Страница:
Рядом остановилась старушка и явно изготовилась о чем-то их спросить.
Ник нехотя вытащил купюру и протянул Сахно. Как только Сергей отошел, немецкая старушка спросила Ника, как пройти на вокзал. Ник ей помочь не смог, и она направилась к следующему прохожему.
По всему внутреннему квадрату банковского зала за аккуратными окошечками сидели служащие. Посетителей было немного и они все, в отличие от Ника, знали, в каком окошечке решать свои дела. Ник прошелся вдоль стоек, читая пояснительные надписи. Нашел нужное окошко и протянул туда чек.
Пожилая блондинка за окошком поздоровалась, взяла розовую бумажку чека в руки. Посмотрела на нее внимательно, потом обернулась к компьютеру. Побегала пальцами по клавишам и вдруг что-то остановило ее, она возвратила взгляд на чек. Потом посмотрела на Ника несколько озадаченно, хотя на ее худом скуластом лице все еще прочитывалась профессиональная улыбка.
— Я не могу вам сейчас выдать по нему деньги, — сказала она по-немецки.
— Почему? — удивился Ник.
Она приподнялась, опустила чек на стойку перед Ником и показала пальцем на проставленную рукой Погодинского дату в правом верхнем углу.
— 23 мая 1999 года, — прочитал Ник.
— А сейчас июнь 1997, — сказала она.
— Это ошибка, — заторможено произнес Ник, — Он ошибся…
— Может быть, — сказала блондинка. — Хотя так часто делают. Ну, не совсем так, а ставят следующий месяц…
— Зачем?
— Человек вроде бы оплачивает товар или услугу сейчас, дает вам чек. А деньги вы можете по нему получить только через месяц или два… — она снова улыбнулась. — Надо внимательнее быть!
— Но здесь же ошибка в два года!
— Пускай выпишет новый, — посоветовала служащая банка. — Вы же не хотите ждать до этой даты…
Во власти тихого раздражения Ник вышел на улицу. Солнце ударило его по глазам и он зажмурился — все-таки освещение внутри банка было куда гуманнее.
Ник опустился на тяжелый табурет напротив.
— Двести марок одолжишь? — спросил Сергей, увидев перед собой напарника.
— Нет, — сухо ответил Ник.
— Почему?
— Потому что нет у нас марок.
— А девяносто тысяч?
Ник достал из кармана чек, показал Сергею дату на нем и пересказал то, что ему объяснила банковская блондинка.
— Подловатый старик, — протянул Сахно. — За такие штуки яйца отрывают…
Надо ехать обратно!
Ник кивнул. Он понимал, что ехать обратно надо, хотя уже почти четыре часа.
— Ты сколько пива выпил? — спросил он Сергея.
— Три бокала… Но два уже слил, так что все в порядке…
Они вернулись на стоянку.
Пока Сергей выезжал на дорогу, Ник изучал атлас. Судя по карте, дорога от Дюрена до Моншау была узкой и далеко не прямой. Скорее она напоминала какую-нибудь речушку.
— Может, лучше завтра с утра? — неуверенно проговорил Ник, глянув на напарника.
— Нет, надо его сегодня прижать… Он, может, и сбежал уже куда-нибудь…
Не думает же он, что мы не вернемся за объяснениями?
Ник понял, что Сергей вполне может оказаться прав. Теперь даже совет старика получать деньги в городке побольше стал совершенно понятен. Он просто хотел выиграть время. И теперь шансов застать его у себя в ресторане было маловато. Но надо было ехать. Надо было проверить все лично, если уж оставил он их в дураках.
Выехали на автодорогу. Мимо пролетел и остался позади указатель с названиями населенных пунктов, среди которых промелькнул и Моншау. Дорога бежала посреди леса. Опять сосны по обе стороны. И виляла она то вправо, то влево.
Ехали долго, часа два.
Наконец появился знакомый центр престарелого туризма. На набережную выехали с другого конца города. Да и оказались на другой набережной, так что пришлось вернуться и переехать по мосту речушку.
Как только остановились перед рестораном «Маша», у Ника совершенно испортилось настроение. Ресторан был закрыт.
Ник повернулся к Сергею. Посмотрел на него утомленно-вопросительным взглядом. Почему-то сейчас ему хотелось полагаться на инициативу Сахно. Что-то подсказывало Нику, что интуиция, ведомая злостью и желанием отомстить и наказать, более продуктивна.
Сахно молча вышел из машины. На Флюссштрассе было .безлюдно. Ни машин, ни прогуливающихся пенсионеров, которые, как показалось в прошлый раз, облюбовали городок и обсели его, как вороны.
Ник аккуратно прикрыл за собой дверцу лимузина. А Сергей уже заглядывал внутрь ресторана.
— Надо найти задний вход и вломиться туда, — сказал он, не оборачиваясь.
Сахно прошелся взглядом по фасадам пристроенных вплотную стенка к стенке домиков. Ясно было, что если и искать задний вход, то искать его надо позади этой череды домов.
Оставив машину перед входом в ресторан, они пошли по набережной. Метров через двести увидели узкий проход между двумя магазинчиками и нырнули в него.
Вышли на асфальтовую дорожку, вдоль которой стояли мусорные баки. Стояли как раз в местах выхода на эту дорожку асфальтовых тропинок, ведущих к задним дверям магазинов и кафе.
По дорожке двинулись назад.
Остановились возле мусорного пластмассового бака, на котором аккуратной рукой была выведена надпись «Masha».
— Наша Маша громко плачет, — проговорил Сахно и ухмыльнулся, упершись взглядом в заднюю дверь ресторана.
В благополучной стране — двери легкие и с окошком, чтобы пропускать дневной свет. Эта дверь не была исключением.
Сахно стукнул по ней кулаком и вся дверь затрещала.
— Вон кнопка звонка! — подсказал Ник.
— Если дома, то уже услышал.
Но в ресторане никого не было. На дверной грохот никто не среагировал.
Сергей осмотрел дверь, заглянул в замочную скважину.
Потом обернулся к Нику.
— Постой там у бака, пока я ее открою.
Ник отошел. Оглянулся и никого на дорожке, бежавшей позади домов, не увидел.
Когда возвратил взгляд на задний вход в ресторан, то увидел, что дверь уже открыта.
Поспешил туда.
— Захлопни за собой! — донесся голос Сахно. Ник прикрыл дверь, мельком заметив, что язычок слабенького замка был отогнут в сторону.
— Ты где? — крикнул он.
— Прямо по коридору и налево.
