Стил Даниэла. Сезон страсти

   – Я считаю, что ты замечательная женщина, и я люблю тебя, как никогда еще никого не любил в своей жизни. Я одобряю все твои решения, Кейт.
   – Это мне и необходимо знать. Однако мы все равно не сможем пожениться, пока он жив. Я... я не могу так с ним поступить. Я понимаю, он бы даже не узнал, что я развелась с ним, но мне самой было бы плохо.
   – Нам не нужны бумаги, Кейт, мы имеем друг друга, и это самое главное. Когда придет время, обязательно поженимся. А пока... – Ник, широко улыбнулся: она только что сделала ему подарок, о котором он так мечтал, – обещание выйти за него замуж, пусть и не скоро. Он посмотрел на нее с восторгом. – А пока, юная леди, я не требую от тебя брака. Подозреваю, совершишь этот смелый поступок лет эдак в девяносто.
   – Что ж, почему бы и нет? – Кейт смотрела на него покорным взглядом несколько секунд, а затем с расстановкой сказала: – Но даже когда мы поженимся, Ник, я ни за что не позволю тебе принимать за меня решения. Однажды я это позволила Тому, и вот что из этого вышло.
   – Понимаю. Думаю, мы с этим справимся.
   – Я тоже. – Она опять смягчилась. – Но это не единственное, с чем нам предстоит справиться.
   – Ну, с этим-то уж... – усмехнулся он, но она рассмеялась.
   – Нет, развратник, я имею в виду Тайга. Ты имеешь на него невероятное влияние. Он ни в чем не противится тебе.
   – Я думаю, что после встречи с отцом будет еще лучше.
   – Возможно. Но ты проделал прекрасную работу, дорогой. Боюсь, тебе с нами было нелегко.
   – Боже мой, какое признание. Скорее подай мне магнитофон...
   – Заткнись. – Она стала игриво перебирать волосы на его груди. – Кстати, я сдаю дом.
   – Какой дом? – Жизнь с Кейт была полна сюрпризов. Сначала он подумал, что она решила сдать дом, в Сан-Франциско и перевезти их в другое место.
   – Этот дом, глупый. Он мне больше не нужен.
   – Ты хочешь сказать, что отказываешься от своего козыря? От убежища, куда можно от меня сбежать?
   – Я смотрю на это иначе, – поправила она его, притворяясь обиженной, но не удержалась и рассмеялась. – Так ты все понял?
   – Не такой уж я тупой, как ты обо мне думаешь.
   – Я никогда так не думала!
   – Хорошо. Тогда скажи мне правду, почему отказываешься от дома. Ты собираешься навсегда расстаться с ним?
   – Навсегда. Он нам не нужен. Нам здесь больше нечего делать. Эта часть моей жизни кончилась. – Лицо Кейт опять стало печальным. Она медленно разжала ладонь и посмотрела на обручальное кольцо, которое только что сняла с пальца. – Все кончено. Вот так.
   Затем, не говоря больше ни слова, Кейт положила кольцо на стол, подошла к нему, протягивая руки, и вскоре забылась в его объятиях. Она больше ни о чем не думала. Кейт никогда еще не была с ним такой раскованной, как этой ночью. Она отдавалась ему так, как никогда раньше, как будто вырвалась из клетки. На следующее утро они тихо позавтракали вдвоем на кухне, потом разбудили Тайга и сообщили ему, что он уезжает вместе с Ником.
   – Без тебя, мамочка?
   Кейт ждала, что он будет протестовать, поэтому удивилась, увидев восторг на лице сына.
   – Не вижу, чтобы ты расстроился, подлиза. – Но на самом деле она почувствовала облегчение. Эти несколько дней сплотили их маленькую семью.
   – Сколько мы пробудем одни?
   Ник рассмеялся, глядя, как загорелись глазенки Тайга от радостного предвкушения.
   – Пока я не соберу все вещи в доме, Кстати, молодой человек, я хочу, чтобы ты просмотрел свои игрушки и решил, что оставляешь, а что хочешь забрать с собой в Сан-Франциско.
