Страница:
- Чего стоишь, беспомощный? - ворчливо сказал он. - Быстрее раздевайся! Пользуйся, пока вода прохладная, скоро нагреется, как в бане. Он прикрыл лицо газетой и засопел еще громче.
Арзу бросила на песок узелок с полотенцем и ушла переодеваться. Вугар снял рубашку, украдкой взглянул на себя, потом на окружающих и снова торопливо оделся.
Вернулась Арзу и, увидев его в одежде, удивилась:
- Почему не раздеваешься?
Вугар молча глядел на нее. Она была так хороша, стройная, загорелая, упругая, что он потерял дар речи. Клетчатый голубой лифчик сполз вниз, слегка обнажив высокую крепкую грудь.
У Вугара перехватило дыхание. Справившись с волнением, от ответил на ее недоуменный вопрос:
- Стыдно!
- Стыдно? - Арзу громко рассмеялась.
- Не тебя стыдно, а самого себя.
- Это почему?!
- Да посмотри, я белый, как северный медведь!
- А кто виноват? Сколько раз звонила тебе, умоляла, приезжай хоть раз в неделю. Обещал. Где твои обещания? Послушался б, не было бы стыдно!
- Признаю свою вину!
Старик, не снимая с лица газеты, вмешался в разговор:
- Молодой человек, это не вина, а преступление! Люди тратят огромные деньги, едут сюда за тысячи километров, чтобы один месяц подышать здешним воздухом, позагорать, отдохнуть. А наши люди не ценят этого дара природы! Почему? Да потому, что ленивы.
Слова старика не понравились Арзу, - как посмел он назвать ее Вугара лентяем?
- Ошибаетесь! - резко ответила она. - Некоторые люди заняты серьезными делами, не у всех есть возможность приезжать сюда...
- Возможность? - Старик сдвинул газету с лица и насмешливо покосился на Арзу. - А что такое возможность?
- Если вы не знаете, что означает слово "возможность", нам не о чем спорить!
Старик снова натянул на лицо газету.
- Возможность, время - одни отговорки, - пробурчал он из-под газеты. Отговорки ленивых и безразличных. Да, да, ленивых и безразличных! Как бы ни был занят настоящий человек, какие бы важные дела его ни удерживали, он всегда выберет время приехать сюда! Еще отцы наши говорили: в здоровом теле здоровый дух! Если человек хилый, какая от него польза?
У Арзу не было желания продолжать бессмысленный спор. Вугар быстро сбросил одежду.
- В воду! Скорее - торопила Арзу.
Вугар ступил на мокрый песок и, поеживаясь, отпрянул. Вода показалась ему холодной. Арзу схватила его за руку и потащила в море. Они уже по пояс вошли в воду, когда Арзу вдруг с силой толкнула Вугара. Он упал, и легкие волны накатились на него. Они поплыли. Арзу плыла, широко и размеренно взмахивая руками. Доплыв до флажка, обозначавшего границу купальной зоны, повернули обратно. Ловко, как рыба, увернувшись из-под его рук, Арзу легла на спину. Вугар тоже перевернулся и, заложив руки за голову, поплыл на спине, сильно отталкиваясь ногами. Плыл он легко, без усилий, словно скользил по поверхности льда.
Арзу пришла в восторг.
- Молодец! - восхищенно воскликнула она. - А я - то думала, ты плавать не умеешь, потому и не едешь к нам! А ты у нас, оказывается, мастер спорта!
- Не ты одна так думала! Все бакинцы считают: раз человек из деревни приехал, где ему научиться плавать? Забывают: у вас - море, а у нас горные реки! Бурные, шумные. За их рокотом птичьего крика не услышишь. А весной, когда начинается половодье, попробуй подступись к горной реке. В детстве я хорошо плавал, теперь отвык немного.
- Вот и напрасно! - Арзу перевернулась на бок и тихо плыла рядом с ним, медленно перебирая руками. - Старик-то прав. Я спорила с ним, потому что он очень резко говорил, но по существу-то ведь прав. Не ценим мы наше море... В журнале "Здоровье" я прочла, что Каспийское море по своим целебным свойствам превосходит многие моря мира. А пляж? Где еще найдешь такой мелкий, белый песок?
- Воды Каспия содержат бром, йод и множество других полезных органических веществ.
- Все-то ты знаешь! Так почему пренебрегаешь прелестями морского купания? - И снова полились упреки: - Кожа да кости от тебя остались, все ребра пересчитать можно. Так и до болезни недолго.
- Не бойся, туберкулеза у меня не будет! Ну и что ж, что я худой? Зато здоровый, с детства закален...
- Эх, - вздохнула Арзу, - тебя не переспоришь, упрямый!
Сделав резкий рывок, Вугар подплыл к ней, схватил на руки и, швырнув в набегавшую волну, глубоко нырнул. Этим он как бы подвел итог их разговора. Сегодня ему не хотелось думать ни о чем серьезном, даже о работе. Как эти люди на пляже, забыть обо всем, наслаждаться морем, небом, солнцем, близостью Арзу. Отдыхать, отдыхать. Целый день, один только день... Больше ему не надо, он хорошо знал себя. Настанет завтра - и снова работа поглотит его.
Глава пятая
Домой Вугар возвратился счастливый и довольный, казалось, отдыхал не один день, а целый месяц. Забота и уважение, которым его окружили в доме Арзу, согревали, усталость прошла, сомнения рассеялись, он чувствовал себя бодрым, здоровым, исполненным сил. Но, раздеваясь, вдруг испытал резкую боль - тело горело и зудело. Он вспомнил предупреждения Арзу: "Накинь рубашку, потом будешь мучиться". Он пренебрег ее советом, хотел наверстать упущенное, за один день загореть так, как другие за целое лето. Вот результат, - ему казалось, что его поджаривают на костре, все горело внутри и снаружи, начинался жар. Ночью температура поднялась до сорока. Он мучился, но терпел, не хотел тревожить маму Джан-нат. Но боль осилила волю, - мягкая постель казалась сложенной из раскаленных камней, повернувшись, он застонал, заохал. Мама Джаннат прибежала перепуганная и, узнав, в чем дело, не на шутку рассердилась.
- Ты маленький, что ли? - ворчала она. - Или не знаешь, что нельзя первый раз долго оставаться под солнцем?
Ответом ей были только стоны и вздохи. Перерыв ящики шифоньера, мама Джаннат нашла старую банку с вазелином и густым слоем вымазала Вугара с ног до головы. Потом положила на лопатки мокрое полотенце, и боль понемногу стала утихать. Вугар ругал себя на чем свет стоит и даже жалел, что поехал в Мардакяны. Уверенный, что теперь расхворается и долго не сможет работать, он давал клятвы, что больше ноги его не будет на даче. Наконец заснул.
А проснувшись утром, с удивлением обнаружил, что совершенно здоров. Ничего не болело, температура упала.