Пройдя прямо и налево Ник оказался перед входом на кухню ресторана, где перед открытым холодильником стоял Сергей и жевал кусок ветчины.
— Я что-то проголодался, — протянул он, оглядываясь на Ника. — Если он и удрал, то ненадолго. Кто ж такие запасы оставляет? Иди посмотри наверху, а я пока перекушу… Подогреть тебе чего-нибудь?
Ник кивнул, вернулся в коридор. За одной из дверей увидел лестницу наверх.
Поднялся. Здесь уже был не ресторан, а жилье. Три двери, под ногами коврик, на стенке акварель с видом собора Василия Блаженного.
Ник начал с левой двери, за которой располагалась небольшая спальня с двойной деревянной кроватью, зеркальным столиком и маленьким телевизором, поставленным в углу на тумбочку. На стене висели два блеклых натюрморта, а на зеркальном столике в железной рамочке стояла фотография какой-то женщины лет пятидесяти. Ник подошел, посмотрел на фото. Пожал плечами. Как-то и легко, и непривычно было находиться в чужом доме. Внутренняя двойственность одновременно и успокаивала его, и раздражала. Словно он и хозяином здесь был, и вором.
Злость на старика прошла, да и не злость это была, а что-то другое. Может, обида, но обида не глубокая. Хотя именно она и давала ему право сейчас рассматривать внутреннюю часть чужой жизни, рассматривать спокойно, как рассматривают декорации уже увиденного спектакля.
За второй дверью Ник увидел кабинетик с одним окошком, выходящим как раз на набережную. Письменный стол, два книжных шкафчика по обе стороны этой комнатки и вертящееся кресло занимали все небольшое пространство. Зато если присесть в кресло, то взгляд сам протягивался за оконное стекло и отдыхал на игрушечных домиках, стоящих такой же сплошной чередой н набережной по другую сторону речушки.
За третьей дверью в небольшой гостиной на ремне, свисавшем с крючка для люстры, висел сам хозяин. Люстра лежала под ним на ковре рядом с упавшим стулом.
Ник замер в дверном проеме. Мороз прошелся по позвоночнику, как обезболивающий укол. Он просто видел перед собой висящий на ремне труп и ничего не чувствовал. Продолжалось это несколько минут, после чего действие обезболивающего мороза закончилось, и Ник, сделав медленный шаг назад, закрыл перед собой дверь. Постоял еще пару минут возле лестницы, борясь со страхом, пытавшимся одолеть его мысли. Потом сбежал вниз по лестнице. Остановился, бледный, в кухне, но Сергея там не увидел. Сергея он нашел в ресторане за угловым столиком. Тот пил пиво и заедал его ветчиной.
— Садись! — улыбнулся Сахно. — Думаю, что мы можем пока здесь пожить. Пока он не вернется. Во всяком случае голодными не останемся…
— А он никуда не уезжал, — проговорил Ник.
— В каком смысле?
— Он повесился… Там, наверху!
Сахно замолчал. Лицо его приняло недовольное озадаченное выражение.
— Он что, мудак? — произнес Сергей через несколько минут.
Ник пожал плечами.
— Все равно садись! — сказал Сахно. — Хрен с ним! Оставил нас без бабок, зато с продуктами.
Ник присел за столик, автоматически взял с тарелки кусок ветчины, сунул в рот и стал жевать, тупо уставившись в зарешеченную пасть темного камина. Думать не хотелось.
Сахно сходил на кухню, принес бокал и еще две бутылки пива. Налил Нику и себе.
— А ты там бабки не поискал? — спросил он негромко. Ник перевел заторможеный взгляд с камина на напарника.
— Где?
— Ну там, у него. Может, там сейф в стенке… Ник отрицательно мотнул головой.
— Ладно, пиво допьем — я сам посмотрю… Они сидели еще полчаса, прежде чем Сахно пошел на второй этаж, оставив Ника за столом.
В пустом зале ресторанчика Нику вдруг стало холодно. Он сходил на кухню, порыскал по углам и, найдя початую бутылку «Абсолюта», вернулся. Налил на донышко пивного бокала искать рюмку было уже лень.
А на улице уже краснело, опускаясь, вечернее солнце. Его отчетливые желтые лучи падали на левую стенку ресторана и освещали какую-то тарелку, висевшую там вместо картины. Ник, выпив водки, сходил и с тупым любопытством рассмотрел эту тарелку. На ней был изображен питерский Медный всадник.
Вернувшись за стол, Ник снова налил себе «Абсолюта», но тут к нему неожиданно вернулась воля. Сверху негромко потрескивали под ногами Сергея. потолочные перекрытия. Он, должно быть, переворачивал жилье старика в поисках денег. Ник, прислушиваясь к этим шагам, задумался о жене и сыне. Попробовал высчитать, в скольких километрах находился он теперь от Саратова. Почувствовал, что расстояние это, пускай огромное, еще больше увеличивалось с каждым днем.
Увеличивалось в каких-то других измерениях. Ясно, что во времени тоже, но время можно было перемножить на километры только в пути, а его путь остановился. Он теперь ни удалялся, ни приближался. Он теперь завис. Он так ждал начала событий, словно любое событие стало бы началом дороги назад. Но вотвмес-то начала этой дороги он теперь сидит и сам себя обслуживает в ресторане, на втором этаже которого висит мертвый хозяин, а в его вещах копается напарник. И пускай копается, может, действительно найдет какие-то деньги, ведь марки у них уже на исходе. Да и невидимое телефонное руководство, как оно отнесется к самоубийству Погодинского? Хотя не их в этом вина.
Ник все-таки пригубил еще водки и сам опроверг последнюю мысль. Вина была их, но на их месте могли бы оказаться и другие.
Сверху вдруг донесся телефонный звонок, мгновенно обрубивший размышления Ника. Он прислушался. Звонили долго, минуты три — четыре. Потом наступила тишина и даже шаги Сахно слышны не были.
Сергей неслышно вошел в зал ресторанчика — в одной руке он держал набитый чем-то пакет, в другой — черепаху.
Ник удивленно уставился на черепаху. — У него в кабинете нашел, под столом, — объяснил Сергей. — Не оставлять же — сдохнет от голода… Где-то семьдесят марок нагреб мелочью… Противно! Ни сейфа, ни хрена… Чековая книжка есть — видно, все бабки в банке… Ник слушал и молчал.
— Пошли отсюда, — сказал после паузы Сахно. — Засиделись у покойника…
На улице уже темнело. Они снова вышли через заднюю дверь и тем же путем вернулись на набережную. Сахно сунул черепаху в пакет и нес его двумя руками.