   В кладовке и шкафах осталось не так много, но вполне достаточно, чтобы занять ребенка часа на два.
   Все засучили рукава и начали паковать вещи, но уже после полудня Кейт осталась одна: Ник и Тайг, нагрузив доверху машину, укатили в Сан-Франциско. Как хорошо побыть дома одной! Кейт много размышляла, складывая вещи в коробки, которые они с Ником купили утром в супермаркете.
   Он был прав: она прощалась навсегда с чем-то очень важным в своей жизни, оставляя этот дом. Да, она больше не хотела скрываться, не хотела держать про запас место, куда могла бы уйти от Ника. Раньше ей нравилось, что у нее есть это укромное гнездышко, но теперь оно ей было больше не нужно. Если она захочет проявить свою независимость, она всегда сможет это сделать при помощи слов, или долгой прогулки, или поездки на уик-энд, но только не возвращаясь туда, где в затворничестве прожила долгие семь лет, скорбя о прошлом. Больше скорбеть не о чем. Теперь она справилась бы и без бегства. Какое чудесное ощущение свободы!
   Кейт трудилась три дня, освобождая дом. Кое-какие вещи она просто выкинула. Несколько коробок приготовила для Тилли и отнесла их в гараж. Потом собрала гору всякой всячины, чтобы раздать нуждающимся. Наконец все было сделано. И тогда она написала письмо хозяину, сообщая, что освобождает его дом, и просила подумать, не пора ли ему самому уже перебраться сюда. Дом хорошо послужил все эти долгие годы, пока она пряталась от людей. Она вспоминала, как была счастлива, когда поселилась в нем. Счастлива просто потому, что оказалась в стороне от ада, через который ей пришлось пройти, счастлива, что может просто лежать на траве и ощущать, как внутри ее бьется Тайг, и стала несравнимо более счастлива, когда он наконец родился и она принесла его домой.
   Она молча постояла у окна спальни, вспоминая, как многие годы вот так же любовалась горами, держа Тайга на руках. А потом быстро развернулась и решительно вышла из дома.

Глава 36

   – Эй! Я дома!
   Было уже четыре часа пополудни, когда она приехала. Все были в сборе, даже Борт вилял хвостом, встречая ее в садике перед домом, когда она выходила из разбитой маленькой машины, взятой напрокат. Тайг громыхал по паркету на новеньких роликах, а Ник доставал из своего автомобиля какие-то бумаги. Все кинулись к ней с радостным смехом, поцелуями, объятиями. Ник так крепко прижал ее к себе, что она едва не задохнулась.
   – Женщина, если ты куда-нибудь уедешь в ближайшие шесть месяцев, я сойду с ума и даже больше, я... – Он ухмыльнулся. – Я сожгу твою новую книгу!
   – Только посмей! – Кейт посмотрела на него с ужасом. Ей не терпелось поскорее вернуться к книге, к которой не прикасалась уже несколько недель.
   Они смеялись и шутили; Ник уговаривал Кейт немного отдохнуть, и Тилли, посмеиваясь, увела Тайга на улицу покататься на новых роликах. Через некоторое время Ник и Кейт бродили по кухне в банных халатах, готовя чай.
   – Хочешь сегодня на шоу, Кейт? Она удивилась:
   – В таком виде?
   – Нет. Я полагаю, тебе следует одеться.
   – Я имею в виду прическу и тому подобное, – сказала она, надувшись, а Ник сел на стул и расхохотался.
   – Знаешь, Золушка, ты ведь живешь с продюсером этого шоу. Я хотел знать, не согласишься ли ты съездить со мной, чтобы не скучать во время записи.
   – То есть не быть гостем шоу? – спросила она с удивлением, но глаза ее засияли.
   – Ты что возомнила о себе? Что ты знаменитость?
   – Черт возьми, да, мистер Уотерман. Я автор бестселлера!
   – Неужели? – Он просунул руку ей под халат и через стол потянулся поцеловать ее.
   – Ты невозможный! Но раз ты приглашаешь меня, – она посмотрела на него с улыбкой, – я с удовольствием составлю тебе компанию. Это никому не помешает?
