Козлов Антон. Последнее воплощение (Путь бога - 4)

   Все дома центральной части Птиола были разукрашены разноцветными переливающимися рекламными щитами. Латэла не без гордости отметила, что и ее разработки присутствуют в этом многообразии. Рекламная кампания новой жевательной резинки "Траектория" была ее почти единоличной заслугой. Именно благодаря ей Латэла из помощницы второго секретаря была переведена на должность старшего рекламиста.
   Вот что значит вовремя ухватить за хвост птицу удачи! Пока лимузин пробирался по переполненным магистралям гигаполиса, Латэла с удовольствием восстановила в памяти тот счастливый момент...
   * * *
   Латэла разносила чашки с наклавином на встрече, где обсуждался вопрос продвижения на рынок новой жевательной резинки. Представители Ассоциации Стоматологов рассматривали различные варианты рекламных девизов в кабинете ее шефа - второго секретаря Рагилы Манток.
   Заказчики решительно отвергали все предложения:
   - Старо!
   - Примитивно!
   - Слишком заумно!
   - Это уже было!
   - И это я где-то слышал!
   Напряжение в кабинете нарастало. В конце концов Рагила вынуждена была вызвать самого начальника отдела продовольственной рекламы Кунга Варлана.
   Но даже профессиональное обаяние Кунга не смогло убедить заказчиков выбрать один из предложенных вариантов рекламной компании.
   - Поймите, - говорили представители Ассоциации Стоматологов, - это наша совместная разработка с корпорацией "Горсен и Лорсен". Над резинкой "Траектория" работали лучшие ученые. Активные вещества, входящие в состав резинки, вдвое быстрее разрушают эмаль зубов, поэтому у нас, стоматологов, становится вдвое больше клиентов и, соответственно, вдвое возрастают наши доходы. А что нам предлагаете вы? Что это за рекламный слоган: "Траектория" - свежей любви история!"? Или этот: - "Траектория" - дыхание счастья!" Старо, примитивно, пошло. Нам нужно, чтобы "Траекторию" жевали каждый день, каждый час. Наши клиники не должны простаивать без клиентов!
   - У нас есть и другие варианты, - Рагила Манток выводила на голографический экран своего компьютера эскизы рекламных плакатов и раскадровки видероликов.
   - Нет, нет, нет! - возражали заказчики. - Это нас не устраивает.
   Предложите что-нибудь оригинальное.
   Разливая наклавин из заварного кувшина, Латэла краем глаза наблюдала, как теряют уверенность и ее начальница, и сам Кунг Варлан.
   Ассоциация Стоматологов была солидным клиентом, которого никак нельзя было упускать.
   В очередной раз ставя на стол чашки с наклавином, Латэла вполголоса, как бы разговаривая сама с собой, произнесла:
   - Тогда, может быть, запустить слоган: "Ассоциация Стоматологов рекомендует "Траекторию" для постоянного употребления!"? Или: "Каждый раз после еды "Траектория" защитит ваши зубы от разрушения!" Ну, или что-нибудь в этом роде...
   В кабинете повисла мертвая тишина. Латэла не рассчитывала на то, что ее слова произведут такой эффект. Все смотрели на нее. В глазах Кунга Варлана Латэла видела озарение, в глазах заказчиков - удивление и размышление, в глазах Рагилы Манток - ненависть. Латэла поняла, что сейчас ее жизнь круто изменится. И жизнь изменилась...
   - Гениально! - воскликнул Варлан. - Это именно то, что надо. Мы запустим кампанию по продвижению "Траектории", где заявим, что эта жевательная резинка УКРЕПЛЯЕТ зубы! И это подтвердит Ассоциация Стоматологов. Потребительская масса никогда не сообразит, что стоматологам нет никакого смысла УКРЕПЛЯТЬ зубы и лишаться работы.
   Стадо примет на веру то, что эта отрава... извините, "Траектория"
   приносит пользу.
   Ни один сотрудник Главного Агентства Пропаганды никогда не произносил слова "люди" или "народ". В ходу были выражения:
   "потребительская масса", "потенциальные покупатели", "платежеспособные слои". Самые опытные рекламисты иногда позволяли себе словечки "стадо"
   и "быдло", но подобный цинизм не приветствовался, хотя и не наказывался. В Главном Агентстве Пропаганды слишком хорошо знали, ЧТО и КАК продвигается на рынок, поэтому были весьма невысокого мнения о гражданах Велпасии, покупающих и потребляющих производимые товары - как материальные, так и духовные.