Ник шагал рядом.
Из Моншау похоронный лимузин выехал около десяти вечера. Лесная дорога освещалась только фарами редких встречных машин. Ехали они долго, пока не поняли, что заблудились.
Остановив машину, Сахно откинулся на спинку сиденья.
— Ну что? Опять ночлег в лесу?
Ник промолчал.
Сахно наклонился к пакету «сувениров от Погодинского», вытащил оттуда плоскую флягу из нержавейки. Открутил крышечку, пригубил и протянул Нику.
На языке у Ника приятно загорчило. Вкус напомнил рижский бальзам.
— Хрен с ним, — выдохнул Сергей, забирая флягу. — Не замерзнем!
За окном кухни продолжалась ночь. В коридоре, пользуясь тишиной, относительно громко чеканила свой шаг секундная стрелка настенных часов. А Виктор, сгорбившись над кухонным столом, просматривал в очередной раз записную книжку, взятую в доме под Киевом. Занозин уже перепечатал все записи и телефоны из этой книжки и теперь несколько листков добавились к делу Броницкого. Но эти листки лежали на работе, а книжка была здесь. И здесь же, на столе перед Виктором, лежала нарисованная им схема связей генерала Броницкого, которую теперь можно было дополнить. Георгий играл свою игру, подсказывая Виктору место выгрузки подброшенного трупа. Но игра в конце концов имела смысл, ведь, даже судя по записной книжке, ее владелец имел какое-то отношение к кругу Броницкого. Половина телефонов, записанных в ней, принадлежала москвичам, половина — киевлянам. Человек жил между двумя столицами, общаясь в Белокаменной среди прочих с Ивиным и Козицким. Только вот о самом владельце книжки Виктору ничего известно не было. Кроме того, что он, по словам Георгия, переехал в морг.
Виктор протянул руку к подоконнику и, взяв мобильный, набрал номер Георгия.
Знакомый голос ничуть не удивился позднему звонку.
— Ну да, в морге, — ответил он на вопрос Виктора. — Василий Пророков. Вор в законе, переехавший под Киев из Тулы год назад… Кличка «Блаженный»
— Вор в законе? — удивился Виктор. — Да. Кстати, в морг он попал в хорошей компании. Вместе с младшим братом, начальником райотдела налоговой полиции Воронежа. Третий их коллега, к сожалению, не опознан и без документов. Узнаю что-нибудь еще — перезвоню.
Трубка мобильного вернулась на подоконник, а взгляд Виктора опять уперся в схему связей Броницкого. Надо сказать, что в эту схему попала и странная связь мертвого Броницкого с беларусским самолетом, на котором его труп кто-то собирался перевезти в Воронеж. И вот теперь еще три трупа, один из которых из Воронежа. Похоже было, что этот город как-то участвовал в посмертной судьбе Броницкого. А может быть, и не только посмертной?
Виктор записал в нижнем левом углу схемы фамилию и кличку покойного вора в законе. Зажег газ под чайником. Настроился еще на пару часов размышлений.
Приоткрылась дверь на кухню и в проеме показалось заспанное лицо жены. Она стояла босая в ночной рубашке.
— Может, хоть поспишь немного? — полушепотом спросила она.
— Сейчас иду, — пообещал Виктор.
Жена недоверчиво покивала и ушла, оставив дверь в коридор приоткрытой.
Виктор вздохнул. Поднялся. Наклонился к окну, за которым была разлита ночная темнота, разбавленная редкими точками огней. Все еще неживые громадины ближних многоэтажек стояли как неприступные башни и только село, подмятое приблизившимся вплотную городом, горело несколькими уличными фонарями.
«Удивительно, — подумал Виктор. — В городе на уличных фонарях экономят уже который год, а в селе они горят. Для кого? Для красоты? Для пролетающих над ним самолетов — ведь действительно красиво вечером смотреть из иллюминатора самолета на земные огоньки!»
Ночной знакомый пейзаж успокоил Виктора, отогнав из головы вопросы, на которые он не мог пока найти ответов. И тут же захотелось спать.
Хоть куда, но к ним. В Саратов, на дачу у Волги. Там, наверно, уже не жарко.
Все-таки Саратов — не юг. Как им там? Что с ними?
— Дай двадцать марок! — раздался за спиной голос Сахно. Не оборачиваясь.
Ник вытащил из кармана рубашки деньги, взял две бумажки по десять и протянул подошедшему напарнику.
— Я поеду покатаюсь, скучно здесь.
— Езжай! — выдохнул Ник, а сам в душе обрадовался — уж очень хотелось ему сейчас остаться одному.
Хлопнула дверь. Ник все смотрел в окно. Проводил взглядом Сергея, шедшего на стоянку за домом. Потом из-за дома выехал лимузин-катафалк. Проезжая под окнами, бибикнул и исчез за поворотом.
Самое время выпить кофе, подумал Ник. Оставил стакан с недопитым пивом на подоконнике и пошел к плите.
Вскоре зазвонил телефон.
— Николае Ценн? — спросил незнакомый мужской голос.
— Да.
— Как прошла встреча с Погодинским?
У Ника сперло дыхание. С утра он не вспоминал о происшедшем и, должно быть, поэтому настроение у него было романтически-грустным. Но теперь, когда от него требовали ответа, все, что произошло позавчера, всплыло перед глазами.
— Что вы молчите? Как он среагировал?
— Он повесился… — негромко произнес Ник.
— Повесился? Вы что, перестарались?
— Нет, все шло нормально…
— Вас там видели?
— Нет, — с уверенностью заверил Ник.
— И следов никаких не оставили?
— Нет.
— Ладно. Никуда не уходите. Я скоро перезвоню. Да, кстати, когда ваш приятель вернется, не говорите о звонке!
Опустив трубку на аппарат, Ник вновь подошел к окну. Мысли начали приходить в движение.
Он осмотрел улицу за окном внимательным взглядом. Звонивший знал, что Сахно нет дома. А значит, видел, как он уезжал. Следовательно, их держали под контролем. Может, за ними наблюдали и там, у ресторана «Маша»? Только вот зачем? Недоверие? Или первичный контроль, проверка: все ли они делают так, как приказано?
Каковы бы ни были причины контроля, Нику это не понравилось. Ничего особенного он из окна не увидел. Но на самом деле он и не знал, откуда за ними могут присматривать. Напротив была парочка трехэтажных домов и больше ничего.