Вугар поехал в институт.
Оставшись в лаборатории один, он во всех подробностях припомнил вчерашний день. Ощущение счастья не покидало его, на душе было легко и весело. Он позабыл свои ночные клятвы и теперь давал себе прямо противоположные обещания: "Так отдохнул, словно заново родился на свет. Надо каждое воскресенье обязательно ездить в Мардакяны". Он вспомнил, что, прощаясь с Арзу, обещал, что воскресные дни они будут проводить вместе. "Поверь мне, - шептал он, - я буду приезжать, мне так хорошо у вас..."
И сейчас, вспоминая разговор, он решительно сказал вслух:
- Так и будет, Арзу, так и будет!
Он распахнул окна и, ожидая, пока проветрится комната, весело прохаживался взад и вперед по коридору. Ему нравилось, что он один.
Вернувшись в лабораторию, Вугар не сразу направился к рабочему столу. Он ходил по лаборатории, огладывал приборы, аппараты, время от времени гладил их рукой, словно здоровался. Казалось, он не был здесь долгое-долгое время. И, только убедившись, что все в порядке и на своих местах, он сел за стол, раскрыл тетрадь, куда заносил результаты опытов, и стал внимательно перечитывать записи. Изучая биографии знаменитых ученых, он не раз читал о том, что малейшая ошибка, оставшаяся незамеченной, способна удлинять сроки исследований на долгие месяцы, а то и на годы. Казалось бы, ничтожное упущение, а способно стать причиной душевных мук, волнений,
поражений... Ему приходилось сталкиваться с подобными явлениями и в своей работе. Уже больше четырех лет бился он над проблемой ТАД. Теоретически давно доказал, что она разрешима. Выводы, полученные им еще в университетских лабораториях, не оставляли в этом никаких сомнений. Не случайно Сохраб Гюнашли заинтересовался его работой и поверил в нее. Почему же теперь, когда у него есть все условия - настоящая лаборатория, оборудованная по последнему слову техники, есть время, помощники, опыты не дают положительных результатов? В чем дело? Где кроется ошибка?
Вугар снова и снова листал тетради, сопоставлял, вспоминал, пытаясь разобраться, чем вызвана разница в результатах тех или иных опытов. Проходили минуты, они складывались в часы, - он не помнил, когда сел за работу, не заметил, как окончился рабочий день.
И назавтра было то же. Дни шли, а он продолжал поиски. Порой не только перечитывал записи, но и заново ставил опыт, а желаемых результатов все не было. Снова все забыто - и море, и Арзу, и обещания. Однажды вечером он перед сном нечаянно провел по руке и вдруг ощутил на ладони лохмотья собственной кожи. Поглядел в зеркало - кожа лупилась и сходила хлопьями, так змея сбрасывает шкуру. Вспомнилась Арзу и как он уверял ее, что будет приезжать. Он твердо решил завтра утром отправиться в Мардакяны. Но, проснувшись, понял, что воскресенье давно миновало, что день сегодня будний, - значит, ехать никуда нельзя. А потом все завертелось, закружилось, воскресные дни перепутались с будничными, прошел август. Для Вугара существовало одно - проверки, сравнения, поиски, снова проверки...
Как-то в сумерки, когда, усталый, измученный, он уже собирался запереть лабораторию и отправиться домой, его внимание привлекла одна из колб. Вещество, налитое в колбу, изменило свой цвет. Вугар присмотрелся и обомлел: чистая, прозрачная жидкость! Согласно теоретическим предположениям, вещество, получения которого он так добивался, в конечной своей стадии должно быть именно таким. Вугар не верил своим глазам. Неужели то, над чем он бился годами, совершилось? Но почему так неожиданно? Как случилось, что он не заметил происходящего процесса? Он не мог выйти из оцепенения. Изумление сменилось страхом: вдруг снова ошибка? Вугар быстро взглянул на термометр. 41 градус по Цельсию. Так и есть! Неужели?! Неужели?!
Он без конца разглядывал полученное вещество и наконец, не сдержав восторга, крикнул громко, на всю лабораторию:
- Нашел! Нашел!
Вугар кинулся к рефрактометру для определения коэффициента преломления и удельного веса. Удельный вес вещества и коэффициент преломления соответствовали искомому.
- Решена загадка! - радостно проговорил он, но в голосе его звучала предельная усталость.
Снова сомнения. Может, галлюцинация? Может, от усталости показалось? Или приснилось? Он провел рукой по лицу, подошел к окну, взглянул во двор, - все как обычно, кажется, в мире ничто не изменилось? Блаженная улыбка не сходила с губ, а внутри была пустота, легкость. Руки опустились, тело расслабилось, хотелось одного - спать, спать... Надо идти домой, но он не мог заставить себя уйти из лаборатории. Казалось, уйдет - и все исчезнет, все придется начинать заново. А если вздремнуть часок-другой тут же, в лаборатории? Он подошел к столу и грузно опустился на стул. Голова сама собой повалилась на руки, он не заметил, как погрузился в крепкий тяжелый сон.
... Когда проснулся, солнце высоко поднялось над домами. С трудом подняв голову, Вугар попытался встать. Болела шея, поясницу словно сковали железным обручем. Хотел опереться на руки - они не слушались. Мурашки бежали по онемевшему телу. Он попробовал пошевелить пальцами, но руки, тяжело соскользнув со стола, беспомощно повисли. Оглядываясь, Вугар старался понять, где он. Совсем один? В лаборатории? Как оказался здесь? Может, заболел, потерял сознание, и некому было прийти на помощь? Он напрягал память, не в силах ничего припомнить...
Наконец боль в шее и пояснице понемногу утихла, руки начали двигаться. Он осторожно встал. Пот крупными каплями выступил на лбу. Вынув из кармана платок, Вагар тщательно отер лицо. Ноги с трудом, но двигались. Проделав легкую гимнастику, Вугар долго мылся под краном. Холодная вода освежила, привела в чувство. Он вспомнил все...
... Прошло еще несколько часов напряженной работы. Так бы и сидеть без конца! Но вдруг все предметы почему-то поплыли у него перед глазами, комната закружилась, острая боль уколола в сердце и перешла под ложечку. Видно, организм взбунтовался, - Вугар вспомнил, что уже сутки ничего не ел.
Буфет был закрыт, пришлось идти в рабочую столовую, что находилась неподалеку. Официантка принесла глубокую тарелку, до краев наполненную дымившимся пити. Не успела она отойти - Вугар уже опустошил тарелку. Удивившись своему аппетиту, он испуганно оглянулся: не заметил ли кто его жадности? Но рабочие спокойно ели, не обращая на него никакого внимания, и он не спеша вышел из столовой.
