Медицинское издание "Эвр Хируржикал Франко-Рюс" никому из опрошенных
мною лиц неизвестно, никто из знакомых мне врачей никогда его не видел. Быть
может, это недоразумение и дело идет о их госпитале, в котором работает
Симков. Называется он "Опиталь Хируржикаль Франко-Рюс". Это русский
госпиталь, построенный на средства русских благотворителей для лечения
русских эмигрантов.
П. 8. О декларации Симкова по поводу исчезновения его детей. Идею эту,
что троцкисты похитили его детей, как месть за смерть Л[ьва Седова], внушила
ему полиция. Она чрезвычайно энергично убеждала его в этом. Он даже не знал,
что такое троцкисты, слышал только, что это революционная партия. Когда он
сказал полиции, что троцкисты ведь революционеры, они не станут делать таких
вещей, полицейский чиновник на него грозно посмотрел и сказал: "Вы,
наверное, сами троцкист". Симков вызвал к себе мою невестку, попросил ее
разъяснить ему, кто такие троцкисты, и спросил, нельзя ли его связать с
Н[иколаев]ским, чтобы он ему, как историк и специалист, разъяснил роль
троцкистов.

*
Теперь несколько слов о том, как возникла идея поместить Л[ьва Седова]
в эту больницу. Когда я писала свои показания, все детали мне не были
известны, поэтому я не включила этого в мои показания. Потом, когда я начала
расспрашивать обо всех подробностях, я установила следующее: положение было
таково, что нельзя было терять ни единой минуты. Сам Лева сознавал это и
сказал: он пер темпоризер, иль фо ажир!203 Моя невестка и мой брат - оба
врачи, не имеющие официального права практики во Франции. Они не имеют почти
никаких связей с французскими врачами. Связаны они были лишь с одним очень
хорошим хирургом, фамилия которого Лейбовиси. Моя невестка сказала Жанне,
что она знает только Лейбовиси и предлагает вести Леву немедленно к нему в
клинику. Жанна на это ответила, что слышала, что Лейбовиси - сталинец, и
поэтому Леву туда вести нельзя. Тогда моя невестка сказала Жанне, что кроме
Лейбовиси никого из французских хирургов она не знает, и спросила, не знает
ли Жанна кого-нибудь из врачей, через которого можно было бы поместить Леву
в клинику. Жанна сказала, что никого из врачей до вечера достать не может, а
в любую, первую попавшуюся клинику вести Леву нельзя - это опасно как с
точки зрения ГПУ, так и с точки зрения медицинской. Тогда моя невестка,
считая, что нельзя терять ни минуты, предложила Жанне и Леве, что она поедет
к русскому хирургу Симкову, которого она и брат мой знают, которому они
доверяют, и с ним поговорит, как все это устроить. Жанна и Лева дали свое
согласие, и они оба - моя невестка и мой брат - поехали к Симкову, с которым
и договорились обо всем, взявши с него обязательство никому об этом не
говорить ни слова.
[Л.Эстрин]
19.9.[19]38 [г.]


    Интервью с представителями кубинской прессы204


В политике самое важное и самое трудное, на мой взгляд, это определить,
с одной стороны, те общие задачи, которые определяют жизнь и борьбу всех
стран современного мира; с другой стороны, открыть особое сочетание этих
законов в каждой отдельной стране. Нынешнее человечество, все без
исключения, от британских рабочих до абиссинских кочевников, живет под
гнетом империализма. Этого нельзя забывать ни на минуту. Но это вовсе не
значит, что империализм проявляется во всех странах одинаково. Нет, одни
страны являются чемпионами империализма, а другие - его жертвами. Это есть
самая основная линия водораздела между современными нациями и государствами.
Под этим и только под этим углом зрения надо рассматривать, в частности,
столь актуальный вопрос о фашизме и демократии.
Демократия для Мексики, например, означает стремление полуколониальной
страны вырваться из кабальной зависимости, дать землю крестьянам, поднять
индейцев на более высокую ступень культуры и т. д. Другими словами,
демократические задачи Мексики имеют прогрессивный и революционный характер.
А что означает "демократия" в Великобритании? Сохранение того, что есть, т.
е. прежде всего сохранение господства метрополии над колониями. То же самое
по отношению к Франции. Знамя демократии прикрывает здесь империалистское
господство привилегированного меньшинства над угнетенным большинством.
Точно так же нельзя говорить и о "фашизме вообще"! В Германии, Италии,
Японии фашизм и милитаризм есть орудие жадного, голодного и потому
агрессивного империализма. В латиноамериканских странах фашизм есть
выражение самой рабской зависимости от иностранного империализма. Надо под
политической формулой уметь находить экономическое и социальное содержание.
Сейчас в некоторых кругах интеллигенции пользуется популярностью мысль
об "объединении всех демократических государств" против фашизма. Я считаю
эту идею фантастической, химерической, способной только обмануть народные
массы, особенно слабые и угнетенные народы. Можно ли, в самом деле, хоть на
минуту поверить тому, что Чемберлен, Даладье или Рузвельт готовы или
способны вести войну во имя абстрактного приципа "демократии"? Если бы
великобританское правительство так любило демократию, оно давно должно было
бы дать свободу Индии. То же относится и к Франции. Великобритания
предпочитает в Испании диктатуру Франко политическому господству рабочих и
крестьян, ибо Франко будет гораздо более покорным и надежным агентом
британского капитализма. Англия и Франция без сопротивления отдали Гитлеру
Австрию, но если бы он прикоснулся к их колониям, война была бы неизбежна.
Вывод отсюда такой: нельзя бороться против фашизма, не борясь против
империализма. Колониальные и полуколониальные страны должны бороться прежде
всего против того империализма, который их непосредственно подавляет,
независимо от того, носит ли он маску фашизма или демократии.
В странах Латинской Америки лучший, наиболее верный метод борьбы против
фашизма - это аграрная революция. Только потому, что Мексика сделала на этом
пути серьезные шаги, восстание генерала Седильо повисло в воздухе. Наоборот,
жестокие поражения республиканцев в Испании объясняются тем и только тем,
что правительство Асаньи в союзе со Сталиным подавило там аграрную революцию
и самостоятельное движение рабочих. Консервативная, тем более реакционная,
социальная политика в слабых и полуколониальных странах означает в полном
смысле слова измену национальной независимости.
Вы спросите меня, чем же объясняется, что советское правительство,
вышедшее из Октябрьской революции, подавило революционное движение в
Испании? Ответ прост: над Советами успела подняться новая привилегированная
каста бюрократии, крйне консервативная, жадная и тираническая. Эта
бюрократия не доверяет массам и боится их. Она ищет сближения с
господствующими классами, особенно с "демократическими" империалистами.
Чтобы доказать им свою зрелость, Сталин готов играть роль жандарма во всем
мире. Сталинская бюрократия и ее агентура Коминтерн представляют сейчас
величайшую опасность для независимости и прогресса слабых и колониальных
народов.
Я слишком мало знаю Кубу, чтобы позволить себе о вашем отечестве
самостоятельное мнение. Вы лучше меня можете судить, какие из высказанных
выше соображений применимы к положению Кубы. Что касается лично меня, то я
позволю себе выразить надежду на то, что мне удастся посетить жемчужину
Антильских островов205 и ближе познакомиться с вашим народом, которому я
через вашу газету посылаю самые горячие и искренние пожелания.
Л. Троцкий
21 сентября 1938 г.
Койоакан, Мексика