Тишина квартиры стала вызывать у Ника напряжение. Он прошел на половину Сахно, включил его магнитофон. И тут же напряжение усилилось. Из динамиков вырвался учащенный ритм сердца. Ник нажал на «стоп». Вытащил кассету и вставил ее обратно уже другой стороной. Совершенно неожиданно зазвучала из динамиков старая песня Шевчука.
Снова зазвонил телефон. — Николае Ценн? — спросил тот же голос.
— Да.
— Вы собрали личные записи и документы нашего друга?
— Сергей что-то собрал, — ответил после короткой паузы Ник.
— А вы смотрели, что он собрал?
— Нет.
На другом конце линии раздался тяжелый вздох и Ник почувствовал себя виноватым.
— Я посмотрю, — поспешил он заполнить паузу.
— Посмотрите сейчас. Я вам даю двадцать минут. Через двадцать минут перезвоню. Отберите записные книжки, записи, чековые книжки и кредитные карты.
Пусть все будет около телефона.
Ник прошел на половину Сахно. Осмотрелся. Пакет увидел сразу — он лежал у радиатора. Рядом с ним Ник увидел черепаху, лежащую перед блюдечком с водой.
Присев на корточки, Ник выложил на деревянный пол содержимое пакета. В душе он боялся, что там окажется скорее еда из кухни ресторана «Маша», чем что-то важное. Опасения оправдались только отчасти — на свет божий Ник вытащил две баночки черной икры астраханского производства, палку салями, бутылку «Смирнова» и бутылку «Абсолюта». Остальные вещи были действительно личными — две записные книжки и одна чековая, какие-то письма, толстый бумажник, два фирменных конверта с цветными фотографиями.
Ник забрал все бумаги, а еду и водку положил обратно. Вернулся на свою половину. Полистал записные книжки — записи там были и на немецком, и на русском языках, просмотрел фотографии. Пожал плечами — лица на снимках ему ни о чем не говорили.
Одно только удивило — то, что Сахно, похоже, поступил намного профессиональнее, чем он сам. Но ведь какая у него, Ника, профессия. Он военный переводчик. Ему ведь не говорили: в случае чего собирай все документы и прочее.
С Сахно, правда, вообще никто из этих невидимых, да и встреченных помощников не хочет общаться. Оно, вроде, и понятно.
Позвонил телефон.
— Ну что там?
Ник описал все, что нашел в пакете.
— Возьмите ручку и бумагу. Взяли?
— Да.
— Пишите. Слонимский… Курц… Вайнберг… Проверьте бумаги и записи, и все, что касается этих фамилий выпишите на один лист. Я скоро перезвоню.
Щелкнул автостопом магнитофон и только в этот момент Ник заметил тишину.
После той песни Шевчука кассета оказалась пустой. А за окном шел дождь. Мелкий, моросящий, стирающий границу между летом и осенью.
Ник потратил минут двадцать на более подробное изучение записных книжек Погодинского. Нашел в них телефоны Курца и Вайнберга. Переписал на отдельный листок, как и просил невидимый собеседник.
В животе заурчало. Наступало время обеда. Часы показывали полвторого. Ник удивился, как быстро пробежали три часа. Поставил чайник. Выглянул в окно и опять поискал глазами невидимого соглядатая, знавшего, что Сахно поехал кататься на похоронном лимузине. Никого не увидел. Даже окна домов напротив были занавешены или же за ними не было никакого движения, никаких лиц.
Телефон звонил еще раз, и Ник продиктовал со своего листика невидимому собеседнику два найденных у Погодинского телефонных номера. Собеседник после паузы озадачил Ника, спросив, не потерял ли тот «успокоительные» таблетки, полученные в Киеве. Телефонный собеседник попросил найти их и держать постоянно при себе. На всякий случай. Потом, не попрощавшись, он положил трубку.
Заказав двойную половинку, Виктор отошел к стойке перед витриной. Смотрел оттуда на солнечную улицу, на прохожих.
— Кофе возьмите! — окликнула его продавщица. Он уже нес чашечку кофе к стойке, когда в кармане зазвонил мобильный.
— Какие у тебя новости? — раздался голос Георгия.
— Все мои последние новости я от вас узнаю, — сказал Виктор и вздохнул.
— Тогда послушай последнюю. Послезавтра летишь в Лондон на конференцию по борьбе с отмыванием незаконных денег. Паспорт тебе сегодня к шести привезут…
— Я же английского не знаю,.. — произнес Виктор.
— Это не проблема. Думаю, что переводчик найдется.
— А зачем мне туда?
— Конференция продлится три дня, а виза у тебя на шесть. Найдешь сына Броницкого и поговоришь с ним подробно. Я еще позвоню и подброшу материалы в помощь. Так что настраивайся на работу, а не на экскурсию.
Спрятав мобильный в карман пиджака, Виктор оглянулся и поймал на себе удивленный взгляд продавщицы.
Кофе горчил. Виктор добавил сахара, размешал пластмассовой ложечкой. Снова уставился через витринное стекло на улицу. Его уже ничто не удивляло. Лондон так Лондон. Все происходившее и происходящее начинало утомлять Виктора.
Утомлять именно тем, что он, вроде бы поставленный расследовать историю смерти генерала Броницкого, был с самого начала лишен доступа к многим деталям, известным другим людям, тоже занимавшимся этим делом.
«Надо будет что-то Ире и Яночке привезти оттуда», — подумал он и тут же удивился этой практичной мысли.
Вернувшись в кабинет, застал за своим столом Мишу Занозина.
— А ты что тут делаешь? — удивился Виктор.
— Сюрприз принес, — Занозин улыбнулся и опустил ладонь на большой коричневый конверт, лежавший на столе.
В конверте оказалась фотография последствий пожара с обгоревшим трупом в центре.
— Что это? — спросил Виктор.
— Это полковник штаба погранвойск Николай Павлович Вересаев.
Виктор повнимательнее рассмотрел фотографию. Снова поднял глаза на Занозина.
Ник нехотя вытащил купюру и протянул Сахно. Как только Сергей отошел, немецкая старушка спросила Ника, как пройти на вокзал. Ник ей помочь не смог, и она направилась к следующему прохожему.
По всему внутреннему квадрату банковского зала за аккуратными окошечками сидели служащие. Посетителей было немного и они все, в отличие от Ника, знали, в каком окошечке решать свои дела. Ник прошелся вдоль стоек, читая пояснительные надписи. Нашел нужное окошко и протянул туда чек.
Пожилая блондинка за окошком поздоровалась, взяла розовую бумажку чека в руки. Посмотрела на нее внимательно, потом обернулась к компьютеру. Побегала пальцами по клавишам и вдруг что-то остановило ее, она возвратила взгляд на чек. Потом посмотрела на Ника несколько озадаченно, хотя на ее худом скуластом лице все еще прочитывалась профессиональная улыбка.