   Делегация Ассоциации Стоматологов, немного посовещавшись, также одобрила идею Латэлы. Начав рабочий день в качестве скромной секретарши, Латэла к вечеру стала старшим рекламистом с персональным кабинетом, собственным секретарем и штатом консультантов, менеджеров и помощников. Разработанная под ее руководством кампания по продвижению "Траектории" принесла фантастические прибыли и производителям жевательной резинки, и стоматологическим клиникам, и всем рекламистам, участвовавшим в проекте.
   Так Латэла благодаря своей находчивости стала обладательницей трехэтажного дома в престижном районе Птиола, лимузина второго класса и солидного банковского счета. Более того, Кунг Варлан начал поручать ей самые перспективные проекты. А когда его самого перевели из отдела продовольственной рекламы в отдел шоу-бизнеса, он взял с собой и Латэлу.
   Сегодняшняя встреча, на которую торопилась Латэла, должна была стать первым крупным проектом на новом рабочем месте. Кунг Варлан никогда заранее не сообщал своим сотрудникам о том, какой товар им придется рекламировать. Он предпочитал общий "мозговой штурм", начинающийся с "чистого листа". Кунг считал, что это позволяет избежать въевшихся в сознание штампов и домашних заготовок, мешающих высвобождению творческих способностей.
   * * *
   Латэла начала с волнением поглядывать на часы.
   - Надо было выезжать еще раньше, - произнесла она, недовольно рассматривая соседние автомобили. - Вот если я когда-нибудь получу разрешение на владение винтолетом...
   Летательные аппараты для рядовых граждан были недоступны. Их использовали государственные структуры, высокопоставленные чиновники и руководители крупных корпораций. Но и у Латэлы также был некоторый шанс. Если бы ее перевели в отдел политической рекламы, она могла бы получить такое разрешение.
   Собственно, от уровня шоу-бизнеса до уровня политики оставался всего один шаг. Но очень многие рекламисты так никогда и не поднимались на вершину карьеры. Для этого требовались не только выдающиеся способности, но и связи с влиятельными людьми и организациями. Ведь рекламные проекты отдела политики возносили и ниспровергали не только отдельных политических деятелей, но и целые партии, а иногда и целые государства.
   Латэла волновалась напрасно. Через некоторое время она увидела знакомые очертания центрального небоскреба Главного Агентства Пропаганды. Агентство занимало несколько кварталов гигаполиса и являлось своеобразным "городом внутри города". Тут имелись и офисные здания, и конструкторские лаборатории, и павильоны для съемок рекламных роликов, и ангары для хранения разнообразного реквизита: от иголок до авиалайнеров. Поэтому сотрудники Агентства Пропаганды называли место своей работы просто "Комплексом".
   "Валангар" Латэлы остановился возле одного из подъездов центрального небоскреба, где размещались офисы управляющего персонала.
   Высадив хозяйку, лимузин самостоятельно отправился на автостоянку, а Латэла вошла внутрь здания.
   На первом этаже было довольно оживленно. Рабочий день только начинался, и сотрудники торопились на свои места. Десять скоростных лифтов едва справлялись с людским потоком, возле их дверей образовалась небольшая очередь. Латэла поприветствовала нескольких знакомых. Она не торопилась и, ожидая пока очередь толпа у лифтов немного рассосется, остановилась возле большого голографического телеэкрана. Он был настроен на новости Круглосуточного Информационного Канала.
   Перед Латэлой на экране предстала знакомая, недавно виденная собственными глазами картина: красный "Ралсин-340" и приземлившийся возле него полицейский винтолет. Старушки видно не было, рядом с корреспондентом находился только полицейский с электрошоковой дубинкой.
   Корреспондент бодрой скороговоркой вещал:
   - Я нахожусь на месте, где всего несколько минут назад произошла ужасная автомобильная катастрофа. "Дарвейр", на котором ехал Ланар Кирс, сын известного и всеми любимого кинорежиссера Крейла Кирса, был нагло и бесцеремонно протаранен вот этим самым красным "Ралсином", за рулем которого сидела некая Дабра Калтоу. К счастью, Ланар Кирс не пострадал. Он и его друзья самостоятельно задержали опасную преступницу, а вовремя подоспевшие сотрудники полиции взяли ситуацию под свой контроль. Сейчас рядом со мной находится офицер дорожной службы Кирн Зейри. Скажите, Кирн, что здесь произошло?