На улице было прохладно, дул легкий ветерок. Скоро осень. Он медленно шел, с наслаждением подставляя лицо ветру, налетавшему с моря. Головокружение прекратилось, боли прошли. Живительная свежесть возвращала силы. Неужели опять в духоту лаборатории? Нет, нет! Он расстегнул ворот рубахи, продолжая идти вверх по улице, сам не зная куда, без всякой цели. Как хорошо!.. На перекрестке глухо зарокотал огромный грузовик. Черное облако едкого дыма повисло в воздухе. Женщина, что шла впереди Вугара, громко закашлялась и, закрыв лицо руками, отпрянула назад.
- Чтоб тебе пусто было! - крикнула она, задыхаясь, и погрозила кулаком вслед умчавшемуся грузовику.
Грустно усмехнувшись, Вугар подумал: "Скоро, скоро всему этому конец..."
- Не огорчайтесь, тетушка, - утешая, сказал он женщине. - Недалек тот день, когда мы навсегда избавимся от едкой отравы.
Женщина ничего не поняла из его слов и только недоверчиво покосилась: странный паренек - бледный, усталый, осунувшийся. Недоуменно поведя плечами, она поджала губы и промолчала: зачем связываться? Может, пьяный, а может, помешанный. Откуда было ей знать, что в лабораториях научного института есть ученые, которые денно и нощно думают, как избавить людей от ядов, укорачивающих жизнь.
Вугар не стал ничего объяснять, чувствуя, как радость победы с новой силой охватила его существо. Счастливо улыбаясь, он продолжал путь.
Возбуждение проходило, усталость брала свое, и снова единственное желание - спать, спать! - овладело им. Он поспешил домой. Узкая пружинная кровать была сейчас пределом его мечтаний.
Старая Джаннат обрадовано выбежала ему навстречу.
- Где пропадал, сынок? Ну разве так можно?! Я ведь беспокоилась, не знала, где ты, что с тобой...
- Конец, мама Джаннат, всему конец! - только и смог радостно крикнуть Вугар в ответ на ее тревожные расспросы.
Со вчерашнего дня старая Джаннат не находила себе места. Чего только не передумала, какие ужасы не рисовались ей. И сейчас лица на ней не было. Не слушая Вугара, она настойчиво продолжала засыпать его все новыми вопросами:
- Почему не ночевал дома? Можно ли так много пить? Всему есть предел! Погляди, от страха за тебя голова моя не держится на плечах!
- Пить?! - изумился Вугар. - Что вы, мама Джаннат, я работал, не спал...
Наконец смысл его слов дошел до Джаннат и, гулко хлопнув себя по коленям, она, запричитала:
- Когда ты себя пожалеешь?! Худой, точно камышинка! Угробишь ты себя...
- Успокойся, мама Джаннат! - повторял он. - Вот теперь и я смогу поехать на курорт. Растолстею...
- Превратиться мне в камень, если я поверю тебе! - вздохнула мама Джаннат и добавила: - Исмет вернулся. Пойди к нему, погляди: бодрый, здоровый, любо-дорого глядеть. Вот как надо жить... Он бережет свое здоровье!
- Исмет приехал? - обрадовался Вугар. - Дома?
- Дома, дома
Радостный вбежал Вугар в соседнюю комнату и бросился к брату, чтобы обнять его.
- С приездом! Пусть легкими будут пути твои!
- Салам, - холодно ответил Исмет, не тронувшись с места.
Игнорируя его равнодушие, Вугар весело продолжал:
- Рассказывай, как ездил, как отдохнул?
Исмет только махнул рукой:
- Эх!..
- Почему же "эх"? Слава аллаху, поправился, загорел, погляди, какой красавец! Не завидую я кисловодским девушкам...
- Каким еще девушкам? - скривился Исмет. - Это почему?
- Да потому, что на их месте я бы не мог равнодушно глядеть на тебя. Не одно сердце превратил в пепел, а? Говори честно, было такое?
- Было... - начиная злиться, мрачно ответил Исмет.
- Еще бы! Мне хорошо известны повадки моего молочного брата! Ну, а как самое главное?
- Ничего хорошего, - пробормотал Исмет.
- Ты не встречался там с Алагёз?
- Лучше бы не встречался...
Вугар уже и сам раскаялся, что завел речь об Алагёз. Мрачные ответы Исмета ясно говорили, что он ничего не добился. Надо было немедленно переменить тему, и Вугар торжествующе сообщил:
- Можешь поздравить меня! Я сегодня добился положительных результатов...
- Да? Ну что ж, поздравляю... - через силу выдавил Исмет.
Поведение брата обидело и огорчило Вугара. Усталость снова овладела им. Он начал раздеваться.
- Прости меня, нет сил стоять на ногах. Две ночи провел в лаборатории, не смыкая глаз. Утром поговорим обо всем. - Он лег в постель и отвернулся к стене.
- Почему же утром? - услышал он сердитый голос Исмета. - Нет, давай сейчас... До каких пор будешь на одной руке два арбуза держать?
"Странный человек, - сквозь дрему подумал Вугар. - Месяц не виделись. А он, вместо того чтобы расспросить, как я живу, как дела, здоровье, обрушивается со своими обидами, оскорбляет... Да что я, рабом его родился, что ли?"
- О чем ты говоришь, Исмет? - обернулся Вугар, усилием воли заставив себя разомкнуть смежающиеся веки.
- Не крути! У лисы тоже хитрости хватает! Говори откровенно: до каких пор будешь мне помехой?
"А ты очень вежлив, - насмешливо подумал Вугар. - "Лисица, помеха"! Что и говорить, благовоспитанный молодой человек".
- Исмет, не в обиду тебе будь сказано, я и не подозревал, что ты можешь быть так груб и невоспитан. Откуда это у тебя, ума не приложу.
- Прекрати поучения! Меня не обманешь! Я все про тебя знаю...
- А до сих пор не знал?
- К сожалению, нет! Если дьявол прикинется ангелом, как его распознаешь?
Глаза Вугара смыкались, голос его звучал глухо, словно издалека:
- Ты, кажется, добыл обо мне какие-то сведения? Ну что ж... Об одном прошу: пожалей меня и подожди до утра. Утром все обсудим.
- Пожалеть тебя? А ты меня жалеешь?
Вугар ничего не ответил, и его молчание Исмет расценил как свою победу.
- Номер не пройдет! - крикнул он. - Эгоист! Ты всегда думал только о себе! Я долго терпел, хватит с меня!
- Прошу, объясни, в чем моя вина? Не начинай свою речь с того, чем должен ее закончить.
- Мало того, что я сказал?
- Да что я тебе худого сделал?
- Если ты честный человек, почему сразу не обрубишь концы? Почему не скажешь честно, что у тебя есть любимая девушка и тебе больше никто не нужен? Какую цель преследуешь своим молчанием?
- Кому я должен это сказать?
- Мархамат-ханум, Алагёз и прежде всего самому профессору Сохрабу Гюнашли, вот кому!
"Опять этот бред! - с тоской подумал Вугар. - Как спокойно мне жилось. Не было печали, черти накачали..."