— Я не могу вам сейчас выдать по нему деньги, — сказала она по-немецки.
— Почему? — удивился Ник.
Она приподнялась, опустила чек на стойку перед Ником и показала пальцем на проставленную рукой Погодинского дату в правом верхнем углу.
— 23 мая 1999 года, — прочитал Ник.
— А сейчас июнь 1997, — сказала она.
— Это ошибка, — заторможено произнес Ник, — Он ошибся…
— Может быть, — сказала блондинка. — Хотя так часто делают. Ну, не совсем так, а ставят следующий месяц…
— Зачем?
— Человек вроде бы оплачивает товар или услугу сейчас, дает вам чек. А деньги вы можете по нему получить только через месяц или два… — она снова улыбнулась. — Надо внимательнее быть!
— Но здесь же ошибка в два года!
— Пускай выпишет новый, — посоветовала служащая банка. — Вы же не хотите ждать до этой даты…
Во власти тихого раздражения Ник вышел на улицу. Солнце ударило его по глазам и он зажмурился — все-таки освещение внутри банка было куда гуманнее.
* * *
Постоял пару минут, размышляя. Зашел в кафе и остановился перед столиком, за которым сидел Сергей, сосредоточенно рассматривая на просвет пиво в высоком бокале.Ник опустился на тяжелый табурет напротив.
— Двести марок одолжишь? — спросил Сергей, увидев перед собой напарника.
— Нет, — сухо ответил Ник.
— Почему?
— Потому что нет у нас марок.
— А девяносто тысяч?
Ник достал из кармана чек, показал Сергею дату на нем и пересказал то, что ему объяснила банковская блондинка.
— Подловатый старик, — протянул Сахно. — За такие штуки яйца отрывают…
Надо ехать обратно!
Ник кивнул. Он понимал, что ехать обратно надо, хотя уже почти четыре часа.
— Ты сколько пива выпил? — спросил он Сергея.
— Три бокала… Но два уже слил, так что все в порядке…
Они вернулись на стоянку.
Пока Сергей выезжал на дорогу, Ник изучал атлас. Судя по карте, дорога от Дюрена до Моншау была узкой и далеко не прямой. Скорее она напоминала какую-нибудь речушку.
— Может, лучше завтра с утра? — неуверенно проговорил Ник, глянув на напарника.
— Нет, надо его сегодня прижать… Он, может, и сбежал уже куда-нибудь…
Не думает же он, что мы не вернемся за объяснениями?
Ник понял, что Сергей вполне может оказаться прав. Теперь даже совет старика получать деньги в городке побольше стал совершенно понятен. Он просто хотел выиграть время. И теперь шансов застать его у себя в ресторане было маловато. Но надо было ехать. Надо было проверить все лично, если уж оставил он их в дураках.
Выехали на автодорогу. Мимо пролетел и остался позади указатель с названиями населенных пунктов, среди которых промелькнул и Моншау. Дорога бежала посреди леса. Опять сосны по обе стороны. И виляла она то вправо, то влево.
Ехали долго, часа два.
Наконец появился знакомый центр престарелого туризма. На набережную выехали с другого конца города. Да и оказались на другой набережной, так что пришлось вернуться и переехать по мосту речушку.
Как только остановились перед рестораном «Маша», у Ника совершенно испортилось настроение. Ресторан был закрыт.
Ник повернулся к Сергею. Посмотрел на него утомленно-вопросительным взглядом. Почему-то сейчас ему хотелось полагаться на инициативу Сахно. Что-то подсказывало Нику, что интуиция, ведомая злостью и желанием отомстить и наказать, более продуктивна.
Сахно молча вышел из машины. На Флюссштрассе было .безлюдно. Ни машин, ни прогуливающихся пенсионеров, которые, как показалось в прошлый раз, облюбовали городок и обсели его, как вороны.
Ник аккуратно прикрыл за собой дверцу лимузина. А Сергей уже заглядывал внутрь ресторана.
— Надо найти задний вход и вломиться туда, — сказал он, не оборачиваясь.
Сахно прошелся взглядом по фасадам пристроенных вплотную стенка к стенке домиков. Ясно было, что если и искать задний вход, то искать его надо позади этой череды домов.
Оставив машину перед входом в ресторан, они пошли по набережной. Метров через двести увидели узкий проход между двумя магазинчиками и нырнули в него.
Вышли на асфальтовую дорожку, вдоль которой стояли мусорные баки. Стояли как раз в местах выхода на эту дорожку асфальтовых тропинок, ведущих к задним дверям магазинов и кафе.
По дорожке двинулись назад.
Остановились возле мусорного пластмассового бака, на котором аккуратной рукой была выведена надпись «Masha».
— Наша Маша громко плачет, — проговорил Сахно и ухмыльнулся, упершись взглядом в заднюю дверь ресторана.
В благополучной стране — двери легкие и с окошком, чтобы пропускать дневной свет. Эта дверь не была исключением.
Сахно стукнул по ней кулаком и вся дверь затрещала.
— Вон кнопка звонка! — подсказал Ник.
— Если дома, то уже услышал.
Но в ресторане никого не было. На дверной грохот никто не среагировал.
Сергей осмотрел дверь, заглянул в замочную скважину.
Потом обернулся к Нику.
— Постой там у бака, пока я ее открою.
Ник отошел. Оглянулся и никого на дорожке, бежавшей позади домов, не увидел.
Когда возвратил взгляд на задний вход в ресторан, то увидел, что дверь уже открыта.
Поспешил туда.
— Захлопни за собой! — донесся голос Сахно. Ник прикрыл дверь, мельком заметив, что язычок слабенького замка был отогнут в сторону.
— Ты где? — крикнул он.
— Прямо по коридору и налево.
Пройдя прямо и налево Ник оказался перед входом на кухню ресторана, где перед открытым холодильником стоял Сергей и жевал кусок ветчины.
— Я что-то проголодался, — протянул он, оглядываясь на Ника. — Если он и удрал, то ненадолго. Кто ж такие запасы оставляет? Иди посмотри наверху, а я пока перекушу… Подогреть тебе чего-нибудь?
Ник кивнул, вернулся в коридор. За одной из дверей увидел лестницу наверх.
Поднялся. Здесь уже был не ресторан, а жилье. Три двери, под ногами коврик, на стенке акварель с видом собора Василия Блаженного.