   Она играла пальцами по внутренней стороне его запястья, пока оно не покрылась гусиной кожей. Он поднял на нее потемневшие глаза.
   – Если ты будешь продолжать в том же духе, я сделаю что-нибудь более серьезное, чем то, о чем мы с тобой только что договаривались.
   – Прямо здесь, на кухне? – Она усмехнулась. Так они вели себя в самом начале. И вот теперь у них снова наступил медовый месяц.
   – Да, на кухне, Золушка. Я могу заниматься с тобой любовью в любое время и в любом месте всю оставшуюся жизнь. Я люблю тебя.
   Кейт с огромной нежностью поцеловала его в губы, и они быстро занялись любовью прямо на кухне. Они радовались и смеялись, как два расшалившихся ребенка, наскоро накидывая халаты и делая вид, что пьют чай, когда Тайг пришел домой.
   – Ты надел свой халат наизнанку, – прошептала Кейт, хихикая, но Ник загоготал еще громче, когда, посмотрев на нее, увидел, что у нее халат завязан через рукав.
   – Ты запуталась!
   Так продолжалось несколько недель. Подпольные встречи наверху, в так называемой мансарде, совместные неторопливые завтраки, походы с Тайгом в зоопарк. Они все время были неразлучны. Кейт почти всегда была с Ником во время съемок шоу, а он мирно сидел в своем любимом кожаном кресле, пока она работала над своей книгой. Они жили совсем как сиамские близнецы, и им это нравилось. Оба, конечно, понимали, что так не может продолжаться вечно, но в данный момент они имели то, что хотели. Друг друга.
   – Как ты не устаешь сидеть здесь и смотреть, как я тюкаю свою глупую книжонку?
   – Дорогая, зачем ты на себя наговариваешь? Зарабатывая такие деньги, ты не можешь писать глупые книжонки.
   – Что послужило причиной столь неожиданного уважения к моему таланту?
   – Твой последний отчет о гонорарах. Я видел его сегодня на твоем столе. Господи, что ты собираешься делать с такими деньгами? – Ник был рад, что у нее хорошо идут дела, зная, что для нее это имеет большое значение. Она могла дать Тайгу хорошее образование, покупать для себя вещи, делать подарки ему, Нику. Это означало ее независимость, и он понимал, как это для нее важно.
   Кейт сидела на стуле, глядя на него и раздумывая, что бы подарить ему на Рождество. Остался всего один месяц.
   – Между прочим, что бы ты хотел на Рождество? – Она зажгла сигарету и глотнула остывший чай.
   – Ты знаешь, что бы я на самом деле хотел на Рождество?
   – Что? – Она улыбалась широкой улыбкой, полагая, что знает ответ.
   – Не смотри на меня так, старая развратница. Что бы я хотел, так это увидеть немного краски на твоем бледном лице. Поехали в Акапулько или еще куда-нибудь на праздники?
   Кейт удивило его неожиданное предложение.
   – Я никогда там не была. Должно быть, там здорово. – Она прокручивала эту идею у себя в голове, а он смотрел на нее, но уже без улыбки.
   – Кейт? – Да?
   – Ты себя хорошо чувствуешь? – спросил он с тревогой.
   – Конечно. Почему ты спрашиваешь? – Они оба знали почему. Она стала быстро уставать, у нее пропал аппетит, и она была очень бледной. Под глазами не исчезали темные круги.
   Однако в последнее время Кейт усердно работала над книгой и в этом видела причину.
   – Не сходить ли тебе к врачу?
   Ее испугало, почему он так волнуется.
   – Ты так считаешь? – Да.
   – Ну ладно, схожу, когда закончу книгу. – Что врач может сказать нового? Что она перенапряглась? Что у нее круто изменилась жизнь, а ее сын дважды убегал из дома? Что она заканчивает пятисотстраничную книгу? Все это она знала и без врача. Зачем тратить деньги и время, чтобы это слушать?
   – Сделай это ради меня, а деньги сэкономь на чем-нибудь другом. – Он посмотрел на нее с серьезным видом и встал. – Я прошу тебя, Кейт. Обещай сходить. Не жди полгода.