- Просто смешно все это слушать, Исмет. Смешно, понимаешь? Меня никто ни о чем не спрашивает. Что же, я должен сам прийти и сказать: "Знаете, у меня есть любимая девушка"? А они мне ответят: "Нам до этого какое дело? Ты нам не кум, не сват..." С профессором у меня только деловые отношения.
- Ну и пусть не спрашивают! Все равно обязан сказать! Мархамат-ханум уверена, что ты их будущий зять. В Кисловодске только и разговоров было, что о тебе. Едва увидела меня, сразу: "Где ваш брат? Как ваш брат?" Алагёз как твое имя услышит, в лице меняется...
- Все эти разговоры не стоят выеденного яйца, - вяло ответил Вугар, уткнулся лицом в подушку, и голос его опять зазвучал глухо и отдаленно. Пустые слова, уверяю тебя...
- Нет, не пустые! Я сам слышал. Мне всегда приходилось делиться с тобой. Вся жизнь пополам. В младенчестве пил молоко моей матери, теперь хочешь у меня отнять Алагёз!
Вугар ничего не ответил. Сон одолел его.
Глава шестая
Обычно в коридорах института царили тишина и строгий порядок. Сегодня же Вугара встретил громкий смех, говор, там и тут слышались приветственные возгласы. Люди шумно здоровались друг с другом, веселые, нарядные, улыбающиеся. Не сразу поняв, чем вызвано такое оживление, он удивился, а потом вспомнил - окончилось лето, в институте начался новый трудовой год. Вугар невольно позавидовал этим празднично одетым людям, у которых за плечами был отдых, путешествия. Многие побывали в далеких уголках страны, повидали новые города, посещали музеи, театры, лазали по горам, купались в море, наслаждались прохладой. А он... Впрочем, сегодня у него больше оснований радоваться, чем у них! Пусть провел лето в неустанных трудах, в душном жарком городе, но зато он многого добился, а значит, заработал право гулять и развлекаться сколько душе угодно!
Подстегиваемый столь приятными размышлениями, он быстро, как на крыльях, взбежал по лестнице и вошел в лабораторию. Какая чистота, какой порядок! Это Нарын и Хадиджа-хала вернулись из отпуска. Нарын - словно она и не выходила из лаборатории - сидела на табурете возле окна, уткнувшись в книгу. Чуть поодаль, важно восседая на стуле, что-то вышивала Хадиджа-хала.
Увидев Вугара, они поднялись. Как всегда, первой заговорила Нарын.
- Где же вы, Вугар... братец? - нехотя сказала она. - Мы все глаза проглядели, ожидая вас. Беспокоились, думали, не дай бог, заболели...
Вугар внимательно смотрел на нее - перед ним была прежняя веселая Нарын, резвая и кокетливая. Ее небольшие живые глаза улыбались приветливо и ласково. Глядя на нее, он тоже заулыбался. Поздоровавшись с обеими женщинами, радостно сообщил:
- Я здоров! И работа к концу идет.
- К концу?!
На какое-то мгновенье Нарын замерла, удивленно глядя в глаза Вугара, и, вдруг опомнившись, совсем по-детски подпрыгнула и захлопала в ладоши.
- Ой, как хорошо, как хорошо-то! - приговаривала она, прыгая, вот-вот готовая броситься на шею Вугару. Кто знает, может, она и осуществила бы свое намерение, но Вугар стоял серьезный, сдержанный, и она умолкла, опустив руки...
Всегда молчаливая Хадиджа-хала обрадовалась. Лицо ее посветлело, помолодело, морщины разгладились.
- Слава аллаху, наши труды не пропали даром! - удовлетворенно сказала она.
Мгновенная тишина установилась в лаборатории, - так затихает небо после раскатов грома, готовое разразиться проливным дождем. И в этой тишине снова звучал звонкий, радостный голос Нарын:
- Пойду сообщу новость профессору! Магарыч получу! Сохраб Мургузович утром заходил, спрашивал вас, интересовался работой...
Она бросилась к двери, но ее остановил голос профессора. Гюнашли стоял на пороге.
Все обернулись. Улыбаясь, по-стариковски тяжело ступая, профессор вошел в лабораторию и, приветливо поздоровавшись со всеми, обратился к Нарын:
- Я все слышал, доченька. Да, за хорошую весть тебе причитается подарок.
Нарын смутилась, ее загоревшее лицо залила яркая краска.
- Поздравляю тебя! - Профессор повернулся к Вугару и с чувством пожал ему руку. - Нарын права: добрая весть достойна вознаграждения, тебе тоже полагается подарок.
Вытащив из кармана очки, он не торопясь надел их и уселся за письменный стол.
- А теперь несите ваши вычисления! Проверим. А вдруг все неправильно... - лукаво улыбаясь, сказал он.
Шутливые слова профессора заставили Вугара содрогнуться. Как молния промелькнула в мозгу страшная мысль: "А если и в самом деле ошибка?" Дрожащими руками достал он таблицу исчисления, дневник итоговых опытов и, волнуясь, положил перед профессором.
Гюнашли долго водил указательным пальцем по таблице, задерживаясь на отдельных цифрах, потом взял листок бумаги и стал проверять результаты. Погрузившись в таинственный мир цифр, он, казалось, забыл о том, что рядом стоит Вугар, взволнованный, напряженный, с сильно бьющимся сердцем... И Нарын и Хадиджа-хала, устремившие на него нетерпеливые взгляды, тоже не существовали для профессора. Наконец он отложил карандаш, снял очки, спрятал их в карман и выпрямился.
- Как вакуумметр? Ты проверял?
- Конечно... - озабоченно ответил Вугар, стараясь угадать по лицу профессора, что он хочет сказать своим вопросом.
Гюнашли подумал о чем-то, покачал головой, и снова Вугар не понял, удовлетворен он его ответом или нет.
- А показатель температуры? Где выводы?
Вугар раскрыл дневник, профессор сравнил выводы, помолчал и снова спросил:
- Процент стабильности?
Вугар ответил. Профессор опять погрузился в вычисления, потом поднялся из-за стола и направился к аппаратам.
- Что показывают хроматографические анализы изомеров?
- Не проверяли... - В голове Вугара зазвучали виноватые нотки.
- Проверить обязательно!
- Как, опять проверять?! - в страхе воскликнула Нарын. - Когда же это кончится?
- Кончится, доченька, не беспокойся! - успокоительно сказал Гюнашли, поворачиваясь к ней.
- Да когда же? - Нарын явно была огорчена. - Одно не успеем проверить, снова надо что-нибудь проверять... Вы хоть скажите, наша работа не пропала даром?
Профессор подошел к девушке, положил руку на ее худенькое плечо и, весело улыбнувшись, осветил:
- Пока могу одно сказать: я доволен полученными результатами!