Ник начал с левой двери, за которой располагалась небольшая спальня с двойной деревянной кроватью, зеркальным столиком и маленьким телевизором, поставленным в углу на тумбочку. На стене висели два блеклых натюрморта, а на зеркальном столике в железной рамочке стояла фотография какой-то женщины лет пятидесяти. Ник подошел, посмотрел на фото. Пожал плечами. Как-то и легко, и непривычно было находиться в чужом доме. Внутренняя двойственность одновременно и успокаивала его, и раздражала. Словно он и хозяином здесь был, и вором.
Злость на старика прошла, да и не злость это была, а что-то другое. Может, обида, но обида не глубокая. Хотя именно она и давала ему право сейчас рассматривать внутреннюю часть чужой жизни, рассматривать спокойно, как рассматривают декорации уже увиденного спектакля.
За второй дверью Ник увидел кабинетик с одним окошком, выходящим как раз на набережную. Письменный стол, два книжных шкафчика по обе стороны этой комнатки и вертящееся кресло занимали все небольшое пространство. Зато если присесть в кресло, то взгляд сам протягивался за оконное стекло и отдыхал на игрушечных домиках, стоящих такой же сплошной чередой н набережной по другую сторону речушки.
За третьей дверью в небольшой гостиной на ремне, свисавшем с крючка для люстры, висел сам хозяин. Люстра лежала под ним на ковре рядом с упавшим стулом.
Ник замер в дверном проеме. Мороз прошелся по позвоночнику, как обезболивающий укол. Он просто видел перед собой висящий на ремне труп и ничего не чувствовал. Продолжалось это несколько минут, после чего действие обезболивающего мороза закончилось, и Ник, сделав медленный шаг назад, закрыл перед собой дверь. Постоял еще пару минут возле лестницы, борясь со страхом, пытавшимся одолеть его мысли. Потом сбежал вниз по лестнице. Остановился, бледный, в кухне, но Сергея там не увидел. Сергея он нашел в ресторане за угловым столиком. Тот пил пиво и заедал его ветчиной.
— Садись! — улыбнулся Сахно. — Думаю, что мы можем пока здесь пожить. Пока он не вернется. Во всяком случае голодными не останемся…
— А он никуда не уезжал, — проговорил Ник.
— В каком смысле?
— Он повесился… Там, наверху!
Сахно замолчал. Лицо его приняло недовольное озадаченное выражение.
— Он что, мудак? — произнес Сергей через несколько минут.
Ник пожал плечами.
— Все равно садись! — сказал Сахно. — Хрен с ним! Оставил нас без бабок, зато с продуктами.
Ник присел за столик, автоматически взял с тарелки кусок ветчины, сунул в рот и стал жевать, тупо уставившись в зарешеченную пасть темного камина. Думать не хотелось.
Сахно сходил на кухню, принес бокал и еще две бутылки пива. Налил Нику и себе.
— А ты там бабки не поискал? — спросил он негромко. Ник перевел заторможеный взгляд с камина на напарника.
— Где?
— Ну там, у него. Может, там сейф в стенке… Ник отрицательно мотнул головой.
— Ладно, пиво допьем — я сам посмотрю… Они сидели еще полчаса, прежде чем Сахно пошел на второй этаж, оставив Ника за столом.
В пустом зале ресторанчика Нику вдруг стало холодно. Он сходил на кухню, порыскал по углам и, найдя початую бутылку «Абсолюта», вернулся. Налил на донышко пивного бокала искать рюмку было уже лень.
А на улице уже краснело, опускаясь, вечернее солнце. Его отчетливые желтые лучи падали на левую стенку ресторана и освещали какую-то тарелку, висевшую там вместо картины. Ник, выпив водки, сходил и с тупым любопытством рассмотрел эту тарелку. На ней был изображен питерский Медный всадник.
Вернувшись за стол, Ник снова налил себе «Абсолюта», но тут к нему неожиданно вернулась воля. Сверху негромко потрескивали под ногами Сергея. потолочные перекрытия. Он, должно быть, переворачивал жилье старика в поисках денег. Ник, прислушиваясь к этим шагам, задумался о жене и сыне. Попробовал высчитать, в скольких километрах находился он теперь от Саратова. Почувствовал, что расстояние это, пускай огромное, еще больше увеличивалось с каждым днем.
Увеличивалось в каких-то других измерениях. Ясно, что во времени тоже, но время можно было перемножить на километры только в пути, а его путь остановился. Он теперь ни удалялся, ни приближался. Он теперь завис. Он так ждал начала событий, словно любое событие стало бы началом дороги назад. Но вотвмес-то начала этой дороги он теперь сидит и сам себя обслуживает в ресторане, на втором этаже которого висит мертвый хозяин, а в его вещах копается напарник. И пускай копается, может, действительно найдет какие-то деньги, ведь марки у них уже на исходе. Да и невидимое телефонное руководство, как оно отнесется к самоубийству Погодинского? Хотя не их в этом вина.
Ник все-таки пригубил еще водки и сам опроверг последнюю мысль. Вина была их, но на их месте могли бы оказаться и другие.
Сверху вдруг донесся телефонный звонок, мгновенно обрубивший размышления Ника. Он прислушался. Звонили долго, минуты три — четыре. Потом наступила тишина и даже шаги Сахно слышны не были.
Сергей неслышно вошел в зал ресторанчика — в одной руке он держал набитый чем-то пакет, в другой — черепаху.
Ник удивленно уставился на черепаху. — У него в кабинете нашел, под столом, — объяснил Сергей. — Не оставлять же — сдохнет от голода… Где-то семьдесят марок нагреб мелочью… Противно! Ни сейфа, ни хрена… Чековая книжка есть — видно, все бабки в банке… Ник слушал и молчал.
— Пошли отсюда, — сказал после паузы Сахно. — Засиделись у покойника…
На улице уже темнело. Они снова вышли через заднюю дверь и тем же путем вернулись на набережную. Сахно сунул черепаху в пакет и нес его двумя руками.
Ник шагал рядом.
Из Моншау похоронный лимузин выехал около десяти вечера. Лесная дорога освещалась только фарами редких встречных машин. Ехали они долго, пока не поняли, что заблудились.
Остановив машину, Сахно откинулся на спинку сиденья.
— Ну что? Опять ночлег в лесу?
Ник промолчал.
Сахно наклонился к пакету «сувениров от Погодинского», вытащил оттуда плоскую флягу из нержавейки. Открутил крышечку, пригубил и протянул Нику.
На языке у Ника приятно загорчило. Вкус напомнил рижский бальзам.