   – Да, любовь моя, – промурлыкала она сладким голосом, но он нахмурился.
   – Обещаешь?
   – Обещаю, но если ты, в свою очередь, обещаешь так не волноваться.
   – Конечно.
   Оба обещания ничего не стоили. Кейт никогда не была поклонницей врачей, а он все время продолжал беспокоиться о ней. Между тем она действительно плохо выглядела. Фелиция тоже обратила на это внимание. Но Кейт только отмахивалась.
   – Что ты сегодня делаешь?
   – У меня ленч с Фелицией. Хочешь с нами?
   – Нет. У меня переговоры с двумя мужиками в пресс-клубе. А потом еще одна встреча в студии. – Ник посмотрел на часы и поцеловал ее. – Кстати, я уже опаздываю. Буду дома около трех.
   – Я постараюсь к этому времени вернуться. – Но раньше пяти у нее не получилось.
   После ленча с Фелицией в «Трейдер Вике» Кейт решила часок побродить по «Саксу». Универсальный магазин был битком набит народом, и она очень устала. В переполненном лифте ей стало дурно, и она потеряла сознание. Сотрудники магазина хотели позвонить к ней домой, но она не позволила. Кейт просидела там час, ужасно глупо себя чувствуя, а потом взяла такси и отправилась домой. Она не хотела садиться за руль в таком состоянии. Надо будет сказать Нику, что у нее проблема с машиной. Проклятие. Когда она высадилась возле дома, у нее еще немного кружилась голова и дрожали ноги, но она взяла себя в руки и притворилась оживленной и довольной. На самом деле ей хотелось только побыстрее добраться до постели. Если Ник захочет взять ее с собой на шоу, она постарается придумать какую-нибудь отговорку.
   Кейт вставила ключ в дверь и повернула его. Дверь легко открылась. С некоторой надеждой она подумала, что Ника нет дома, но он ждал ее в гостиной с перекошенным от ярости лицом.
   – Хорошо провела время?
   – Очень. А ты... – Кейт осеклась, увидев его глаза. – Что произошло?
   – Кто такой Филипп?
   – Что?
   – Ты меня отлично слышала. – Он смотрел так, что у Кейт снова задрожали ноги. Она медленно опустилась в кресло. – Кто такой, черт побери, Филипп?
   – Откуда я знаю? Это что, такая игра? – спросила она сердито, несмотря на слабость. Она испугалась. Филипп? Филипп из Нью-Йорка?
   – Между прочим, я начинаю думать то же самое, это что, такая игра? Не проходит и двух месяцев, как я узнаю о тебе что-то новенькое.
   – Что это значит?
   – Сама полюбуйся. – Он швырнул ей лист бумаги. – Это было прикреплено к двери дома без конверта и марки. Я решил, что ты оставила мне записку. Но я ошибся.
   Бумага была песочно-бежевого цвета, чернила коричневые, почерк разборчивый. В верхнем углу она увидела монограмму. ФЭУ. Филипп Энтони Уэллс. Она почувствовала, что сердце ушло в пятки. Господи. В письме было написало: «Жаль, что вы уехали так внезапно. Это был дивный ленч и великолепный вечер накануне. После вашего отъезда музыка больше не звучала так прекрасно. Я наконец приехал на Запад, чтобы посмотреть, как вы выполняете ваши обещания. Встретимся вечером? Позвоните. Я остановился в «Стэнфорд Корт». С любовью, Ф.» Она чуть не ахнула.
   – О Боже, – она подняла на Ника огромные глаза, полные слез.
   – Вот и я говорю. Письмо весьма недвусмысленное. Не позволяй мне удерживать тебя от обеда с ним, дорогая, – сказал он обиженным, злым голосом. Он был оглушен, когда прочитал записку. – Так что происходило в Нью-Йорке?
   – Ничего. Я с ним случайно обедала вместе в «Джино».
   – Случайно? – переспросил он с ядовитой усмешкой. Кейт вскочила на ноги и стала нервно снимать с себя пальто.
