Сборник. Северные сказки

   – Вы что тащили?
   – Ээ… мы дрова тащили.
   – Где же они?
   Вырыл ворон нерпу из песка и потащил к себе.
   Прибежали мышата к бабушке и все ей рассказали.
   Взяла бабушка бубен и начала в него бить. Поет бабушка, что нет добра тем, кто у малых детей отбирает пищу. Услыхала жена ворона звон бубна и песню старой мыши, догадалась, что муж отобрал у мышей добычу…
   Прибегает ворон в ярангу и говорит:
   – Танцуй, я добыл нерпу.
   Жена взяла бубен, начала танцевать и петь:
   – Где я? Яранга не наша. Кто это? Что он мне говорит? Он говорит, нерпа не твоя, ты отобрал ее у мышат, она нам не принесет счастья!
   Рассердился ворон и пошел варить нерпу сам, под байдару. Разожгли они с работником костер, положили нерпу в воду, стали варить. Варили, варили, и оба заснули.
   Мышата только того и ждали. Они утащили мясо, а в котел положили старую собаку. Морду с оскаленными зубами выставили из воды, а кишки намотали на ручки котла.
   Проснулся ворон, кричит работнику:
   – Готова ли нерпа?
   Подбежал работник к котлу и со страхом отскочил.
   – Ты чего? – спросил ворон.
   – Там собака, хозяин!
   – А ну, сам посмотрю! – Рассвирепел ворон и понесся домой. Забегает в ярангу, кричит:
   – Давай скорее, старуха, самый большой медный котел! – и побежал к мышам.
   Подбежал к чужой яранге и начал бить по ней кот-лом, так что яранга затрещала., Бабушка говорит внучке:
   – Посмотри, это верно старый ворон? Скажи, что я приготовила для него его любимую еду.
   Позвали внучки ворона.
   – А, это хорошо! – и ворон зашел в ярангу…
   – Здравствуй, – сказала бабушка. – Хорошо что ты пришел, а то я хотела посылать за тобой! – и она придвинула ему поднос с мясом, приправленным ягодами, душистыми травами. – Куда ты пошел с котлом?
   – Я его принес в подарок вам.
   – Спасибо, – поблагодарила старуха.
   Ворон наелся и уснул, а мышата повесили ему на глаза тонкие красные водоросли.
   Проснулся ворон, собрался домой. Вышел на свет – а земля вся красная! Кинулся он бежать и кричит:
   – Земля горит!
   Цапнул младшего сына и хвать его о землю, только перья полетели.
   Выскочила жена на крик: – Что ты делаешь?
   – Не видишь, земля горит, жертву надо принести!
   – Постой, а что это у тебя на глазах? – Сняла жена водоросли. Рассердился ворон; понял, что мышата над ним подшутили, говорит:
   – Дай мне большой медный котел, я пойду и разобью их ярангу!
   Подала жена котел. Подходит ворон к чужой яранге, хвать по ней котлом, так что яранга чуть не завалилась.
   – Посмотри, – говорит бабушка внучке, – если это ворон, то скажи ему, что ты его внучка.
   Выскочила мышка и говорит:
   – Здравствуй, дедушка, я твоя внучка!
   – А, это хорошо! Вот тебе подарок! – говорит ворон и дает ей котел.
   Зашли ворон с мышкой в ярангу, бабушка и спрашивает:
   – Не хочешь ли поесть нерпы с ягодой?
   Ел, ел ворон и опять задремал, Уснул крепко. А мы– шата разрисовали его так, что стал ворон похожим на женщину.
   Проснулся ворон, пошел домой. Захотелось ему пить. Подходит он к речке, наклонился над водой и увидел свое отражение. Смотрел-смотрел, склонил голову – видит на него из воды смотрит женщина. Ворон так удивился, что забыл напиться. «Кто она? Какая красавица, почему я ее раньше нигде не видел! Ну-ка, посмотрю украдкой, ждет ли?» – и осторожно опять заглянул в воду. Видит, женщина из воды тоже вытягивает шею, смотрит на него. «Она, кажется, влюбилась в меня, – думает старик. – А что, неплохо бы жениться на ней!«Побежал ворон домой и говорит:
   – Старуха, я хочу жениться!
   – На ком? А как я? А дети? – спрашивает жена, а сама смеется – увидела, как разукрасили мышата старого дурака.
   – Я не совсем ухожу, я только женюсь, и она тебе будет помогать по хозяйству.
   «Пусть искупается!» – думает старуха.
   – Может быть, ты возьмешь с собой каменный молоток и круглый камень, чтобы разбивать кости, у тебя ведь нет зубов? Может быть, возьмешь деревянный поднос– на свадьбе будет много гостей. Может быть, возьмешь маленькую ярангу на первое время, после свадьбы пожить? Вот видишь, как я забочусь о тебе!
   – Вижу, – говорит ворон, – вижу, спасибо! Нагрузил ворон работника свадебными подарками, иони пошли. Положил работник все на берег… Ворон ему говорит:
   – Ну, теперь я буду жениться, а ты иди домой, а то будешь мне мешать.
   «Здесь ли о«а?» – подумал ворон и заглянул в реку, а женщина – тут как тут, ждет.
   – Ты хочешь меня? – Показал ворон молоток своей невесте и спросил: – Это надо? – И бросил в реку молоток, а за ним и круглый камень. Все пошло на дно. «Взяла!» – подумал ворон. – А это надо? – И бросил деревянный поднос. Подкос поплыл к морю. «Как, не приняла?»– испугался ворон. Из воды на него с испугом смотрела женщина. – Понял, – говорит ворон, – значит она богата, у нее много оленей, рае она не нуждается в подносе! – И он показал ярангу. – А это надо? – Стал заворачиваться в ярангу. – Я сейчас принесу ярангу! – , Намотал ворон на себя ярангу и бросился в воду…
   Ждала-ждала старуха мужа и пошла к реке. Подходит – мужа нет! Куда он мог деваться? Видно, старик действительно женился.
   Пошла старуха по дрова на берег моря. Вдруг видит: выброшенная волной, валяется их яранга, вся опутанная водорослями. Взялась за нее старуха, а изнутри – голос старика:
   – Кто там мешает мне жениться?
   Старуха обрадовалась, развернула ярангу, а ворон протирает глаза и спрашивает жену:
   – Женился я или нет?
   – Идем, идем, скорее, старый дурак, дети ждут!