Вздох облегчения прошел по лаборатории. Слова профессора словно камень у всех с души сняли. Не зная, как выразить свою радость, Нарын кинулась к Хадидже-хале и, обняв ее, крепко поцеловала.
Арзу бросила на песок узелок с полотенцем и ушла переодеваться. Вугар снял рубашку, украдкой взглянул на себя, потом на окружающих и снова торопливо оделся.
Вернулась Арзу и, увидев его в одежде, удивилась:
- Почему не раздеваешься?
Вугар молча глядел на нее. Она была так хороша, стройная, загорелая, упругая, что он потерял дар речи. Клетчатый голубой лифчик сполз вниз, слегка обнажив высокую крепкую грудь.
У Вугара перехватило дыхание. Справившись с волнением, от ответил на ее недоуменный вопрос:
- Стыдно!
- Стыдно? - Арзу громко рассмеялась.
- Не тебя стыдно, а самого себя.
- Это почему?!
- Да посмотри, я белый, как северный медведь!
- А кто виноват? Сколько раз звонила тебе, умоляла, приезжай хоть раз в неделю. Обещал. Где твои обещания? Послушался б, не было бы стыдно!
- Признаю свою вину!
Старик, не снимая с лица газеты, вмешался в разговор:
- Молодой человек, это не вина, а преступление! Люди тратят огромные деньги, едут сюда за тысячи километров, чтобы один месяц подышать здешним воздухом, позагорать, отдохнуть. А наши люди не ценят этого дара природы! Почему? Да потому, что ленивы.
Слова старика не понравились Арзу, - как посмел он назвать ее Вугара лентяем?
- Ошибаетесь! - резко ответила она. - Некоторые люди заняты серьезными делами, не у всех есть возможность приезжать сюда...
- Возможность? - Старик сдвинул газету с лица и насмешливо покосился на Арзу. - А что такое возможность?
- Если вы не знаете, что означает слово "возможность", нам не о чем спорить!
Старик снова натянул на лицо газету.
- Возможность, время - одни отговорки, - пробурчал он из-под газеты. Отговорки ленивых и безразличных. Да, да, ленивых и безразличных! Как бы ни был занят настоящий человек, какие бы важные дела его ни удерживали, он всегда выберет время приехать сюда! Еще отцы наши говорили: в здоровом теле здоровый дух! Если человек хилый, какая от него польза?
У Арзу не было желания продолжать бессмысленный спор. Вугар быстро сбросил одежду.
- В воду! Скорее - торопила Арзу.
Вугар ступил на мокрый песок и, поеживаясь, отпрянул. Вода показалась ему холодной. Арзу схватила его за руку и потащила в море. Они уже по пояс вошли в воду, когда Арзу вдруг с силой толкнула Вугара. Он упал, и легкие волны накатились на него. Они поплыли. Арзу плыла, широко и размеренно взмахивая руками. Доплыв до флажка, обозначавшего границу купальной зоны, повернули обратно. Ловко, как рыба, увернувшись из-под его рук, Арзу легла на спину. Вугар тоже перевернулся и, заложив руки за голову, поплыл на спине, сильно отталкиваясь ногами. Плыл он легко, без усилий, словно скользил по поверхности льда.
Арзу пришла в восторг.
- Молодец! - восхищенно воскликнула она. - А я - то думала, ты плавать не умеешь, потому и не едешь к нам! А ты у нас, оказывается, мастер спорта!
- Не ты одна так думала! Все бакинцы считают: раз человек из деревни приехал, где ему научиться плавать? Забывают: у вас - море, а у нас горные реки! Бурные, шумные. За их рокотом птичьего крика не услышишь. А весной, когда начинается половодье, попробуй подступись к горной реке. В детстве я хорошо плавал, теперь отвык немного.
- Вот и напрасно! - Арзу перевернулась на бок и тихо плыла рядом с ним, медленно перебирая руками. - Старик-то прав. Я спорила с ним, потому что он очень резко говорил, но по существу-то ведь прав. Не ценим мы наше море... В журнале "Здоровье" я прочла, что Каспийское море по своим целебным свойствам превосходит многие моря мира. А пляж? Где еще найдешь такой мелкий, белый песок?
- Воды Каспия содержат бром, йод и множество других полезных органических веществ.
- Все-то ты знаешь! Так почему пренебрегаешь прелестями морского купания? - И снова полились упреки: - Кожа да кости от тебя остались, все ребра пересчитать можно. Так и до болезни недолго.
- Не бойся, туберкулеза у меня не будет! Ну и что ж, что я худой? Зато здоровый, с детства закален...
- Эх, - вздохнула Арзу, - тебя не переспоришь, упрямый!
Сделав резкий рывок, Вугар подплыл к ней, схватил на руки и, швырнув в набегавшую волну, глубоко нырнул. Этим он как бы подвел итог их разговора. Сегодня ему не хотелось думать ни о чем серьезном, даже о работе. Как эти люди на пляже, забыть обо всем, наслаждаться морем, небом, солнцем, близостью Арзу. Отдыхать, отдыхать. Целый день, один только день... Больше ему не надо, он хорошо знал себя. Настанет завтра - и снова работа поглотит его.
Глава пятая
Домой Вугар возвратился счастливый и довольный, казалось, отдыхал не один день, а целый месяц. Забота и уважение, которым его окружили в доме Арзу, согревали, усталость прошла, сомнения рассеялись, он чувствовал себя бодрым, здоровым, исполненным сил. Но, раздеваясь, вдруг испытал резкую боль - тело горело и зудело. Он вспомнил предупреждения Арзу: "Накинь рубашку, потом будешь мучиться". Он пренебрег ее советом, хотел наверстать упущенное, за один день загореть так, как другие за целое лето. Вот результат, - ему казалось, что его поджаривают на костре, все горело внутри и снаружи, начинался жар. Ночью температура поднялась до сорока. Он мучился, но терпел, не хотел тревожить маму Джан-нат. Но боль осилила волю, - мягкая постель казалась сложенной из раскаленных камней, повернувшись, он застонал, заохал. Мама Джаннат прибежала перепуганная и, узнав, в чем дело, не на шутку рассердилась.
- Ты маленький, что ли? - ворчала она. - Или не знаешь, что нельзя первый раз долго оставаться под солнцем?
Ответом ей были только стоны и вздохи. Перерыв ящики шифоньера, мама Джаннат нашла старую банку с вазелином и густым слоем вымазала Вугара с ног до головы. Потом положила на лопатки мокрое полотенце, и боль понемногу стала утихать. Вугар ругал себя на чем свет стоит и даже жалел, что поехал в Мардакяны. Уверенный, что теперь расхворается и долго не сможет работать, он давал клятвы, что больше ноги его не будет на даче. Наконец заснул.
А проснувшись утром, с удивлением обнаружил, что совершенно здоров. Ничего не болело, температура упала.
Вугар поехал в институт.
