Страница:
- Твою плоть срастить труднее, чем обычную человеческую, - устало улыбнулся Стив. - Потому и возился так долго... Я же тебе говорил, что с веществом можно делать все, что угодно.
Ей оставалось только согласиться, хотя все ее представления о мире бунтовали против такой точки зрения. Но факты были на стороне Гонщика, а Тина не привыкла отрицать очевидное. Потом она заметила, что он выглядит до предела измученным и истощенным.
- А ты как себя чувствуешь?
- Очень хочется пить и спать, у меня всегда так после серьезной регенерации. Ну и в целом я много сил израсходовал.
Теперь можно было разглядеть, что песок на пляже темно-оранжевый (лишний довод в пользу того, что они по-прежнему на Ниаре), а у горизонта вырисовываются на фоне порозовевшего неба далекие постройки.
- Пойдем туда? - предложила Тина. Они медленно побрели вдоль берега.
- Всю информацию о "Перископе" я запущу в сеть сегодня же, - заговорил Стив. - Пока Руческел не опомнился. До него дошло, что ты киборг. Мы его так отделали, что он наверняка захочет отомстить.
- Его стоило убить. Большего мерзавца я еще не встречала! По сравнению с ним даже Мажирав - безобидный болтун. На шестом этаже я видела охранников, все они были под дозой и ничего не соображали. А потом услыхала кое-что любопытное. - Она пересказала разговор между Виллертом и Марлюсом. Конечно, во многом это их собственный выбор... Я хочу сказать, охранники и та девушка вполне могли не связываться с Руческелом, не брать у него наркотики. Но если человек еле держится на ногах, подставлять ему подножку это подло. Жалко, что не получилось записать этот разговор, для суда.
- Руческел и так попадет под суд. Против него ополчатся все жертвы "Перископа", среди них много влиятельных фигур. Мы не узнали, связан ли он с Генлаором... Но стиль у них похожий, это факт.
Впереди поднималась громадная белая арка, на ней люминисцировали разноцветные точки. Еще полсотни метров - и стало ясно, что это не точки, а буквы, они складывались в надпись: "Добро пожаловать в Иммортелию!"
- Испанский архипелаг! - с облегчением улыбнулась Тина. - Сейчас снимем номер в отеле.
- Я приду в себя за три-четыре часа. - Покосившись в сторону моря, темно-синего под утренним небом, Гонщик добавил: - Повезло, мы попали сюда, а не чуточку южнее...
- Интересно, что ты еще можешь?
- Мне тоже интересно.
Сделав несколько шагов, он пошатнулся и пробормотал:
- Похоже, теперь твоя очередь меня тащить...
Со стороны могло показаться, что Стив и Тина просто идут в обнимку. Именно так и подумал дежурный администратор отеля, расположенного сразу позади арки с надписью.
- Нагулялись, да? - Он осклабился и заговорщически подмигнул. - Вижу, всю ночь гуляли... У нас отель дорогой, все номера - люкс...
Взглянув на прейскурант, Тина молча вытащила и бросила на стойку деньги. При других обстоятельствах она не стала бы снимать номер в заведении, где работает тип с такой рожей, но Стив нуждался в срочном отдыхе.
- Робот вас проводит, - подав ей ключи, высокомерно процедил администратор - должно быть, почувствовал себя задетым.
Робот привел их в затопленную солнцем круглую комнату с куполообразным прозрачным потолком. Стив сразу же рухнул на постель. Включив терминал, Тина заказала напитки и еду. Через несколько минут на дверце, за которой находилась приемная камера пневмопровода, вспыхнул восклицательный знак: заказ выполнен. Тина подала Гонщику большой бокал с апельсиновым соком - тот осушил его в несколько глотков.
- Ты не хочешь спать?
- Нет.
- Тогда разбуди меня через три часа. - Он закрыл глаза.
Солнечные лучи били ему в лицо, но он этого не замечал. Разобравшись с кнопками на пульте, Тина нажала нужную, и купол подернулся молочной белизной. Она тоже выпила бокал сока и съела бутерброд с ветчиной и сыром этого ей хватит до конца дня. Потом заказала с терминала сумку и курортную одежду - шорты, футболки с меняющимся рисунком, легкую обувь. Сейчас, в теплых спортивных костюмах и зимних ботинках, они со Стивом не очень-то походили на туристов. Переодевшись, Тина сунула в карман шорт парализатор и устроилась на постели рядом с Гонщиком. В случае атаки она мгновенно вскочит на ноги, а пока можно отдохнуть. Конечно, лучше бы им остановиться в полностью автоматизированном отеле, без живого персонала... Но с другой стороны, когда кого-то разыскивают, в первую очередь проверяют именно автоматизированные отели. Она поглядела на свое колено и недоверчиво улыбнулась, потом легла, закинув руки за голову.
Дальше это продолжаться не может. Он ведет жизнь, не достойную цивилизованного человека: ночует в конуре, днем прячется по кустам, чтобы невзначай не попасться на глаза мстительному манокарскому дикарю (который, если по справедливости, должен сказать спасибо за то, что такой выдающийся эксцессер, как Саймон Клисс, удостоил вниманием его незначительную персону). Бывший начальник, еще совсем недавно столь высоко ценивший его таланты, считает его психом и убийцей. И мейцан скоро кончится. Больше с таким положением мириться нельзя.
Эта внезапная вспышка гордости и обиды привела к тому, что Саймон принял решение: надо сегодня же кого-нибудь ограбить. Не откладывая. Тогда он сможет вернуться к нормальной жизни.
Впереди, в конце аллеи, виднелся отель "Солнце", один из старейших в Иммортелии. От центральной постройки расходились в стороны лучи-галереи, каждая из которых смыкалась с круглым павильончиком, увенчанным стеклянным куполом. В этих павильончиках и находились номера. Здание было покрашено в желтый цвет, над главным входом сверкал стилизованный солнечный диск из золотистого металла.
После недолгих колебаний Саймон проглотил еще две капсулы мейцана (одну он уже принял на рассвете, перед тем как выползти из будки). Теперь надо найти что-нибудь вроде стального прута или ломика (чтобы было чем разбить крышу, а при необходимости и череп жертве раскроить). "Солнце" - дорогой отель, здесь живут богачи. Заметив в промежутке между двумя "лучами" робота, поливающего цветы, Саймон направился к нему.
- Эй, твой регистрационный номер? - властно окликнул он, сойдя с лужайки на траву.
- ОРЖ-95678-00, - отбарабанил автомат.
- Я - новый руководитель ботанических работ. Ты должен мне подчиняться. Немедленно принеси лопату и стикерпластовый комплект!
- Слушаюсь.