   – Ради всего святого! Я не могла поймать такси из аэропорта и подсела в его машину. Оказалось, что мы остановились в одном отеле. Вечером я пошла ужинать в «Джино» и случайно встретила его там. Мы поболтали в баре, а потом просто решили... – Рассказ звучал ужасно. Лицо Ника исказилось, но она не собиралась останавливаться. – Мы просто решили сесть за один столик. Великое дело! Что в этом такого?
   – А потом что?
   – Что ты имеешь в виду под «потом что»?
   – В чью комнату вы пошли после?
   – Ради Бога! Я в свою, а он в свою. Черт возьми, ты считаешь меня шлюхой?
   – Мы в ту неделю с тобой почти не общались, если я правильно помню.
   – Так что? Ты считаешь, я бросаюсь в постель к первому встречному всякий раз, когда мы ссоримся?
   – Но с этим-то, как ты призналась, ты ужинала.
   – Черт тебя побери! – Она схватила пальто и уставилась на него. Она кипела. Ведь рассказала ему, как было дело, а если его не устраивает, может катиться ко всем чертям. – Да, я с ним ужинала. А после этого мы выпивали. А через два дня я была с ним на ленче. И если бы Тайг не убежал в тот день, я, наверное, с ним опять поужинала бы. Вот и все мое преступление. Кстати, я еще с ним целовалась. Да, да. Мне двадцать девять лет. Это все, что я себе позволила, сукин ты сын, и нечего за мной следить. Я и сама могу держаться подальше от чужих постелей. Между прочим, я была благодарна Тайгу, что он сбежал. Я была в расстроенных чувствах тогда. С одной стороны – из-за Тайга, с другой – из-за неуверенности в нашем с тобой будущем, так что в таком настроении запросто могла бы лечь с ним в постель. Но я этого не сделала. И очень этому рада. Мне вовсе этого не хотелось. Потому что я люблю тебя, глупый ты сукин сын, чтобы не сказать больше.
   Ее голос дрожал от рыданий, ее всю трясло, но она встала и, размахивая письмом, подошла к Нику. Он был подавлен. Такого с ней никогда еще не было. Никогда. Казалось, ее сейчас хватит удар и она умрет у его ног. Он вдруг понял, как глупо было поднимать весь этот сыр-бор. Она говорила правду, но он был так потрясен, придя домой и обнаружив письмо! Он знал, что она ему верна, однако поцелуй его расстроил. Но с этим можно смириться, главное, что не произошло ничего более серьезного.
   Однако радоваться было рано. Она стояла, размахивая над ним письмом.
   – Знаешь, что ты с ним можешь сделать? Отнести его Филиппу и затолкать ему в глотку. Пусть катится к черту! – Она, рыдая, швырнула письмо на пол, схватила сумку и пальто и выскочила из комнаты. Он увидел, как она на минуту задержалась в дверях, испугавшись, что снова потеряет сознание. Что-то с ней неладное, подумал он.
   – Ты хорошо себя чувствуешь?
   – Не твое собачье дело!
   С этими словами она вышла из дома, громко хлопнув дверью. Тайг был у своего друга, так что ей нечего было делать дома вдвоем с Ником. К черту Филиппа Уэллса! Она ненавидела сейчас их обоих. И вдруг вспомнила, что оставила свою машину в центре. Отправилась пешком в сторону залива, плача, как ребенок. Почему Филипп так поступил с ней? Зачем Ник прочел письмо? Зачем она целовалась тогда в Нью-Йорке? Она присела на садовую скамейку в нескольких кварталах от дома и, уткнувшись лицом в ладони, просидела так, рыдая навзрыд и желая только одного – умереть.
   Ник сидел в гостиной, уставясь на письмо, валявшееся на полу, и жалел, что все так вышло. Он никогда не видел ее в таком нервном возбуждении. Когда она обернулась в дверях, она показалась ему такой зеленой. Надо обязательно показать ее врачу. Может быть, это нервы. Телефонный звонок прервал его мысли. Он подобрал по дороге письмо, смял его и бросил в мусорную корзину рядом с телефоном.