Экэнгальен (Некрасивый нос)

   Жил-был престарелый Ворон, отец Сохолылана. Вот однажды Ворон говорит своей старухе:
   – Что-то хочется яиц поесть! Однако я пойду на скалы за яйцами.
   – Зачем же сам? У тебя столько сыновей.
   – Нет, я хочу сам.
   Старуха знала – уж чего старик захочет, то и сделает.
   – Ну, иди! – говорит старуха, и старик пошел. Подошел старик к скалам. Поднялись вверх кайры игаги, зацикали, отлетели от гнезд. Ворон собрал яйца. Потом подумал: «А не собрать ли мне у сестер кайр и гаги?» – и там собрал яйца.
   Опять показалось ему мало, и он пошел к экэнгальен. Стал подходить, запел: «Киткиныт, ниткыкоо, ниткичеки. Ниткичеклэлен! Я иду поесть твои вкусные яйца, сестрица Экэнгальен!»– Нет, братец Ворон, не бери. У меня единственное яйцо, не равняй меня с. кайрой, кайра несет пять яиц, а я раз в лето да и то одно! – И заплакал экэнгальен, и слезы капали на старого Ворона, на голову, на крылья, на грудь. И когда пришла зима, Ворон весь облысел, не мог летать и замерз.

Жена Сохолылана

   Хорошая была у Сохолылана жена.
   Всегда в яранге было чисто, и всегда у жены был запас дров и льда.
   Задумал Сохолылан жениться на второй жене. Узнала об этом жена, пошла в тундру и сказала всем живущим там:
   – Слушайте, что сделал со мной Сохолылан! Сохолылан женится. Разве я не хорошая? Разве я не хозяйка? Кто умеет так мять шкуры, как я? Кто умеет так красиво вышивать? Я знаю, у него много помощников, и все они сейчас слушают меня. Я хочу наказать Сохолылана. Он меня никогда больше не увидит и не услышит.
   И стала она заклинать землю, траву, червей, букашек, злых духов и птиц. Крикнула она небу:
   – Ноги, руки и туловище мое возьми, созвездие Рультепкен! Внутренности мои возьми, созвездие Янут-ляут! – и тут она увидела маленькую серую птичку. – Ах, что я наделала! Я забыла про эту птичку!
   – Ага, – сказала птичка, – я все слышала и расскажу Сохолылану!
   Тут жена Сохолылана рассыпалась и полетела к созвездиям.
   Ищет Сохолылан жену свою с ранней зари до поздней ночи. Уходит он все дальше и дальше в тундру. Искал-искал Сохолылан, упал на землю, заплакал и спросил землю:
   – Земля, ты не видишь, где она? Но земля молчала.
   Стал он спрашивать всех своих помощников, они молчат. Лежит Сохолылан и плачет.
   Прилетела маленькая серенькая птичка.
   – Ай-ай, Сохолылан, ты плачешь? – И рассказала, что она видела и слышала.
   Сделал Сохолылан из моржового клыка красивую байдару с большим и острым крючком сзади.
   Сел Сохолылан в байдару, и полетел на небо искать жену, и стал собирать ее крюком байдары со звезд. Собрал и сложил Сохолылан жену. И не стал жениться на другой. Зажили они опять дружно.

Мухомор

   Пошел Сохолылан жениться на лисе. Увидела его лиса и убежала в тундру.