Безмозглая машина отправилась выполнять приказ. Саймон вернулся на дорожку. Новая доза еще не подействовала, и люди внушали ему страх, но роботы - другое дело. Хорошо, что они не способны думать! Вскоре автомат вернулся и притащил все, что понадобилось "руководителю ботанических работ". Запихнув перчатки и наколенники в карманы, Саймон взвесил в руке лопату тяжелая, подойдет - и приказал:
- Возвращайся к своей прежней работе!
- Слушаюсь.
Лопату Саймон спрятал в кустах. Вновь выбравшись на дорожку, ощутил прилив энергии: полчаса истекло, и теперь он покажет "живому сырью", кто истинный хозяин этого мира! Только... Внезапно похолодев, зорко огляделся: Шидал уже сорвал ему одно ограбление, как бы и на этот раз все не испортил... Нет, манокарца поблизости не было. Саймон легкой походкой направился к центральному павильону "Солнца", а потом вдруг остановился и рассмеялся. Ну конечно, у манокарца больше не осталось капсул с нейтрализатором! Последнюю Шидал истратил, когда стрелял в Саймона около беседки с гладиолусами и промазал. После этого он, случалось, демонстративно совал руку в карман, даже вытаскивал пистолет, но выстрелить ни разу не пытался. Стоило ли тогда бегать от него и прятаться в будке?.. Правда, средства у него есть, и немалые - ведь он бессовестно присвоил деньги Терезы, Сейго, Вабера и Раины! - но для того, чтобы купить голгироловые капсулы, надо слетать в Хризополис, а этот узколобый тоталитарист только тем и занимается, что рыщет по Иммортелии и гоняется за эксцессером. Типично звериная логика, фыркнул Саймон. Теперь преимущество на его стороне. Жаль, раньше не догадался... Вон как хорошо заработала голова после тройной дозы мейцана - а кто-то еще рассуждает о вреде наркотиков!
Дверь сама собой распахнулась, когда Саймон поднялся по ступенькам. За стойкой сидел парень примерно одних с ним лет, с неприятной кислой улыбочкой на сонном лице.
- Вам нужен номер? Все занято.
- Да нет. Я репортер светской хроники, - доверительно сообщил Саймон, облокотившись о стойку. - Что у вас тут за экземплярчики подобрались?
Он сразу понял, что ему повезло: этот парень принадлежал к числу тех, с кем можно поговорить, у Саймона было особое чутье на таких людей.
- Те еще! В первом какой-то краснобровый... ("Краснобровыми" называли гинтийцев, Саймон понимающе кивнул.) Во втором незийское семейство с целым выводком вонючей серой мелюзги. В третьем спортсменка, чемпионка по плаванию - типичная шлюха, но корчит из себя недотрогу. В четвертом парочка влюбленных. - Администратор хихикнул. - Пьяные в стельку. Всю ночь сидели в каком-то баре, а к нам сюда на карачках приползли. Но ничего, при деньгах. В пятом трехсотлетняя старуха с красавчиком телохранителем. - Он опять приглушенно хихикнул. - В шестом...
Саймон слушал и запоминал. А заодно наслаждался общением: как будто он снова в "Перископе", среди своих... До чего же приятно поболтать с утонченным и остроумным собеседником! Наконец молодой администратор охарактеризовал всех постояльцев, и Саймон, сожалея, что пора уходить, вздохнул:
- Н-да, это совсем не то, что надо бы... Ну, пока!
Выйдя на крыльцо, осмотрелся - Шидала нет - и направился к фигурно подстриженному кустарнику, за лопатой. Еще раз перебрав в уме всех обитателей "Солнца", он решил остановиться на парочке влюбленных: во-первых, они сейчас должны находиться в состоянии тяжелого похмелья - а значит, не смогут ни сопротивляться, ни вразумительно объяснить полицейским, что случилось; во-вторых, при необходимости одного из партнеров можно использовать как заложника, и тогда другой (или другая) беспрекословно выполнит все требования Саймона. Да, это самый безопасный вариант.
Вытащив лопату, он надел стикерпластовые перчатки и наколенники, потом короткими перебежками, прячась за кустами, добрался до павильончика номер четыре и полез по стене наверх. Его правая ладонь и колени соприкасались с поверхностью, в то время как левая рука сжимала лопату, и Саймон уже в который раз ощутил свое превосходство над "живым сырьем": мейцан наделяет его нечеловеческой силой, никто в обычном состоянии не способен так лазить! Выбравшись на плоский бортик, оглядел окрестности: аллеи и близ расположенный пляж пока еще безлюдны, туристы спят. Он положил лопату рядом с собой... и вдруг обнаружил, что не может от нее отцепиться: перчатка намертво прилепилась к черенку. Саймон не мог разжать пальцы и снять перчатку тоже не мог (потому что сначала надо разжать пальцы!), его охватила паника. Обливаясь холодным потом, он придавил лопату коленом и начал изо всех сил дергать, рискуя свалиться с крыши. В итоге наколенник тоже прилип к черенку. Стискивая зубы, всхлипывая и бормоча ругательства, Саймон сражался с проклятой лопатой, и наконец ему удалось отодрать ее от себя. Он поспешно снял перчатки и наколенники, выпрямился. Слезы застилали глаза, но теперь это были злые слезы: он покажет этим... внизу, как над ним издеваться! Он им за все отомстит - сами себя не узнают, когда протрезвеют!
Купол был сделан из натурального стекла - большая редкость... Впрочем, "Солнце" ведь очень древний отель, его построили чуть ли не тысячу лет назад. Внизу, в комнате, шевелились неясные фигуры. Значит, влюбленная парочка уже проснулась... Саймон усмехнулся - сейчас он позабавится - и изо всех сил ударил лопатой по куполу. Со звоном брызнули осколки. Пробив достаточно большую дыру, он прыгнул вниз, предвкушая, как жестоко рассмеется, когда на их бледных, опухших с похмелья лицах проступят изумление, испуг, сознание неотвратимого конца, как они будут перед ним ползать... Он приземлился на ноги и повернулся к обитателям номера. В следующую секунду его ликующая улыбка угасла.
Гонщик и Тина Хэдис. Они стояли у стены, трезвые и отнюдь не испуганные. Саймон закричал от ужаса, выронил лопату и бросился вон из комнаты. Дверь удалось выбить с третьей попытки (спасибо мейцану). Он как ветер промчался по галерее, соединяющей номер с главным павильоном, выскочил наружу и побежал прочь от "Солнца", не разбирая дороги. Казалось, убийцы, того и гляди, его настигнут.
