По берегам Припяти, грабя соседние фольварки и богатые хутора,
разгуливала вольница чернобородого атамана, не признававшего ни
князей, ни бояр.
Застрявшие в Турове купцы и покрученики подбивали народ к
неповиновению. Обещали награды тому, кто вернется к своему старому
господарю. Распускали слухи против князя Михайлы. Одни говорили, что
Глинский хочет продать все поспольство, замириться с королем и панами
магнатами. Другие сообщали как достоверное, что князь сторговался с
татарским ханом Менгли-Гиреем и будет менять людей на золотые цехины.
По пять грошей за голову.
Но самым злым слухом, более всего разжигавшим волнения, была
весть о том, что Глинский отказался от помощи и покровительства
Московского великого князя.
Находились "свидетели", будто бы видевшие в Турове московских
послов. Привезли будто те послы волю всем русским от московского князя
Василия, да Глинский напоил послов отравленным вином и ночью бросил в
Турколодезь, а грамоту Василия сжег не то на трех, не то на двенадцати
свечах.
Те, кто еще верили Глинскому, защищали его и словом, и кулаком.
От этого нередко страдали и непричастные к тайному шепоту люди.
Дрожжин, оставшись за старшего военачальника и пытаясь успокоить
непомерно выросшее пестрое и разноязыкое население туровского лагеря,
до отказа набил сторожевую башню пойманными шептунами, публично сек
главарей, но сдержать разложение лагеря не мог.
Он отправил одного за другим четырех гонцов к князю в Краков, а
затем в Венгрию, требуя возвращения Глинского. А Глинский, не
добившись успеха в своих переговорах ни в Кракове, ни у короля
Владислава, покинул Венгрию и, разминувшись с гонцами Дрожжина,
возвращался в Туров, ничего не зная о происходящем.

    x x x



Проведя в тревоге бессонную ночь, взволнованный виденным и
слышанным в городе, Георгий находился в крайне возбужденном состоянии.
Чувство обиды и ненависти захватило его. Обиды на маловеров,
поддавшихся обману панских лазутчиков (он не сомневался в этом), и
ненависти к врагам, пробравшимся в лагерь.
Он понимал, что крутые меры, принимаемые недальновидным и
нелюбимым народом паном Дрожжиным, из-за которых страдают и невинные
люди, могут вызвать еще большее озлобление. Надобно действовать иначе.
Пока не приехал князь и пока еще не стало поздно, надо собрать верных
людей, таких, как Язэп, и заставить самих посполитых охранять свою
веру в начатое ими дело.
Отправившись искать Язэпа, он столкнулся со своим другом на
повороте узкого переулка, ведущего к рыночной площади.
- Беда, - крикнул запыхавшийся Язэп, - к тебе бегу! Уходи,
заховайся куда-нибудь... придет князь, оправдаешься...
- В чем оправдаюсь? Перед кем?
- Перед людьми! - проговорил Язэп, испуганно оглядываясь назад.
Со стороны площади доносился неспокойный гомон множества голосов.
- Листы! - торопился хлопец. - Побьют тебя за листы обманные...
Беги! Там человек один грамотный листы читает, что ты писал, говорит:
"ради обмана"!
Георгий схватил Язэпа за плечи.
- Ради обмана? Листы наши обманные?
- Ну да!.. Сейчас на дворец пойдут: листы сжигать и писцов
топить. Я хлопцев к пану Дрожжину послал предупредить.
Но Георгий будто не слышал этих слов.
- Слова там про волю твою... За тебя же, а ты - "обманные"!
- Да что ты трясешь меня? - вырвался Язэп, с удивлением глядя на
друга, никогда еще не бывшего в таком состоянии. - Не я то говорю.
Человек там один...
- Что за человек? - Георгий решительно шагнул в сторону гудящей
площади.
Теперь Язэп схватил его за руку:
- Не шути, панич! В большом гневе народ. Могут что хошь сейчас
учинить. Лучше и не кажись.
