"Я ненавижу вскрытия *)", - сказал он, и оба они содрогнулись от этих слов, ибо в них сохранились еще проблески совести.

"Вы должны это сделать, - ответила она. - Сделайте это теми руками, которыми вы убиваете без содрогания. Это было в прошлый

???????????????????? *) - Игра слов: "post-mortum" - вскрытие трупа и анализ игры.

93 четверг. Я могла бы выиграть те четыре пики с закрытыми глазами".

"Вздор, - ответил король. - Вы, должно быть, думаете, что вы - миссис Собел. И, пожалуйста, оставьте эти воспоминания. У вас в голове один только бридж. Да, прошлой ночью я слышал ваш голос. Вы говорили о своих кровавых руках и проклинали пятна крови. Не могли ли вы мне объяснить это на ваших картах, "кровавый" - словечко не из приятных. Оно подходит для Америки, но шотландская леди не должна его употреблять".

"Рассказать языком бриджа, засевшим в моем мозгу, кто вы такой? Не слыхала я что ли ваших монологов, пожизненный мастер и никудышный игрок? Что такое жизнь, в конце концов? Или скажете, что плохой игрок та жена, которая важничает и раздражается? Посмотрите на себя. Вы становитесь подслеповатым. На днях вы думали, что видели Бирнема Вуда, направляющегося в Дансинан, в то время, как это был пикет профсоюза лесорубов, проводящего забастовку. И эти ваши старые ведьмы в степи со своими метлами! Да, это была только женская команда, размахивающая своими тузами и готовящаяся к чемпионату".

"Чтоб тебе в колючках запутаться, - последовал невежливый ответ. - И я могу положить две лепешки против овсяного печенья, что вы не сможете выиграть эти четыре пики".

"Хлопните в ладоши и по рукам. Вы забили вторую черву козырем. Хорошо. Затем вы трижды козырнули старшими козырями. Это плохо, в чем вы и убедились, сев без двух. Третий ход следовало сделать малой пикой, страхуясь против распределения козырей у вистующего 4-2, и вы получили бы свой контракт, упакованный в целлофан. Проверьте сами, и вы убедитесь в моей правоте. А теперь я хочу получить с вас те самые две лепешки и, возможно, в придачу пинту Дрембье. Я надеюсь, что это спасет меня от бессоницы".

94

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 24

8 6 5

10 8 6 4

В 10 7

Т 9 3

К ??????? Т 10 7

Т 7 3 ? N ? 9 5 2

9 6 4 2 ?W + E? 8 5 3

Д В 10 7 4 ? S ? К 8 6 5

???????

Д В 9 4 3 2

К Д В

Т К Д

2

Зюйд разыгрывает 4. Вест атаковал дамой треф. Разыгрывающий перебил ее тузом на столе и козырнул пятеркой. Ост положил семерку. Разыгрывающий обязан прорезать девяткой. Конечно, если у Веста бланковая десятка, Зюйд будет выглядеть глупо. Ну, а в других случаях? Если козыри 2-2, выигрышен любой план. К отдаче только два козыря и черва. Но предположим, что козыри лежат 3-1. Тогда прорезка проигрывает при бланковой десятке, но выигрывает при бланковом короле или тузе. Поэтому прорезка девяткой дает большие шансы на выигрыш, нежели прорезка валетом.

95

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 25

Приводим полный расклад:

К

В 7 6

Д В 9 6 2

В 10 8 2

Д 8 7 3 2 ??????? 10 6 5 4

К 4 3 ? N ? 10 9 8 2

7 5 ?W + E? Т 3

7 6 4 ? S ? К Д 9

???????

Т В 9

Т Д 5

К 10 8 4

Т 5 3

Зюйд разыгрывает 3БК. Вест атаковал тройкой пик, и разыгрывающий, взяв пику королем со стола, сразу же начал разыгрывать бубну, самую сильную и самую длинную масть. Обычно это хороший прием. Но только не в данном случае. Ост взял первую же бубну тузом и ответил с пики. Несущественно, что, положит в эту взятку Зюйд, он все равно останется без одной, отдав три пики, черву и бубну.

