Страница:
— Да.
— Тогда это ерундовое заклинание, в бою у тебя не будет времени ломать луки противника один за другим. То есть время у тебя будет, но ограниченное, и лучше потратить его на более дельные заклинания.
— Думаешь? Ну ладно. Так что ты говорил, Уриэль?
— У меня есть подозрение, что с новым Средиземьем что-то нечисто. Ты вроде говорил Хэмфасту, что умеешь полностью перемещаться во вражескую сеть и работать в ней изнутри.
— Да, умею, это мой уникальный стиль взлома.
— Ты сможешь сходить в новое Средиземье и разузнать что к чему? Только не забудь сохраниться, у меня дурные предчувствия.
— Хорошо, Уриэль, никаких проблем.
13
14
15
16
— Тогда это ерундовое заклинание, в бою у тебя не будет времени ломать луки противника один за другим. То есть время у тебя будет, но ограниченное, и лучше потратить его на более дельные заклинания.
— Думаешь? Ну ладно. Так что ты говорил, Уриэль?
— У меня есть подозрение, что с новым Средиземьем что-то нечисто. Ты вроде говорил Хэмфасту, что умеешь полностью перемещаться во вражескую сеть и работать в ней изнутри.
— Да, умею, это мой уникальный стиль взлома.
— Ты сможешь сходить в новое Средиземье и разузнать что к чему? Только не забудь сохраниться, у меня дурные предчувствия.
— Хорошо, Уриэль, никаких проблем.
13
— Уффф… Ну и задал ты мне задачу, Уриэль. Ничего особо опасного, но нервы потрепать пришлось.
— Что случилось? Там была ловушка?
— Она самая. Только не на меня, а на человека. Я вошел в сеть этого… как его…
— Да не важно, я сам не могу запомнить название нашего хостинга. Люди реального мира так любят давать компаниям непроизносимые имена, просто безумие какое-то!
— Вот именно. На всякий случай я сделал себе зомби совсем в другой сети и вошел в наш хостинг через него. Моего зомби сразу начали пинговать и трейсрутить…
— Чего?
— Выяснять его логическое расположение в Междусетье. Первый шаг к определению географического расположения в реальном мире. Но, как только я вошел в сеть и обрел автономность, я сразу же оборвал канал связи с зомби. Надо сказать, войти в эту сеть было совсем просто, там даже огненной стены не было.
— Еще бы, это же хостинг, а не банк. Они должны пропускать трафик клиентов.
— Да? Действительно. Так вот, я вошел в сетку, забросил свое тело в Средиземье — вышел я, кстати, не в пещеру Орлангура, а на центральную площадь Минатора — и началась такая потеха! Благо я вовремя успел набросить невидимость, а то порвали бы меня, как Боромира, никакая защита не помогла бы. Столько волшебников набежало… Даже золотой посох откуда-то приперли.
— Разве золотой посох существует на самом деле? — заинтересовался Уриэль. — Я всегда думал, что это легенда. Его описания производят довольно противоречивое впечатление. Непонятно, с какой целью его конструировали. Инцинера лучше во всех отношениях.
— Да, это была довольно-таки дурацкая бандура. Я подслушал разговор старших волшебников и ради интереса снял невидимость, буквально на пару секунд. По мне пальнули из посоха, точнее не по мне, а по тому месту, где я только что был… В общем, не самое эффективное оружие. Снаряд, конечно, впечатляющий и взрывается хорошо, но летит очень медленно, увернуться от него пара пустяков. Если стрелять таким посохом, надо целиться не в противника, а в землю рядом с ним, надеясь, что противника сшибет ударной волной и обожжет пламенем. Инцинера гораздо лучше, если, конечно, верить тому, что ты рассказывал. Короче говоря, меня обстреляли, но не попали. Я переместился в вашу долину, хэндл сработал, я так и не понял почему, ведь обычно хэндлы действуют только в пределах одного компьютера.
— Мы слили Средиземье целиком, как дамп, — пояснил Уриэль, — мы скопировали даже оперативную память. Все хэндлы должны работать.
— Тогда понятно. В долине все было в порядке, точь-в-точь как раньше. Потом я отправился по хэндлу Лоры, она была в Вечном Лесу, с ней тоже все нормально. Леверлин с Оккамом как раз обсуждали, почему вы так резко ломанулись оттуда… Кстати, Хэмфаст, ты вправду разговаривал с каким-то покойником?
— Да, было такое.
— На самом деле это был Леверлин. Он незаметно подобрался к тебе, отвел глаза заклинанием, заморочил мозги разговором и спровоцировал тебя с ним встретиться. Когда я переместился к ним, Леверлин как раз рассказывал Оккаму эту историю, вроде как пример из учебного пособия по психологии.
Я почувствовал себя идиотом. Я и сам должен был обо всем догадаться, глупо думать, что мертвецы могут разговаривать. Как я только сразу не понял!
— У Хэмфаста была тяжелая депрессия, — сообщил Уриэль, — нервное расстройство другими словами. Не переживай, Хэмфаст, могло быть и хуже. Ничего страшного, в сущности, не случилось, ты так и так бы стал искать контакт с Леверлином, только попозже. Так что было дальше, Сссра?
— Дальше я проверил Хоббитанию, там тоже все в порядке, и под конец проверил Гнея Рыболова.
— Что он делал? — поинтересовался я.
— Ничего особенного, просто писал дневник. Я постоял у него за плечом, почитал, что он пишет, — дурь редкостная.
— Например?
— Да не было там ничего особенно яркого, просто дурацкие мысли, слишком дурацкие для правителя великой державы.
— Он уже не правитель, — уточнил я.
— И правильно. Вот так я проверил все контрольные точки, все было в порядке, никаких аномальных явлений. А потом… Ты меня извини, Уриэль, я сделал одну глупость. Я забыл про твой артефакт.
— Ты не активизировал его?
— Нет, я его активизировал, но не сразу. Вначале я про него забыл, даже не знаю, что на меня нашло. Наверное, эти идиоты с золотым посохом отвлекли. К тому же я привык выставлять свое заклинание при входе в чужую систему, и в этот раз я выставил его просто на автомате, не думая. А потом я вспомнил, что ты мне говорил, и выставил твое заклинание.
— И что?
— Новый код в сетевой оболочке, осуществляющий, среди прочего, мониторинг внешних подключений. К тому времени они уже выследили моего зомби и поняли, что против них работает автономный агент.