Администратор отеля (не тот, который выдал Тине ключи, а другой, постарше) осмотрел выломанную дверь, усыпанный осколками пол, потом поглядел на потолок - в проломе с неровными краями виднелось безмятежно-голубое небо - и сокрушенно пробормотал:
- Натуральное стекло дорого стоит... Оно же почти вышло из употребления, его делают специально, на заказ! Вы не запомнили, господа, как этот парень выглядел?
Стив и Тина насколько могли подробно описали странного визитера.
- А, я знаю, кто это! - Лицо администратора просветлело. - У нас в Иммортелии недавно появились два психа - они каждый день друг за другом гоняются, и бегают очень быстро. Это был один из них.
Тина хмыкнула:
- Значит, теперь надо ждать в гости еще и второго?
- Нет-нет! - Администратор замахал руками. - Не волнуйтесь, господа! Мы немедленно предоставим вам другой номер, если желаете - с нестеклянным потолком. А эти психи, они до сегодняшнего дня ничего не испортили, только бегают везде, и все Я думаю, - он доверительно понизил голос, - это клоуны или каскадеры, которых специально кто-то нанял, для рекламного шоу. Многим туристам это нравится - острые ощущения.
- Возможно. - Тина взяла с постели сумку.
Курорты, по ее мнению, существовали для того, чтобы расслабиться и отдохнуть, а острых ощущений ей и в повседневной жизни хватало. Администратор опять запрокинул голову, потом вздохнул:
- Непонятно, кто будет платить за стекло и за дверь...
- Этот человек оставил здесь лопату, вон там лежит, - показал Стив.
Тот поднял лопату, повертел в руках и пробормотал:
- Так это же наша, на ней инвентарный номер... Господа, я могу предложить вам великолепные комнаты с балконом в соседнем здании!
- Спасибо, - поблагодарила Тина. - Лучше уж мы куда-нибудь переберемся. Иммортелия - слишком беспокойное место.
- Если наблюдать за ними со стороны, они очень забавные! - с неожиданным энтузиазмом заверил ее администратор. - Но сейчас перегнули... Я думаю, их наниматель устроит им разнос - ведь они должны привлекать в Иммортелию туристов, а не распугивать!
- До свидания.
Когда дошли до конца аллеи, Тина спросила:
- Возьмем аэрокар?
- Зачем? - усмехнулся Гонщик. - Есть способ попроще.
- Попроще? - Она прищурилась. - А если мы попадем на дно океана или на полюс?
- Если у меня что-то один раз получилось, дальше будет получаться без проблем. Смотри.
Он исчез. Тина начала озираться и наконец заметила Стива в конце аллеи - тот помахал ей рукой, а через мгновение вновь очутился рядом.
- Так же мы и на яхту попадем. Не беспокойся, теперь я знаю, как это делается. Только объяснить не смогу - слов нет.
Он обнял Тину за талию, и прежде, чем она успела возразить, земля под ногами качнулась... Не земля, а ворсистое покрытие пола. Они стояли посреди салона яхты.
- Сейчас посмотрим, как обстоят дела. - Стив шагнул к стене и включил компьютер.
Если Тина была ошеломлена не меньше, чем в первый раз, то он уже начал воспринимать телепортацию как нечто само собой разумеющееся.
Минут через десять в разделе "Леверра: хроника происшествий" всплыло коротенькое сообщение: Виллерт Руческел, мелкий предприниматель, обратился в клинику доктора Сагиради с двумя переломами и многочисленными ожогами; по его словам, травмы он получил из-за неполадок в домашней автоматике. На данный момент состояние пострадавшего удовлетворительное.
- Ладно... Пока доктор Сагиради его лечит, мы все это перекачаем в сеть. - Гонщик вложил кристалл с записью в ячейку.
- Не боишься, что нас засекут?
- Нет. Я принял меры.
Саймон смог остановиться, лишь когда оказался километрах в двадцати от "Солнца". Убийцы отстали - их нигде не было видно. Усталости он не чувствовал, даже не запыхался (расплата за передозировку и за чрезмерные физические нагрузки наступит завтра, а пока он находился в великолепной форме). То, что киборг и Гонщик теперь заодно, нисколько его не удивило: такие всегда сумеют договориться. Но как же получилось, что Саймон нарвался на них, в то время как рассчитывал обнаружить в четвертом номере беззащитную парочку влюбленных? Никакой ошибки быть не могло - на стене павильончика светилась золотистая цифра 4.
Вдруг он понял, что произошло: Тина заманила его в ловушку! В Хризополисе, во дворе коттеджа Терезы Салкадо, она обещала Шидалу, что не будет преследовать Саймона Клисса, однако Саймон по собственному опыту знал: люди дают обещания только для того, чтобы потом нарушать их. Тина солгала манокарцу, этого следовало ожидать. Как говаривал шеф (вспомнив о нем, Саймон с тоской вздохнул): "Человек на Земле потому и стал царем природы, что научился лгать". Значит, Тина и Гонщик нарочно притворились влюбленными и пьяными (ведь на самом деле киборг просто не может опьянеть, у них какие-то специальные фильтры от алкоголя!), чтобы обмануть доверчивого администратора, который, в свою очередь, ввел в заблуждение Саймона. До чего коварный замысел... Но тройная доза мейцана спасла Саймона от страшного конца.
Сейчас он находился далеко от моря, у подножия холма, сплошь покрытого яркой мозаикой цветников. В конце обсаженной пальмами аллеи стояло деревянное здание с резными карнизами, наличниками и балконами; как сообщала голографическая надпись, которая через равные промежутки времени вспыхивала в воздухе, это был "отель люкс в древнем славянском стиле, для состоятельных туристов". Саймон горько усмехнулся: деревянную крышу лопатой не пробьешь... Он понимал, что теперь, когда киборг-убийца вышел на охоту, ему нельзя задерживаться в Иммортелии. Но возвращаться в Хризополис, в свою квартиру, тоже нельзя: если шеф узнает, что он до сих пор жив, ему несдобровать. Самый лучший выход - где-нибудь затаиться на месяц-другой, а потом сделать пластическую операцию и покинуть Ниар. Галактика достаточно велика, чтобы скрыться и от "Перископа", и от Шидала, и от киборга.
Где можно затаиться, Саймон знал: в западной части Испанского архипелага есть несколько островов, занятых сельскохозяйственными плантациями; на самом большом из них, Плодородном, находится также завод продуктового концерна "Амфитрион". В тех краях никто не станет его искать. Но хорошо бы сначала раздобыть денег... Звук открывшейся двери заставил его вздрогнуть. На крыльце украшенного резьбой деревянного здания появился тощий смуглый гинтиец в спортивной майке и шортах. Он трусцой побежал по аллее, мимо Саймона, по направлению к другому отелю, который представлял собой нагромождение тороидов разной величины, отливающих на солнце металлическим блеском.