Вторым ходом разыгрывающий должен был сыграть малой червой и прорезать дамой. Если же король у Веста, то он не может выбить у разыгрывающего контроль в пиках, и Зюйд вправе разыгрывать бубну безопасно. Теперь ничто и никто не сможет воспрепятствовать реализации контракта.

96

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 26

Т 10 9 6 4

В 10 5

Д 9

Т К 3

8 ??????? 3 2

К Д 8 2 ? N ? 6 4

К 6 4 ?W + E? 8 7 5 3 2

Д В 10 4 2 ? S ? 9 8 7 5

???????

К Д В 7 5

Т 9 7 3

Т В 10

6

Контрирование шлемовых контрактов, добровольно заказанных сильными противниками, редко приводит к удачному исходу. Иногда контра на четвертой руке дается для того, чтобы подсказать партнеру атаку в определенной масти. Хотя это не является точной наукой, но игрок, которому предстоит сделать первый ход, крайне редко должен давать контру. Жадность обычно наказывается. Эта ситуация невыгодна для вас, поскольку вы не можете надеяться на выигрыш более 100 пунктов, а успешная реконтра будет стоить значительно дороже. Ваши верные взятки могут растаять в воздухе при перебитках и ваша контра может только подсказать разыгрывающему план на выигрыш контракта.

Вот один из таких случаев. Назначен контракт 6 с руки Зюйда, Вест контрировал и атаковал дамой треф.

Когда карты Норда легли на стол, разыгрывающий надолго задумался. Если бы не было контры, он, выкозыряв, попытался бы дважды прорезать черву, чтобы снести на четвертую черву бубну со стола. Но, конечно, если Вест не круглый идиот, то он дает контру при наличии всех оставшихся онеров - марьяжа червей и короля бубен.

Поэтому разыгрывающий взял трефу тузом, пошел королем треф и забил его козырем! Затем он перешел на стол к козырной десятке и еще раз пробил трефу. Следующим ходом он отобрал у противников

97 последнего козыря.

Итак, сыграно шесть раундов. Несущественно, с какой руки сделан следующий ход, с валета ли червей от Норда или с малой червы Зюйда, в любом случае Вест получил взятку на даму. Пусть себе берет, это будет его последняя взятка!

Теперь Вест в тисках. У него есть на выбор три хода и все они фатальны для него:

1) он может пойти с трефы, давая разыгрывающему Хенни и позволяя ему снести от Норда бубну, а у Зюйда забить трефу козырем. После чего Зюйд проведет экспас бубен и снесет на третью бубну черву;

2) он может возвратить черву. В этом случае разыгрывающий возьмет ее на столе валетом или десяткой и отойдет тузом бубен. Этот прием называется "Венским ударом". Зюйд начинает отбирать козырей со стола и на одиннадцатом ходу Вест попадает в сквиз. У разыгрывающего на столе остается дама бубен и пятерка червей, а на руках две червы. Не имеет значения, что снесет Вест, он не сможет уже получить ни одной взятки;

3) он может отдать бубну. В этом случае разыгрывающий использует тот же прием, что и в предыдущем случае с той лишь разницей, что "Венский удар" будет нанесен в червах. Короче, какой бы красной картой не вышел Вест, разыгрывающий примет эту карту на столе, отберет туза в другой красной масти, выберет всех козырей, и Вест бессилен что-либо сделать.

Разыгрывающий сыграл блестяще. Отметим использование торговли противников, козырную редукцию и игру на обращенную руку, очищение от масти, впустку, "Венский удар", сквиз.

Так сколько стоила Весту его глупая контра? Играя обычным образом, Зюйд сел бы без одной, запись 100 пунктов для Ост-Вест. А теперь Норд-Зюйд записали 360 за взятки, 50 за неправильную контру, 750 премию за шлем и 500 за гейм в зоне, всего 1660 пунктов, а разница 1760 пунктов. И все ради того, чтобы получить лишние 100 пунктов! Соотношение почти что восемнадцать к одному.

Мораль: остерегайтесь контрировать шлемы. Как вы сейчас убедились, жадность до добра не доводит.

98

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 27

Приводим полный расклад:

6 5

7 5

6 4 3

Д 10 9 5 4 2

В 4 ??????? 10 9 7 2

Т К 9 8 4 3 ? N ? Д В 10 2

К 8 7 ?W + E? В 10 9

В 3 ? S ? 8 6

???????