Оставшись в лаборатории один, он во всех подробностях припомнил вчерашний день. Ощущение счастья не покидало его, на душе было легко и весело. Он позабыл свои ночные клятвы и теперь давал себе прямо противоположные обещания: "Так отдохнул, словно заново родился на свет. Надо каждое воскресенье обязательно ездить в Мардакяны". Он вспомнил, что, прощаясь с Арзу, обещал, что воскресные дни они будут проводить вместе. "Поверь мне, - шептал он, - я буду приезжать, мне так хорошо у вас..."
И сейчас, вспоминая разговор, он решительно сказал вслух:
- Так и будет, Арзу, так и будет!
Он распахнул окна и, ожидая, пока проветрится комната, весело прохаживался взад и вперед по коридору. Ему нравилось, что он один.
Вернувшись в лабораторию, Вугар не сразу направился к рабочему столу. Он ходил по лаборатории, огладывал приборы, аппараты, время от времени гладил их рукой, словно здоровался. Казалось, он не был здесь долгое-долгое время. И, только убедившись, что все в порядке и на своих местах, он сел за стол, раскрыл тетрадь, куда заносил результаты опытов, и стал внимательно перечитывать записи. Изучая биографии знаменитых ученых, он не раз читал о том, что малейшая ошибка, оставшаяся незамеченной, способна удлинять сроки исследований на долгие месяцы, а то и на годы. Казалось бы, ничтожное упущение, а способно стать причиной душевных мук, волнений,
поражений... Ему приходилось сталкиваться с подобными явлениями и в своей работе. Уже больше четырех лет бился он над проблемой ТАД. Теоретически давно доказал, что она разрешима. Выводы, полученные им еще в университетских лабораториях, не оставляли в этом никаких сомнений. Не случайно Сохраб Гюнашли заинтересовался его работой и поверил в нее. Почему же теперь, когда у него есть все условия - настоящая лаборатория, оборудованная по последнему слову техники, есть время, помощники, опыты не дают положительных результатов? В чем дело? Где кроется ошибка?
Вугар снова и снова листал тетради, сопоставлял, вспоминал, пытаясь разобраться, чем вызвана разница в результатах тех или иных опытов. Проходили минуты, они складывались в часы, - он не помнил, когда сел за работу, не заметил, как окончился рабочий день.
И назавтра было то же. Дни шли, а он продолжал поиски. Порой не только перечитывал записи, но и заново ставил опыт, а желаемых результатов все не было. Снова все забыто - и море, и Арзу, и обещания. Однажды вечером он перед сном нечаянно провел по руке и вдруг ощутил на ладони лохмотья собственной кожи. Поглядел в зеркало - кожа лупилась и сходила хлопьями, так змея сбрасывает шкуру. Вспомнилась Арзу и как он уверял ее, что будет приезжать. Он твердо решил завтра утром отправиться в Мардакяны. Но, проснувшись, понял, что воскресенье давно миновало, что день сегодня будний, - значит, ехать никуда нельзя. А потом все завертелось, закружилось, воскресные дни перепутались с будничными, прошел август. Для Вугара существовало одно - проверки, сравнения, поиски, снова проверки...
Как-то в сумерки, когда, усталый, измученный, он уже собирался запереть лабораторию и отправиться домой, его внимание привлекла одна из колб. Вещество, налитое в колбу, изменило свой цвет. Вугар присмотрелся и обомлел: чистая, прозрачная жидкость! Согласно теоретическим предположениям, вещество, получения которого он так добивался, в конечной своей стадии должно быть именно таким. Вугар не верил своим глазам. Неужели то, над чем он бился годами, совершилось? Но почему так неожиданно? Как случилось, что он не заметил происходящего процесса? Он не мог выйти из оцепенения. Изумление сменилось страхом: вдруг снова ошибка? Вугар быстро взглянул на термометр. 41 градус по Цельсию. Так и есть! Неужели?! Неужели?!
Он без конца разглядывал полученное вещество и наконец, не сдержав восторга, крикнул громко, на всю лабораторию:
- Нашел! Нашел!
Вугар кинулся к рефрактометру для определения коэффициента преломления и удельного веса. Удельный вес вещества и коэффициент преломления соответствовали искомому.
- Решена загадка! - радостно проговорил он, но в голосе его звучала предельная усталость.
Снова сомнения. Может, галлюцинация? Может, от усталости показалось? Или приснилось? Он провел рукой по лицу, подошел к окну, взглянул во двор, - все как обычно, кажется, в мире ничто не изменилось? Блаженная улыбка не сходила с губ, а внутри была пустота, легкость. Руки опустились, тело расслабилось, хотелось одного - спать, спать... Надо идти домой, но он не мог заставить себя уйти из лаборатории. Казалось, уйдет - и все исчезнет, все придется начинать заново. А если вздремнуть часок-другой тут же, в лаборатории? Он подошел к столу и грузно опустился на стул. Голова сама собой повалилась на руки, он не заметил, как погрузился в крепкий тяжелый сон.
... Когда проснулся, солнце высоко поднялось над домами. С трудом подняв голову, Вугар попытался встать. Болела шея, поясницу словно сковали железным обручем. Хотел опереться на руки - они не слушались. Мурашки бежали по онемевшему телу. Он попробовал пошевелить пальцами, но руки, тяжело соскользнув со стола, беспомощно повисли. Оглядываясь, Вугар старался понять, где он. Совсем один? В лаборатории? Как оказался здесь? Может, заболел, потерял сознание, и некому было прийти на помощь? Он напрягал память, не в силах ничего припомнить...
Наконец боль в шее и пояснице понемногу утихла, руки начали двигаться. Он осторожно встал. Пот крупными каплями выступил на лбу. Вынув из кармана платок, Вагар тщательно отер лицо. Ноги с трудом, но двигались. Проделав легкую гимнастику, Вугар долго мылся под краном. Холодная вода освежила, привела в чувство. Он вспомнил все...
... Прошло еще несколько часов напряженной работы. Так бы и сидеть без конца! Но вдруг все предметы почему-то поплыли у него перед глазами, комната закружилась, острая боль уколола в сердце и перешла под ложечку. Видно, организм взбунтовался, - Вугар вспомнил, что уже сутки ничего не ел.
Буфет был закрыт, пришлось идти в рабочую столовую, что находилась неподалеку. Официантка принесла глубокую тарелку, до краев наполненную дымившимся пити. Не успела она отойти - Вугар уже опустошил тарелку. Удивившись своему аппетиту, он испуганно оглянулся: не заметил ли кто его жадности? Но рабочие спокойно ели, не обращая на него никакого внимания, и он не спеша вышел из столовой.
На улице было прохладно, дул легкий ветерок. Скоро осень. Он медленно шел, с наслаждением подставляя лицо ветру, налетавшему с моря. Головокружение прекратилось, боли прошли. Живительная свежесть возвращала силы. Неужели опять в духоту лаборатории? Нет, нет! Он расстегнул ворот рубахи, продолжая идти вверх по улице, сам не зная куда, без всякой цели. Как хорошо!.. На перекрестке глухо зарокотал огромный грузовик. Черное облако едкого дыма повисло в воздухе. Женщина, что шла впереди Вугара, громко закашлялась и, закрыв лицо руками, отпрянула назад.