Не долго думая, Саймон побежал следом за ним, тоже трусцой, чтобы ни у кого не вызвать подозрений. Надпись гласила - "для состоятельных туристов". Этот краснобровый гинтиец наверняка купается в деньгах. Вон как оттопыриваются карманы его шорт... Итак, Саймон завтра же слетает в Хризополис и купит побольше мейцана! А потом, до поры до времени, спрячется на западных островах.
Они миновали составленное из тороидов громадное здание, от которого отходили в разные стороны посыпанные оранжевым песком дорожки, и свернули в аллею зонтиковых деревьев. Под сенью ветвей стояли скамейки из белого стеклолита. Еще один поворот. Саймон на бегу оглянулся - позади никого, впереди тоже никого, - настиг гинтийца и ударил кулаком по голове. Мейцан не подвел: жертва рухнула на дорожку как подкошенная. Саймон оттащил гинтийца к ближайшей скамье (если кто-нибудь появится, можно будет объяснить, что тот внезапно почувствовал себя плохо и потерял сознание, а Саймон как раз проходил мимо и остановился, чтобы оказать помощь), и начал обшаривать карманы.
Скомканный носовой платок. Традиционная для гинтийцев плоская шапочка из бархатистого материала, наподобие берета. Темные очки. Апельсин. Электронная записная книжка. Миниатюрная видеокамера. Горстка мелочи. И все...
Он почувствовал себя оскорбленным и обманутым. Этот тип специально вышел на утреннюю пробежку без денег! Гинт - планета с дурной репутацией, ее обитатели - подлые жулики с несносным характером. Держа на ладони монеты (этого хватит разве что на мороженое и прохладительные напитки, о мейцане можно забыть!), Саймон с ненавистью смотрел на узкое, с длинным носом и косматыми алыми бровями лицо гинтийца, и вдруг веки дрогнули, глаза приоткрылись. Это уже слишком... Выронив мелочь, Саймон с воплем схватил его за майку и треснул головой о сиденье скамьи. Краснобровый будет знать, как издеваться! Он выкрикивал ругательства и бил гинтийца головой о скамью, наконец-то он смог отомстить за все свои унижения! Потом ярость сменилась удовлетворением; тяжело дыша, Саймон выпустил жертву. Скамья забрызгана кровью, на песке - темные сырые пятна. Гинтиец был мертв.
Саймон нервно огляделся: если кто-нибудь его здесь увидит, все решат, что это он виноват! Люди несправедливы. Подгоняемый этой тревожной мыслью, он торопливо собрал рассыпанные монеты, запихнул их в карман вместе с горстью песка и побежал по аллее, ежесекундно озираясь. На преступление его толкнуло стечение обстоятельств, но "живому сырью" этого не докажешь, а у него сейчас не хватит денег на хорошего адвоката. Никто не станет его жалеть. Саймон сглотнул горький комок. Он такой одинокий, ранимый, затравленный - а теперь его еще и в убийстве обвинят! Чертово "живое сырье"... Наконец он добрался до площадки с аэрокарами. Сел в свободную машину, бросил в щель нужное количество монет. Поглядел сверху на Иммортелию - пусть теперь дурак манокарец его ищет! - и полетел на запад.
Глава 16
Космическая яхта стояла в низине, среди валунов, обросших пестрым губчатым мхом. Накрытая маскировочной пленкой, сверху она походила на такой же валун. В воздухе постоянно роилась кусачая тропическая мошкара, поэтому Стив и Тина наружу почти не выглядывали. Сейчас они сидели в маленьком салоне яхты, а на столе перед ними мерцал прозрачный многогранник ренгмари, силарская игра.
- Вот теперь все сошлось, - первой нарушила молчание Тина. - Неужели тергаронцы правы? Я думала, это невозможно...
- Лучше ничего не считать невозможным - это связывает... - пробормотал Гонщик, не сводя пристального взгляда с ренгмари. - Значит, вывод такой: Генлаор, - он погрузил руку в многогранник и взял одну из миниатюрных фигурок, - работает на кого-то извне, его задача - дестабилизировать обстановку в Галактике, ослабить связи между мирами, перессорить между собой разумные расы. Но пока он не слишком преуспел - похоже, находится в самом начале этого пути. Мы вовремя его прихлопнем. Вопрос в том, кто нам поверит...
- Тергаронцы поверят, наш вывод совпадает с их концепцией. И еще, наверное, силарцы, ведь ренгмари - их игра.
- Есть один спорный момент. - Стив выпустил "Генлаора" (Тина до сих пор не могла свыкнуться с тем, что фигурки псевдоматериальны: внутри многогранника до них можно дотрагиваться, их можно перемещать, но если попробуешь вытащить наружу, фигурка исчезнет). - Мы включили в число исходных данных "Перископ" - как организацию, подчиненную Генлаору. Но ведь мы не знаем, связан Генлаор с эксцессерами или нет. А если "Перископ" отсюда убрать, - он прикоснулся к пульту, и один из мерцающих объектов пропал, картина будет совсем другая. Появляется элемент неопределенности: Генлаор либо тайный агент неизвестного агрессора, либо просто тип с преступными наклонностями, который ни на кого не работает. Пятьдесят на пятьдесят. "Перископ" - очень мощный инструмент скрытого разрушения, надо с ним разобраться.
- Можно похитить из клиники Руческела, - предложила Тина.
- Если его не успели арестовать. Сегодня я еще не запрашивал сводку новостей. - Стив повернулся вместе со стулом и включил компьютер.
На экране появился текст, сбоку замелькали картинки. Как выяснилось, Гонщик и Тина обладали схожими вкусами: оба предпочитали получать информацию через сеть - голые факты, не приправленные эмоциями и комментариями журналистов, - а выпуски ВНН, которые транслировались по телевидению, смотрели редко.
- Стоп! - приказал вдруг Стив, изображение замерло. - Он сбежал!
Текст сообщал о том, что около двух десятков известных и уважаемых граждан Ниара - бизнесмены, ученые, кинозвезды, - а также несколько граждан других миров, которые в настоящее время находятся на Ниаре, подали в суд на шефа "Перископа" Виллерта Руческела. Произошло это после того, как в компьютерной сети непонятно каким образом появилась подробнейшая информация о деятельности "Перископа", обо всех эксцессерских операциях, с фактами, датами, именами, адресами и тому подобным. Четырнадцать эксцессеров уже арестовано, остальных в настоящее время разыскивает полиция; в подпольном офисе "Перископа" и в доме Руческела произведен обыск (обнаружена в том числе большая партия мейцана и других запрещенных наркотиков), но сам Руческел успел скрыться.
- Отлично! - Тина усмехнулась. - Их теперь завалят исками о возмещении морального ущерба. Скоро эта новость дойдет до других миров - и тогда еще не то начнется!
Ей оставалось только согласиться, хотя все ее представления о мире бунтовали против такой точки зрения. Но факты были на стороне Гонщика, а Тина не привыкла отрицать очевидное. Потом она заметила, что он выглядит до предела измученным и истощенным.
- А ты как себя чувствуешь?
- Очень хочется пить и спать, у меня всегда так после серьезной регенерации. Ну и в целом я много сил израсходовал.
Теперь можно было разглядеть, что песок на пляже темно-оранжевый (лишний довод в пользу того, что они по-прежнему на Ниаре), а у горизонта вырисовываются на фоне порозовевшего неба далекие постройки.
- Пойдем туда? - предложила Тина. Они медленно побрели вдоль берега.
- Всю информацию о "Перископе" я запущу в сеть сегодня же, - заговорил Стив. - Пока Руческел не опомнился. До него дошло, что ты киборг. Мы его так отделали, что он наверняка захочет отомстить.
- Его стоило убить. Большего мерзавца я еще не встречала! По сравнению с ним даже Мажирав - безобидный болтун. На шестом этаже я видела охранников, все они были под дозой и ничего не соображали. А потом услыхала кое-что любопытное. - Она пересказала разговор между Виллертом и Марлюсом. Конечно, во многом это их собственный выбор... Я хочу сказать, охранники и та девушка вполне могли не связываться с Руческелом, не брать у него наркотики. Но если человек еле держится на ногах, подставлять ему подножку это подло. Жалко, что не получилось записать этот разговор, для суда.
- Руческел и так попадет под суд. Против него ополчатся все жертвы "Перископа", среди них много влиятельных фигур. Мы не узнали, связан ли он с Генлаором... Но стиль у них похожий, это факт.
Впереди поднималась громадная белая арка, на ней люминисцировали разноцветные точки. Еще полсотни метров - и стало ясно, что это не точки, а буквы, они складывались в надпись: "Добро пожаловать в Иммортелию!"
- Испанский архипелаг! - с облегчением улыбнулась Тина. - Сейчас снимем номер в отеле.
- Я приду в себя за три-четыре часа. - Покосившись в сторону моря, темно-синего под утренним небом, Гонщик добавил: - Повезло, мы попали сюда, а не чуточку южнее...
- Интересно, что ты еще можешь?
- Мне тоже интересно.
Сделав несколько шагов, он пошатнулся и пробормотал:
- Похоже, теперь твоя очередь меня тащить...
Со стороны могло показаться, что Стив и Тина просто идут в обнимку. Именно так и подумал дежурный администратор отеля, расположенного сразу позади арки с надписью.
- Нагулялись, да? - Он осклабился и заговорщически подмигнул. - Вижу, всю ночь гуляли... У нас отель дорогой, все номера - люкс...
Взглянув на прейскурант, Тина молча вытащила и бросила на стойку деньги. При других обстоятельствах она не стала бы снимать номер в заведении, где работает тип с такой рожей, но Стив нуждался в срочном отдыхе.
- Робот вас проводит, - подав ей ключи, высокомерно процедил администратор - должно быть, почувствовал себя задетым.
Робот привел их в затопленную солнцем круглую комнату с куполообразным прозрачным потолком. Стив сразу же рухнул на постель. Включив терминал, Тина заказала напитки и еду. Через несколько минут на дверце, за которой находилась приемная камера пневмопровода, вспыхнул восклицательный знак: заказ выполнен. Тина подала Гонщику большой бокал с апельсиновым соком - тот осушил его в несколько глотков.
- Ты не хочешь спать?
- Нет.
- Тогда разбуди меня через три часа. - Он закрыл глаза.
Солнечные лучи били ему в лицо, но он этого не замечал. Разобравшись с кнопками на пульте, Тина нажала нужную, и купол подернулся молочной белизной. Она тоже выпила бокал сока и съела бутерброд с ветчиной и сыром этого ей хватит до конца дня. Потом заказала с терминала сумку и курортную одежду - шорты, футболки с меняющимся рисунком, легкую обувь. Сейчас, в теплых спортивных костюмах и зимних ботинках, они со Стивом не очень-то походили на туристов. Переодевшись, Тина сунула в карман шорт парализатор и устроилась на постели рядом с Гонщиком. В случае атаки она мгновенно вскочит на ноги, а пока можно отдохнуть. Конечно, лучше бы им остановиться в полностью автоматизированном отеле, без живого персонала... Но с другой стороны, когда кого-то разыскивают, в первую очередь проверяют именно автоматизированные отели. Она поглядела на свое колено и недоверчиво улыбнулась, потом легла, закинув руки за голову.
Дальше это продолжаться не может. Он ведет жизнь, не достойную цивилизованного человека: ночует в конуре, днем прячется по кустам, чтобы невзначай не попасться на глаза мстительному манокарскому дикарю (который, если по справедливости, должен сказать спасибо за то, что такой выдающийся эксцессер, как Саймон Клисс, удостоил вниманием его незначительную персону). Бывший начальник, еще совсем недавно столь высоко ценивший его таланты, считает его психом и убийцей. И мейцан скоро кончится. Больше с таким положением мириться нельзя.
Эта внезапная вспышка гордости и обиды привела к тому, что Саймон принял решение: надо сегодня же кого-нибудь ограбить. Не откладывая. Тогда он сможет вернуться к нормальной жизни.
Впереди, в конце аллеи, виднелся отель "Солнце", один из старейших в Иммортелии. От центральной постройки расходились в стороны лучи-галереи, каждая из которых смыкалась с круглым павильончиком, увенчанным стеклянным куполом. В этих павильончиках и находились номера. Здание было покрашено в желтый цвет, над главным входом сверкал стилизованный солнечный диск из золотистого металла.
После недолгих колебаний Саймон проглотил еще две капсулы мейцана (одну он уже принял на рассвете, перед тем как выползти из будки). Теперь надо найти что-нибудь вроде стального прута или ломика (чтобы было чем разбить крышу, а при необходимости и череп жертве раскроить). "Солнце" - дорогой отель, здесь живут богачи. Заметив в промежутке между двумя "лучами" робота, поливающего цветы, Саймон направился к нему.
- Эй, твой регистрационный номер? - властно окликнул он, сойдя с лужайки на траву.
- ОРЖ-95678-00, - отбарабанил автомат.
- Я - новый руководитель ботанических работ. Ты должен мне подчиняться. Немедленно принеси лопату и стикерпластовый комплект!
- Слушаюсь.