Т К Д 8 3

6

Т Д 5 2

Т К 7

Страховой полис - вещь хорошая, если страховые взносы не слишком высоки. Он позволяет вам спать спокойно.

Будучи осмотрительным, разыгрывающий мог бы застраховать себя очень дешево. Но он пренебрег этим и горько сожалел, когда его дом оказался в огне.

Зюйд разыгрывал 4. Вест атаковал королем червей. Ост положил даму, полезная конвенция, обязывающая партнера повторить с малой карты этой же масти. Поэтому Вест ответил малой червой, Ост положил десятку, а Зюйд забил черву козырем. Он подсчитал, что если козыри лежат 3-3, а трефы не 4-0, то возможно набрать даже двенадцать взяток.

Разыгрывающий трижды откозырял, но козыри не разложились. Теперь он был уже не в состоянии спасти контракт.

А надо было сыграть следующим образом. Забив козырем вторую черву, разыгрывающий должен был выйти малым козырем. Теперь уже ничто не может помешать ему забрать все оставшиеся взятки. Для того, чтобы обеспечить выигрыш контракта при плохом раскладе козырей, Зюйд должен был предусмотрительно отдать вистующим козырную взятку на ранней стадии розыгрыша. После этого он, перебив любую карту вистующих, элиминирует их козырей и трефу и получит в награду одиннадцать взяток.

99

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 28

Д В 10 8

10 8 2

6 3

Т В 7 4

Т К ??????? 7 5

9 6 5 4 ? N ? Т К В

В 8 4 ?W + E? К Д 10 9 7 3

10 6 5 2 ? S ? Д 9

???????

9 6 4 3 2

Д 7 3

Т 2

К 8 3

Вест разыгрывает 3БК. Норд атаковал дамой пик и разыгрывающий взял ее тузом. Вторым ходом он вышел валетом бубен, и Зюйд получил взятку на туза.

Зюйд задумался над следующим ходом. Вест своим дурацким блефом с тузом пик показал, что у него есть и король. В этом случае у него легко просчитываются девять взяток: две пики, две червы и пять бубен. Но Вест ответил негативным "1БК" на открытие партнера "1". Практически, наверняка, у него нет туза треф, иначе бы он сделал бы положительное заявление. Поэтому единственная надежда вистующих - трефа. Это невызывает сомнений. Но какой картой пойти? Если у разыгрывающего в трефах валет с двумя или более фосками, разобрать эту масть не удается. Если у него в трефах 10 9 8 7, то он задерживается на одной из этих карт. Предположим, что у Веста четверка треф во главе с десяткой и шестеркой, как это есть на самом деле. Тогда ход Зюйда королем треф дает Весту задержку на четвертую трефу. Ход тройкой также не может разрушить контракт, поскольку Зюйд заблокируется на восьмерке, и Норд не сможет отобрать свои трефы.

Это может быть сложно, но если вы очень постараетесь, то найдете, что к подсадке ведет единственно ход восьмеркой треф. Этот ход не нанесет вам ущерба, но может принести вам большой успех. Именно так и сыграл один из наших экспертов в одном из турниров.

100

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 29

Т 3 2

К Д 7 6 3

5 3 2

7 5

8 7 ??????? Д В 10 9

9 8 2 ? N ? Т В 10

В 10 9 8 6 ?W + E? Д 7

8 6 4 ? S ? Д В 10 9

???????

К 6 5 4

5 4

Т К 4

Т К 3 2

Торговля развивалась следующим образом:

Зюйд Вест Норд Ост

1 пас 1 пас

2БК пас 3БК К

пас пас пас

Молодая девушка, любительница спиртного, которая совершила ошибки, приведшие к блестящим успехам в задачах 6, 8 и 9, вновь оказалась в центре нашего внимания. Она была Зюйдом.

Мошенник Ост контрировал по нескольким причинам. Во-первых, он хотел, чтобы Вест вышел с червы. Во-вторых, он был готов к любому ходу партнера. В-третьих, он чувствовал, что разыгрывающий имеет не самый максимум открытия.