   – Миссис Харпер? Нет, извините, ее нет дома. Она что? Что вы имеете в виду – в порядке ли она? Что?.. О Боже... Нет, нет, все в порядке. Я прослежу за этим.
   Повесив трубку, он минуту посидел неподвижно, глядя в одну точку, потом решительно набрал номер Фелиции. К счастью, она оказалась дома, хотя было около шести. Она сразу же согласилась приехать, поняв по его голосу, что что-то не так.
   – Где Тайг? – спросила она, входя и оглядываясь по сторонам. Дом казался непривычно тихим и темным.
   – У приятеля. На этот раз дело не в Тайге, Лиция. Речь идет о Кейт. Мне кажется, она серьезно больна.
   В гостиной он опустился в кресло и обхватил голову руками. Фелиция села напротив и несколько секунд молча смотрела на него.
   – Ты тоже не пышешь здоровьем. Что случилось?
   – Я повел себя как последний кретин. – Он подошел к мусорной корзине, достал оттуда письмо и подал ей. – Я обнаружил это, когда пришел домой. Оно было без конверта и марки, и я подумал, что это мне.
   – Опля. – Она посмотрела на него с кривой усмешкой.
   – Я набросился на нее, не успела она вернуться. Она рассказала мне всю историю, которая выеденного яйца не стоит. Но что с ней было! Господи, Лиция, я никогда не видел ее такой. Она взорвалась. Она так орала и тряслась, что казалось, вот-вот умрет. Вообще последнее время она выглядит ужасающе, но к врачу не идет. Кейт быстро устает и все время плачет, когда думает, что я не вижу. Мне кажется, она больна. Черт возьми! – Он взглянул на Фелицию и решительно сказал: – Только что позвонили из «Сакса» и сказали, что она сегодня у них в лифте упала в обморок.
   – Как я понимаю, ее нет сейчас дома? – спросила Фелиция с беспокойством. Он покачал головой.
   – Нет. Она рассердилась... из-за этого... – Он помахал письмом и снова скомкал его.
   Фелиции не хотелось спрашивать. Она знала, что Кейт была неспособна на интрижки. Однако маленькая распутница ничего не рассказала ей о Нью-Йорке. Она вспомнила блеск в глазах Кейт, когда спросила ее о «Джино». Но это не объясняет спектакля с обмороком.
   – Она что... была с этим парнем? Ник снова покачал головой.
   – У нее было плохое настроение, когда она уезжала из дома. Но... нет, я знаю, что нет.
   – Я тоже не думаю. Но она взрослая женщина и должна быть благоразумной. Ей необходимо показаться врачу. Сегодня за ленчем она ничего не ела. – И вдруг Фелиция откинулась на спинку кресла и прищурила глаза.
   – Что такое? – спросил он еще более нервно, чем раньше. Может быть, он еще чего-то не заметил?
   – У меня есть одно подозрение. – Она посмотрела ему в глаза. – Боюсь, у меня самой нет опыта в таких вещах, но, мне кажется, с Кейт такое уже однажды было. Тогда я думала, что это из-за истории с Томом. – Фелиция размышляла, нахмурив брови. Это чертовски облегчило бы все, думала она.
   – Нервы?
   – Нет, не совсем. – Фелиция посмотрела на него с насмешливой улыбкой. – Я не хочу лезть в вашу личную жизнь, но ты не допускаешь мысли, что она беременна?
   – Кейт? – спросил он ошарашенно.
   – Ну не Тилли же, я надеюсь. Он рассмеялся вместе с ней.
   – Не знаю. Я об этом не подумал. Я рассчитывал, если что-нибудь подобное случится, она...
   – Не рассчитывай на это. Половина моих знакомых женщин узнавали об этом только на третьем месяце беременности. У Кейт бывали нервные вспышки гнева, когда она носила Тайга. Правда, во всем виновата была пресса, которая не давала ей вздохнуть. Тогда она несколько раз тоже теряла сознание и в первые месяцы выглядела кошмарно. Но, – она помолчала и взглянула да него, – ей тогда сильно досталось.