   - Ну-у-у, - протянул полицейский, собирая воедино все свои небогатые умственные способности, - значит, дело было так. В общем, видите ли, этот вот ехал оттуда, а вот она - отсюда. Тут, значит, это самое и случилось. Короче говоря, лишь мое вмешательство спасло Ланара Кирса от покушения...
   - От покушения?! - сразу подхватил корреспондент. - Полиция считает, что это было покушение на сына нашего замечательного кинорежиссера Крейла Кирса?!
   - Ну-у-у, окончательного решения еще нет. Предстоит, значит, следственная работа. Работа глубокая, серьезная. В общем, мы будем отрабатывать сразу несколько версий. Покушение - только одна из них...
   Корреспондент вновь взял инициативу в свои руки:
   - Еще раз повторяю для наших зрителей: несмотря на то, что его жизнь подвергалась серьезной опасности, Ланар Кирс не только не пострадал, но и нашел в себе силы и мужество, чтобы вступить в схватку с вооруженным бандитом. Я буду держать вас в курсе всех дальнейших обстоятельств расследования этого чудовищного преступления. С вами был Парол Ватар - -корреспондент Круглосуточного Информационного Канала.
   Наши новости - самые достоверные! А сейчас мы прервемся на рекламу...
   Дальше Латэла смотреть не стала. Корреспонденты Информационного Канала могли раскрутить новость дня даже из нечаянно оброненного носового платка. Латэла могла бы по-хорошему позавидовать профессионализму Парола Ватара... Но что-то внутри нее внезапно этому воспротивилось. Латэла невольно вспомнила хлипкую старушонку, избиваемую четырьмя крепкими парнями. А теперь на нее вдобавок состряпали и дело о покушении на сына популярного кинорежиссера.
   - На месте Крейла Кирса я бы использовала эту историю, чтобы лишний раз засветиться на телеэкране, - пробормотала Латэла, направляясь к лифтам.
   Разумом она понимала, что скандал - лучшая реклама для любого публичного деятеля, но в глубине души вдруг почувствовала отвращение к подобному способу раскрутки, построенному на лжи и извращении фактов.
   Это удивило Латэлу. Никогда раньше подобные чувства ее не беспокоили.
   Латэла привыкла добиваться победы любыми способами, и полагала, что только так можно достичь успеха в этом мире. Сомнения в правомерности тех или иных действий ограничивали рекламиста и, соответственно, вредили профессиональной деятельности.
   - Непременно надо рассказать обо всем моему психоаналитику, - решила Латэла. - Сначала странный сон, потом эти нелепые мысли в голове...
   - Ты с кем-то разговариваешь, Латэла? - послышался голос за спиной.
   Латэла обернулась и сложила губы в дежурную улыбку. Это был Фод Провейн - младший рекламист отдела шоу-бизнеса, молодой человек лет двадцати пяти, который все свои силы и способности тратил на построение собственной карьеры. Правда, особыми талантами Фод не блистал, но Латэла знала, что он будет участвовать в сегодняшнем "мозговом штурме" вместе с ней и другими рекламистами.
   Они вошли в скоростной лифт вместе с двумя десятками сотрудников из других отделов.
   Фод достал из своего блестящего кожаного портфеля несколько листов бумаги и заговорил:
   - Представляешь, Латэла, я сегодня ночью придумал забойную фишку для старых мультяшек!
   Встретив недоуменный взгляд девушки, Фод рассмеялся и стукнул себя ладонью по лбу:
   - Извини, забыл. Ты же недавно в нашем отделе, и не знаешь, что мне поручили разработать анонсы для показа старых мультфильмов.
   Народный Развлекательный Канал хочет снова выпустить их на телеэкран.
   Для этого они перевели рисованные картинки в объемные голографии. А я должен придумать анонсы, которые соберут детей у телевизоров.
   Латэла подумала про себя: "Какой примитив - анонсы для старых мультиков. Впрочем, что еще могут поручить младшему рекламисту?"
   Но Фод был настолько увлечен своим рассказом, что не заметил равнодушно-презрительного выражения лица Латэлы. Он нашел среди своих бумажек нужную и прочитал, тщательно выговаривая каждое слово:
   - Вот один из моих анонсов: "Неудержимая страсть к свежему мясу превратила Волка в кровожадного хищника. От него невозможно укрыться даже за стенами собственного дома. Кто тот последний герой, который сможет остановить череду кровавых убийств? Смотрите леденящий душу триллер "Три поросенка" на Эн-Эр-Ка!"