- Чтоб тебе пусто было! - крикнула она, задыхаясь, и погрозила кулаком вслед умчавшемуся грузовику.
Грустно усмехнувшись, Вугар подумал: "Скоро, скоро всему этому конец..."
- Не огорчайтесь, тетушка, - утешая, сказал он женщине. - Недалек тот день, когда мы навсегда избавимся от едкой отравы.
Женщина ничего не поняла из его слов и только недоверчиво покосилась: странный паренек - бледный, усталый, осунувшийся. Недоуменно поведя плечами, она поджала губы и промолчала: зачем связываться? Может, пьяный, а может, помешанный. Откуда было ей знать, что в лабораториях научного института есть ученые, которые денно и нощно думают, как избавить людей от ядов, укорачивающих жизнь.
Вугар не стал ничего объяснять, чувствуя, как радость победы с новой силой охватила его существо. Счастливо улыбаясь, он продолжал путь.
Возбуждение проходило, усталость брала свое, и снова единственное желание - спать, спать! - овладело им. Он поспешил домой. Узкая пружинная кровать была сейчас пределом его мечтаний.
Старая Джаннат обрадовано выбежала ему навстречу.
- Где пропадал, сынок? Ну разве так можно?! Я ведь беспокоилась, не знала, где ты, что с тобой...
- Конец, мама Джаннат, всему конец! - только и смог радостно крикнуть Вугар в ответ на ее тревожные расспросы.
Со вчерашнего дня старая Джаннат не находила себе места. Чего только не передумала, какие ужасы не рисовались ей. И сейчас лица на ней не было. Не слушая Вугара, она настойчиво продолжала засыпать его все новыми вопросами:
- Почему не ночевал дома? Можно ли так много пить? Всему есть предел! Погляди, от страха за тебя голова моя не держится на плечах!
- Пить?! - изумился Вугар. - Что вы, мама Джаннат, я работал, не спал...
Наконец смысл его слов дошел до Джаннат и, гулко хлопнув себя по коленям, она, запричитала:
- Когда ты себя пожалеешь?! Худой, точно камышинка! Угробишь ты себя...
- Успокойся, мама Джаннат! - повторял он. - Вот теперь и я смогу поехать на курорт. Растолстею...
- Превратиться мне в камень, если я поверю тебе! - вздохнула мама Джаннат и добавила: - Исмет вернулся. Пойди к нему, погляди: бодрый, здоровый, любо-дорого глядеть. Вот как надо жить... Он бережет свое здоровье!
- Исмет приехал? - обрадовался Вугар. - Дома?
- Дома, дома
Радостный вбежал Вугар в соседнюю комнату и бросился к брату, чтобы обнять его.
- С приездом! Пусть легкими будут пути твои!
- Салам, - холодно ответил Исмет, не тронувшись с места.
Игнорируя его равнодушие, Вугар весело продолжал:
- Рассказывай, как ездил, как отдохнул?
Исмет только махнул рукой:
- Эх!..
- Почему же "эх"? Слава аллаху, поправился, загорел, погляди, какой красавец! Не завидую я кисловодским девушкам...
- Каким еще девушкам? - скривился Исмет. - Это почему?
- Да потому, что на их месте я бы не мог равнодушно глядеть на тебя. Не одно сердце превратил в пепел, а? Говори честно, было такое?
- Было... - начиная злиться, мрачно ответил Исмет.
- Еще бы! Мне хорошо известны повадки моего молочного брата! Ну, а как самое главное?
- Ничего хорошего, - пробормотал Исмет.
- Ты не встречался там с Алагёз?
- Лучше бы не встречался...
Вугар уже и сам раскаялся, что завел речь об Алагёз. Мрачные ответы Исмета ясно говорили, что он ничего не добился. Надо было немедленно переменить тему, и Вугар торжествующе сообщил:
- Можешь поздравить меня! Я сегодня добился положительных результатов...
- Да? Ну что ж, поздравляю... - через силу выдавил Исмет.
Поведение брата обидело и огорчило Вугара. Усталость снова овладела им. Он начал раздеваться.
- Прости меня, нет сил стоять на ногах. Две ночи провел в лаборатории, не смыкая глаз. Утром поговорим обо всем. - Он лег в постель и отвернулся к стене.
- Почему же утром? - услышал он сердитый голос Исмета. - Нет, давай сейчас... До каких пор будешь на одной руке два арбуза держать?
"Странный человек, - сквозь дрему подумал Вугар. - Месяц не виделись. А он, вместо того чтобы расспросить, как я живу, как дела, здоровье, обрушивается со своими обидами, оскорбляет... Да что я, рабом его родился, что ли?"
- О чем ты говоришь, Исмет? - обернулся Вугар, усилием воли заставив себя разомкнуть смежающиеся веки.
- Не крути! У лисы тоже хитрости хватает! Говори откровенно: до каких пор будешь мне помехой?
"А ты очень вежлив, - насмешливо подумал Вугар. - "Лисица, помеха"! Что и говорить, благовоспитанный молодой человек".
- Исмет, не в обиду тебе будь сказано, я и не подозревал, что ты можешь быть так груб и невоспитан. Откуда это у тебя, ума не приложу.
- Прекрати поучения! Меня не обманешь! Я все про тебя знаю...
- А до сих пор не знал?
- К сожалению, нет! Если дьявол прикинется ангелом, как его распознаешь?
Глаза Вугара смыкались, голос его звучал глухо, словно издалека:
- Ты, кажется, добыл обо мне какие-то сведения? Ну что ж... Об одном прошу: пожалей меня и подожди до утра. Утром все обсудим.
- Пожалеть тебя? А ты меня жалеешь?
Вугар ничего не ответил, и его молчание Исмет расценил как свою победу.
- Номер не пройдет! - крикнул он. - Эгоист! Ты всегда думал только о себе! Я долго терпел, хватит с меня!
- Прошу, объясни, в чем моя вина? Не начинай свою речь с того, чем должен ее закончить.
- Мало того, что я сказал?
- Да что я тебе худого сделал?
- Если ты честный человек, почему сразу не обрубишь концы? Почему не скажешь честно, что у тебя есть любимая девушка и тебе больше никто не нужен? Какую цель преследуешь своим молчанием?
- Кому я должен это сказать?
- Мархамат-ханум, Алагёз и прежде всего самому профессору Сохрабу Гюнашли, вот кому!
"Опять этот бред! - с тоской подумал Вугар. - Как спокойно мне жилось. Не было печали, черти накачали..."
