от страха и жалости.
   На площади - столпотворение! В толпе посадских зевак сновали ратники с копьями. На них кричали сотские и десятские; горнисты пронзительно трубили сбор. Герасим увидел выехавших на конях из ворот монастыря всех воевод. Тут были и Куракин с Бутурлиным, и Данила Адашев, и Алексей Басманов, и другие воеводы.