— Хрен с ним, — выдохнул Сергей, забирая флягу. — Не замерзнем!
* * *
Погода была в последнее время намного стабильнее, чем настроение Виктора Слуцкого. Кухня все чаще превращалась в его ночной кабинет, но бессонные ночи, проведенные там в раздумьях, особых плодов не приносили. Дело Броницкого уже несколько раз, казалось, сдвигалось с мертвой точки, но на самом деле лишь обрастало все новыми загадками и вопросами. История с трупом старлея Грищенко не стала исключением в этой цепи событий. Да и невидимый Георгий, чей голос уже несколько раз снился Виктору, знал об этом деле явно больше, чем следователь, но поделиться информацией со Слуцким, казалось, не спешил. Хотя почти все новые ходы в следствии предпринимались с его подачи.За окном кухни продолжалась ночь. В коридоре, пользуясь тишиной, относительно громко чеканила свой шаг секундная стрелка настенных часов. А Виктор, сгорбившись над кухонным столом, просматривал в очередной раз записную книжку, взятую в доме под Киевом. Занозин уже перепечатал все записи и телефоны из этой книжки и теперь несколько листков добавились к делу Броницкого. Но эти листки лежали на работе, а книжка была здесь. И здесь же, на столе перед Виктором, лежала нарисованная им схема связей генерала Броницкого, которую теперь можно было дополнить. Георгий играл свою игру, подсказывая Виктору место выгрузки подброшенного трупа. Но игра в конце концов имела смысл, ведь, даже судя по записной книжке, ее владелец имел какое-то отношение к кругу Броницкого. Половина телефонов, записанных в ней, принадлежала москвичам, половина — киевлянам. Человек жил между двумя столицами, общаясь в Белокаменной среди прочих с Ивиным и Козицким. Только вот о самом владельце книжки Виктору ничего известно не было. Кроме того, что он, по словам Георгия, переехал в морг.
Виктор протянул руку к подоконнику и, взяв мобильный, набрал номер Георгия.
Знакомый голос ничуть не удивился позднему звонку.
— Ну да, в морге, — ответил он на вопрос Виктора. — Василий Пророков. Вор в законе, переехавший под Киев из Тулы год назад… Кличка «Блаженный»
— Вор в законе? — удивился Виктор. — Да. Кстати, в морг он попал в хорошей компании. Вместе с младшим братом, начальником райотдела налоговой полиции Воронежа. Третий их коллега, к сожалению, не опознан и без документов. Узнаю что-нибудь еще — перезвоню.
Трубка мобильного вернулась на подоконник, а взгляд Виктора опять уперся в схему связей Броницкого. Надо сказать, что в эту схему попала и странная связь мертвого Броницкого с беларусским самолетом, на котором его труп кто-то собирался перевезти в Воронеж. И вот теперь еще три трупа, один из которых из Воронежа. Похоже было, что этот город как-то участвовал в посмертной судьбе Броницкого. А может быть, и не только посмертной?
Виктор записал в нижнем левом углу схемы фамилию и кличку покойного вора в законе. Зажег газ под чайником. Настроился еще на пару часов размышлений.
Приоткрылась дверь на кухню и в проеме показалось заспанное лицо жены. Она стояла босая в ночной рубашке.
— Может, хоть поспишь немного? — полушепотом спросила она.
— Сейчас иду, — пообещал Виктор.
Жена недоверчиво покивала и ушла, оставив дверь в коридор приоткрытой.
Виктор вздохнул. Поднялся. Наклонился к окну, за которым была разлита ночная темнота, разбавленная редкими точками огней. Все еще неживые громадины ближних многоэтажек стояли как неприступные башни и только село, подмятое приблизившимся вплотную городом, горело несколькими уличными фонарями.
«Удивительно, — подумал Виктор. — В городе на уличных фонарях экономят уже который год, а в селе они горят. Для кого? Для красоты? Для пролетающих над ним самолетов — ведь действительно красиво вечером смотреть из иллюминатора самолета на земные огоньки!»
Ночной знакомый пейзаж успокоил Виктора, отогнав из головы вопросы, на которые он не мог пока найти ответов. И тут же захотелось спать.
* * *
В Ойскирхене шел дождь. Ник стоял у окна со стаканом пива. Вид безлюдной улицы навевал грусть. Хотелось домой, но дома не было. Хотелось к жене и сыну.Хоть куда, но к ним. В Саратов, на дачу у Волги. Там, наверно, уже не жарко.
Все-таки Саратов — не юг. Как им там? Что с ними?
— Дай двадцать марок! — раздался за спиной голос Сахно. Не оборачиваясь.
Ник вытащил из кармана рубашки деньги, взял две бумажки по десять и протянул подошедшему напарнику.
— Я поеду покатаюсь, скучно здесь.
— Езжай! — выдохнул Ник, а сам в душе обрадовался — уж очень хотелось ему сейчас остаться одному.
Хлопнула дверь. Ник все смотрел в окно. Проводил взглядом Сергея, шедшего на стоянку за домом. Потом из-за дома выехал лимузин-катафалк. Проезжая под окнами, бибикнул и исчез за поворотом.
Самое время выпить кофе, подумал Ник. Оставил стакан с недопитым пивом на подоконнике и пошел к плите.
Вскоре зазвонил телефон.
— Николае Ценн? — спросил незнакомый мужской голос.
— Да.
— Как прошла встреча с Погодинским?
У Ника сперло дыхание. С утра он не вспоминал о происшедшем и, должно быть, поэтому настроение у него было романтически-грустным. Но теперь, когда от него требовали ответа, все, что произошло позавчера, всплыло перед глазами.
— Что вы молчите? Как он среагировал?
— Он повесился… — негромко произнес Ник.
— Повесился? Вы что, перестарались?
— Нет, все шло нормально…
— Вас там видели?
— Нет, — с уверенностью заверил Ник.
— И следов никаких не оставили?
— Нет.
— Ладно. Никуда не уходите. Я скоро перезвоню. Да, кстати, когда ваш приятель вернется, не говорите о звонке!
Опустив трубку на аппарат, Ник вновь подошел к окну. Мысли начали приходить в движение.
Он осмотрел улицу за окном внимательным взглядом. Звонивший знал, что Сахно нет дома. А значит, видел, как он уезжал. Следовательно, их держали под контролем. Может, за ними наблюдали и там, у ресторана «Маша»? Только вот зачем? Недоверие? Или первичный контроль, проверка: все ли они делают так, как приказано?