Безмозглая машина отправилась выполнять приказ. Саймон вернулся на дорожку. Новая доза еще не подействовала, и люди внушали ему страх, но роботы - другое дело. Хорошо, что они не способны думать! Вскоре автомат вернулся и притащил все, что понадобилось "руководителю ботанических работ". Запихнув перчатки и наколенники в карманы, Саймон взвесил в руке лопату тяжелая, подойдет - и приказал:
- Возвращайся к своей прежней работе!
- Слушаюсь.
Лопату Саймон спрятал в кустах. Вновь выбравшись на дорожку, ощутил прилив энергии: полчаса истекло, и теперь он покажет "живому сырью", кто истинный хозяин этого мира! Только... Внезапно похолодев, зорко огляделся: Шидал уже сорвал ему одно ограбление, как бы и на этот раз все не испортил... Нет, манокарца поблизости не было. Саймон легкой походкой направился к центральному павильону "Солнца", а потом вдруг остановился и рассмеялся. Ну конечно, у манокарца больше не осталось капсул с нейтрализатором! Последнюю Шидал истратил, когда стрелял в Саймона около беседки с гладиолусами и промазал. После этого он, случалось, демонстративно совал руку в карман, даже вытаскивал пистолет, но выстрелить ни разу не пытался. Стоило ли тогда бегать от него и прятаться в будке?.. Правда, средства у него есть, и немалые - ведь он бессовестно присвоил деньги Терезы, Сейго, Вабера и Раины! - но для того, чтобы купить голгироловые капсулы, надо слетать в Хризополис, а этот узколобый тоталитарист только тем и занимается, что рыщет по Иммортелии и гоняется за эксцессером. Типично звериная логика, фыркнул Саймон. Теперь преимущество на его стороне. Жаль, раньше не догадался... Вон как хорошо заработала голова после тройной дозы мейцана - а кто-то еще рассуждает о вреде наркотиков!
Дверь сама собой распахнулась, когда Саймон поднялся по ступенькам. За стойкой сидел парень примерно одних с ним лет, с неприятной кислой улыбочкой на сонном лице.
- Вам нужен номер? Все занято.
- Да нет. Я репортер светской хроники, - доверительно сообщил Саймон, облокотившись о стойку. - Что у вас тут за экземплярчики подобрались?
Он сразу понял, что ему повезло: этот парень принадлежал к числу тех, с кем можно поговорить, у Саймона было особое чутье на таких людей.
- Те еще! В первом какой-то краснобровый... ("Краснобровыми" называли гинтийцев, Саймон понимающе кивнул.) Во втором незийское семейство с целым выводком вонючей серой мелюзги. В третьем спортсменка, чемпионка по плаванию - типичная шлюха, но корчит из себя недотрогу. В четвертом парочка влюбленных. - Администратор хихикнул. - Пьяные в стельку. Всю ночь сидели в каком-то баре, а к нам сюда на карачках приползли. Но ничего, при деньгах. В пятом трехсотлетняя старуха с красавчиком телохранителем. - Он опять приглушенно хихикнул. - В шестом...
Саймон слушал и запоминал. А заодно наслаждался общением: как будто он снова в "Перископе", среди своих... До чего же приятно поболтать с утонченным и остроумным собеседником! Наконец молодой администратор охарактеризовал всех постояльцев, и Саймон, сожалея, что пора уходить, вздохнул:
- Н-да, это совсем не то, что надо бы... Ну, пока!
Выйдя на крыльцо, осмотрелся - Шидала нет - и направился к фигурно подстриженному кустарнику, за лопатой. Еще раз перебрав в уме всех обитателей "Солнца", он решил остановиться на парочке влюбленных: во-первых, они сейчас должны находиться в состоянии тяжелого похмелья - а значит, не смогут ни сопротивляться, ни вразумительно объяснить полицейским, что случилось; во-вторых, при необходимости одного из партнеров можно использовать как заложника, и тогда другой (или другая) беспрекословно выполнит все требования Саймона. Да, это самый безопасный вариант.
Вытащив лопату, он надел стикерпластовые перчатки и наколенники, потом короткими перебежками, прячась за кустами, добрался до павильончика номер четыре и полез по стене наверх. Его правая ладонь и колени соприкасались с поверхностью, в то время как левая рука сжимала лопату, и Саймон уже в который раз ощутил свое превосходство над "живым сырьем": мейцан наделяет его нечеловеческой силой, никто в обычном состоянии не способен так лазить! Выбравшись на плоский бортик, оглядел окрестности: аллеи и близ расположенный пляж пока еще безлюдны, туристы спят. Он положил лопату рядом с собой... и вдруг обнаружил, что не может от нее отцепиться: перчатка намертво прилепилась к черенку. Саймон не мог разжать пальцы и снять перчатку тоже не мог (потому что сначала надо разжать пальцы!), его охватила паника. Обливаясь холодным потом, он придавил лопату коленом и начал изо всех сил дергать, рискуя свалиться с крыши. В итоге наколенник тоже прилип к черенку. Стискивая зубы, всхлипывая и бормоча ругательства, Саймон сражался с проклятой лопатой, и наконец ему удалось отодрать ее от себя. Он поспешно снял перчатки и наколенники, выпрямился. Слезы застилали глаза, но теперь это были злые слезы: он покажет этим... внизу, как над ним издеваться! Он им за все отомстит - сами себя не узнают, когда протрезвеют!
Купол был сделан из натурального стекла - большая редкость... Впрочем, "Солнце" ведь очень древний отель, его построили чуть ли не тысячу лет назад. Внизу, в комнате, шевелились неясные фигуры. Значит, влюбленная парочка уже проснулась... Саймон усмехнулся - сейчас он позабавится - и изо всех сил ударил лопатой по куполу. Со звоном брызнули осколки. Пробив достаточно большую дыру, он прыгнул вниз, предвкушая, как жестоко рассмеется, когда на их бледных, опухших с похмелья лицах проступят изумление, испуг, сознание неотвратимого конца, как они будут перед ним ползать... Он приземлился на ноги и повернулся к обитателям номера. В следующую секунду его ликующая улыбка угасла.
Гонщик и Тина Хэдис. Они стояли у стены, трезвые и отнюдь не испуганные. Саймон закричал от ужаса, выронил лопату и бросился вон из комнаты. Дверь удалось выбить с третьей попытки (спасибо мейцану). Он как ветер промчался по галерее, соединяющей номер с главным павильоном, выскочил наружу и побежал прочь от "Солнца", не разбирая дороги. Казалось, убийцы, того и гляди, его настигнут.
Администратор отеля (не тот, который выдал Тине ключи, а другой, постарше) осмотрел выломанную дверь, усыпанный осколками пол, потом поглядел на потолок - в проломе с неровными краями виднелось безмятежно-голубое небо - и сокрушенно пробормотал:
- Натуральное стекло дорого стоит... Оно же почти вышло из употребления, его делают специально, на заказ! Вы не запомнили, господа, как этот парень выглядел?