Исходя из этих соображений, он был совершенно прав. Контракт разыгрывала Фрэнкли, мисс Мартини. Зловредный паук алкоголя оплел паутиной ее мозг, в ее глазах не было блеска, который мы ожидаем увидеть у чемпионов, а ее руки дрожали, как осина в апреле. Партнер наблюдал за ней с тревогой.

Итак, первый ход был сделан валетом бубен. Норд положил маленькую, Ост разблокировался дамой, и Зюйд взяла тузом. Карты партнера она видела, как в тумане, но догадалась, что нужно

101 разыгрывать черву. Она вышла с руки малой червой и нащупала на столе даму. Мы уже упоминали, что у нее дрожали руки, и видели, что ее глаза были тусклы. В итоге произошел беспредельный случай. Роковая ошибка! Ее палец промахнулся мимо дамы червей и приземлился прямо на червонную тройку.

"Дотронулись", - немедленно вскричал Вест. Он был ярым сторонником соблюдения правил. - "Вы не сказали "поправляю" и теперь должны играть этой картой".

Ост перебил тройку червей десяткой, и Вест с плохо скрытым ликованием схватил взятку. Я не знаю, с какой карты ответил Ост, хотя в действительности это не имеет ни какого значения. Мисс Мартини приняла ход и снова пошла с червы. Наученная горьким опытом, она обратилась к партнеру: "Положите, пожалуйста, даму". Ост мог сыграть сразу тузом, мог один раз пропустить, в зависимости от того, как вам больше нравится, но черва уже была разыграна, и на столе еще остался для передачи туз пик. Трех взяток в червах и по две в каждой другой масти хватает для реализации контракта.

"Вот это игрок!", - воскликнул Норд. - "Только мастер может так точно разыгрывать черву, особенно после того, как контра указывает на наличие туза червей у Оста. Если бы вы сыграли дамой, Ост пропустил бы ее и эту масть вы уже никогда не смогли разыграть. Но скажите мне, почему вы ощупывали мои карты, перед тем, как сыграть малой червой?"

Наша героиня ответила после некоторой паузы: "Буду откровенной. Я признаюсь вам, я выпила коктейль и беспокоилась, как бы найти, гм, нужную карту".

"Вы знаете историю про генерала Гранта, когда его враги обвинили в использовании снарядов *) большего калибра, чем пушечные, и Линкольн спросил его, какие напитки он предпочитает пить со своими генералами на отдыхе"?

"Тогда, - осведомилась мисс Мартини, - почему же мы медлим"?

???????????????????? *) - Игра слов: highball - снаряд и виски со льдом.

102

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 30

Рассмотрим полный расклад:

К 9 7 4

Т К В

7 6 4 2

В 5

10 5 ??????? 8

10 7 6 5 3 ? N ? Д 4

К В 10 ?W + E? 9 8 5 3

Т К 7 ? S ? 10 9 8 4 3 2

???????

Т Д В 6 3 2

9 8 2

Т Д

Д 6

Зюйд играет 4. Вест отобрал туза и короля треф, а затем вышел козырной пятеркой. Разыгрывающий, получив взятку на валета пик, козырем же перешел на стол. После этого он сыграл тузом червей, еще раз козырнул и импасировал от себя черву к валету, которого Ост перебил дамой. Импас бубен также оказался неудачным и контракт был проигран.

"Не прошел ни один импас", - сетовал Зюйд. - "И, кроме того, Вест объявлял черву. Это просто несчастье".

"Вы могли безболезненно обойтись без импаса червей", ответил Норд. - "Это хоть и парадоксально, на первый взгляд, но верно, если даже дама червей и лежит под прорезкой. Сыграйте три раза червой сверху. Если дама червей у Веста, он получит на нее взятку. Но у вас ни на руках, ни на столе нет ни червей, ни треф, и Вест вынужден будет или подыграть вам бубну, или выйти в двойной ренонс. Десять взяток, таким образом, ваши в любом случае".

103

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 31

Приводим полный расклад:

2

Т 7 4

Д 10 9 6 5

К 5 3 2

В 10 7 6 ??????? 9 8 5 4 3

Д 6 2 ? N ? К 10 9 3

4 3 2 ?W + E? Т К

Д 8 7 ? S ? 10 9

???????