Георгий остановился, повернув к нему бледное с горящими глазами
лицо.
- Ты поверил тому человеку, Язэп? - спросил он таким голосом, что
тот невольно отпустил руку и машинально перекрестился.
- Бог с тобой, Георгий Лукич... Я тебе как брату родному и князю
верю... да не я один... боюсь только, кабы...
- Бояться нам нечего, - перебил его Георгий. - Правда наша! Стало
быть, за нас люди будут. Идем!
Не дожидаясь Язэпа, Георгий быстро направился к площади.
- Коли так, - пробормотал смущенный отвагой друга Язэп, - и моя
голова с тобой! - Придерживая висевшую у пояса новую венгерскую саблю,
он побежал вслед за Георгием.
Язэп несколько преувеличил опасность. На площади было пока
относительно спокойно.
Худой, с вытянутой шеей человек, одетый в потертую купеческую
чугу, возвышаясь над любопытной толпой горожан и молодых ополченцев,
потрясая каким-то листом, кричал охрипшим, надорванным голосом:
- Ты нам грамоту московскую покажи, а не брехню дьякову! Обманные
тут слова написаны, верьте мне, я все литеры знаю!
- Читай, что написано! - требовали вновь подошедшие.
- Про Москву, про русских что сказано?
- Про князя что? - гудели другие. - Когда татарам продался?
- Спалить листы! Разом с теми, кто набрехал их!
- Заманили нас, темных, неписьменных!
- Слушайте, слушайте, люди добрые! - призывал хриплый голос. -
Ничего тут про волю вашу не сказано. И про Москву ничего! Только чтоб
до князя шли. Сами теперь растолкуйте: вы до князя, а князь куда?
- Князь к татарам пошел, а нам куда?
- Князь с панами опять... против русских!
Не видя, не замечая никого, кроме стоящего на возвышении
человека, не отрывая от него горящего взгляда, Георгий пробивался
вперед, расталкивая плотный круг слушателей. За ним шел Язэп, по пути
выискивая знакомых ему ратников.
- Может, листы эти нехристь какой складывал, а вы им поверили! -
надрывался охрипший. - Татарам за обман крещеной души по ихнему корану
все грехи прощаются!
Добравшись до сваленных бревен, на которых стоял ораторствующий,
Георгий прыгнул к нему и, поскользнувшись, ухватился за полу
охрипшего.
- Ай! - испуганно вскрикнул тот, подавшись назад, словно ожидая
удара.
Но Георгий не выпустил полы.
- Стой! - крикнул он, становясь рядом. - Я тоже грамотный, дай
сюда лист!
Глаза охрипшего забегали по толпе.
- Братцы! - прохрипел он осевшим голосом, пряча за спину лист.
- Отдай! - грозно потребовал Язэп, встав с другой стороны и
положив руку на эфес сабли.
- Тут и читать нечего... брехня это. - Трясущейся рукой человек
протянул лист.
Георгий выхватил его и поднял над головой.
- Листы эти, - крикнул он в затихшую, жадно ждущую новых событий
толпу, - помолясь богу, я складывал! - И, опустив полу чуги, свободной
рукой осенил себя крестом.
- Ага! - взвизгнул кто-то над ухом Георгия. - Вот он, подманщик!
Бей его!
Георгий увернулся от удара.
- Эй! Не балуй! - Одним прыжком Язэп оказался возле Георгия. Он
толкнул в грудь замахнувшегося, тот качнулся, распростер руки и
покатился вниз с бревен.
Из толпы с руганью к бревнам бросились двое мещан. Язэп выхватил
саблю. Охрипший, видя все это, хотел было юркнуть вниз, но подоспевший
к Язэпу молодой ратник схватил его за воротник.
- Погоди! Разом читать будешь!
- Ты за что человека бьешь? - визжал внизу сбитый с бревен. - Кто
таков?
На Язэпа наступали подголоски.
- Вязать их обоих!