   Аббревиатуру Народного Развлекательного Канала Фод отчеканил, смакуя каждую букву. Он старался подражать диктору, озвучивавшему все анонсы телеканала, и получалось у него довольно похоже.
   Увидев, что Латэла заинтересовалась, Фод с воодушевлением продолжил:
   - А вот еще один анонс: "Семеро безбашенных юнцов остались без присмотра. Что ждет их в жестоком мире, где под маской самого близкого существа скрывается свирепое чудовище? Удастся ли кому-нибудь из них выжить в кровавой мясорубке? Смотрите захватывающий боевик "Волк и семеро козлят" на Эн-Эр-Ка!"
   Но Фод ошибся, приняв интерес Латэлы за одобрение. Сознание девушки опять раздвоилось. Разумом она оценила удачную находку Фода, которая соответствовала и стилю НРК, и запросам смотревших его телезрителей. Но в глубине души Латэла ужаснулась тому, что добрые и веселые мультфильмы, на которых выросли еще ее родители, и которые сама она не раз смотрела в детстве, превратились в триллеры и боевики, и без того оккупировавшие все кинотеатры и телеканалы.
   - Фод, ты сам-то понимаешь, насколько чудовищно то, что ты делаешь? спросила Латэла.
   Фод не понял смысла заданного вопроса. Но он выхватил из него нужное слово и просиял:
   - Спасибо за подарок, Латэла, я твой должник. Куда бы вставить слово "чудовищно"? Ага! "Нищая, но молодая и смазливая девица обманом проникает в королевский дворец. Сможет ли она соблазнить невинного юного принца и завладеть его сердцем и троном? Будет ли раскрыт ЧУДОВИЩНЫЙ обман коварной обольстительницы? Смотрите обжигающе-страстную эротическую драму "Золушка" на Эн-Эр-Ка!"
   К счастью, в это время лифт остановился на нужном этаже, и Латэле не пришлось объяснять энергичному молодому человеку, что она имела в виду.
   Выйдя из лифта, Латэла и Фод прошли по широкому пустынному коридору и вошли в зал для особо важных совещаний. Вокруг огромного стола уже сидели трое пришедших ранее сотрудников и горячо обсуждали видеоролики, демонстрировавшиеся на огромном голографическом экране, занимавшем целую стену. Самого Кунга Варлана и неизвестных заказчиков пока не было. Стеклянная дверь, ведущая на широкую террасу с садом и бассейном, была раскрыта. В общем, все было готово для "мозгового штурма". Оставалось только указать цель рекламной кампании.
   Чтобы избавиться от привязчивого Фода, Латэла подсела к столу.
   Оказалось, что один из старших рекламистов Роан Матл показывал свою последнюю разработку - рекламный ролик группы "Крутой Забой", который был заказан перед очередным шоу-туром. Коллеги хвалили мастерство своего товарища и высмеивали интеллектуальный уровень "платежеспособного стада", которое купит билеты на эти выступления.
   Особенный восторг собравшихся вызвал видеоряд, сопровождавший следующие строки одной из песен "Крутого Забоя":
   Люби свою мамашу, люби свою сестру.
   Когда любить закончишь, сожги их на костру!
   - Почему "на костру", а не "на костре"? - спрашивали у Роана Матла.
   Тот с улыбкой отвечал:
   - Так написал поэт группы по прозвищу Ту-Та, то есть Тупой Тарантул. Я не стал править текст. Быдло любит "Крутой Забой" за неграмотность и косноязычность. Это сближает искусство и массы.
   Безмозглым ублюдкам хочется видеть на экране похожих на себя скотов.
   Они готовы платить за это, и мы обеспечиваем зрелище, удовлетворяющее их запросы...
   Постепенно в зале собирались и остальные сотрудники отдела Кунга Варлана. Его секретарша Манла Далог появилась одной из последних. Она на ходу разговаривала по мобильному телефону.
   Закончив разговор, Манла приколола миниатюрный аппарат на лацкан своего пиджака и объявила:
   - Встреча задерживается. Кунг Варлан ожидает нашего клиента на винтолетной площадке на крыше.
   - Если не секрет, кого это мы ждем? - спросил Роан Матл.
   - Думаю, что кое-кому это уже известно, - Манла оглядела собравшихся, но никто не признался. - Ну что же, Варлан уже не скрывает имени нашего потенциального заказчика. Это Крейл Кирс.