Каковы бы ни были причины контроля, Нику это не понравилось. Ничего особенного он из окна не увидел. Но на самом деле он и не знал, откуда за ними могут присматривать. Напротив была парочка трехэтажных домов и больше ничего.
Тишина квартиры стала вызывать у Ника напряжение. Он прошел на половину Сахно, включил его магнитофон. И тут же напряжение усилилось. Из динамиков вырвался учащенный ритм сердца. Ник нажал на «стоп». Вытащил кассету и вставил ее обратно уже другой стороной. Совершенно неожиданно зазвучала из динамиков старая песня Шевчука.
Снова зазвонил телефон. — Николае Ценн? — спросил тот же голос.
— Да.
— Вы собрали личные записи и документы нашего друга?
— Сергей что-то собрал, — ответил после короткой паузы Ник.
— А вы смотрели, что он собрал?
— Нет.
На другом конце линии раздался тяжелый вздох и Ник почувствовал себя виноватым.
— Я посмотрю, — поспешил он заполнить паузу.
— Посмотрите сейчас. Я вам даю двадцать минут. Через двадцать минут перезвоню. Отберите записные книжки, записи, чековые книжки и кредитные карты.
Пусть все будет около телефона.
Ник прошел на половину Сахно. Осмотрелся. Пакет увидел сразу — он лежал у радиатора. Рядом с ним Ник увидел черепаху, лежащую перед блюдечком с водой.
Присев на корточки, Ник выложил на деревянный пол содержимое пакета. В душе он боялся, что там окажется скорее еда из кухни ресторана «Маша», чем что-то важное. Опасения оправдались только отчасти — на свет божий Ник вытащил две баночки черной икры астраханского производства, палку салями, бутылку «Смирнова» и бутылку «Абсолюта». Остальные вещи были действительно личными — две записные книжки и одна чековая, какие-то письма, толстый бумажник, два фирменных конверта с цветными фотографиями.
Ник забрал все бумаги, а еду и водку положил обратно. Вернулся на свою половину. Полистал записные книжки — записи там были и на немецком, и на русском языках, просмотрел фотографии. Пожал плечами — лица на снимках ему ни о чем не говорили.
Одно только удивило — то, что Сахно, похоже, поступил намного профессиональнее, чем он сам. Но ведь какая у него, Ника, профессия. Он военный переводчик. Ему ведь не говорили: в случае чего собирай все документы и прочее.
С Сахно, правда, вообще никто из этих невидимых, да и встреченных помощников не хочет общаться. Оно, вроде, и понятно.
Позвонил телефон.
— Ну что там?
Ник описал все, что нашел в пакете.
— Возьмите ручку и бумагу. Взяли?
— Да.
— Пишите. Слонимский… Курц… Вайнберг… Проверьте бумаги и записи, и все, что касается этих фамилий выпишите на один лист. Я скоро перезвоню.
Щелкнул автостопом магнитофон и только в этот момент Ник заметил тишину.
После той песни Шевчука кассета оказалась пустой. А за окном шел дождь. Мелкий, моросящий, стирающий границу между летом и осенью.
Ник потратил минут двадцать на более подробное изучение записных книжек Погодинского. Нашел в них телефоны Курца и Вайнберга. Переписал на отдельный листок, как и просил невидимый собеседник.
В животе заурчало. Наступало время обеда. Часы показывали полвторого. Ник удивился, как быстро пробежали три часа. Поставил чайник. Выглянул в окно и опять поискал глазами невидимого соглядатая, знавшего, что Сахно поехал кататься на похоронном лимузине. Никого не увидел. Даже окна домов напротив были занавешены или же за ними не было никакого движения, никаких лиц.
Телефон звонил еще раз, и Ник продиктовал со своего листика невидимому собеседнику два найденных у Погодинского телефонных номера. Собеседник после паузы озадачил Ника, спросив, не потерял ли тот «успокоительные» таблетки, полученные в Киеве. Телефонный собеседник попросил найти их и держать постоянно при себе. На всякий случай. Потом, не попрощавшись, он положил трубку.
* * *
Днем Виктор вышел из райотдела прогуляться. Прошел мимо своей красной «мазды», кивнув постовому у входа. Пройдясь по Шелковичной, остановился перед гастрономом, в котором он недавно угощал стажера Занозина кофе. Занозин сейчас помогал Крысе в одном серьезном деле, связанном с пропажей оружия. Виктору он пока был не нужен, а майор Крысько, похоже, считал, что Занозину после работы с Виктором можно было полностью доверять.Заказав двойную половинку, Виктор отошел к стойке перед витриной. Смотрел оттуда на солнечную улицу, на прохожих.
— Кофе возьмите! — окликнула его продавщица. Он уже нес чашечку кофе к стойке, когда в кармане зазвонил мобильный.
— Какие у тебя новости? — раздался голос Георгия.
— Все мои последние новости я от вас узнаю, — сказал Виктор и вздохнул.
— Тогда послушай последнюю. Послезавтра летишь в Лондон на конференцию по борьбе с отмыванием незаконных денег. Паспорт тебе сегодня к шести привезут…
— Я же английского не знаю,.. — произнес Виктор.
— Это не проблема. Думаю, что переводчик найдется.
— А зачем мне туда?
— Конференция продлится три дня, а виза у тебя на шесть. Найдешь сына Броницкого и поговоришь с ним подробно. Я еще позвоню и подброшу материалы в помощь. Так что настраивайся на работу, а не на экскурсию.
Спрятав мобильный в карман пиджака, Виктор оглянулся и поймал на себе удивленный взгляд продавщицы.
Кофе горчил. Виктор добавил сахара, размешал пластмассовой ложечкой. Снова уставился через витринное стекло на улицу. Его уже ничто не удивляло. Лондон так Лондон. Все происходившее и происходящее начинало утомлять Виктора.
Утомлять именно тем, что он, вроде бы поставленный расследовать историю смерти генерала Броницкого, был с самого начала лишен доступа к многим деталям, известным другим людям, тоже занимавшимся этим делом.
«Надо будет что-то Ире и Яночке привезти оттуда», — подумал он и тут же удивился этой практичной мысли.
Вернувшись в кабинет, застал за своим столом Мишу Занозина.
— А ты что тут делаешь? — удивился Виктор.
— Сюрприз принес, — Занозин улыбнулся и опустил ладонь на большой коричневый конверт, лежавший на столе.
В конверте оказалась фотография последствий пожара с обгоревшим трупом в центре.
— Что это? — спросил Виктор.
— Это полковник штаба погранвойск Николай Павлович Вересаев.
Виктор повнимательнее рассмотрел фотографию. Снова поднял глаза на Занозина.