Т К Д

В 8 5

В 8 7

Т В 6 4

Зюйд открыл торговлю заявлением "1 трефа" и партнеры беспрепятственно вышли на 3БК. Вест атаковал шестеркой пик, и разыгрывающий перебил тузом восьмерку Оста. Эксперты сразу вычислят, что пика у Веста представлена В 10 7 6. Магия? Потерпите немного.

Следующий ход разыгрывающий сделал валетом бубен. Вест снес двойку, со стола - пятерка, и Ост получил взятку на короля. Затем он вышел десяткой червей (!) и Зюйд сел без одной.

Разыгрывающий подозрительно посмотрел на Оста и спросил: "Почему вы не продолжили с пики. Я специально скрыл задержку в пиках, положив в первую взятку туза".

"Выдали, а не скрыли", - ответил Ост. - "Три старшие пики, три бубны, туз червей и, по всей вероятности, две трефовые взятки дают вам выигрыш контракта. Я пошел червой с отчаяния, но этот ход был моей единственной надеждой".

"А как вы узнали, что у меня три старшие пики?" - спросил разыгрывающий.

"Простая арифметика плюс немного логики, - ответил Ост. Первый ход был сделан шестеркой пик. Исходя из правила одиннадцати, вычисляем, что у вас с партнером, со мной в совокупности, пять карт старше шестерки. А так как у меня есть

104 восьмерка и девятка, у вас три оставшиеся. Карты старше шестерки Т, К, Д, В, 10, 7. Какие же три у вас? Вы положили туза. Если бы у вас был валет или десятка, то вы побили бы пику одной из этих карт. Значит они у моего партнера. Если бы у него были король или дама, то он должен был выйти онером. Поэтому у вас должны быть Т, К, Д. Ваш ложный маневр оказался неудачным. Если бы вы в первую взятку положили даму, я, вероятно, ответил бы с пики, и вы выиграли бы контракт".

Мораль: блефуйте правдоподобно, иначе ваш блеф может раскрыть вашим оппонентам больше, чем вы пытались от них скрыть.

105

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 32

К 5 4

К В 7 2

Т В 4 2

6 4

???????

? N ?

?W + E?

? S ?

???????

Т 7 3

Т 6 4

10 6 5 3

Т К Д

Зюйд играет бесспорный контракт 3БК. Вест вышел валетом треф, которого разыгрывающий перебил дамой. У него сверху восемь взяток. Как может разыгрывающий взять девятую взятку независимо от расклада и игры вистующих?

Бассанио, возможно, и был героем "Венецианского купца" Шекспира, но мне никогда не нравился этот парень. Он был удачливым охотником, одалживал у своих лучших друзей себе на жизнь и плохо играл в бридж. Все это нелегко простить.

Бассанио и Антонио встретились однажды в Риалто.

"Тони, - сказал Бассанио, - мне нужны три тысячи дукатов".

"А кому они не нужны?" - спросил Антонио.

"Я был готов уже отплыть на днях по "Большому каналу", как вдруг я выследил очаровательную девушку. Я нашел ее в справочнике на Бредстрит, и ее состояние так же великолепно, как и ее фигура".

"Но какое отношение ко всему этому имеют три тысячи?" осведомился Антонио.

"Я сейчас объясню. Ее отец нажил миллионное состояние в Итальянской компании игральных карт. Он взял патент на процесс изготовления карт из макаронной пасты. Когда колода становилась непригодной для игры, то вместо того, чтобы пожертвовать ее Армии Спасения, вы могли сварить ее и съесть. Старик был помешан на бридже и собрал огромную коллекцию задач. Когда он умер, он

106 оставил завещание, согласно которому никто не может жениться на Порции - так зовут это совершенство, - если не пройдет испытания решением задач. Сейчас я смыслю в бридже, как свинья в апельсинах. Но у меня есть приятель на Уотерстрит, который играет превосходно. Он изобрел "Венецианский удар", и он обещает сделать меня отличным игроком за двадцать занятий. Вот почему мне нужны деньги, и я верну их вам, как только женюсь на наследнице этого Вулворта."