   Отдел шоу-бизнеса восторженно загудел. Известный кинорежиссер брался только за самые высокобюджетные фильмы и был связан с высшими политическими кругами государства. Сотрудничество с ним сулило не только высокие доходы, но и перспективы перехода в отдел политической рекламы.
   Латэла громко сказала:
   - Я знаю, почему Крейл Кирс задерживается. Сегодня утром его сын попал в автомобильную аварию.
   Латэла оказалась в центре всеобщего внимания. Оказалось, что никто еще не слышал об утреннем происшествии. Впрочем, это было неудивительно. Из огромного потока новостей, извергающегося на людей через десятки информационных каналов, трудно было выбрать нужные сведения. Поэтому своей осведомленностью Латэла еще раз подтвердила, что не напрасно занимает должность старшего рекламиста, постоянно находящегося в самом центре событий.
   Латэла кратко пересказала своим коллегам репортаж, увиденный в новостях Круглосуточного Информационного Канала. Об истинном положении дел она умолчала. Латэла не так давно работала в отделе шоу-бизнеса, и поэтому не знала, насколько откровенно можно общаться с коллегами.
   Впрочем, комментарий Роана Матла показал, что обстановка здесь достаточно непринужденная.
   - Я думаю, - сказал Роан, - что единственная опасность, которая грозит Ланару Кирсу - это смерть от алкогольной интоксикации или от передозировки наркотиков. Как говорится, кому суждено быть повешенным, тот не утонет.
   Пока рекламисты перебрасывались шуточками по поводу того, что сын гениального режиссера по-своему гениален, но только в области пагубных привычек, время летело быстро и незаметно.
   Вскоре, переговорив по телефону, Манла Далог сообщила:
   - Винтолет Крейла Кирса приземлился. Режиссер прибыл не один, но Кунг Варлан запретил мне говорить, кто его спутник. Он сказал, что это приятный сюрприз для всех представительниц прекрасного пола.
   - Ну, что же, милые дамы, у вас есть несколько минут на то, чтобы приготовиться к обещанному сюрпризу! - с улыбкой воскликнул Роан Матл.
   Действительно, пока отдельный лифт вез Кунга Варлана и клиентов с винтолетной площадки вниз, прошло несколько минут.
   Наконец, двери растворились, и в зал вошли начальник отдела шоу-бизнеса, кинорежиссер Крейл Кирс и... любимец всех женщин планеты, знаменитый кино- и телеактер Райнол Равалдо. За спинами режиссера и актера маячили четыре рослых и широкоплечих телохранителя.
   Все присутствующие встали и аплодисментами поприветствовали высоких гостей. Крейл Кирс и Райнол Равалдо заулыбались и раскланялись, словно получали очередные награды за выдающийся вклад в мировую культуру. Затем все сели за стол, а телохранители заняли места возле дверей.
   Первым делом все рекламисты продемонстрировали озабоченность драгоценным здоровьем Ланара Кирса. Несмотря на то, что всего несколько минут назад в зале раздавались совершенно противоположные высказывания, слова опытных профессионалов звучали совершенно искренне.
   Крейл Кирс с удовольствием поблагодарил за участие и сказал, что сейчас его сын вне опасности, и что некоторое время ему придется пробыть под наблюдением врачей, чтобы избавиться от шока.
   Рекламисты понимающе и сочувствующе покивали головами. На самом деле все знали, что врачи будут лечить Ланара Кирса от наркотической и алкогольной зависимости. Наверняка, и сам Крейл Кирс прекрасно понимал, что присутствующим в этом зале известны и обстоятельства аварии, и истинное состояние его сына. Но внешне все соблюдали установленные правила приличия.
   Латэла вновь вспомнила избитую старушку. Если рекламисты щадили чувства Крейл Кирс, то полиция едва ли сейчас особенно церемонилась с "преступницей".
   После обмена любезностями беседа перешла в сугубо деловое русло.
   Крейл Кирс кратко рассказал о том, что привело его в Главное Агентство Пропаганды:
   - Я намерен начать съемки нового кинофильма с Райнолом Равалдо в главной роли. Сценарий еще не закончен, но основная идея - борьба с международным терроризмом. Герой Равалдо возглавляет отряд коммандос, отправляющийся в пустыни Дабистанала, чтобы уничтожить базу торговцев оружием.
   - Это не будет продолжением фильма "Кровавая разборка"? - спросил Кунг Варлан.
   - Нет, - ответил Крейл Кирс. - Я хочу снять совершенно отдельный фильм с оригинальным сюжетом.