   Пошел Сохолылан жениться на куропатке. Взял в жены куропатку, прожил с ней один день, убежала куропатка домой.
   Пошел Сохолылан свататься, а невеста к другому жениху убежала. Женился Сохолылан на женщине, поставил полог, родила жена двух детей, сына и дочь. Показала сына мужу, а дочь спрятала за полог. Еще родила жена двух сыновей, а дочь все время хоронит за пологом.
   Пошел Сохолылан в гости к сестре и брату. Угощают Сохолылана мухомором, а Сохолылан не может удержать его (В себе. Только проглотит мухомор, он обратно выйдет. Вымоет сестра мухомор, и опять глотает его Сохолылан.
   Говорит брат Ичча Сохолылану:
   – Что твоя жена строит, ты не знаешь?
   – Нет, не знаю, Ичча.
   Дала сестра Сохолылану торбоза с шипами на подошве, на каких ходят в гололедицу, и две палки, заостренные на концах.
   Приходит Сохолылан домой. А жена выкрасила ягодным соком деревянного кита и поставила у берега.
   – Давай попрыгаем! – говорит жена.
   Не перепрыгнул Сохолылан через кита – вонзил шипы и палки в спину кита. Оттолкнула жена кита от берега, и пошел кит на дно морское. Просит, молит Сохолылан водоросли:
   Поднимите меня со дна морского на берег!
   Нет, Сохолылан, когда ты ходил по земле, ты рвалволосы у травы!
   Говорит Сохолылан кусту:
   Помоги подняться со дна морского!
   Нет, ты жег меня огнем, когда ходил по тундре.
   Проплывают над Сохолыланом рыбы. Кричит им Сохолылан:
   – Рыбы, рыбы, поднимите меня со дна морского наберег!
   Нет, Сохолылан, когда ты ходил по берегу, тыловил нас и резал на юколу.
   Увидел Сохолылан мухомор, взмолился ему. Говоритмухомор:
   Ты хорошо относился ко мне на земле, любилменя и искал меня, и когда меня ел, тебе весело было, ты песни пел!
   Поднял мухомор Сохолылана со дна морского:
   Вот тебе жена моя. съешь ее, и тебе будет весело!
   Сохолылан лег на берег и поет песни:
   – Я съел жену, и мне стало весело!
   Услыхала жена голос мужа и говорит сыновьям:
   Ваш отец идет из гостей, идите привезите его до-Позвал отца старший сын. Не слушает Сохолылан, песни поет. Пошел младший сын за отцом, хотел поднять его. Выдернул нож Сохолылан и срезал сыну на руке бородавку. Увидела мать облитого кровью сына и разрезала сама себя на куски. И сказала:
   – Ноги и руки мои – вечерней звезде, а голова моя – утренней заре.
   Поет Сохолылан, чтобы жена его услыхала с того света. Поет он, поет, и силы его покидают. Подошел к нему шаман, плюнул ему в рот, и запел он так громко, что услыхала жена его с того света и удивилась, как мог сюда попасть ее муж. Сделал Сохолылан летающую байдару из моржового клыка и полетел к умершей жене. И привез ее домой к своим детям.
   …Проснулся утром Сохолылан с тяжелой головой. Дала ему жена чаю и мяса и сказала:
   – Ты чуть вчера не умер от мухомора. Сыновья тебя нашли в тундре, едва догнали. Не догнали бы, да ты высоко поднимал ноги.

Бог и сиротка

   В одной землянке вечером собрались дети. Дети играли и много смеялись. Один мальчик-сиротка уговаривал товарищей не смеяться:
   – Тише, нельзя ночью смеяться, а то бог придет и съест нас!
   Но дети не слушались и еще громче смеялись.
   Сиротка услышал топот и сказал: – Тише, тише, кто-то идет! Топот стал сильнее. Мальчик закрыл дверь. Бог обхватил землянку и стал искать дверь, но не нашел. Потянул он в себя воздух, и двери распахнулись. Бог взглянул в землянку, и дети сразу умерли – кто смеялся, тот и остался с открытым ртом, кто прыгал – так и застыл на одной ноге. Только сиротка спрятался и остался жив.
   Бог поставил его перед собой. Мальчик упал на шкуры.
   – Встань скорее! – сказал бог. – Прикидываешься, что ты мертвый? Разве ты хочешь умереть?
   – Я тебя боюсь, ты меня съешь!
   – Нет, я тебя не съем. Лучше мы с тобой поиграем в прятки – хочешь? Прячься хорошо, если я тебя найду – зарежу, а если ты меня найдешь – тоже зарежешь!
   Спрятался бог за полог, мальчик его сразу нашел, – Подожди, – сказал бог, – дай я тебя поищу!
   Ищет бог мальчика долго-долго. Выбился из сил иговорит:
   – Выходи, я не могу тебя найти. Где ты?
   – Вот я, – сказал мальчик и выглянул из-под ноги бога. У бога были мохнатые ноги, и мальчик держалсяза волосы.
   – А, вот ты где! Давай еще раз сыграем. Спрятался бог в притвор. Мальчик увидел бога поогромным глазам. Потом мальчик спрятался в щель, и бог его опять не нашел.
   – Выходи!
   Мальчик вышел, и бог сказал:
   – Ну ладно, точи нож!
   Когда нож был отточен, мальчик ударил бога ножом в грудь, но не сильно. Тогда бог вырвал из груди нож, размахнулся, с силой ударил себя ножом и упал.
   Умер бог, а мальчик ушел в соседнее стойбище.

Ворона и духи

   Среди тундры у реки в землянке жила ворона с вороном. Настало лето, и они переехали в ярангу. Пошла ворона в тундру за ягодой, да и родила там девочку. Хотела идти домой, а тут напал на нее черт, она и сказала ему:
   – Возьми ребенка, а меня отпусти!
   Она ушла, а черт накинулся на девочку. Ел-ел, а девочка все жива и невредима, сидит на земле. Черт посмотрел и говорит: «Ага, тут уже другая, вот хорошо!» – и опять раскрыл, пасть. А девочка – опять невредима, но стала побольше. «Я слишком стар, не берут мои зубы, – подумал черт, – надо позвать молодых!«Пришли молодые черти и накинулись на девочку, а она становится все больше, растет на глазах.
   Переглянулись черти, говорят: «Наши зубы не берут ее». И ушли в сопки.
   Сидит девочка, играет камешками. Выбежала мышка из норы, девочка бросила в нее камешек и убила. Так и охотилась она на мышей. Из мышиных шкурок сделала себе камлейку, кухлянку.
   Подошло стадо диких оленей. Девочка схватила большой камень, бросила в оленя и убила. Так и охотилась она на оленей. Сделала из их шкур ярангу и зажила в ней.
   Вот заходит к ней как-то молодец, просит пить. Поднесла девушка ему воду, в пригоршнях. Увидали они друг друга, посмотрели на отражение-одно лицо.
   – Кто ты? – спросил парень.
   – Не знаю, – сказала девушка.
   – Кто твоя мать?
   – Тундра.
   Приходит парень домой, спрашивает:
   – Мать, я у тебя один?
   – Да, один.
   – Какая же в тундре девушка живет, так на меня похожая, что не отличишь…
   Рассказала мать сыну, что у нее когда-то была дочь. – Пойдем скорее за ней! – сказал сын. Они запрягли оленей и поехали. Все.

Ворон и Солнце

   Послало Солнце свою сестру Луну на землю по ягоды. Ходит Луна по тундре, собирает ягоды, встречает Ворону. Собирали они ягоды, собирали и набрали полную посуду. Луна и говорит:
   – Давай отдохнем немного! Ворона и отвечает Луне:
   – Ты отдыхай, а я сейчас переберу ягоды.
   Заснула Луна. Стала Воронаразглядывать ее лицо и удивляться, – никак не могла отвести глаз-какая красивая девушка. Проснулась Луна и спрашивает Ворону:
   – Ты спала или нет?
   – Я только что проснулась, хотела будить тебя. Пойдем ко мне, здесь недалеко.
   Луна согласилась, и они пошли.
   Вечером к Вороне приехал брат с охоты. Ворона и говорит потихоньку брату: «Надень завтра мою одежу и ступай с этой женщиной в тундру по ягоды вместо меня».
   Так и сделали.
   Берут ягоды. Луна глядит, как Ворон ягоды собирает, и спрашивает:
   – Да ты не мужчина ли?
   – Нет, – отвечает Ворон. – Мы же с тобой и вчера здесь рвали ягоды!
   Набрала Луна ягод в свою посуду, устала… Хотела позвать подругу отдыхать вместе, а той нет.
   Стала Луна искать подругу, а нашла красивый нож. Спрятала нож в складки своего платья, стала ждать подругу и задремала.
   Проснулась Луна, а вместо ножа – рядом с ней Ворон.
   Расплакалась Луна, испугалась. Ворон стал ее утешать. Поднялась Луна и полетела к Солнцу. Оглянулась на землю, а Ворон летит за ней.
   – Не долетишь, далеко! – говорит Луна.
   – Я не оставлю тебя, полечу сколько есть мочи, а там – упаду на землю и разобьюсь! – отвечает Ворон.
   Жалко стало Луне Ворона, вернулась она на землю, и родилось у них дитя.
   Ждет, ждет Солнце сестру, ждут дети, поют песни про Луну, а ее все нет и нет.
   Пошло Солнце на землю, осветило всю тундру.
   Заходит Солнце в ярангу Ворона и спрашивает сестру:.
   – Отчего ты до сих пор еще на земле?
   – Да у меня дитя!
   Заспорили Солнце с Вороном – чья теперь Луна? Ворон говорит:
   – Она моя, у нее дитя от меня!
   – Нет, она моя сестра! – говорит Солнце.
   И пошел у них спор. И решили они – кому женщина лучше и быстрее сошьет одежу, того и будет Луна.
   Позвал Ворон горностайку, а Солнце – мышь. Дали им сшить по кухлянке. Сшила горностайка кухлянку, а мышь еще не начинала.
   Позвал Ворон тарбагана, а Солнце – евражку белели сшить меховые штаны. Тарбаган сшила, а у ев-ражки работа и наполовину еще не сделана.
   Позвал Ворон выдру, а Солнце – лису. Велели им сшить меховые чулки. Сшила выдра два чулка, а лиса только один.
   Позвал Ворон горную овцу, а Солнце – росомаху. Дали им шить торбаза. Сшила горная овца торбаза, а росомаха не успела.
   Позвал Ворон медведицу, а Солнце – волчицу…
   Видит Солнце, что проигрывает, посылает за ледяной женщиной. Приходит ледяная женщина – красавица, вся так и светится. Рассердился Ворон на Солнце, брата Луны, что у него такие красивые женщины есть.
   – Отдай сестру! – говорит Солнце. Подумал-подумал Ворон, сказал:
   – Нет!
   Послало Солнце за снеговой женщиной. Заходит она в ярангу, пустило Солнце на нее лучи, и засверкал, заиграл разноцветными огнями ее наряд. Сразу светло и весело стало в яранге.
   – Бери свою сестру! – закричал Ворон и забрал обеих женщин – ледяную и снеговую.
   Рассердилось Солнце на Ворона, что он забыл его сестру, и ушло за море. С тех пор стало в тундре темно и холодно…

Мачалан

   Жил-был в тундре чукча по имени Мачалан.
   Много раз он слышал, что у старого ворона есть дочь, у которой большая грудь.
   «Как бы мне ее увидеть? – думает Мачалан. – Сделаюсь красивой маленькой рыбкой, опущусь в прорубь и подожду, когда она придет по воду!«Захотел старик ворон свежей воды напиться, говорит дочке:
   – Дочка, сходи-ка принеси воды холодненькой напиться!
   Пошла старшая дочь по воду, подошла к проруби и увидела красивую-красивую маленькую пеструю рыбку. Захотелось ей поймать рыбку. Стала она рыбку ловить, вот-вот поймает, а рыбка возле руки вьется, а в ковш не попадает. Замочила девушка рукав кухлянки. Вытащила она руку через воротник кухлянки и обнажила грудь. Засмеялся старый Мачалан и сказал:
   – Правду говорят, что у дочери старого ворона большие груди. Но ты уже не молодая, скоро будешь старухой.
   Засмеялся Мачалан и пошел домой.
   Девушка упала головой в снег и горько заплакала.
   Ждал-ждал старый ворон дочь с водой, да и послал младшую дочь. Пошла девочка и увидела сестру на снегу.
   – Почему ты домой не идешь?
   – Нет, я не пойду, скажи отцу, Приходит девочка, говорит:
   – Она лежит на снегу, не пойдет домой! Пошел старик:
   – Ну, что? В чем дело?
   – Надо мной посмеялся старый Мачалан! – И дочка рассказала про рыбку.
   – Ну ладно, ладно, и мы посмеемся: сегодня вечером приедет богатый вдовец с ребенком, которому нужно будет грудное молоко. Мачалан будет его удерживать. Будет у вдовца одна нарта медных котлов, другая – медных чайников, третья нарта – с копьями, а четвертая – с разным мясом…
   Вот настала ночь, взошла луна. А Мачалану не спится. Вышел он из своего мехового полога и пошел вокруг яранги. Слышит скрип полозьев. Кто это мог быть, куда люди так гонят оленей?
   А караван все ближе и ближе, и слышится плач ребенка, и мужчина уговаривает ребенка:
   – Молчи, молчи, скоро ты возьмешь большую грудь, и в ней будет много, много молока!
   «Ага, – думает Мачалан, – к старому ворону едут!» Вот караван поравнялся с Мачаланом. Спрашивают его, далеко ли до старого ворона. Мачалан хочет поговорить с людьми. Пустился Мачалан на хитрость.
   – Не знаю, где он, наверное перекочевал старый ворон. А зачем вы к нему едете?
   – Да вот умерла моя жена, ребенок ничего не ест, не пьет, все время плачет и – проситтрудь. Люди сказали, что у старого ворона есть дочь, у которой большие груди и, наверное, много молока.
   В это время ребенок заплакал. Отец заторопился. Старый Мачалан уцепился за нарту. Он уже успел оглядеть караван и увидал большое богатство у вдовца и захотел его женить на своей дочери.
   – Нет, нет никакой дочери у старого ворона, и жена у него старая, не кормит детей. Заезжайте лучше ко мне, я найду вам много-много молока.
   Принесли ребенка в ярангу. Мачалан велел жене дать свою грудь. Увидел ребенок жену Мачалана и закричал:
   – Не хочу я старую грудь сосать. Побежал Мачалан к жене брата.
   Жена брата дает грудь, а ребенок не берет, кричит:
   – Не хочу я такую маленькую грудь!
   – Сын мой плачет, у меня сердце болит! – оказал вдовец и стал собираться в путь. Побежал Мачалан к своей племяннице.
   Пришла племянница, дала ребенку грудь, а Мачалан увел вдовца в полог к своей дочке.
   Настала ночь. Мачалан сидит у костра и возится с ребенком, качает чужого ребенка и напевает ему:
   – Аучучуть, у меня теперь все есть, и вдовец спит в пологе у дочки.
   Утром прилетел старый ворон, покружился вокруг яранги Мачалана и говорит:
   – Э-э! Что там плавает? Наверно белая белуха плавает.
   Мачалан говорит:
   – Э-э! еще рано, мы еще спим, подожди!
   – Мачалан, посмотри, что это у тебя?
   Мачалан открыл глаза и стал осматриваться. На нартах, где была медная посуда и копья, лежали груды сора и грязи. Дочь его лежала вся в грязи, только одна голова виднелась из полога, а сам Мачалан держал на коленях не ребенка, а кучу гадости.
   – Вот, Мачалан, ты первый смеялся, а я последний! – сказал старый ворон и улетел.