- Слушайте, что тут написано! - кричал Георгий, стараясь
перекрыть поднявшийся шум.
На бревнах уже было несколько молодых ратников. Человек в
купеческой чуге хрипел, вырываясь из их цепких рук.
- Разбой!.. За правду средь бела дня убивают!
- Узнаем, чья правда!
- Пущай читает!
- Читай, панич! Мы тебя знаем! - гудела толпа, напирая на стоящих
впереди.
Ратники держали охрипшего, зажав ему рот. Язэп размахивал саблей,
не пуская на бревна лезущих в драку.
- "Люд посполитый!" - начал Георгий, держа перед собой лист.
- Тише, тише! Дайте слово человеку сказать!
- "Люд посполитый!" - еще раз громко повторил Георгий, глядя в
бумагу, и, не ожидая, пока установится тишина, стал читать дальше.
Голос его был звонок, силен, взволнован. Смелость, с какой
оборвал он ораторство хриплого, и любопытство к написанному сделали
свое.
Зажатые в толпе, укутанные платками женщины зашипели на мужей.
Пожилые мужчины крикнули на молодежь, и толпа стала затихать, боясь не
расслышать слов того листа, который только что, не зная его
содержания, она считала "обманным", а теперь, может, он и вовсе
окажется правдой.
- "Кому веру свою отдадите, - читал Георгий, - панам ли
католикам, что забрали и землю вашу, и дом, и волю? Или же братьям
своим единокровным от единой матери нашей - Руси?"
Словно последняя волна затихшего шторма, шелестя, прокатилась по
площади и рассыпалась, затихая в глубине, возле амбаров.
Когда Георгий уже заканчивал чтение, пан Андрей Дрожжин в
сопровождении двадцати конников прискакал на площадь. Настроение толпы
так же быстро, как оно было поднято против "обманных листов" и их
составителей, теперь поворачивалось в противоположную сторону. Но пану
Дрожжину было известно только то, как сообщили ему посланные Язэпом
хлопцы, что на площади подбивают людей идти жечь дворец. Увидев в
центре толпы молодого бакалавра, он удивился, но не стал медлить. По
его команде всадники, горяча коней и ругаясь, врезались в толпу.
Мещане шарахнулись в стороны, увязая в сугробах. Поднялся женский
визг, вопли. Пешие ратники закричали, пытаясь объяснить конникам, но
поднятый шум потопил их голоса.
Люди, теперь боявшиеся наказания за свой первый порыв,
разбегались, толкая друг друга, попадая под копыта коней.
Язэп с товарищами тащил по снегу упирающегося хриплого человека в
купеческой чуге.
- Пан Дрожжин! - еще издали кричал возбужденный хлопец. - Вот он,
зачинщик! Он подговаривал!
- А тот где? - грозно спросил пан Дрожжин. - Бакалавр?
Язэп не знал никого с таким именем. Но Дрожжин уже сам увидел
спешившего к нему Георгия.
- Вот ты как на князеву ласку ответил? - прошипел он, нагнувшись
с коня и угрожающе сжимая плеть.
- Пан Андрей, - проговорил Георгий, с удивлением глядя на
взбешенного Дрожжина. - Народ в сильном волнении...
- Связать! - приказал Дрожжин, ткнув плетью в Георгия. - Об
народе сам князь позаботится! - громко сказал он, приподнявшись на
стременах. - Едем встречать его милость!
Крикнув всадникам, он поднял коня в галоп, обдав застывшего от
удивления Георгия брызгами снега. Двое конников, спешившись, подошли к
Георгию и молча скрутили ему руки. Юноша не сопротивлялся и только
выронил на снег все еще зажатый в руке "прелестный листок".

    x x x



Вернувшись в Туров, князь Глинский понял, что его лагерь в
опасности. Слишком открыто проявлялось нетерпение, колебалась вера в
него - Глинского. Боязнь вернуться под власть ненавистных
феодалов-католиков или попасть в рабство татарского хана толкала людей
на необдуманные поступки, разлагала воинов.
Глинский, хорошо знакомый с историей крестьянских войн в Европе,
знал, что массы легко отрекаются от своих поводырей, чуть только те
сворачивают с желанного пути. Чтобы стать вождем людей, жаждущих воли
и союза с русскими, а не просто смены властителя, надо поддерживать их
веру в единомыслие с ними.
Как ни темен, как ни придавлен народ, все же он сильнее, чем
кучка жадных дворян, ищущих только своей личной выгоды. Чтобы не быть
раздавленным, надо идти с главными силами. Другого выхода нет.
Переговоры с Сигизмундом лишь ухудшили отношения. На помощь
Владислава или Менгли-Гирея нельзя рассчитывать, да и при таком
настроении людей в самом лагере их помощь была бы опасней молчаливого
невмешательства.
Отругав Дрожжина за то, что тот без разбору хватал и виновного, и
невиновного, слишком доверясь доносам и слухам, Глинский велел
выпустить всех томящихся в сторожевой башне и начал осторожно, не
наводя страха, очищать лагерь от смутьянов и маловеров.
Молодого бакалавра, по словам Дрожжина, подбивавшего людей
разграбить и сжечь дворец, и еще нескольких заключенных он вызвал к
себе.
До сих пор Глинский не слышал плохого о Скорине. Приласкав его,
князь рассчитывал получить неплохого помощника, и вначале надежды его
как будто оправдывались.
Владевший многими языками, Глинский совершенно не был обучен
языку большинства примкнувших к нему людей, поводырем которых он
становился. Счастливый случай привел к нему Скорину, когда надобно
было составлять обращения. "Прелестные листы", написанные Георгием,
убеждали искренностью, подкупали простотой слога, употреблением
привычных слов, более понятных простому народу, чем монашеская
церковнославянская речь. Скромный и трудолюбивый юноша понравился
Глинскому. Неужели князь ошибся в нем, не разглядев за кажущейся
преданностью тайных желаний?

    x x x



Несколько дней, проведенных в сырой, темной башне, были
невыносимо тяжелыми для Георгия. То, что его, вставшего на защиту дела
Глинского, связали люди Дрожжина, сначала поразило своей нелепостью,
затем вызвало чувство гневного возмущения против насилия, творимого
приближенными князя.
Впервые лишившись свободы, оказавшись среди таких же, как он,
несправедливо заключенных людей, Георгий не мог избавиться от мрачных
мыслей. Его просьбы и протесты оставались без всякого ответа. Он с
ужасом представлял себя оторванным от мира, ставшего глухим к его
голосу. Сознавать это было мучительно.
"Значит, - думал Георгий, - достаточно глупому и своевольному
пану Андрею, не пожелавшему даже выслушать объяснения, произнести одно
только слово, и человека лишают света, воли, могут казнить, объявив
изменником".
Каждый день, проведенный здесь, казался Георгию украденным у
жизни, которая именно теперь, как никогда, безраздельно должна
принадлежать борьбе, начатой в туровском лагере.
Узнав, что скоро его поведут к самому князю Глинскому, Георгий не
испугался. Он решил высказать князю не стесняясь все, что думал сам и
что думали простые люди о порядках, заведенных в Турове помощниками
Глинского.
С таким настроением он вошел во дворец. Похудевший, отчего теперь
казался более рослым, с бледным лицом и сердито горящими, ввалившимися
глазами, в испачканном, местами порванном кафтане, Георгий ничем не
отличался от других узников, приведенных вместе с ним на допрос к
князю. Однако Глинский сразу заметил его и, улыбнувшись ему, как
доброму другу, отозвал в сторону, предложив обождать, пока он окончит
дела других.
Если бы Глинский отнесся к нему иначе, если бы с теми, которых
привели вместе с ним, насмерть перепуганными людьми, туровскими
мещанами, князь говорил строго, ругал их, угрожал, Георгий, забыв о
неравенстве, наговорил бы немало злых, оскорбительных слов о пане
Дрожжине и, наверное, рассердил бы князя. Но Глинский, видно, понимал
состояние невинных узников, не одобрял действий пана Андрея и обошелся
с приведенными к нему заключенными просто и ласково.
Глинский сказал, что их держали в башне напрасно, по ошибке, что,
если за кем что и было, он забудет об этом и требует лишь верной
службы в дальнейшем.
Радость освобождения не только его, но и томившихся с ним людей
лишила Георгия гнева, вызвав чувство благодарности и прощения.
Без злобы к Дрожжину и тюремщикам, не упоминая о них, он
рассказал о происшедшем на площади.
- Не поверил я сразу, что ты людей на воровское дело толкал, -
просто заключил Глинский, выслушав рассказ Георгия.
- Спасибо, князь, - поблагодарил Георгий, ободренный доверием. -
Но я привел бы их во дворец, кабы знал, что ты возвращаешься.
- Вот как? - Глинскому показался слишком смелым такой ответ, он
нахмурился. - Зачем привел бы?
- Слово твое услышать, - горячо заговорил Георгий, - по сердцу
слово! Истинное. Ответь мне, ваша милость, куда людей поведешь? Открой
мысли свои народу, и, коли они справедливы, не будет вернее войска,
чем твое!
- А коли нет? - тихо спросил Глинский.
- Сам знаешь, покинет тебя народ... как покинули уже те, кто
душою слаб. Не дай бог этого!..
- Умен ты, - проговорил Глинский, отходя от Георгия к столу, -
смел и душою чист, это в тебе ценю. Да только в ратном деле не все
прямо дается. Кому просишь мысли открыть?
- Народу, воинству посполитому! - твердо ответил Георгий.
- Народ - не один человек. - Глинский задумчиво посмотрел в окно.
- Люди разные. Другой на святом Евангелии клятву дает, а сам к
Жигмонту о делах наших весточки шлет. Небось видел, какие здесь люди
собрались. - И, повернувшись к Георгию, с гневом добавил: - Лгут про
меня разные воры. То тоже Жигмонтовы старания. А придет время - все
правду узнают. - Он схватил со стола исписанный лист и протянул его
Скорине: - На вот, читай!
Это было составленное самим князем Михайлом письмо к московскому
государю Василию III.
- Помоги, пан бакалавр, перепиши да подправь, где след.
С волнением и радостью писал Георгий под диктовку Глинского:
"Великий князь, государь. Шлю свое челобитие за себя, и за
братию, и за приятелей, и за поспольство.
Прошу учинить ласку нам и жалованье свое. Вступись, государь, на
всяких неприятелей наших, а нам помоги.
Люди веры одной и одного племени вельми тяжко живут в дому своем,
как на чужбине. А все русские и на русской же земле испокон веков
живущие.
Лепей бы нам вместе быть, и мог бы ты видети наше добро, а што
нам доброго милосердный бог даст помощью вашей милости государскою,
хотим до конца живота нашего вашей милости служить..."
Словно свалился камень с сердца Георгия: "Значит, не обманут
народ, и Осип неправ".
- Дозволь, князь, - с сияющим взглядом попросил Георгий, -
рассказать людям о письме том? Не будет крепче заслона от шептунов...
- Погоди, - остановил его Глинский, - отправим грамоту, тогда не
опасно, а пока... Что ж, с другами близкими да верными поделись,
пожалуй.
Первый, кого встретил Георгий, выбежав из дворца, был Язэп.
Детина так обрадовался освобождению друга и так был счастлив, что его
вера в князя не обманута и что многие брехуны посрамятся, узнав о
грамоте к московскому государю, что ему захотелось ознаменовать этот
день чем-либо особенно дорогим.
- Георгий Лукич, - сказал он, обращаясь, как к старшему, глядя на
своего друга увлажненными от радости глазами, - не прими за обиду,
коли много попрошу... Ты человек ученый, тебя паном называют... а я
хлоп темный...
- Ну, что ты, Язэп... говори...
- Братом твоим стать хочу... - залившись краской, несмело
выговорил хлопец.
Георгий молча снял с себя нательный серебряный крестик и надел на
Язэпа. Язэп повесил на грудь Георгия маленькую овальную медную иконку.
Они обнялись.
- Навеки брат! На веки веков!

    x x x



Грамота московскому князю была запечатана и со строгим наказом
вручена служившему у Глинского боярскому сыну Ивану, по прозвищу
Приезжий.
Был этот Ивашка человеком странным и мало кому понятным. Откуда
взялся он в Турове, никто не знал. На расспросы отвечал односложно:
"Не здешний я, я приезжий". За то и прозвали его Ивашкой Приезжим. В
самом ли деле был он боярским сыном или таким только сказался, никому
не было известно. Но доставить важную грамоту в руки великого князя
Василия Глинский поручил ему. И грамота была доставлена в самый
короткий срок. С тем и вошел в историю неведомый сын боярский Ивашка
Приезжий.
Отправив гонца, Глинский занялся делами с Андреем Дрожжиным.
Проверял книги, реестры...
- Да, вот еще, - будто вспомнив только сейчас, сказал князь
Михайло, - надобно брата Ивана кое о чем известить. Кого бы послать?
- К его милости князю Ивану путь недалек, - ответил Дрожжин, - до
Киева - не до Москвы, любой слуга доберется.
- А что бакалавр сей? - тем же тоном спросил князь. - Он, кажись,
в Киев плыл осенью? Вот его бы и отправить.
- Воля твоя, - поведя усами, ответил Дрожжин, затаивший на
Георгия злобу после неудачного его ареста. - Сам слыхал, сколь дерзкие
слова он перед твоей милостью говорил... холопий угодник.
- То верно, пан Андрей. - Глинский скрыл улыбку, зная, за что зол
на бакалавра Дрожжин. - Горяч, да умен... только теперь он нам не
опасен... и нужен не очень... Своим умом справимся. Пусть подале
поживет пока что. Заодно и весточку передаст. Так что ты снаряди его к
воеводе киевскому, князю Ивану. Пускай там науки свои постигает. Я
письмо напишу.

Глава VIII

Весной 1507 года Георгий с оказией Глинского приплыл в Киев.
Древний город открылся ему в цветении садов, в сиянии золотых
куполов церквей, освещенных ласковым солнцем. Раскинувшись на высокой
гряде холмов, Киев отражался широкой поверхностью Днепра, манил
пловцов приветливой, утопающей в зелени пристанью.
В этой поездке все радовало Георгия. И береговые пейзажи, и
ясная, солнечная погода, и уверенность в том, что, выполняя данное ему
от князя поручение, он в то же время сможет познакомиться с трудами
киевских ученых монахов, о которых много говорилось среди живущих на
Литве грамотных русских людей.
Георгий не знал, каково было содержание письма князя Михайлы к
его брату, киевскому воеводе. Не сомневаясь в том, что он привез
важное и тайное послание, юноша сразу с пристани отправился в большой
стоящий на горе деревянный замок, где, как сказали ему, находился
воевода.
В замке Георгия долго выспрашивали, откуда он, с кем и каким
путем прибыл, что привез, но к воеводе не допустили.
Письмо от князя взял низенький, с круглой, наголо обритой головой
и золотой серьгой в левом ухе воеводский кравчий. Он небрежно сорвал
печать и, развернув лист, поднес его к своему носу.
Георгий был уверен, что, прочитав написанное, кравчий пригласит
его к воеводе, и тогда все поймут, что он не простой гонец, а человек,
которому доверили важное дело. Недаром же всю дорогу он оберегал это
письмо, как самую большую драгоценность.
Кравчий поднял на Георгия узкие, насмешливые глаза и лениво
проговорил:
- Гуляй, пан бакалавр, пану воеводе сейчас недосуг. А что до
ученых монахов, то поищи их в здешних монастырях. Только из города
пока не отлучайся.
Не попрощавшись, кравчий ушел.
Георгию было неясно, к чему относились его последние слова. Два
дня бродил он по улицам Киева, знакомясь с городом. Почти на каждом
шагу встречался с контрастами киевской жизни - богатством ее и
нищетой. Роскошь первопрестольной столицы сменяли остывшие пепелища -
следы жестоких войн и разорений. Златоверхие храмы, воздвигнутые
древнерусскими и греческими мастерами, нередко оказывались лишь
сохранившейся оболочкой. Широкие проломы дверей зияли черной глухой
пустотой. Каменные ступени зарастали травой.
Покрылись серо-зеленой плесенью разорванные, наклонившиеся друг к
другу широкие башни Золотых ворот.
Невдалеке от них, возвышаясь над низкими мазанками, стоял
тринадцатиглавый Софийский собор. Он был недавно отремонтирован и
восстановлен. И хотя служба в соборе еще не отправлялась, у его входа
толпились нищие, уродцы и попрошайки. Побывав в соборе, Георгий сделал
несколько зарисовок с древних фресок и мозаичных картин, украшавших
своды, колонны и лестницы храма.
Спустившись к реке, Георгий запутался среди узких и кривых улочек
тесно застроенного, убогого и грязного Подола. Здесь ютился
ремесленный люд со своими кузницами, гончарными, кожевенными
мастерскими, прядильнями и столярными.
Жилища ремесленников резко отличались от богатых построек
Верхнего города. Копоть, дым и кислая вонь размачиваемых кож, лязг и
грохот железа, плач детей, лай собак и мычание возвращающегося с поля
стада коров по вечерам висели над Подолом.
Вверху улицы были по-весеннему оживлены и веселы. На восьми
торговых площадях не смолкал разноязыкий говор украинцев и поляков,
греков и венгров, шведов и евреев, татар и немцев. Казалось, со всего
света съезжались сюда люди. Одни - по торговым делам, другие -
помолиться в киевских храмах, третьи - в погоне за легкой наживой и в
поисках приключений.
В центре города разгуливали богатые пани. Георгий не мог без
улыбки наблюдать, как важно плыли по тротуару толстые, молодящиеся
красавицы в сопровождении служанок, державших над ними, как опахало,
сделанные из материи большие подсолнечники, чтобы солнце, не дай боже,
не спалило белого лица госпожи.
На третий день, рано утром, еще до того, как зазвонили в церквах,
уныло заговорил одинокий колокол костела. Его нечастый, дребезжащий
звук повис над пустынными улицами. Затем появились конные разъезды, у
городских ворот встала усиленная стража. На земляной вал выкатили
пушки. Ставни в домах оставались закрытыми, отчего казалось, что город
будто ослеп. Из-за заборов выглядывали и тут же скрывались чем-то
встревоженные жители. Двери и ворота дворов запирались на двойные
запоры.
Георгий прибежал в крепость, когда там только что было получено
приказание закрыть город, приготовив его на всякий случай к осаде.
Воеводы в Киеве уже не было. Не было и бритоголового кравчего.
Воеводский писец, укладывая в мешок какие-то пожитки, на ходу объяснил
Георгию, что брат воеводы, князь Михайло Глинский, пошел войной против
короля и уже разбил королевское войско где-то под Гродно, что пан
воевода ускакал по Броварскому шляху неизвестно куда и что, если
приезжий пан бакалавр хочет остаться цел, пусть скорее идет вместе с
ним в Печерский монастырь, куда собираются все русские, так как теперь
им опасно оставаться на виду.
- Может, еще все миром кончится, - сам себя успокаивал писец, -
да только береженого и бог бережет.
В город прибывали военные. Улицы наполнила вооруженная шляхта. В
костелах служили панихиду по зверски убитому изменником Глинским
ясновельможному пану Яну Забржзинскому.