   На счет "оригинальности" сюжета можно было бы поспорить.
   Киностудии сняли уже не менее сотни фильмов на подобную тему. В "Кровавой разборке" Райнол Равалдо сыграл роль полицейского - бывшего морского пехотинца, который отправился в джунгли Фаралана, чтобы спасти друга, попавшего в плен к наркоторговцам.
   Латэла просматривала подобные "шедевры" лишь в силу служебной необходимости. Слишком о многом ей напоминали эти схожие однотипные сюжеты. Ее отец был ветераном морской пехоты, получил несколько ранений в тайных правительственных операциях, стал инвалидом и оказался за бортом жизни без средств к существованию. Такова была судьба истинных, а не придуманных героев.
   Тем временем рекламисты начали "мозговой штурм". Один за другим предлагались варианты названия фильма, главного рекламного девиза, методов раскрутки и продвижения основных и сопутствующих товаров. (Под основным товаром подразумевался прокат фильма в кинотеатрах, продажа видеокассет и демонстрация на телеканалах. Сопутствующими товарами являлись сувениры, одежда с символикой фильма, игрушки - персонажи фильма, даже продукты питания "под коммандос".)
   Кунг Варлан и заказчики пока не принимали участия в обсуждении.
   Начальник отдела шоу-бизнеса старался выловить из потока идей нужную оригинальную фразу. Но пока ничего путного не выходило. Сюжет фильма был до неприличия примитивен, и из-за этого придумать что-то новое для его раскрутки было очень сложно. Но рекламисты не могли указать Крейлу Кирсу на недостатки его очередного творения, поэтому им приходилось работать с тем материалом, который имелся в наличии.
   Латэла также пока не произнесла ни слова. Воспоминания о родителях направили ее мысли совершенно в другую сторону. Отец умер в нищете, мать до сих пор жила в провинциальном городке. Латэла пересылала ей деньги, но делала это не так часто, как могла бы.
   Поэтому сейчас она внезапно испытала давно забытое и заглушенное благополучной жизнью чувство стыда.
   От тяжелых мыслей Латэлу отвлек обращенный к ней вопрос Кунга Варлана:
   - Какой рекламный слоган предложит нам старший рекламист?
   Латэла открыла рот и неожиданно для самой себя произнесла:
   - Еще одна сказка о нашей победе.
   Разговоры мгновенно стихли.
   - Что? - переспросил Варлан. - Что ты сказала?
   - Я думаю, что этот фильм должен называться "Картонные герои", а слоган будет звучать так: "Еще одна сказка о нашей победе".
   Повисла мертвая тишина.
   Крейл Кирс прошипел:
   - Если это шутка, то неудачная. Мы собрались, чтобы делать бизнес, а не выслушивать глупые шутки.
   В отличие от рекламистов, кинорежиссер всерьез верил в свою исключительную гениальность и неоспоримую правоту. Или, возможно, просто профессионально играл свою роль.
   - Мои слова ничуть не глупее, чем ваши фильмы, - твердо произнесла Латэла и сама ужаснулась своим словам.
   От подобного оскорбления всенародно любимый режиссер остолбенел и не смог достойно ответить.
   Зато открыл рот Райнол Равалдо. Но вместо того, чтобы возразить по существу, актер заговорил заученными фразами одного из своих персонажей:
   - Наша Велпасия - самое лучшее и влиятельное государство, гарант стабильности и безопасности во всем мире. Наши солдаты - самые мужественные ребята, которые готовы отстаивать наш закон и наш порядок в любой точке планеты.
   - Уж ты-то помолчал бы! - презрительно бросила Латэла. - Здесь ты можешь не играть очередную героическую роль. Мы не стадо, а трезвомыслящие люди.
   - Позор предателям родины и демократии! - воскликнул Равалдо.
   - Ваша демократия - ложь и лицемерие! Не далее, как сегодня утром свински пьяный сын Крейла Кирса вместе с тремя дружками избил немощную старушку. Но наша демократия защищает не справедливость, а интересы богачей. Старушку обвинили в вымышленном преступлении, а подонка и негодяя объявили едва ли не национальным героем. Это омерзительно!
   Побелевший Кунг Варлан привстал на дрожащих ногах и проорал:
   - Во-о-он!
   - Мне самой противно здесь находиться. Тут рассадник яда, который отравляет Велпасию, отравляет весь мир.
   Латэла встала со своего места и сделала несколько шагов по направлению к выходу. Но потом она обернулась и добавила: