Модезитт Лиланд Экстон. Война гармонии

   Элдирен отвернулся от окна и взглянул Белтару в глаза.
   – Ты у нас всевидящий предсказатель, так что делись своими откровениями, а не задавай вопросы, – парировал Высший Маг.
   – Хорошо. По-моему, он изобрел какое-то новое оружие и направляется в Фэрхэвен с намерением пустить его в ход. Что ты собираешься предпринять?
   – Сказано же тебе, обойдись без вопросов! И потом, какую угрозу может представлять собой не только инженер, но и весь корабль – один корабль? На корабле ему до Фэрхэвена не добраться, но даже случись такое чудо...
   – Для тебя такое чудо крайне нежелательно. Может быть, стоит собрать Совет?
   – Это тоже нежелательно. Не плюнуть ли мне на всех этих Черных... или Серых... во всяком случае, до тех пор, пока дело не прояснится?
   – Тут есть одна загвоздка, Белтар. К тому времени, когда оно прояснится, собирать Совет будет поздно.
   – Ты уверен?
   – Как никогда.
   – Спасибо, – усмехнулся Белтар.
   – Пожалуйста.
   – Но может быть, не стоит собирать всех? Пригласим самых толковых – пусть даже Гистена, – но всех-то зачем?
   – Они в любом случае обо всем узнают. Не стоит множить обиды.
   Белтар пожал плечами:
   – Ладно, зови всех. А заодно собери сюда все расквартированные неподалеку отряды Железной Стражи! И пригласи того малого, перебежчика с Отшельничьего. Возможно, он найдет способ одолеть бывших земляков.
   – Как угодно. Но ты ведь не собираешься вводить Стражу в город?
   – Я еще не спятил. Подыщи местечко, вроде старых южных казарм или... да что тебе объяснять, сам все знаешь.
   Элдирен кивнул.
   – И смотри, Элдирен, лучше тебе не ошибаться! Иначе я назначу тебя в помощники Дербе, а он поджарит тебя на завтрак.
   – Даже ты не настолько бестолков.
   – А вот и проверим.

143

   – Прежде чем мы пригласим магистра Турмина, – сказала Дженна, – мне бы хотелось знать, по какому поводу созвано это заседание. По расписанию наша встреча должна состояться через восьмидневку. И зачем понадобилось ехать в Найлан? У меня только на дорогу ушло почти два дня, – она окинула взглядом тускло освещенную комнату в здании Братства.
   – Рилтар выяснил, что мы можем столкнуться с серьезными проблемами, – ответила Кларис.
   – Это что, из-за одного инженера? – фыркнула Дженна.
   – Кто-то поджег инженерные мастерские. К счастью, пожар потушили и ущерб не так уж велик.
   – Неужто этот инженер поджег мастерские собственной гильдии?
   – Нет. Но изготовленное им устройство обеспокоило кого-то настолько, что ради его уничтожения этот кто-то пошел на преступление.
   – А что за устройство? – живо поинтересовалась Дженна.
   – Самодвижущийся экипаж. Ездит по дорогам за счет собственной энергии, – мрачно пояснил Рилтар. – Но мало того! Джастин каким-то манером ухитрился убедить Гинтала принять эту машину на борт и отправился куда-то в Кандар. Надеемся, что Турмин расскажет нам побольше.
   – Как я понимаю, ты пытался остановить капитана Гинтала, но он наверняка заявил, что советник Рилтар еще не весь Совет, – промолвила Дженна. – Сочувствую, почтеннейший.
   – Как только кризис разрешится, нужно будет расследовать всю эту историю! – сказал Рилтар. – У меня много вопросов к инженерам.
   – Братство тоже хочет расследовать историю с поджогом. И у них найдутся вопросы к нам, – ответила Дженна.
   – Обо всем этом можно будет поговорить потом, – остановила спорщиков Кларис. – Магистр Турмин ждет.
   – Да, конечно. Пригласим его и покончим с этим, – промолвила Дженна, садясь за круглый стол.
   Кларис подала знак стоящему у двери стражу в черном. Дверь открылась, и в комнату медленно вошел Турмин.
   – Присаживайся, магистр.
   Турмин сел.
   – Можешь ли ты сказать нам, с какой целью Джастин и Гуннар поднялись на борт «Ллиз» и куда они направляются?
   – Я узнал о случившемся только вчера.
   – От кого?
   – У меня была назначена встреча с Гуннаром, но он не пришел. Я спросил у Алтары, не знает ли она, где он. Она ответила, что видела его и Джастина на борту «Ллиз».
   – Можешь ли сказать, где сейчас находится «Ллиз»? – задала следующий вопрос Кларис.
   – Я не моряк, – улыбнулся Турмин. – Корабль в заливе или в Восточном океане. Выискивать его мне пока не приходило в голову.
   – Как мы понимаем, «Ллиз» вошла в порт Найлана три дня назад, приняла на борт какой-то груз и пассажиров и тут же отплыла. Есть ли у тебя соображения по части того, где она может находиться? – Рилтар сверлил мага угрюмым взглядом.
   Турмин тоже нахмурился.
   – А у вас самих есть какие-нибудь соображения? – ответил он вопросом на вопрос.
   – Мы знаем лишь то, что Джастин, Гуннар и моряк по имени Мартан поднялись на борт с какой-то машиной, сработанной Джастином. Мы надеялись, что ты расскажешь нам больше, – сказала Кларис.
   – Сам я Джастинова изобретения не видел, но Гуннар рассказывал, что его брат строит что-то вроде сухопутного парохода или парового фургона.
   – Возможно ли это? Я думала, что паровые двигатели используют лишь при наличии мощного гармонического фона, который обеспечивают воды морей или больших озер.
   – Да, никто, кроме Джастина, не смог бы использовать сухопутный паровой двигатель, – согласился Турмин. – Но он способен и не на такое.
   Дженна и Кларис переглянулись, но Рилтар уже задал следующий вопрос:
   – Что еще находится на борту «Ллиз»?
   – Я не знаю.
   Дженна вздохнула.
   – Ну, так что же МОЖЕТ НАХОДИТЬСЯ на борту «Ллиз»?
   Теперь вздохнул Турмин:
   – Точно не знаю. Полагаю, что Джастин создал оружие, с помощью которого надеется сокрушить Фэрхэвен.
   – Такое возможно?
   Турмин пожал плечами:
   – Надеюсь, что нет.
   – Вот как? Ты надеешься, что ему не удастся сокрушить нашего извечного недруга?
   – Все не так просто, достойнейшие советники, – промолвил старый маг. – Точнее сказать, все очень сложно. Существует равновесие, и если оружие Джастина уничтожит самое сердце хаоса... думаю, вы понимаете, чем это грозит.
   Все угрюмо переглянулись.
   – Я полагаю, – продолжил Турмин, – Джастин понимает опасность не хуже меня. Он будет стремиться к сохранению равновесия, а значит, постарается уничтожить вместе с хаосом и соответствующее количество гармонии. Каким образом – я не имею ни малейшего представления, однако полагаю, что его цель именно такова.
   – Но в чем состоит проблема для нас?
   – В том, что если Фэрхэвен есть средоточие хаоса, то Отшельничий – крупнейший резервуар гармонии. Если Джастин осушит его, чтобы затушить Белое пламя, я сомневаюсь, что хоть один корабль из Могучей Десятки сохранит свои двигатели.
   – И ты никого об этом не предупредил?
   – Я по-прежнему не понимаю, как можно осуществить такое на практике, – пожал плечами Турмин. – Нельзя же доносить Совету обо всем, что МОЖЕТ или даже МОГЛО БЫ случиться!
   – Это твой долг!
   – Советник Рилтар, мир, каков он есть, придет к концу. Когда и как – мне знать не дано, но сие неизбежно. Считайте, что я вас проинформировал. – Турмин встал и обратился к Кларис: – Я могу идти?
   Старшая советница кивнула. Рилтар покраснел. Дженна поджала губы.
   – Надо отозвать все суда Могучей Десятки из рейсов в порт, – сказала она. – Если получится.

144

   – Значит, высокочтимый Белтар созывает всех членов Совета в Фэрхэвен, дабы совместно ответить на вызов, брошенный Отшельничьим?
   Гистен хмыкнул.
   – Надеюсь, ты не собираешься отказываться? – с дрожью в голосе спросил Ренвек. – Белтар могуч, и ссориться с ним опасно.
   Старый маг перевел взгляд с зубчатой стены на расстилавшуюся внизу гавань и ответил:
   – Да, он весьма силен, и отказываться было бы неразумно. Однако хворь может сделать поездку дольше обычной. Мне надо толком подготовиться, да и остановки в пути придется делать чаще.
   – Какая хворь, Гистен? Ты выглядишь куда более крепким и бодрым, чем в тот день, когда оставил амулет молодому Белтару.
   – Я был нездоров, Ренвек, и еще не совсем оправился. Разумеется, призыв Высшего Мага будет встречен со всем должным почтением, но ехать придется МЕДЛЕННО. Если ты согласишься помочь старому недужному магу, я буду тебе весьма благодарен. И уж, во всяком случае, отправь с почтовым фургоном извещение о том, что мы повинуемся призыву и прибудем в Фэрхэвен со всей поспешностью, какую позволят наши старые кости.
   Гистен снова обозрел город и гавань, с удовольствием подставляя лицо лучам солнца.
   – О да, – промолвил, запинаясь, Ренвек. – Теперь я вижу, что ты и вправду еще не окреп.
   Гистен улыбнулся.

145

   Джастин разглядывал реку, гадая, уж не безумнее ли Гинтал его самого? Однако старый капитан был несгибаем.
   – В Лидьяре засела целая шайка чародеев, – утверждал он. – Они глаз не спускают с гавани и с каждого входящего корабля. А вот до реки Охайд и третьеразрядного порта Ренклаар никому нет дела. Ручаюсь, мы могли бы добраться до Хайдолара и высадить тебя на старой пристани.
   – Откуда ты знаешь о речной пристани? – спросил Джастин. В ответ старый капитан лишь ухмыльнулся. Ухмыльнулся и Мартан, заставив Джастина задуматься о том, какие же дела проворачивали тайком от Совета капитаны Могучей Десятки.
   Инженер был готов перебраться на берег в любое время. Парусину с машины сняли, емкости заполнили углем, бак – водой. Лишь крепящие к палубе цепи оставались на месте.
   Вопрос о том, как братья покинут Кандар по завершении дела, не обсуждался. Джастин лишь объяснил, что у него хватит золота, чтобы вернуться на Отшельничий на торговом судне. Это соответствовало действительности, а распространяться о том, что в случае его успеха по морю скорее всего будут ходить лишь парусники, он не стал.
   «Ловко мы можем обманывать, не произнося ни слова неправды», – подумал Джастин, глядя на рыбацкую лодчонку, направлявшуюся к военному кораблю со стороны южного берега реки Охайд. Утлое суденышко прошло меньше чем в ста локтях от могучего судна, и рыбак помахал рукой. Мартан помахал в ответ.
   «Известно ли Совету, что корабли Могучей Десятки – по крайней мере „Ллиз“ – заходят в реки Кандара?» – подумал Джастин. После своих приключений в Наклосе инженер уже мало чему удивлялся.
   «О Дайала...»
   «Ты многому научился... Будь осторожен...»
   «Уместна ли осторожность для человека, собирающегося перевернуть половину мира?»
   Ухмылка Джастина исчезла, когда он увидел озабоченное лицо брата.
   – Причал сразу за излучиной, – сообщил Гуннар.
   – Может быть, пора установить щиты? – предложил Джастин.
   – Не стоит, – возразил Пендак, утирая вспотевший лоб. – Вблизи пристани никаких Белых нет, но если мы поставим щиты, любой оказавшийся в окрестностях Белый мигом это ощутит. К тому же Гинталу будет трудно маневрировать вслепую – здесь ведь не море.
   Гуннар сосредоточился, направив чувства далеко на север. Джастин надеялся, что брат сможет избавить их от дождя – по крайней мере до тех пор, пока паровая машина не окажется на твердом покрытии Фэрхэвенского тракта.
   – Ну и дураки же мы все! – фыркнул Гинтал.
   Приметив искорки в глазах капитана, Джастин едва сдержал ухмылку. Гинталу явно нравилась идея провести «Ллиз» рекой почти к самому столичному городу.
   – Как ты называешь свою машину? – спросил Мартан, указывая на укрепленный на палубе паровой фургон.
   – Я не придумал ей названия.
   – А почему?
   – В жизни не давал имен, никому и ничему.
   – Но это ведь корабль, пусть и сухопутный! А корабль должен иметь имя.
   – А что бы ты предложил?
   – Пусть будет «Черный Демон». Ведь все остальные демоны – Белые.
   – «Черный Демон»? А что, мне нравится, – хмыкнул Гуннар.
   – Точно, – со смехом подхватил Гинтал. – Тогда я смогу доложить советнику Рилтару, что отправил «Черного Демона» против Белых.
   За излучиной на северном берегу реки показалась бурая полоска. «Ллиз» направлялась туда.
   – Белден! Подготовь кран. Молодой человек, а тебе пора готовить к выгрузке машину. Скоро мы подойдем к причалу.
   – Мои ребята готовы, – сообщил Мартан. Отряд в черных мундирах и вправду уже выстроился на палубе.
   Джастин забрался в машину, разжег топку, после чего отсоединил все крепления, кроме двух канатов.
   Мартан начал загружать в машину связки стрел с наконечниками из черного железа. На поддон рядом с ней он поставил три ящика с ракетами.
   – Мартан, ты можешь остаться.
   – А сам бы ты остался?
   – Нет, не смог бы.
   – Эй, ребята, – обратился моряк к своим. – Занять позиции! Мы должны обеспечить безопасность выгрузки.
   Моряки выстроились в две шеренги вдоль обращенного к берегу борта «Ллиз». Первая держала наготове луки. Крышки люков боевых башен откинулись, открыв ракетные установки.
   – Лево руля! – прозвучало с мостика.
   Гуннар присоединился к Джастину возле машины. Звяканье цепей и скрип крана заглушили команды капитана.
   С причала, к которому подходила «Ллиз», бросились врассыпную около двух десятков людей, среди которых – как машинально отметил Джастин – по меньшей мере двое были облачены в мундиры с красными разрезами, какие носила хидленская стража. Джастин метнулся к топке и добавил угля. Похоже, как только они окажутся на берегу, ему придется дать полный ход.
   – А что, если крен окажется слишком велик? – спросил Гуннар.
   – Сломается настил пристани, и мы вообще вряд ли куда-нибудь поедем, – ответил Джастин.
   «Ллиз» качнулась, налегая бортом о причал. Бревна и доски заскрипели под тяжестью железной громадины, однако выдержали.
   Джастин зафиксировал первый зажим, потом второй. С третьим управился Мартан, а вот с четвертым им пришлось повозиться вдвоем. Пока они крепили стропы, двое моряков помогли Гуннару снять палубные цепи.
   Белден подала знак, призывая Джастина убраться с машины. Инженер отрицательно покачал головой, и крановщица подняла «Демона» в воздух вместе с его изобретателем. Миг спустя машина уже стояла на пристани.
   Джастин успел отсоединить два зажима, прежде чем Гуннар спрыгнул к нему с борта, и они управились с двумя остальными. Теперь инженер смог заняться проверкой двигателя, тогда как его брат расчистил место, куда они принялись складывать стрелы и ракеты, перенесенные с борта краном на поддоне.
   Освободив поддон от груза, Джастин помахал Белден, и платформа поднялась в воздух.
   – Капитан! – крикнул Джастин, выскочив из машины и подбежав к краю причала.
   – Да, почтенный маг, – отозвался Гинтал.
   – Возвращайся поскорее в Найлан... и сиди тихо, пока не узнаешь, как у нас пошли дела. Не выходи в море!
   – Возьму это на заметку, – усмехнулся Гинтал.
   – Делай как сказано, во имя Тьмы! – рявкнул Джастин, и усмешка пропала. Кивнув, капитан помахал ему рукой. Инженер бросился назад, к «Демону», где Мартан раскладывал ракеты и стрелы так, чтобы они находились под рукой. «Ллиз», оставляя за собой пенный след, развернулась и стала стремительно удаляться вниз по течению.
   – Ну и скорость! – заметил Гуннар.
   – Джастин навел на него страху, – объяснил Мартан. – И на меня тоже. Такой уж он славный малый.
   – С дороги над рекой к пристани спускаются три стража, – указал Гуннар.
   – Надо же, уже очухались! – усмехнулся Мартан. – Раньше они от нас прятались.
   – Так ведь раньше вы, наверное, не высаживались? – предположил Джастин.
   – И то правда.
   Инженер снял машину с тормоза и открыл дроссель, приведя ее в движение.
   – Куда едем?
   – Направо, по той тропе. Она выведет нас к старой Хайдоларской дороге.
   – А как насчет стражей?
   – Дорожная стража есть повсюду. Но справа бойцов меньше.
   – Сколько?
   – Всего трое.
   Стражи встретили машину на узком месте, где дорога сворачивала и шла вверх по склону к старому тракту. Слева от дороги тянулась сточная канава, справа – ветхая каменная стена, так что возможности свернуть не имелось.
   – Дьяволы!
   – Черные!
   Худощавый усатый воин рубанул машину саблей с такой силой, что оружие, отскочив от корпуса, вылетело у него из руки. Второй, более грузный, отскочил в сторону. Женщина выхватила из колчана стрелу, но Мартан выстрелил первым.
   Обе стрелы не достигли цели, хотя Джастину показалась, что хидленская пролетела над его головой. Инженер прибавил оборотов и чуть не налетел на воз с сеном. В последний момент возница свернул в сторону, и воз съехал колесом в канаву.
   – Следи за дорогой! – крикнул Гуннар, хватаясь за руль и выравнивая ход.
   Еще миг – и «Демон» свалился бы в канаву следом за возом. Мартан выругался. Машина снова вильнула, на сей раз едва не врезавшись в стену, но Джастину удалось вывести ее на середину дороги.
   – Джастин, – попросил Гуннар, – не отвлекайся на стражей и все прочее, этим займемся мы. Сосредоточься на управлении.
   «Демон», оставляя позади клубы пыли, несся по дороге, вдоль которой тянулись луга и выпасы. Изредка попадались хижины. Дорога отчаянно петляла, следуя руслу высохшей речки.
   – Впереди еще одна телега, – предупредил Гуннар.
   – Мартан, можешь подбросить в топку совочек угля? – спросил Джастин.
   – Да, инженер. Только смотри, не налети на что-нибудь, пока дверца будет открыта.
   Джастин сосредоточился на дороге. Рытвин и колдобин здесь хватало. Вскоре заслонка топки с лязгом захлопнулась, и Мартан доложил:
   – Готово.
   Завидя впереди серую клячу с повозкой, Джастин забрал круто влево, стараясь избежать столкновения. Он не оглядывался, а внимательно смотрел на дорогу и лишь через некоторое время спросил:
   – Как та лошадь, не понесла?
   – Шарахнулась в сторону, вот и все, – ответил Мартан, проверяя вооружение. Помимо луков и связок стрел с наконечниками из черного железа, на третьем сиденье лежали зарядные ящики с двумя десятками ракет. «Демон» имел две портативные пусковые установки, одна из которых была установлена позади угольного ларя, а другая – на скобе между местами Джастина и Гуннара.
   – Подбрось еще лопату! – велел Джастин.
   – Есть.
   Когда «Черный Демон» выбрался на прямой участок глинистого проселка, Джастин увеличил скорость. Железные обода врезались в утрамбованную глину, сиденья раскачивались на тугих пружинах.
   – Долго нам ехать до главного тракта на Фэрхэвен?
   – Даже при нынешней скорости мы доберемся дотуда только к середине дня, – отозвался Гуннар. Некоторое время он молчал, и тишину нарушал лишь шум двигателя. Потом маг спросил: – Можешь ты понятно и вразумительно растолковать, за каким демоном мы вообще едем в этот самый Фэрхэвен? Что ты собираешься там устроить?
   – Я ведь уже говорил – уравновесить гармонию и хаос.
   – Каким образом? – не унимался Гуннар.
   – Я попытаюсь принудить Белых магов собраться вместе, а когда они сконцентрируют хаос в одной точке, нанесу по ней удар с помощью чистой гармонии.
   – Для этого и нужен воздушный шар?
   Дорога стала забирать налево, и Джастин сбавил скорость. Двое человек, стоявших на бурой придорожной траве, так и остались с разинутыми ртами.
   – Удивились! – рассмеялся Мартан.
   – Наверняка вся округа уже полнится слухами о невероятной машине. Скоро все Белые маги в Кандаре пустятся за тобой в погоню.
   – Многие, надо думать, уже пустились, – отозвался Джастин, одновременно зондируя чувствами ходовую часть. Все работало нормально, ни утечек, ни перегрева не было.
   – Впереди люди, самое меньшее два десятка, – предупредил Гуннар. – Похоже, они понимают, что ты рвешься на тракт, и дожидаются у перекрестка.
   – Кружной путь есть?
   – Есть проселок, но он весь в колдобинах.
   – Значит, готовимся к прорыву.
   Остановив машину, Джастин поднял дополнительные броневые листы. Теперь они закрывали «Демона» со всех сторон, оставляя лишь пространство для обзора и бойницы. Затем инженер и Мартан надели тонкие железные шлемы с закрывавшими нос пластинами.
   – Щели узковаты, – посетовал Мартан.
   – Ты о чем?
   – О бойницах. А еще жаль, что у нас мало ракет.
   – Так уж и мало! Надо думать, мы взяли, сколько могли.
   – Броня уже нагревается, – предупредил Гуннар.
   – Ну так охлади ее небольшим ветерком. Мы и так привнесли сюда столько сумбуру, что местный ураганчик пройдет незамеченным.
   – Тебе легко говорить.
   Джастин снова привел машину в движение и вывернул на последний, прямой как стрела участок дороги, устремлявшийся к широкому мощеному тракту. Там на перекрестке машину поджидал конный отряд из четырех десятков солдат под командованием Белого мага. Над отрядом реяло малиновое знамя Хидлена.
   Джастин покосился на угольный ларь, оценивая расход топлива и размышляя о том, нельзя ли топить и дровами.
   – Стой! – потребовал командир отряда. Джастин сбавил скорость, но не остановился.
   – Мы едем в Фэрхэвен, – возгласил он. – Разве дороги не открыты для всех?
   – Для всех, кто признает благодетельную власть Фэрхэвена. А не для чародеев с Черного Острова.
   – Надо остановиться, – шепнул Гуннар.
   – Нет, – отозвался Джастин, – после остановки трудно набрать скорость. А проскочив перекресток с разгона, мы можем обогнать их.
   – Белый маг концентрирует хаос!
   Услышав предостережение Гуннара, Джастин увеличил скорость. «Демон» с ревом устремился вперед. Всадники попытались преградить ему путь.
   – Идиоты! – прорычал Мартан, вскидывая лук. Огненный шар с шипением ударил в борт «Черного Демона», и пламя растеклось по тонкой гармонизированной броневой плите.
   – Вперед!
   Мартан выпустил стрелу, и одна лошадь налетела на другую.
   – Дерьмо, стрелять неудобно! Обзора мало, а трясет почище, чем на палубе, – ворчал боец, не переставая, впрочем, выпускать стрелу за стрелой.
   Джастин, ориентируясь с помощью чувств, навел пусковую установку на источник хаоса и произвел пуск.
   Громыхнул взрыв. Солдаты разразились воплями и проклятиями. Джастин прибавил оборотов, и «Демон», устремившись на противника, заставил всадников рассеяться.
   Однако новая вспышка пламени, ударившего в лобовую броню, почти ослепила инженера. Глаза его заслезились, дорога перед ним расплылась.
   – Гуннар! – закричал он.
   – Что?
   – Держи руль! Правь машиной, я почти ничего не вижу!
   Джастин сощурился, пытаясь восстановить нормальное зрение.
   – Держу.
   Ощутив на руле руки брата, инженер отпустил колесо и соскользнул с водительского сиденья. Гуннар, взяв управление на себя, стал сбавлять скорость.
   – Не замедляй движения пока мы не оторвались! – потребовал Джастин.
   – Я не такой хороший водитель, как ты, и на большой скорости могу заехать не туда. Но не волнуйся, мы не остановимся, пока они не скроются из виду.
   – Они уже почти отстали, – сообщил Мартан. – Только один идиот скачет за нами как очумелый. Да еще норовит выстрелить.
   Словно в подтверждение этих слов стрела клюнула Джастина в голову и застряла в тонкой пластине шлема. Мартин ответил на выстрел выстрелом.
   – Дерьмо, в лошадь попал. Не самый удачный выстрел в моей жизни. Впрочем, теперь он от нас отстанет.
   Внимание Джастина привлек повторяющийся стук, перемежающийся скрежетом.
   – Что это? – спросил Гуннар.
   – Сам не знаю. Я ничего не вижу. Не могу ни шлем снять, ни выдернуть эту чертову стрелу.
   – Держись спокойно! – послышался сзади голос Мартана. – Сейчас!
   Джастин напрягся.
   – Получилось! – с облегчением выдохнул моряк. Джастин почувствовал, как с него снимают шлем. Мартан заметил: – Без этого железного колпака тебе бы конец, но без раны все равно не обошлось. Кровища так и хлещет – все лицо залито.
   Когда Мартан стер тряпицей кровь, Джастин потянулся к ране и спросил:
   – Почему так больно? Глубокая царапина?
   – Не бойся, до кости не дошло. Но их стрелок свое дело знал, а арбалетная стрела бьет со страшной силой. Правда, насквозь она шлема не пробила, но вмяла пластину прямо тебе в голову. На этом месте лопнула кожа, вот кровь и хлынула.
   Между тем глухой стук не смолкал, а скрежет становился все громче. Джастин сосредоточился на восстановлении внутренней гармонии. Боль несколько утихла, и зрение восстановилось, хоть видел он словно сквозь пелену.
   – Что собираешься делать в следующий раз? – спросил Гуннар. – Сейчас мы столкнулись лишь с маленьким отрядом.
   – В следующий... придется угостить их ракетным залпом.
   – Хорошая мысль! – одобрил Мартан.
   – Ну теперь, проморгавшись, можешь ты наконец сказать, что это за шум? – потребовал Гуннар.
   Джастин принялся проверять машину чувствами. Двигатель работал безукоризненно, привод тоже, а вот левое переднее колесо вихляло.
   – Дай-ка мне руль, а сам проверь, нет ли за нами погони, – сказал Джастин.
   Гуннар уступил ему управление, сосредоточился, а потом сказал:
   – Нет. Ты убил Белого мага, а остальные просто рассеялись.
   – Прекрасно. Надо поменять переднее колесо.
   – Уже?
   – Что поделаешь, не повезло, – вздохнул Джастин. – Стрела, не иначе как арбалетная, угодила прямо в подшипниковое гнездо.