Стив и Тина насколько могли подробно описали странного визитера.
- А, я знаю, кто это! - Лицо администратора просветлело. - У нас в Иммортелии недавно появились два психа - они каждый день друг за другом гоняются, и бегают очень быстро. Это был один из них.
Тина хмыкнула:
- Значит, теперь надо ждать в гости еще и второго?
- Нет-нет! - Администратор замахал руками. - Не волнуйтесь, господа! Мы немедленно предоставим вам другой номер, если желаете - с нестеклянным потолком. А эти психи, они до сегодняшнего дня ничего не испортили, только бегают везде, и все Я думаю, - он доверительно понизил голос, - это клоуны или каскадеры, которых специально кто-то нанял, для рекламного шоу. Многим туристам это нравится - острые ощущения.
- Возможно. - Тина взяла с постели сумку.
Курорты, по ее мнению, существовали для того, чтобы расслабиться и отдохнуть, а острых ощущений ей и в повседневной жизни хватало. Администратор опять запрокинул голову, потом вздохнул:
- Непонятно, кто будет платить за стекло и за дверь...
- Этот человек оставил здесь лопату, вон там лежит, - показал Стив.
Тот поднял лопату, повертел в руках и пробормотал:
- Так это же наша, на ней инвентарный номер... Господа, я могу предложить вам великолепные комнаты с балконом в соседнем здании!
- Спасибо, - поблагодарила Тина. - Лучше уж мы куда-нибудь переберемся. Иммортелия - слишком беспокойное место.
- Если наблюдать за ними со стороны, они очень забавные! - с неожиданным энтузиазмом заверил ее администратор. - Но сейчас перегнули... Я думаю, их наниматель устроит им разнос - ведь они должны привлекать в Иммортелию туристов, а не распугивать!
- До свидания.
Когда дошли до конца аллеи, Тина спросила:
- Возьмем аэрокар?
- Зачем? - усмехнулся Гонщик. - Есть способ попроще.
- Попроще? - Она прищурилась. - А если мы попадем на дно океана или на полюс?
- Если у меня что-то один раз получилось, дальше будет получаться без проблем. Смотри.
Он исчез. Тина начала озираться и наконец заметила Стива в конце аллеи - тот помахал ей рукой, а через мгновение вновь очутился рядом.
- Так же мы и на яхту попадем. Не беспокойся, теперь я знаю, как это делается. Только объяснить не смогу - слов нет.
Он обнял Тину за талию, и прежде, чем она успела возразить, земля под ногами качнулась... Не земля, а ворсистое покрытие пола. Они стояли посреди салона яхты.
- Сейчас посмотрим, как обстоят дела. - Стив шагнул к стене и включил компьютер.
Если Тина была ошеломлена не меньше, чем в первый раз, то он уже начал воспринимать телепортацию как нечто само собой разумеющееся.
Минут через десять в разделе "Леверра: хроника происшествий" всплыло коротенькое сообщение: Виллерт Руческел, мелкий предприниматель, обратился в клинику доктора Сагиради с двумя переломами и многочисленными ожогами; по его словам, травмы он получил из-за неполадок в домашней автоматике. На данный момент состояние пострадавшего удовлетворительное.
- Ладно... Пока доктор Сагиради его лечит, мы все это перекачаем в сеть. - Гонщик вложил кристалл с записью в ячейку.
- Не боишься, что нас засекут?
- Нет. Я принял меры.
Саймон смог остановиться, лишь когда оказался километрах в двадцати от "Солнца". Убийцы отстали - их нигде не было видно. Усталости он не чувствовал, даже не запыхался (расплата за передозировку и за чрезмерные физические нагрузки наступит завтра, а пока он находился в великолепной форме). То, что киборг и Гонщик теперь заодно, нисколько его не удивило: такие всегда сумеют договориться. Но как же получилось, что Саймон нарвался на них, в то время как рассчитывал обнаружить в четвертом номере беззащитную парочку влюбленных? Никакой ошибки быть не могло - на стене павильончика светилась золотистая цифра 4.
Вдруг он понял, что произошло: Тина заманила его в ловушку! В Хризополисе, во дворе коттеджа Терезы Салкадо, она обещала Шидалу, что не будет преследовать Саймона Клисса, однако Саймон по собственному опыту знал: люди дают обещания только для того, чтобы потом нарушать их. Тина солгала манокарцу, этого следовало ожидать. Как говаривал шеф (вспомнив о нем, Саймон с тоской вздохнул): "Человек на Земле потому и стал царем природы, что научился лгать". Значит, Тина и Гонщик нарочно притворились влюбленными и пьяными (ведь на самом деле киборг просто не может опьянеть, у них какие-то специальные фильтры от алкоголя!), чтобы обмануть доверчивого администратора, который, в свою очередь, ввел в заблуждение Саймона. До чего коварный замысел... Но тройная доза мейцана спасла Саймона от страшного конца.
Сейчас он находился далеко от моря, у подножия холма, сплошь покрытого яркой мозаикой цветников. В конце обсаженной пальмами аллеи стояло деревянное здание с резными карнизами, наличниками и балконами; как сообщала голографическая надпись, которая через равные промежутки времени вспыхивала в воздухе, это был "отель люкс в древнем славянском стиле, для состоятельных туристов". Саймон горько усмехнулся: деревянную крышу лопатой не пробьешь... Он понимал, что теперь, когда киборг-убийца вышел на охоту, ему нельзя задерживаться в Иммортелии. Но возвращаться в Хризополис, в свою квартиру, тоже нельзя: если шеф узнает, что он до сих пор жив, ему несдобровать. Самый лучший выход - где-нибудь затаиться на месяц-другой, а потом сделать пластическую операцию и покинуть Ниар. Галактика достаточно велика, чтобы скрыться и от "Перископа", и от Шидала, и от киборга.
Где можно затаиться, Саймон знал: в западной части Испанского архипелага есть несколько островов, занятых сельскохозяйственными плантациями; на самом большом из них, Плодородном, находится также завод продуктового концерна "Амфитрион". В тех краях никто не станет его искать. Но хорошо бы сначала раздобыть денег... Звук открывшейся двери заставил его вздрогнуть. На крыльце украшенного резьбой деревянного здания появился тощий смуглый гинтиец в спортивной майке и шортах. Он трусцой побежал по аллее, мимо Саймона, по направлению к другому отелю, который представлял собой нагромождение тороидов разной величины, отливающих на солнце металлическим блеском.