- Просто смешно все это слушать, Исмет. Смешно, понимаешь? Меня никто ни о чем не спрашивает. Что же, я должен сам прийти и сказать: "Знаете, у меня есть любимая девушка"? А они мне ответят: "Нам до этого какое дело? Ты нам не кум, не сват..." С профессором у меня только деловые отношения.
- Ну и пусть не спрашивают! Все равно обязан сказать! Мархамат-ханум уверена, что ты их будущий зять. В Кисловодске только и разговоров было, что о тебе. Едва увидела меня, сразу: "Где ваш брат? Как ваш брат?" Алагёз как твое имя услышит, в лице меняется...
- Все эти разговоры не стоят выеденного яйца, - вяло ответил Вугар, уткнулся лицом в подушку, и голос его опять зазвучал глухо и отдаленно. Пустые слова, уверяю тебя...
- Нет, не пустые! Я сам слышал. Мне всегда приходилось делиться с тобой. Вся жизнь пополам. В младенчестве пил молоко моей матери, теперь хочешь у меня отнять Алагёз!
Вугар ничего не ответил. Сон одолел его.
Глава шестая
Обычно в коридорах института царили тишина и строгий порядок. Сегодня же Вугара встретил громкий смех, говор, там и тут слышались приветственные возгласы. Люди шумно здоровались друг с другом, веселые, нарядные, улыбающиеся. Не сразу поняв, чем вызвано такое оживление, он удивился, а потом вспомнил - окончилось лето, в институте начался новый трудовой год. Вугар невольно позавидовал этим празднично одетым людям, у которых за плечами был отдых, путешествия. Многие побывали в далеких уголках страны, повидали новые города, посещали музеи, театры, лазали по горам, купались в море, наслаждались прохладой. А он... Впрочем, сегодня у него больше оснований радоваться, чем у них! Пусть провел лето в неустанных трудах, в душном жарком городе, но зато он многого добился, а значит, заработал право гулять и развлекаться сколько душе угодно!
Подстегиваемый столь приятными размышлениями, он быстро, как на крыльях, взбежал по лестнице и вошел в лабораторию. Какая чистота, какой порядок! Это Нарын и Хадиджа-хала вернулись из отпуска. Нарын - словно она и не выходила из лаборатории - сидела на табурете возле окна, уткнувшись в книгу. Чуть поодаль, важно восседая на стуле, что-то вышивала Хадиджа-хала.
Увидев Вугара, они поднялись. Как всегда, первой заговорила Нарын.
- Где же вы, Вугар... братец? - нехотя сказала она. - Мы все глаза проглядели, ожидая вас. Беспокоились, думали, не дай бог, заболели...
Вугар внимательно смотрел на нее - перед ним была прежняя веселая Нарын, резвая и кокетливая. Ее небольшие живые глаза улыбались приветливо и ласково. Глядя на нее, он тоже заулыбался. Поздоровавшись с обеими женщинами, радостно сообщил:
- Я здоров! И работа к концу идет.
- К концу?!
На какое-то мгновенье Нарын замерла, удивленно глядя в глаза Вугара, и, вдруг опомнившись, совсем по-детски подпрыгнула и захлопала в ладоши.
- Ой, как хорошо, как хорошо-то! - приговаривала она, прыгая, вот-вот готовая броситься на шею Вугару. Кто знает, может, она и осуществила бы свое намерение, но Вугар стоял серьезный, сдержанный, и она умолкла, опустив руки...
Всегда молчаливая Хадиджа-хала обрадовалась. Лицо ее посветлело, помолодело, морщины разгладились.
- Слава аллаху, наши труды не пропали даром! - удовлетворенно сказала она.
Мгновенная тишина установилась в лаборатории, - так затихает небо после раскатов грома, готовое разразиться проливным дождем. И в этой тишине снова звучал звонкий, радостный голос Нарын:
- Пойду сообщу новость профессору! Магарыч получу! Сохраб Мургузович утром заходил, спрашивал вас, интересовался работой...
Она бросилась к двери, но ее остановил голос профессора. Гюнашли стоял на пороге.
Все обернулись. Улыбаясь, по-стариковски тяжело ступая, профессор вошел в лабораторию и, приветливо поздоровавшись со всеми, обратился к Нарын:
- Я все слышал, доченька. Да, за хорошую весть тебе причитается подарок.
Нарын смутилась, ее загоревшее лицо залила яркая краска.
- Поздравляю тебя! - Профессор повернулся к Вугару и с чувством пожал ему руку. - Нарын права: добрая весть достойна вознаграждения, тебе тоже полагается подарок.
Вытащив из кармана очки, он не торопясь надел их и уселся за письменный стол.
- А теперь несите ваши вычисления! Проверим. А вдруг все неправильно... - лукаво улыбаясь, сказал он.
Шутливые слова профессора заставили Вугара содрогнуться. Как молния промелькнула в мозгу страшная мысль: "А если и в самом деле ошибка?" Дрожащими руками достал он таблицу исчисления, дневник итоговых опытов и, волнуясь, положил перед профессором.
Гюнашли долго водил указательным пальцем по таблице, задерживаясь на отдельных цифрах, потом взял листок бумаги и стал проверять результаты. Погрузившись в таинственный мир цифр, он, казалось, забыл о том, что рядом стоит Вугар, взволнованный, напряженный, с сильно бьющимся сердцем... И Нарын и Хадиджа-хала, устремившие на него нетерпеливые взгляды, тоже не существовали для профессора. Наконец он отложил карандаш, снял очки, спрятал их в карман и выпрямился.
- Как вакуумметр? Ты проверял?
- Конечно... - озабоченно ответил Вугар, стараясь угадать по лицу профессора, что он хочет сказать своим вопросом.
Гюнашли подумал о чем-то, покачал головой, и снова Вугар не понял, удовлетворен он его ответом или нет.
- А показатель температуры? Где выводы?
Вугар раскрыл дневник, профессор сравнил выводы, помолчал и снова спросил:
- Процент стабильности?
Вугар ответил. Профессор опять погрузился в вычисления, потом поднялся из-за стола и направился к аппаратам.
- Что показывают хроматографические анализы изомеров?
- Не проверяли... - В голове Вугара зазвучали виноватые нотки.
- Проверить обязательно!
- Как, опять проверять?! - в страхе воскликнула Нарын. - Когда же это кончится?
- Кончится, доченька, не беспокойся! - успокоительно сказал Гюнашли, поворачиваясь к ней.
- Да когда же? - Нарын явно была огорчена. - Одно не успеем проверить, снова надо что-нибудь проверять... Вы хоть скажите, наша работа не пропала даром?
Профессор подошел к девушке, положил руку на ее худенькое плечо и, весело улыбнувшись, осветил:
- Пока могу одно сказать: я доволен полученными результатами!
Вздох облегчения прошел по лаборатории. Слова профессора словно камень у всех с души сняли. Не зная, как выразить свою радость, Нарын кинулась к Хадидже-хале и, обняв ее, крепко поцеловала.