Мансийские сказки

Воробушек

   Моя загадка:
   – Воробушек, воробушек, что такое твоя головка?
   – Ковшичек для питья весенней воды. – Что такое твой носик?
   – Ломик для долбления весеннего льда.
   – Что такое твой язычок?
   – Разрисованное веселко для езды вверх по реке.
   – Что такое твоя спинка?
   – Разрисованная лодочка для езды вниз по реке.
   – Что такое твои кишочки?
   – Арканчик для ловли семи оленей.
   – Что такое твой животик?
   – Мешочек для огнива семи ненецких женщин.
   – Что такое твои ножки?
   – Подпорочки в весеннем домике.
   – Что такое твои крылышки?
   – Крыша весеннего домика.
   – Что такое твой хвостик?
   – Корытце для кормления семи собак.

Зайчик

   Жил-был зайчик. На озерном берегу в осоке постоянно прыгал. Однажды губу себе осокой разрезал. Пошел к огню пожаловаться:
   – Огонь, сожги осоку на озерном берегу!
   – Какое зло сделала тебе осока? – спросил огонь.
   – Губу мне разрезала, – ответил заяц.
   – Уж такое ненасытное брюхо у тебя, – сказал огонь. Пошел заяц к воде и говорит:
   – Вода, прибудь, затуши огонь!
   – Какое тебе зло сделал огонь?
   – Огонь осоку на озерном берегу не зажигает!
   – Какое зло тебе сделала осока?
   – Губу мне разрезала.
   – Уж такое ненасытное брюхо у тебя! Пошел зайчик к двум мальчикам со стрелами и луками, говорит им:
   – Дети, в воду стреляйте!
   – Какое тебе зло вода сделала?
   – Вода не прибывает, огонь не тушит!
   – Какое тебе зло сделал огонь?
   – Огонь осоку на озерном берегу не зажигает!
   – Какое тебе зло сделала осока?
   – Губу мне разрезала?
   – Уж такое ненасытное брюхо у тебя! Пошел зайчик к мышке и говорит::
   – Мышка, мышка, тетиву на луках мальчиков перегрызи. чтобы стрелять не могли!
   Пожалела мышка зайчика и пошла тетиву у луков перегрызать. Но не успела. Схватили мальчики луки, натянули тетиву и пустили стрелы в воду. Стреляют в воду – вода прибывает, идет огонь тушить. Испугался огонь, к осоке-перебросился. Загорелась осока, а в осоке зайчик прыгает. Растерялся, из огня побежал, ноги и уши себе опалил.

Сказка об Эква-пырисе

   У божьего города, у царского города живет Эква-пырись. С бабушкой вдвоем под городом живут. Бабушка его учит:
   – Ты промышляй.
   – Я не буду промышлять-купцы и попы все равно заберут добытое.
   Бабушка говорит:
   – Что есть будем?
   Эква-пырись вскочил, начал плясать. На большом пальце и на маленьком пальце пляшет. Бабушка говорит:
   – Сынок, почему так– живешь? Он бабушку схватит, поцелует. Эква-пырись говорит: – Бабушка, я в город схожу. Бабушка говорит:
   – Сынок, убьют тебя. В городе большие начальники живут.
   Он тотчас оделся и пошел в город. По городу похаживает. Когда он так ходил – подъезжает нарта, в которую запряжены три белые лошади. Смотрит – главный поп.
   – Стой!
   Поп остановился. Эква-пырись говорит:
   – Поп, отдай мне твоих лошадей. Поп говорит:
   – Зачем? Эква-пырись говорит:
   – Я муки купил.
   – Скоро приедешь?
   – Я скоро приеду.