   – Ей сильно досталось и за эти последние два месяца. – Ник задумался. Дай Бог, чтобы это не был нервный срыв или, еще хуже, рак. Беременность? Эта мысль как-то не приходила ему в голову. Но сейчас он вдруг вспомнил. – Господи, совсем забыл. В ту ночь, когда убежал Тайг, в первый раз... она забыла принять свои таблетки, – пробормотал он, глядя на Фелицию виноватым взглядом, как бы извиняясь за такие интимные подробности. – Так что все возможно. Ты думаешь, она не знает? – спросил он с некоторым воодушевлением.
   – Должно быть, нет. Но не радуйся. Я могу и ошибаться. Кстати, у тебя есть что-нибудь выпить? – Она зажгла новую сигарету и встала. – Ну и денек!
   – Да, – произнес он с чувством и пошел к бару. У них всегда стояло там все для мартини на случай, если она зайдет. – Что же мне теперь делать?
   – Подожди, пока она вернется домой, и спроси ее.
   – А что, если она не вернется домой? Что, если она уйдет к этому типу? – Он даже побледнел от этой мысли, а потом, наоборот, страшно покраснел.
   – Не волнуйся, Ник. Она вернется. Кстати, она на машине?
   Вопрос был праздный, но Ник вдруг взглянул на нее как-то странно.
   – Точно! Она приехала домой на такси. Очевидно, оставила свою машину в центре.
   Фелиции это не понравилось. Похоже, ей и в самом деле было дьявольски плохо.
   – Выясни у нее самой, когда она вернется. Сделай одолжение, – она допила мартини и сидела с пустым стаканом в руках, – держи меня в курсе. Если она, не дай Бог, больна, я должна об этом знать. – Ник жалобно кивнул, и Фелиция встала. – Мне жаль, но я должна двигаться. За мной заедут в восемь, а у меня еще куча дел. – Она собиралась в консерваторию с каким-то новым поклонником.
   – Да. Я позвоню тебе. – Он тоже взглянул на часы. – Проклятие. Мне надо через минуту уходить. У меня шоу.
   – Наверное, она уже будет дома, когда ты вернешься. Фелиция потрепала его по плечу, когда он проводил ее к машине, и подумала про себя: интересно, какой он в постели. Красивый, сильный. Она давно поняла, что Кейт счастливая девчонка. Она подняла на него глаза и улыбнулась:
   – Все будет в порядке. Черт побери, готовься стать папочкой.
   – Господи, Фелиция, я был бы так счастлив!
   – Только уж будь любезен – оставайся с ней рядом до конца. Я больше не перенесу присутствия при родах. – Но за грубой хрипотцой слышалось, что все-таки она перенесет. Ради Кейт.
   – Не волнуйся, Лиция, на этот раз тебе не придется. Надеюсь.
   Возвращаясь в дом, он вспоминал, как все это тогда было, и уверился окончательно. По дороге на работу у него было приподнятое настроение, только бы она была здорова. Пусть ведет себя как хочет. Как хочет.
   В это время Кейт сидела на садовой скамейке и тихо плакала. Наконец она встряхнулась и вздрогнула. Захотелось домой, но не раньше, чем он уйдет. В двадцать минут восьмого она подошла к дому, поднялась по лестнице, разделась и легла в постель. Она была измучена. Проснулась она оттого, что Ник нежно тряс ее за плечо.

Глава 37

   – Кейт? – Она открыла глаза и увидела, что за окнами темно. В комнате тоже царил полумрак. В дальнем углу горела только одна лампа, отбрасывая мягкий свет. – Привет, детка. – Он нежно погладил ей спину, и она снова закрыла глаза. Приятно было ощущать прикосновение его рук, но она все еще продолжала сердиться на него. Она вспомнила о том, что было, едва только начала просыпаться.
   – Что тебе надо?
   – Поговорить с тобой.
   – О чем? – Она не хотела разговаривать и лишь прислушивалась, как потрескивает огонь в камине.
   – Открой глаза.
   – Уходи, – пробормотала она, пряча непрошеную улыбку, но он все-таки заметил. Нагнулся к ней и поцеловал в щеку.
   – Перестань.
   – Я хочу у тебя кое-что спросить.