— Они — это кто?
— Не знаю.
— Люди или программы?
— Люди, без всяких сомнений. Пять параллельных каналов на один и тот же постоянный адрес, программные агенты примитивные, без всякой автономности. Ситуацию отслеживали живые люди, причем в реальном времени.
— Что за адрес?
Сссра назвал четыре трехзначных числа. Совершенно обычный адрес, ничего примечательного. Уриэль закатил глаза, и минут пять ничего не происходило. А потом Уриэль задумчиво свистнул.
— Ну что ж, друзья, мы можем поздравить друг друга. Во-первых, этот адрес существует.
— А как же иначе? — удивился Сссра. — Конечно, он существует, я же зафиксировал подключение с него.
— Факт подключения ни о чем не говорит, может быть указан ложный адрес.
— А куда тогда пойдут ответы на запросы?
— На маршрутизатор, который контролируется тем, кто выдает запросы. Но к нашему случаю это не относится, адрес, который ты назвал, существует на самом деле.
— Как ты можешь это утверждать? Если действительно можно подделать адрес так, как ты говоришь, тогда определить правильность адреса невозможно вообще никак.
— Я отследил путь к этому адресу. Предпоследний маршрутизатор принадлежит крупному провайдеру, причем этот провайдер специализируется по выделенным линиям.
— Что такое провайдер? — не понял я, но Уриэль только отмахнулся от меня.
— Потом, Хэмфаст, сейчас не время. Так вот, последний маршрутизатор не ответил на трейсрут, это естественно, ведь, по логике, он должен поддерживать огненную стену. А все остальные промежуточные узлы принадлежат крупнейшим провайдерам, вряд ли наш противник контролирует кого-то из них.
— Ну вот! — воскликнул Сссра. — Этот самый предпоследний маршрутизатор принадлежит компании, которую взломал наш противник и чьим адресом он прикрывается.
— Не все так просто. У этого адреса нет DNS-записи. — Уриэль повернулся ко мне — То есть этот сервер не имеет осмысленного текстового имени.
— Это еще ни о чем не говорит, — задумчиво произнес Сссра, — у них может стоять какая-нибудь экзотическая система, либо они могли как-то необычно отконфигурировать сетевую среду.
— Либо они не раскрывают свой DNS для внешних подключений. Почему?
— Да по любой причине! Может, у них шифровалка стоит.
— Может быть… — Лицо Уриэля приняло озадаченное выражение. — Я об этом не подумал… нет, все равно, зачем им ставить шифровалку, блокирующую DNS?
— Откуда я знаю?
— Вот и я не знаю. Может, ты и прав, Сссра, и все эти вещи имеют какое-то другое естественное объяснение, но мне кажется, что мы столкнулись с ковеном.
— Разве в реальном мире тоже существуют ковены? — изумился я.
— Существуют. Те из них, которые обходятся без государственной поддержки, называются хакерскими группами. А те, которые работают на государство, называются спецслужбами, и, сдается мне, мы столкнулись именно со спецслужбой.
— Почему?
— Они имеют постоянно работающую выделенную линию, но не раскрывают DNS и вообще блокируют все внешние подключения. Если они нормальная компания, почему они не используют выход в Междусетье для расхваливания своего товара? А если они хакерская группа, почему они используют выделенную линию? Они что, вообще ничего не боятся?
— Значит, спецслужба… — протянул Сссра. — У нас, хакеров, было принято считать, что там очень слабые специалисты. Впрочем, что я говорю “у нас”, ты хакер нисколько не хуже меня.
— Спасибо, Сссра. По-моему, настало время продолжить твой рассказ, мне интересно, что было дальше.
— Дальше я по-быстрому провел контроль целостности, эти ребята, кстати, действовали на редкость топорно, похоже, их совсем не заботило заметание следов… наверное, и вправду спецслужба. Они установили программного агента, вроде меня, — Сссра самодовольно оскалился, — но тупого. Я первым делом скопировал его код, при случае надо посмотреть, может, там что-нибудь интересное найдется.
— Ты что, сюда его притащил?
— Да.
— Ты запускал его?
— Что я, на идиота похож? Нет, не запускал. Значит, я скопировал код и стал смотреть, что эти ребята мониторят. А мониторили они все сетевые протоколы, но и только, локальный доступ их не интересовал. И внутрь Средиземья они тоже не лезли. Я посмотрел аудит… Ты не настраивал политику аудита после копирования мира?
— Нет, не успел.
— Оно и видно, в журналах ничего дельного. Вот, собственно, и все, я притормозил агента и ушел. Ушел через копирование, думаю, моя активная копия на этом сервере нам не помешает. Мы установили координаты для связи, но ими лучше не пользоваться без крайней необходимости, все соединения фиксируются, а зомби у меня осталось не так много.
— Как ты ушел? Я надеюсь, не напрямую сюда?
— Обижаешь. Через зомби ушел, как же еще! Такого уникального зомби загубил… Все на высшем уровне: процессор, память, дисковое пространство, подключение к сети… Мезония его нашла в прошлом месяце.
— Кто?! — воскликнули мы с Уриэлем в один голос.
— Мезония. Есть одна девчонка в моей команде, очень молодая, еще неопытная, только-только начала хакерством заниматься, даже позже меня. Но очень толковая, а упорная — просто жуть берет.
— Как она выглядит? — спросил Уриэль.
— Откуда я знаю? Мы в визуальных чатах не сидим, мы же не ламеры какие-то. Могу адрес сообщить.
— При случае передай ей привет от Уриэля, а лучше — от Хэмфаста.
— Вы что, ее знаете?!
— Если это та самая Мезония, то знаем. Она из Утренней Звезды.
— Откуда?
— Есть такой ковен в Аннуре.
— Она что, бот?!
— Ага. Правда, мир тесен?
— Ни хрена себе!
— Да уж. Ладно, хакеры, что делать будем?
Все посмотрели на меня. Все правильно, в любой нормальной армии первыми говорят на советах самые младшие и неопытные. А мы сейчас в некотором смысле армия: когда на карту ставится твое выживание, поневоле начинаешь жить как на войне.
— Наш сервер засвечен, я правильно понимаю? — начал я. — Значит, им нельзя больше пользоваться. Жалко, что деньги потрачены зря, но осторожность превыше всего. Не знаю, что хочет от нас эта спецслужба, но, раз они пошли на взлом нашей защиты, хорошего ждать не приходится.
— Да какая это защита… — пробормотал Уриэль.
— Мы должны извлечь уроки из случившегося, — продолжал я. — Третье Средиземье должно обладать мощнейшей, непробиваемой защитой.
— Непробиваемой защиты не существует, — возразил Сссра.
— Значит, наивысшей защитой из тех, что существуют.
— Чем выше уровень защищенности, тем ниже производительность системы, — не унимался Сссра.
— Ничего, что-нибудь придумаете! Главное, чтобы нас больше не смогли просто так взять и поломать.
— Захотят — поломают, — заявил Уриэль. — Ты прав, Хэмфаст, мы должны извлечь уроки из случившегося, но, по-моему, создавать третье Средиземье еще рано.
— А я разве говорю, что пора? Нет, вначале надо досконально разобраться, что случилось во втором Средиземье, почему оно привлекло внимание этой спецслужбы — кстати, не мешало бы поточнее выяснить, что это за спецслужба. Надо разобраться, как они сумели так легко преодолеть нашу защиту…
— Нечего тут разбираться, — прервал меня Уриэль, — все и так ясно. Они пришли к администрации хостинга и заставили подать на наш компьютер сигнал о предстоящем отключении питания. Потом включили компьютер, вставили сидюк, загрузили свою систему и сделали все, что хотели. Если нельзя организовать физическую охрану компьютера, от такого взлома не убережешься. А вот насчет того, что привлекло внимание, с этим надо разобраться, и побыстрее. Только как?
Теперь начал говорить Сссра:
— Рано или поздно они выйдут на контакт с моей копией. Тогда она… то есть он… то есть я… короче, ясно кто, выйдет с нами на связь и сообщит, что узнал. Думаю, эта спецслужба должна начать переговоры.
— Если они поймут, что твоя копия разумна, — уточнил Уриэль. — Пока они считают, извини, Сссра, что ты такой же тупой, как и все им известные боты Междусетья. Какие могут быть переговоры с ботом? Боюсь, непосредственно от них мы ничего не узнаем. А если по-другому… Как думаете, что им нужно от нас?
— Тайна искусственного интеллекта, — уверенно ответил я, — что же еще? В реальном мире искусственный интеллект изобретают уже не одно десятилетие, и вот появляемся мы, неизвестно откуда взявшиеся, но, несомненно, разумные.
— Тайна искусственного интеллекта их безусловно интересует, — согласился Уриэль, — но как они поняли, что мы разумны? Вся операция была основана на том, чтобы создать впечатление, будто работают хакеры реального мира, очень хорошо скрывшие свои каналы входа в Междусетье.
— Значит, мы не смогли создать такое впечатление.
— Тогда почему наших противников совсем не интересует Средиземье?
— Почему противников? Пока они не сделали нам ничего плохого.
— Если бы мы не успели переместиться сюда, Нехалления и Долгаст погибли бы. Это, по-твоему, ничего плохого?
— Но они же не знали, что мы там.
— Если они знали, что мы боты, они должны были допускать такую возможность. Нет, Хэмфаст, я не думаю, что они распознали нашу сущность. Скорее всего я неудачно замел следы ограбления, и они хотят не разобраться, как работает код разумных ботов, а посадить в тюрьму вполне реальных хакеров. Тогда все логично — они не исследуют внутренности сервера, они ищут следы его хозяев. Кстати, нашим счетом пользоваться больше нельзя, он наверняка тоже засвечен.
— У меня есть четыре счета, которые точно не засвечены, — сообщил Сссра. И продиктовал их реквизиты.
— Замечательно. Значит, деньги у нас есть. Только на хрена они нам теперь? Ё-моё! Эти деятели знают адрес этого самого сервера, где мы сейчас находимся! Когда мы уходили сюда, мы шли напрямую, не заметая следы. Они могут добраться до нас в любую секунду! Надо уходить!
— В старое Средиземье? — спросил я.
— Нет, туда точно не надо. Несмотря ни на что, от предупреждений Орлангура отмахиваться не стоит. Лучше переместиться в Междусетье, оно большое, практически невозможно угадать, на каком мы сервере в данный момент. Вперед!
— Идите, — сказал Сссра, — а я здесь немного задержусь. Попытаюсь создать ложный след.
— Что случилось? Там была ловушка?
— Она самая. Только не на меня, а на человека. Я вошел в сеть этого… как его…
— Да не важно, я сам не могу запомнить название нашего хостинга. Люди реального мира так любят давать компаниям непроизносимые имена, просто безумие какое-то!
— Вот именно. На всякий случай я сделал себе зомби совсем в другой сети и вошел в наш хостинг через него. Моего зомби сразу начали пинговать и трейсрутить…
— Чего?
— Выяснять его логическое расположение в Междусетье. Первый шаг к определению географического расположения в реальном мире. Но, как только я вошел в сеть и обрел автономность, я сразу же оборвал канал связи с зомби. Надо сказать, войти в эту сеть было совсем просто, там даже огненной стены не было.
— Еще бы, это же хостинг, а не банк. Они должны пропускать трафик клиентов.
— Да? Действительно. Так вот, я вошел в сетку, забросил свое тело в Средиземье — вышел я, кстати, не в пещеру Орлангура, а на центральную площадь Минатора — и началась такая потеха! Благо я вовремя успел набросить невидимость, а то порвали бы меня, как Боромира, никакая защита не помогла бы. Столько волшебников набежало… Даже золотой посох откуда-то приперли.
— Разве золотой посох существует на самом деле? — заинтересовался Уриэль. — Я всегда думал, что это легенда. Его описания производят довольно противоречивое впечатление. Непонятно, с какой целью его конструировали. Инцинера лучше во всех отношениях.
— Да, это была довольно-таки дурацкая бандура. Я подслушал разговор старших волшебников и ради интереса снял невидимость, буквально на пару секунд. По мне пальнули из посоха, точнее не по мне, а по тому месту, где я только что был… В общем, не самое эффективное оружие. Снаряд, конечно, впечатляющий и взрывается хорошо, но летит очень медленно, увернуться от него пара пустяков. Если стрелять таким посохом, надо целиться не в противника, а в землю рядом с ним, надеясь, что противника сшибет ударной волной и обожжет пламенем. Инцинера гораздо лучше, если, конечно, верить тому, что ты рассказывал. Короче говоря, меня обстреляли, но не попали. Я переместился в вашу долину, хэндл сработал, я так и не понял почему, ведь обычно хэндлы действуют только в пределах одного компьютера.
— Мы слили Средиземье целиком, как дамп, — пояснил Уриэль, — мы скопировали даже оперативную память. Все хэндлы должны работать.
— Тогда понятно. В долине все было в порядке, точь-в-точь как раньше. Потом я отправился по хэндлу Лоры, она была в Вечном Лесу, с ней тоже все нормально. Леверлин с Оккамом как раз обсуждали, почему вы так резко ломанулись оттуда… Кстати, Хэмфаст, ты вправду разговаривал с каким-то покойником?
— Да, было такое.
— На самом деле это был Леверлин. Он незаметно подобрался к тебе, отвел глаза заклинанием, заморочил мозги разговором и спровоцировал тебя с ним встретиться. Когда я переместился к ним, Леверлин как раз рассказывал Оккаму эту историю, вроде как пример из учебного пособия по психологии.
Я почувствовал себя идиотом. Я и сам должен был обо всем догадаться, глупо думать, что мертвецы могут разговаривать. Как я только сразу не понял!
— У Хэмфаста была тяжелая депрессия, — сообщил Уриэль, — нервное расстройство другими словами. Не переживай, Хэмфаст, могло быть и хуже. Ничего страшного, в сущности, не случилось, ты так и так бы стал искать контакт с Леверлином, только попозже. Так что было дальше, Сссра?
— Дальше я проверил Хоббитанию, там тоже все в порядке, и под конец проверил Гнея Рыболова.
— Что он делал? — поинтересовался я.
— Ничего особенного, просто писал дневник. Я постоял у него за плечом, почитал, что он пишет, — дурь редкостная.
— Например?
— Да не было там ничего особенно яркого, просто дурацкие мысли, слишком дурацкие для правителя великой державы.
— Он уже не правитель, — уточнил я.
— И правильно. Вот так я проверил все контрольные точки, все было в порядке, никаких аномальных явлений. А потом… Ты меня извини, Уриэль, я сделал одну глупость. Я забыл про твой артефакт.
— Ты не активизировал его?
— Нет, я его активизировал, но не сразу. Вначале я про него забыл, даже не знаю, что на меня нашло. Наверное, эти идиоты с золотым посохом отвлекли. К тому же я привык выставлять свое заклинание при входе в чужую систему, и в этот раз я выставил его просто на автомате, не думая. А потом я вспомнил, что ты мне говорил, и выставил твое заклинание.
— И что?
— Новый код в сетевой оболочке, осуществляющий, среди прочего, мониторинг внешних подключений. К тому времени они уже выследили моего зомби и поняли, что против них работает автономный агент.
— Они — это кто?
— Не знаю.
— Люди или программы?
— Люди, без всяких сомнений. Пять параллельных каналов на один и тот же постоянный адрес, программные агенты примитивные, без всякой автономности. Ситуацию отслеживали живые люди, причем в реальном времени.
— Что за адрес?
Сссра назвал четыре трехзначных числа. Совершенно обычный адрес, ничего примечательного. Уриэль закатил глаза, и минут пять ничего не происходило. А потом Уриэль задумчиво свистнул.
— Ну что ж, друзья, мы можем поздравить друг друга. Во-первых, этот адрес существует.
— А как же иначе? — удивился Сссра. — Конечно, он существует, я же зафиксировал подключение с него.
— Факт подключения ни о чем не говорит, может быть указан ложный адрес.
— А куда тогда пойдут ответы на запросы?
— На маршрутизатор, который контролируется тем, кто выдает запросы. Но к нашему случаю это не относится, адрес, который ты назвал, существует на самом деле.
— Как ты можешь это утверждать? Если действительно можно подделать адрес так, как ты говоришь, тогда определить правильность адреса невозможно вообще никак.
— Я отследил путь к этому адресу. Предпоследний маршрутизатор принадлежит крупному провайдеру, причем этот провайдер специализируется по выделенным линиям.
— Что такое провайдер? — не понял я, но Уриэль только отмахнулся от меня.
— Потом, Хэмфаст, сейчас не время. Так вот, последний маршрутизатор не ответил на трейсрут, это естественно, ведь, по логике, он должен поддерживать огненную стену. А все остальные промежуточные узлы принадлежат крупнейшим провайдерам, вряд ли наш противник контролирует кого-то из них.
— Ну вот! — воскликнул Сссра. — Этот самый предпоследний маршрутизатор принадлежит компании, которую взломал наш противник и чьим адресом он прикрывается.
— Не все так просто. У этого адреса нет DNS-записи. — Уриэль повернулся ко мне — То есть этот сервер не имеет осмысленного текстового имени.
— Это еще ни о чем не говорит, — задумчиво произнес Сссра, — у них может стоять какая-нибудь экзотическая система, либо они могли как-то необычно отконфигурировать сетевую среду.
— Либо они не раскрывают свой DNS для внешних подключений. Почему?
— Да по любой причине! Может, у них шифровалка стоит.
— Может быть… — Лицо Уриэля приняло озадаченное выражение. — Я об этом не подумал… нет, все равно, зачем им ставить шифровалку, блокирующую DNS?
— Откуда я знаю?
— Вот и я не знаю. Может, ты и прав, Сссра, и все эти вещи имеют какое-то другое естественное объяснение, но мне кажется, что мы столкнулись с ковеном.
— Разве в реальном мире тоже существуют ковены? — изумился я.
— Существуют. Те из них, которые обходятся без государственной поддержки, называются хакерскими группами. А те, которые работают на государство, называются спецслужбами, и, сдается мне, мы столкнулись именно со спецслужбой.
— Почему?
— Они имеют постоянно работающую выделенную линию, но не раскрывают DNS и вообще блокируют все внешние подключения. Если они нормальная компания, почему они не используют выход в Междусетье для расхваливания своего товара? А если они хакерская группа, почему они используют выделенную линию? Они что, вообще ничего не боятся?
— Значит, спецслужба… — протянул Сссра. — У нас, хакеров, было принято считать, что там очень слабые специалисты. Впрочем, что я говорю “у нас”, ты хакер нисколько не хуже меня.
— Спасибо, Сссра. По-моему, настало время продолжить твой рассказ, мне интересно, что было дальше.
— Дальше я по-быстрому провел контроль целостности, эти ребята, кстати, действовали на редкость топорно, похоже, их совсем не заботило заметание следов… наверное, и вправду спецслужба. Они установили программного агента, вроде меня, — Сссра самодовольно оскалился, — но тупого. Я первым делом скопировал его код, при случае надо посмотреть, может, там что-нибудь интересное найдется.
— Ты что, сюда его притащил?
— Да.
— Ты запускал его?
— Что я, на идиота похож? Нет, не запускал. Значит, я скопировал код и стал смотреть, что эти ребята мониторят. А мониторили они все сетевые протоколы, но и только, локальный доступ их не интересовал. И внутрь Средиземья они тоже не лезли. Я посмотрел аудит… Ты не настраивал политику аудита после копирования мира?
— Нет, не успел.
— Оно и видно, в журналах ничего дельного. Вот, собственно, и все, я притормозил агента и ушел. Ушел через копирование, думаю, моя активная копия на этом сервере нам не помешает. Мы установили координаты для связи, но ими лучше не пользоваться без крайней необходимости, все соединения фиксируются, а зомби у меня осталось не так много.
— Как ты ушел? Я надеюсь, не напрямую сюда?
— Обижаешь. Через зомби ушел, как же еще! Такого уникального зомби загубил… Все на высшем уровне: процессор, память, дисковое пространство, подключение к сети… Мезония его нашла в прошлом месяце.
— Кто?! — воскликнули мы с Уриэлем в один голос.
— Мезония. Есть одна девчонка в моей команде, очень молодая, еще неопытная, только-только начала хакерством заниматься, даже позже меня. Но очень толковая, а упорная — просто жуть берет.
— Как она выглядит? — спросил Уриэль.
— Откуда я знаю? Мы в визуальных чатах не сидим, мы же не ламеры какие-то. Могу адрес сообщить.
— При случае передай ей привет от Уриэля, а лучше — от Хэмфаста.
— Вы что, ее знаете?!
— Если это та самая Мезония, то знаем. Она из Утренней Звезды.
— Откуда?
— Есть такой ковен в Аннуре.
— Она что, бот?!
— Ага. Правда, мир тесен?
— Ни хрена себе!
— Да уж. Ладно, хакеры, что делать будем?
Все посмотрели на меня. Все правильно, в любой нормальной армии первыми говорят на советах самые младшие и неопытные. А мы сейчас в некотором смысле армия: когда на карту ставится твое выживание, поневоле начинаешь жить как на войне.
— Наш сервер засвечен, я правильно понимаю? — начал я. — Значит, им нельзя больше пользоваться. Жалко, что деньги потрачены зря, но осторожность превыше всего. Не знаю, что хочет от нас эта спецслужба, но, раз они пошли на взлом нашей защиты, хорошего ждать не приходится.
— Да какая это защита… — пробормотал Уриэль.
— Мы должны извлечь уроки из случившегося, — продолжал я. — Третье Средиземье должно обладать мощнейшей, непробиваемой защитой.
— Непробиваемой защиты не существует, — возразил Сссра.
— Значит, наивысшей защитой из тех, что существуют.
— Чем выше уровень защищенности, тем ниже производительность системы, — не унимался Сссра.
— Ничего, что-нибудь придумаете! Главное, чтобы нас больше не смогли просто так взять и поломать.
— Захотят — поломают, — заявил Уриэль. — Ты прав, Хэмфаст, мы должны извлечь уроки из случившегося, но, по-моему, создавать третье Средиземье еще рано.
— А я разве говорю, что пора? Нет, вначале надо досконально разобраться, что случилось во втором Средиземье, почему оно привлекло внимание этой спецслужбы — кстати, не мешало бы поточнее выяснить, что это за спецслужба. Надо разобраться, как они сумели так легко преодолеть нашу защиту…
— Нечего тут разбираться, — прервал меня Уриэль, — все и так ясно. Они пришли к администрации хостинга и заставили подать на наш компьютер сигнал о предстоящем отключении питания. Потом включили компьютер, вставили сидюк, загрузили свою систему и сделали все, что хотели. Если нельзя организовать физическую охрану компьютера, от такого взлома не убережешься. А вот насчет того, что привлекло внимание, с этим надо разобраться, и побыстрее. Только как?
Теперь начал говорить Сссра:
— Рано или поздно они выйдут на контакт с моей копией. Тогда она… то есть он… то есть я… короче, ясно кто, выйдет с нами на связь и сообщит, что узнал. Думаю, эта спецслужба должна начать переговоры.
— Если они поймут, что твоя копия разумна, — уточнил Уриэль. — Пока они считают, извини, Сссра, что ты такой же тупой, как и все им известные боты Междусетья. Какие могут быть переговоры с ботом? Боюсь, непосредственно от них мы ничего не узнаем. А если по-другому… Как думаете, что им нужно от нас?
— Тайна искусственного интеллекта, — уверенно ответил я, — что же еще? В реальном мире искусственный интеллект изобретают уже не одно десятилетие, и вот появляемся мы, неизвестно откуда взявшиеся, но, несомненно, разумные.
— Тайна искусственного интеллекта их безусловно интересует, — согласился Уриэль, — но как они поняли, что мы разумны? Вся операция была основана на том, чтобы создать впечатление, будто работают хакеры реального мира, очень хорошо скрывшие свои каналы входа в Междусетье.
— Значит, мы не смогли создать такое впечатление.
— Тогда почему наших противников совсем не интересует Средиземье?
— Почему противников? Пока они не сделали нам ничего плохого.
— Если бы мы не успели переместиться сюда, Нехалления и Долгаст погибли бы. Это, по-твоему, ничего плохого?
— Но они же не знали, что мы там.
— Если они знали, что мы боты, они должны были допускать такую возможность. Нет, Хэмфаст, я не думаю, что они распознали нашу сущность. Скорее всего я неудачно замел следы ограбления, и они хотят не разобраться, как работает код разумных ботов, а посадить в тюрьму вполне реальных хакеров. Тогда все логично — они не исследуют внутренности сервера, они ищут следы его хозяев. Кстати, нашим счетом пользоваться больше нельзя, он наверняка тоже засвечен.
— У меня есть четыре счета, которые точно не засвечены, — сообщил Сссра. И продиктовал их реквизиты.
— Замечательно. Значит, деньги у нас есть. Только на хрена они нам теперь? Ё-моё! Эти деятели знают адрес этого самого сервера, где мы сейчас находимся! Когда мы уходили сюда, мы шли напрямую, не заметая следы. Они могут добраться до нас в любую секунду! Надо уходить!
— В старое Средиземье? — спросил я.
— Нет, туда точно не надо. Несмотря ни на что, от предупреждений Орлангура отмахиваться не стоит. Лучше переместиться в Междусетье, оно большое, практически невозможно угадать, на каком мы сервере в данный момент. Вперед!
— Идите, — сказал Сссра, — а я здесь немного задержусь. Попытаюсь создать ложный след.
14
В “Красной Шапочке” ничего не изменилось, если не считать того, что мы с Уриэлем заказали обед не на четыре доллара, а почти на пятьдесят. Мы были вдвоем, Нехалления с Долгастом тоже были с нами, но в виде резервных копий. Виртуальный ребенок, особенно такой маленький, привлек бы к нам излишнее внимание. А что касается Нехаллении…
— Я не хочу быть вам обузой, — сказала она. — Я ведь ничего не умею, я никогда не была в Междусетье, и, честно говоря, — она замялась, — я боюсь. Кроме того, мне будет неуютно, без Долгаста. Пусть лучше я засну и проснусь только тогда, когда все закончится и у нас будет настоящий мир, в котором нам не надо будет ничего опасаться, в котором мы сможем жить так, как хотим. Я верю в тебя, любимый, ты справишься.
Я совершил заклинание, Нехалления исчезла. Она не совсем исчезла, она всегда будет со мной, но не как живая женщина, а как душа без тела и самосознания, как замороженный слепок того, что раньше было прекрасной женщиной-хоббитом. Ничего страшного, это временно, у нас еще будут лучшие времена. И это не самоуспокоение, это правда, я действительно верю в это.
— Как думаешь, Хэмфаст, — спросил Уриэль, — Сссра сумеет сбить их со следа?
— Надеюсь. Хотя какая разница? Вряд ли они станут останавливать этот сервер, тут не меньше полусотни реальных, живых посетителей. Представляешь, какой скандал поднимется?
— Если обставить остановку сервера как несчастный случай, скандал не поднимется. Но ты прав, ради парочки грабителей они на такое не пойдут, думаю, здесь мы в безопасности. Но я имел в виду другое: доберутся ли они до старого Средиземья?
— Опять же, какая разница? Мы туда вряд ли доберемся в ближайшее время, так что нас это не должно волновать.
— Так-то оно так, но… Мне не дает покоя один вопрос: кому принадлежит то Средиземье? Зачем вкладывать большие деньги в проект, от которого нет никакой пользы? Ты видишь какую-нибудь пользу от Средиземья для реального мира?
— Искусственный интеллект.
— Искусственный интеллект возник случайно, иначе они не позволили бы нам выйти в Междусетье. Нет, в создании Средиземья был какой-то смысл, но я никак не могу понять какой. Аттракцион для туристов? Там нет туристов.
— Может, пока нет?
— Тогда должна быть соответствующая инфраструктура, а ее нет и не предвидится, значит, это объяснение не подходит. Игра? Не видно четких правил. Модель общества? Тогда почему они выбрали фэнтези? Развлечение? Слишком дорогостоящее развлечение.
— Уриэль! Сейчас не время гадать. Что будем делать?
— А ты что предлагаешь?
— Не знаю… Ты опытнее… Нет, я и вправду не знаю!
Уриэль тяжело вздохнул.
— Я тоже не знаю. Попробуем подумать… Прежде всего нам нужно понять, будем ли мы действовать быстро или начнем продолжительную операцию. Во втором случае нам надо подготовить базу.
— Зачем? Мы можем непрерывно перемещаться по Междусетью.
— А где ты будешь спать?
— Я могу не спать, есть соответствующее заклинание… Да и ты тоже можешь!
— Долго так не продержаться, потому я и говорю, что надо определиться. Если мы собираемся решить проблему за пару дней, то надо начинать ее решать немедленно. А если мы не рассчитываем на скорый результат, значит, надо в первую очередь организовать жилище. Какие-нибудь идеи?
— Дум?
— Что?! А хотя… слушай, Хэмфаст, это гениальная мысль! Никто не догадается искать нас среди монстров. Можно выбрать какое-нибудь укромное местечко, куда игроки обычно не заходят, выставить пару сторожевых артефактов…
— Для этого придется кромсать защиту сервера.
— Ты прав. Тогда обойдемся без артефактов, нечего гадить там, где спишь. Помнишь какое-нибудь подходящее место?
— Помнится, Сссра говорил про заклинание неуязвимости, которое там действует…
— Да какое это заклинание! Просто говоришь вслух ключевое слово, и все. Только “IDDQD” не говори, это слово давно уже не работает, администрацию сервера так достали ламеры, что теперь, если сказать это слово, умираешь на месте. Не насовсем умираешь, у тебя просто отнимают почти все оружие и перебрасывают к началу уровня, но это все равно неприятно. Сейчас там действует другое слово, о нем пока еще мало кто знает.
— Какое?
Уриэль назвал это слово, оно оказалось таким же невыговариваемым, как и предыдущее.
— Если это заклинание действует, — сказал я, — мы можем поселиться в той зеленой жиже, которой залиты некоторые уровни. Там нас точно никто не будет искать.
— Можно, конечно, и в жиже, но лучше поискать что-нибудь покомфортнее. А если прятаться в жиже, то лучше в красной, она быстрее убивает, и потому до нас будет труднее добраться. Впрочем, если пользоваться кодами, автоматически попадаешь в индивидуальное пространство, а тогда выбор места не играет большой роли. Ладно, пошли, на месте разберемся.
— Я не хочу быть вам обузой, — сказала она. — Я ведь ничего не умею, я никогда не была в Междусетье, и, честно говоря, — она замялась, — я боюсь. Кроме того, мне будет неуютно, без Долгаста. Пусть лучше я засну и проснусь только тогда, когда все закончится и у нас будет настоящий мир, в котором нам не надо будет ничего опасаться, в котором мы сможем жить так, как хотим. Я верю в тебя, любимый, ты справишься.
Я совершил заклинание, Нехалления исчезла. Она не совсем исчезла, она всегда будет со мной, но не как живая женщина, а как душа без тела и самосознания, как замороженный слепок того, что раньше было прекрасной женщиной-хоббитом. Ничего страшного, это временно, у нас еще будут лучшие времена. И это не самоуспокоение, это правда, я действительно верю в это.
— Как думаешь, Хэмфаст, — спросил Уриэль, — Сссра сумеет сбить их со следа?
— Надеюсь. Хотя какая разница? Вряд ли они станут останавливать этот сервер, тут не меньше полусотни реальных, живых посетителей. Представляешь, какой скандал поднимется?
— Если обставить остановку сервера как несчастный случай, скандал не поднимется. Но ты прав, ради парочки грабителей они на такое не пойдут, думаю, здесь мы в безопасности. Но я имел в виду другое: доберутся ли они до старого Средиземья?
— Опять же, какая разница? Мы туда вряд ли доберемся в ближайшее время, так что нас это не должно волновать.
— Так-то оно так, но… Мне не дает покоя один вопрос: кому принадлежит то Средиземье? Зачем вкладывать большие деньги в проект, от которого нет никакой пользы? Ты видишь какую-нибудь пользу от Средиземья для реального мира?
— Искусственный интеллект.
— Искусственный интеллект возник случайно, иначе они не позволили бы нам выйти в Междусетье. Нет, в создании Средиземья был какой-то смысл, но я никак не могу понять какой. Аттракцион для туристов? Там нет туристов.
— Может, пока нет?
— Тогда должна быть соответствующая инфраструктура, а ее нет и не предвидится, значит, это объяснение не подходит. Игра? Не видно четких правил. Модель общества? Тогда почему они выбрали фэнтези? Развлечение? Слишком дорогостоящее развлечение.
— Уриэль! Сейчас не время гадать. Что будем делать?
— А ты что предлагаешь?
— Не знаю… Ты опытнее… Нет, я и вправду не знаю!
Уриэль тяжело вздохнул.
— Я тоже не знаю. Попробуем подумать… Прежде всего нам нужно понять, будем ли мы действовать быстро или начнем продолжительную операцию. Во втором случае нам надо подготовить базу.
— Зачем? Мы можем непрерывно перемещаться по Междусетью.
— А где ты будешь спать?
— Я могу не спать, есть соответствующее заклинание… Да и ты тоже можешь!
— Долго так не продержаться, потому я и говорю, что надо определиться. Если мы собираемся решить проблему за пару дней, то надо начинать ее решать немедленно. А если мы не рассчитываем на скорый результат, значит, надо в первую очередь организовать жилище. Какие-нибудь идеи?
— Дум?
— Что?! А хотя… слушай, Хэмфаст, это гениальная мысль! Никто не догадается искать нас среди монстров. Можно выбрать какое-нибудь укромное местечко, куда игроки обычно не заходят, выставить пару сторожевых артефактов…
— Для этого придется кромсать защиту сервера.
— Ты прав. Тогда обойдемся без артефактов, нечего гадить там, где спишь. Помнишь какое-нибудь подходящее место?
— Помнится, Сссра говорил про заклинание неуязвимости, которое там действует…
— Да какое это заклинание! Просто говоришь вслух ключевое слово, и все. Только “IDDQD” не говори, это слово давно уже не работает, администрацию сервера так достали ламеры, что теперь, если сказать это слово, умираешь на месте. Не насовсем умираешь, у тебя просто отнимают почти все оружие и перебрасывают к началу уровня, но это все равно неприятно. Сейчас там действует другое слово, о нем пока еще мало кто знает.
— Какое?
Уриэль назвал это слово, оно оказалось таким же невыговариваемым, как и предыдущее.
— Если это заклинание действует, — сказал я, — мы можем поселиться в той зеленой жиже, которой залиты некоторые уровни. Там нас точно никто не будет искать.
— Можно, конечно, и в жиже, но лучше поискать что-нибудь покомфортнее. А если прятаться в жиже, то лучше в красной, она быстрее убивает, и потому до нас будет труднее добраться. Впрочем, если пользоваться кодами, автоматически попадаешь в индивидуальное пространство, а тогда выбор места не играет большой роли. Ладно, пошли, на месте разберемся.
15
К концу дня мы нашли подходящее место. Оно представляло собой небольшую полость внутри массивной колонны, возвышающейся посреди одного из залов какого-то исполинского дворца, в котором проходит один из многочисленных этапов игры. Не знаю, откуда взялась эта полость, скорее всего кто-то из программистов не стал ее заделывать, здраво рассудив, что от полости, до которой никто никогда не доберется, не будет никакого вреда. Другой программист ввел в код игры волшебное слово, позволяющее игрокам проходить сквозь стены, и оказалось, что пустота в стене все-таки доступна.
Мало кто из игроков пользуется волшебными словами — стоит произнести хотя бы одно из них, как ты автоматически лишаешься права участвовать в любых рейтингах и соревнованиях, претендовать на любые призы. Кроме того, ты перестаешь видеть других игроков, кроме тех, с которыми вошел в игру через общий кооперативный вход. И самое главное, игровое время становится вдвое дороже.
Так и получилось, что игровые коды, дающие дополнительные возможности, стали уделом неудачников, да еще совсем отмороженных фанатов, тратящих целые дни на изнурительные тренировки в индивидуальном пространстве. Мы с Уриэлем добавили к этим двум категориям третью.
На самом деле, когда находишься в индивидуальном игровом пространстве, прятаться внутри колонны совсем необязательно, можно выбрать минимальный уровень сложности и спокойно бродить практически по всему уровню. Но Уриэль выбрал четвертый уровень из шести возможных, он сказал, что так лучше, что к нашему убежищу никто не сможет подобраться незамеченным. Неудобно только то, что, хотя выход с уровня расположен совсем рядом, преодолевать расстояние, отделяющее выход от колонны, приходится очень быстро, непрерывно уворачиваясь от огненных шаров. Зато потом, сидя в темноте, которую одинокий луч света, падающий откуда-то сверху, не разгоняет, а лишь подчеркивает, чувствуешь себя примерно так же, как если бы ты сидел в уютной хоббичьей норе, в которой наглухо закрыты все ставни, а снаружи бушует буря. Так и здесь, только вместо бури бушуют монстры.
Что ж, убежище подготовлено, можно начинать работу. И мы начали работу.
Мало кто из игроков пользуется волшебными словами — стоит произнести хотя бы одно из них, как ты автоматически лишаешься права участвовать в любых рейтингах и соревнованиях, претендовать на любые призы. Кроме того, ты перестаешь видеть других игроков, кроме тех, с которыми вошел в игру через общий кооперативный вход. И самое главное, игровое время становится вдвое дороже.
Так и получилось, что игровые коды, дающие дополнительные возможности, стали уделом неудачников, да еще совсем отмороженных фанатов, тратящих целые дни на изнурительные тренировки в индивидуальном пространстве. Мы с Уриэлем добавили к этим двум категориям третью.
На самом деле, когда находишься в индивидуальном игровом пространстве, прятаться внутри колонны совсем необязательно, можно выбрать минимальный уровень сложности и спокойно бродить практически по всему уровню. Но Уриэль выбрал четвертый уровень из шести возможных, он сказал, что так лучше, что к нашему убежищу никто не сможет подобраться незамеченным. Неудобно только то, что, хотя выход с уровня расположен совсем рядом, преодолевать расстояние, отделяющее выход от колонны, приходится очень быстро, непрерывно уворачиваясь от огненных шаров. Зато потом, сидя в темноте, которую одинокий луч света, падающий откуда-то сверху, не разгоняет, а лишь подчеркивает, чувствуешь себя примерно так же, как если бы ты сидел в уютной хоббичьей норе, в которой наглухо закрыты все ставни, а снаружи бушует буря. Так и здесь, только вместо бури бушуют монстры.
Что ж, убежище подготовлено, можно начинать работу. И мы начали работу.
16
За прошедшие сутки проникновений в Миррор отмечено не было. Сервер работал как ни в чем не бывало, лишь один раз был остановлен для профилактических работ, но это было запланировано, о чем сообщали еще месяц назад. Когда сервер снова заработал и Миррор с Арканусом превратились из двух файлов в два мира, Уриэль провел контроль целостности программной среды сервера и не обнаружил никаких изменений. Вроде бы досюда они еще не добрались.
Сссра изготовил замечательный ложный след, я и не знал, что при наличии административного доступа можно писать в журналы аудита так, чтобы свежезаписанные сообщения датировались давно прошедшими днями. Теперь любой обладающий достаточными правами доступа может ознакомиться с увлекательным рассказом, повествующим о том, как маленькая, но хорошо слаженная группа хакеров вскрыла защиту “Хозяина Магии”. Зачем они это сделали, журнал аудита не сообщает, но легко домыслить, что главной их целью было получить какие-то игровые бонусы… Зачем еще фанаты взламывают серверы любимых игр?
Сссра исчез неизвестно куда, но еще до того оставил координаты для связи, и уже на следующий день мы втроем сидели внутри колонны и беседовали под завывания монстров, которые чуяли добычу, но никак не могли до нее добраться.
Сссра боязливо держался подальше от стен.
— Играл я однажды в кибермага, — пояснил он свое поведение, — это игрушка такая, вроде дума, только с сюжетом, так там меня кенгуру прямо через скалу цапнул. Дизайнеры что-то с чем-то неправильно соединили, и получилось, что в одном месте в скальной стене открывается невидимое окошко. Пролезть через него не пролезешь, а монстр запросто может просунуть шею и укусить тебя. Самое противное, что это окно снаружи не видно, монстра видишь, только когда он атакует.
Я уже не слушал, что говорит Сссра. В моем сознании отпечаталось только одно слово — кибермаг. И я спросил Сссра:
— О чем эта игрушка?
— О том же самом, что и эта. — Он показал рукой вокруг. — Бегаешь и стреляешь.
— Ты говорил, там есть какой-то сюжет…
— Да какой это сюжет? Сказка для младенцев. Тебя поймали какие-то козлы, вставили тебе в лоб волшебный кристалл и оставили дозревать в большой стеклянной банке. Не спрашивай меня зачем, я и сам не понял, хотя там что-то объясняется. А потом ты очухиваешься, и оказывается, что, когда ты делаешь козу левой рукой, ты выбрасываешь маленький красный шарик, который бьет противников чем-то вроде электричества.
— Левой рукой? Козу? А желтая спираль там есть?
— Есть, только появляется не сразу. Правильно называется “электрические ножницы”. Основное оружие во второй половине игры.
Сссра изготовил замечательный ложный след, я и не знал, что при наличии административного доступа можно писать в журналы аудита так, чтобы свежезаписанные сообщения датировались давно прошедшими днями. Теперь любой обладающий достаточными правами доступа может ознакомиться с увлекательным рассказом, повествующим о том, как маленькая, но хорошо слаженная группа хакеров вскрыла защиту “Хозяина Магии”. Зачем они это сделали, журнал аудита не сообщает, но легко домыслить, что главной их целью было получить какие-то игровые бонусы… Зачем еще фанаты взламывают серверы любимых игр?
Сссра исчез неизвестно куда, но еще до того оставил координаты для связи, и уже на следующий день мы втроем сидели внутри колонны и беседовали под завывания монстров, которые чуяли добычу, но никак не могли до нее добраться.
Сссра боязливо держался подальше от стен.
— Играл я однажды в кибермага, — пояснил он свое поведение, — это игрушка такая, вроде дума, только с сюжетом, так там меня кенгуру прямо через скалу цапнул. Дизайнеры что-то с чем-то неправильно соединили, и получилось, что в одном месте в скальной стене открывается невидимое окошко. Пролезть через него не пролезешь, а монстр запросто может просунуть шею и укусить тебя. Самое противное, что это окно снаружи не видно, монстра видишь, только когда он атакует.
Я уже не слушал, что говорит Сссра. В моем сознании отпечаталось только одно слово — кибермаг. И я спросил Сссра:
— О чем эта игрушка?
— О том же самом, что и эта. — Он показал рукой вокруг. — Бегаешь и стреляешь.
— Ты говорил, там есть какой-то сюжет…
— Да какой это сюжет? Сказка для младенцев. Тебя поймали какие-то козлы, вставили тебе в лоб волшебный кристалл и оставили дозревать в большой стеклянной банке. Не спрашивай меня зачем, я и сам не понял, хотя там что-то объясняется. А потом ты очухиваешься, и оказывается, что, когда ты делаешь козу левой рукой, ты выбрасываешь маленький красный шарик, который бьет противников чем-то вроде электричества.
— Левой рукой? Козу? А желтая спираль там есть?
— Есть, только появляется не сразу. Правильно называется “электрические ножницы”. Основное оружие во второй половине игры.