Не долго думая, Саймон побежал следом за ним, тоже трусцой, чтобы ни у кого не вызвать подозрений. Надпись гласила - "для состоятельных туристов". Этот краснобровый гинтиец наверняка купается в деньгах. Вон как оттопыриваются карманы его шорт... Итак, Саймон завтра же слетает в Хризополис и купит побольше мейцана! А потом, до поры до времени, спрячется на западных островах.
Они миновали составленное из тороидов громадное здание, от которого отходили в разные стороны посыпанные оранжевым песком дорожки, и свернули в аллею зонтиковых деревьев. Под сенью ветвей стояли скамейки из белого стеклолита. Еще один поворот. Саймон на бегу оглянулся - позади никого, впереди тоже никого, - настиг гинтийца и ударил кулаком по голове. Мейцан не подвел: жертва рухнула на дорожку как подкошенная. Саймон оттащил гинтийца к ближайшей скамье (если кто-нибудь появится, можно будет объяснить, что тот внезапно почувствовал себя плохо и потерял сознание, а Саймон как раз проходил мимо и остановился, чтобы оказать помощь), и начал обшаривать карманы.
Скомканный носовой платок. Традиционная для гинтийцев плоская шапочка из бархатистого материала, наподобие берета. Темные очки. Апельсин. Электронная записная книжка. Миниатюрная видеокамера. Горстка мелочи. И все...
Он почувствовал себя оскорбленным и обманутым. Этот тип специально вышел на утреннюю пробежку без денег! Гинт - планета с дурной репутацией, ее обитатели - подлые жулики с несносным характером. Держа на ладони монеты (этого хватит разве что на мороженое и прохладительные напитки, о мейцане можно забыть!), Саймон с ненавистью смотрел на узкое, с длинным носом и косматыми алыми бровями лицо гинтийца, и вдруг веки дрогнули, глаза приоткрылись. Это уже слишком... Выронив мелочь, Саймон с воплем схватил его за майку и треснул головой о сиденье скамьи. Краснобровый будет знать, как издеваться! Он выкрикивал ругательства и бил гинтийца головой о скамью, наконец-то он смог отомстить за все свои унижения! Потом ярость сменилась удовлетворением; тяжело дыша, Саймон выпустил жертву. Скамья забрызгана кровью, на песке - темные сырые пятна. Гинтиец был мертв.
Саймон нервно огляделся: если кто-нибудь его здесь увидит, все решат, что это он виноват! Люди несправедливы. Подгоняемый этой тревожной мыслью, он торопливо собрал рассыпанные монеты, запихнул их в карман вместе с горстью песка и побежал по аллее, ежесекундно озираясь. На преступление его толкнуло стечение обстоятельств, но "живому сырью" этого не докажешь, а у него сейчас не хватит денег на хорошего адвоката. Никто не станет его жалеть. Саймон сглотнул горький комок. Он такой одинокий, ранимый, затравленный - а теперь его еще и в убийстве обвинят! Чертово "живое сырье"... Наконец он добрался до площадки с аэрокарами. Сел в свободную машину, бросил в щель нужное количество монет. Поглядел сверху на Иммортелию - пусть теперь дурак манокарец его ищет! - и полетел на запад.
Глава 16
Космическая яхта стояла в низине, среди валунов, обросших пестрым губчатым мхом. Накрытая маскировочной пленкой, сверху она походила на такой же валун. В воздухе постоянно роилась кусачая тропическая мошкара, поэтому Стив и Тина наружу почти не выглядывали. Сейчас они сидели в маленьком салоне яхты, а на столе перед ними мерцал прозрачный многогранник ренгмари, силарская игра.
- Вот теперь все сошлось, - первой нарушила молчание Тина. - Неужели тергаронцы правы? Я думала, это невозможно...
- Лучше ничего не считать невозможным - это связывает... - пробормотал Гонщик, не сводя пристального взгляда с ренгмари. - Значит, вывод такой: Генлаор, - он погрузил руку в многогранник и взял одну из миниатюрных фигурок, - работает на кого-то извне, его задача - дестабилизировать обстановку в Галактике, ослабить связи между мирами, перессорить между собой разумные расы. Но пока он не слишком преуспел - похоже, находится в самом начале этого пути. Мы вовремя его прихлопнем. Вопрос в том, кто нам поверит...
- Тергаронцы поверят, наш вывод совпадает с их концепцией. И еще, наверное, силарцы, ведь ренгмари - их игра.
- Есть один спорный момент. - Стив выпустил "Генлаора" (Тина до сих пор не могла свыкнуться с тем, что фигурки псевдоматериальны: внутри многогранника до них можно дотрагиваться, их можно перемещать, но если попробуешь вытащить наружу, фигурка исчезнет). - Мы включили в число исходных данных "Перископ" - как организацию, подчиненную Генлаору. Но ведь мы не знаем, связан Генлаор с эксцессерами или нет. А если "Перископ" отсюда убрать, - он прикоснулся к пульту, и один из мерцающих объектов пропал, картина будет совсем другая. Появляется элемент неопределенности: Генлаор либо тайный агент неизвестного агрессора, либо просто тип с преступными наклонностями, который ни на кого не работает. Пятьдесят на пятьдесят. "Перископ" - очень мощный инструмент скрытого разрушения, надо с ним разобраться.
- Можно похитить из клиники Руческела, - предложила Тина.
- Если его не успели арестовать. Сегодня я еще не запрашивал сводку новостей. - Стив повернулся вместе со стулом и включил компьютер.
На экране появился текст, сбоку замелькали картинки. Как выяснилось, Гонщик и Тина обладали схожими вкусами: оба предпочитали получать информацию через сеть - голые факты, не приправленные эмоциями и комментариями журналистов, - а выпуски ВНН, которые транслировались по телевидению, смотрели редко.
- Стоп! - приказал вдруг Стив, изображение замерло. - Он сбежал!
Текст сообщал о том, что около двух десятков известных и уважаемых граждан Ниара - бизнесмены, ученые, кинозвезды, - а также несколько граждан других миров, которые в настоящее время находятся на Ниаре, подали в суд на шефа "Перископа" Виллерта Руческела. Произошло это после того, как в компьютерной сети непонятно каким образом появилась подробнейшая информация о деятельности "Перископа", обо всех эксцессерских операциях, с фактами, датами, именами, адресами и тому подобным. Четырнадцать эксцессеров уже арестовано, остальных в настоящее время разыскивает полиция; в подпольном офисе "Перископа" и в доме Руческела произведен обыск (обнаружена в том числе большая партия мейцана и других запрещенных наркотиков), но сам Руческел успел скрыться.
- Отлично! - Тина усмехнулась. - Их теперь завалят исками о возмещении морального ущерба. Скоро эта новость дойдет до других миров - и тогда еще не то начнется!