Антонио нахмурился: "Я хотел бы выручить вас, старина. Но вы знаете, что все свои деньги я вложил в перевозку грузов, а Гарри Бриджес объявил о забастовке грузчиков, и это обязывает меня ограничить свои расходы. У меня не хватит денег даже для того, чтобы финансировать план Маршалла для церковных мышей".

Затем, видя разочарование на лице Бассанио, он добавил: "Подождите минуту. На той улице живет ростовщик по имени Шейлок. Он ненавидит меня за то, что я был в один ветреный день несторожен со своей трубкой, и ему пришлось отдать свой габардин в чистку. Однако, я думаю, что могу попросить у него ссуду. Вы подождите здесь, и я быстро вернусь".

Без сомнения, Антонио быстро возвратился и вложил пачку банкнот в ладонь Бассанио. "Это было легко", - сказал он. - "И старый скряга запросил проценты не большие, чем современные банкиры. Он поставил странное условие: если я не верну ему деньги, в течение трех месяцев, он может отрезать у меня кусок мяса около сердца. Но чепуха, при современных ценах на мясо он, скорей, получит хорошее филе, чем пару моих запасных ребер. Так что не беспокойтесь, дружище, идите и ловите вашу рыбку".

Бассанио поблагодарил его и поторопился на свидание к учителю бриджа. К концу двадцатого занятия он знал, что Уорк не считался дворянином и что успех - это голубь в сквере у святого Марка и более ничего. По правде говоря, у Бассанио мало чего было выше шеи, за исключением его бороды, и бриджевые идеи не укладывались в его голове. Как решателя задач его можно было бы включить в одну из тех познавательных программ, в которых чем меньше вы знаете, тем больше получите.

Однако, не теряя надежды, он сел в свой кабриолет и прибыл на виллу Порции. Та в это время беседовала с двумя иностранцами. Она сразу же оставила их при виде нового посетителя.

"О, мистер Бассанио", - сказала она. - "Я рада видеть вас здесь. Но если вы прибыли на экзамен" - и она зарделась с девичьей скромностью - "вы должны подождать своей очереди. Принц Марокко и

107 принц Арагон прибыли раньше. Так что садитесь в звуконепроницаемую беседку, где вы не сможете ничего услышать, и будете достаточно далеко, чтобы видеть карты. Здесь есть много бриджевых книг и журналов, и вы, если хотите, можете их почитать. Принц Марокко пойдет первым, а принц Арагон останется здесь вместе с вами. Здесь есть виски, если вы пожелаете, но я вам его не рекомендую для лучших результатов в решении задач".

"А сейчас, Марокко", - сказала она после того, как другие соискатели были надежно укрыты, - "перед вами три стола: золотой, серебряный и свинцовый. На каждом из них разложены бриджевые задачи. На каком из них вы попытаетесь сыграть?"

"Ладно", - ответил принц. - "Я изучил "Золотую книгу" Калбертсона, так что я выбираю золотой стол", - он был не лишен чувства юмора.

"Хорошо, я вам даю на размышление десять минут." - Она подвела его к золотому столу и показала ему расклад, приведенный в рассматриваемой нами задаче. - "Выиграйте 3БК против любого виста и расклада".

"Я готов сделать это", - сказал, наконец, принц. "Естественный план должен заключаться в импасе червей или, что еще лучше, в предварительном отборе туза и короля червей и прорезке мелкой червы к валету. Но я уверен, что вы положили эту масть неудачно и поэтому оставлю черву в покое. Я намерен изыскать девятую взятку в бубнах".

"Как вы предлагаете это сделать?" - спросила Порция с дрожью в сердце.

"Я могу пойти десяткой и, если ее не перебьют, пропущу ее, затем перейду на руку и прорежу бубну к валету. Нет, вторым ходом я должен пойти от себя малой бубной, так как у Веста может выпасть фигура. Если не выпадет, прорежу к валету. Если же Ост перебьет валета, то я сыграю в дальнейшем тузом и малой бубной. Таково мое решение".

"Мне так жаль", - сказала Порция, но взгляд ее противоречил словам. - "Я думаю, что, если бы вы разложили карты, то нашли бы расклады, при которых оба ваши метода розыгрыша дают только одну взятку в бубнах. Единственный план, который вам обеспечит две взятки, это сыграть тузом бубен и затем маленькой бубной к десятке! Очень плохо, что вы изучали только "Золотую книгу", поскольку в ней нет примеров безопасного розыгрыша.

До свидания, принц. Мне было так приятно встретиться с вами. Вечером пароход отплывает из Венеции в Северную Африку. Мой дворецкий позаботится о вашем отъезде, если вы пожелаете".

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 33

К В 9 8 2

6 5

9 7 6

К 5 2

- ??????? 6 5 4

9 8 ? N ? К Д В 10 7 3 2

К В 10 4 3 2 ?W + E? Д

Д 10 9 8 6 ? S ? В 7

???????

Т Д 10 7 3

Т 4

Т 8 5

Т 4 3

Ост - Вест в зоне. После торговли:

Зюйд Вест Норд Ост

1 2 2 3

3БК пас 4 пас

пас пас

Вест атаковал девяткой червей.

С опасением Порция открыла дверь беседки, где томились принц Арагон и Бассанио, и объявила принцу, что настал его черед. Она играла с принцем в бридж прошлой зимой на Ривьере и считала его слабым игроком. Главный его недостаток проявлялся при игре в защите, где он часто игнорировал сигналы партнера и, несомненно, его имя послужило источником Чарльзу Горену для образования прилагательного "самонадеянный" *), характеризующего такого игрока, который всегда думает, что он капитан, в то время, как он всего лишь матрос. Разыгрывал принц, однако, достаточно хорошо и вполне мог бы решить задачу и завоевать руку Порции, если не ее сердце.

???????????????????? *) самонадеянный - arrogant.

109

"Здесь, принц, три стола", - сказала она, - "золотой, серебряный и свинцовый. На каждом из них лежит задача. На каком столе вы остановите свой выбор?"

Принц был любителем радиопередач и вдобавок шутником, так что он прокричал: "Йо-хо-хо, Сильвер", - и Порция, отведя его к среднему столу, показала ему карты, торговлю и условия, которые вы перед собой видите, дорогие читатели.

"Вам дается десять минут, чтобы установить, может ли Зюйд выиграть 4", - сказала она, удалилась в альков и запела песню, чего не должна делать ни одна женщина во время игры в бридж. Карточный стол совсем неподходящее место для гнезда колибри.

Принц соображал быстро, и ему понадобилось мало времени для того, чтобы установить, что задача неразрешима. Он позвал Порцию, которая отложив свою лютню, вышла к нему в ожидании самого худшего.

"В этот расклад вкралась очевидная ошибка", - сказал принц. "Все масти Норда и Зюйда одинаковой длины, так что невозможен ни один пронос, ни сквиз. На каждой руке к отдаче черва, две бубны и трефа. Или вы совершили ошибку в условии задачи или это ловушка".

"Если это ваш ответ", - сказала Порция, - "то, мне очень жаль, но вы проиграли. Контракт можно выиграть приемом, который мы называем двойным "Хенни" ударом. Возьмите первую черву и верните черву оппонентам. Возьмите следующую взятку, независимо от хода. Следующими двумя ходами отберите у Оста двух козырей, но обязательно с обеих рук положите старших козырей. Один ход с бубен и два хода с треф, если их раньше не сделал Ост, элиминируют у него эти масти. Затем козырните, положив с обоих рук по маленькому козырю, и Ост будет вынужден принять эту взятку, так как у него остались одни только червы, то с одной из них он сделает следующий ход. Теперь настал кульминационный момент задачи. Не бейте черву ни с одной, ни с другой руки, а снесите от Зюйда бубну, а от Норда - трефу. Это третья взятка Оста, но она и последняя, следующую черву снесите от Зюйда еще одну бубну и убейте черву козырем со стола. Теперь у Зюйда нет бубен, а у Норда нет треф, и все оставшиеся взятки вы возьмете на перебитках".

"Тогда я возвращусь в свой замок в Испанию", - печально промолвил принц, поскольку леди обладала огромным состоянием.

"Моя служанка, Нерисса, проводит вас", - сказала Порция и когда она услышала, как за ними захлопнулась дверь, она с облегчением вздохнула и иронически послала воздушный поцелуй в его