    Беседа тов. Троцкого с аргентинским делегатом тов. Фосса206


Тов. Фосса был делегирован Комитетом синдикальных свобод на
созывающуюся в Мексике конференцию латиноамериканских синдикатов
(профессиональных союзов). Комитет синдикальных свобод группирует вокруг
себя 28 организаций, в том числе 24 независимых профессиональных союзов.
Каждая из этих организаций в отдельности выдала тов. Фосса письменный
мандат. Несмотря на это, заправилы латиноамериканского синдикального
объединения не допустили тов. Фосса на конференцию. Как не допустили? Очень
просто: заперли перед ним двери. Какова причина? Причина не сложная. Тов.
Фосса входил некоторое время в аргентинскую коммунистическую партию, но
поднял голос протеста против московских судов. Этого оказалось достаточно
для того, чтобы заслуженный деятель профессионального движения был объявлен
врагом народа, "троцкистом" и проч. Из Буэнос-Айреса сталинцы немедленно
уведомили Ломбардо Толедано о приезде на конгресс опасного делегата, который
не верит в непорочную чистоту Сталина, Вышинского, Ежова и прочих
фальсификаторов. Когда ГПУ приказывает, Толедано повинуется. В этом и
состоит ныне его главная роль в рабочем движении. Как это ни невероятно,
буржуазный адвокат Ломбардо Толедано закрыл двери синдикальной конференции
перед рабочим Фосса, честным аргентинским революционером. Пролетариям
Мексики остается только кричать: "Да здравствует тоталитарный режим! Да
здравствует наш фюрер, Адольф Толедано207!"
23 сентября тов. Фосса посетил тов. Троцкого и в течение
продолжительной беседы поставил ему ряд важных вопросов. Мы публикуем ниже
эти вопросы вместе с ответами тов. Троцкого.
Фосса. Какое развитие примет, по вашему мнению, нынешняя ситуация в
Европе?
Троцкий. Возможно, что дипломатии удастся еще и на этот раз достигнуть
гнилого компромисса. Но его хватит не надолго. Война неизбежна, притом в
недалеком будущем. Один международный кризис следует за другим. Эти
конвульсии похожи на родовые схватки надвигающейся войны. Каждая новая
схватка имеет более жестокий и угрожающий характер. Я не вижу сейчас никакой
силы в мире, которая могла бы задержать развитие этого процесса, т. е. родов
войны. Новая страшная бойня неутомимо надвигается на человечество.
Разумеется, своевременное революционное выступление международного
пролетариата могло бы парализовать разойничью работу империалистов. Но надо
смотреть правде в глаза. Рабочие массы Европы в подавляющем большинстве
находятся под руководством Второго и Третьего Интернационалов. Вожди
Амстердамского Интернационала профессиональных союзов полностью поддерживают
политику Второго и Третьего Интернационалов и входят вместе с ними в так
называемые "народные фронты". Политика "народных фронтов", как показывают
примеры Испании, Франции и других стран, состоит в подчинении пролетариата
левому крылу буржуазии. Между тем, вся буржуазия капиталистических стран, и
правая, и "левая", насквозь пропитана шовинизмом и империализмом. "Народный
фронт" служит для того, чтобы превратить рабочих в пушечное мясо для
империалистской буржуазии. Только для этого, и больше ни для чего. Второй,
Третий и Амстердамский Интернационалы являются сейчас контрреволюционными
организациями, которые ставят главной своей задачей тормозить и парализовать
революционную борьбу пролетариев против "демократического" империализма. До
тех пор пока преступное руководство этих Интернационалов не сброшено,
рабочие будут бессильны оказать сопротивление войне. Такова горькая, но
неопровержимая правда. Надо уметь смотреть ей в глаза, а не утешать себя
иллюзиями и пацифистской болтовней. Война неизбежна!
Фосса. Каково будет ее влияние на борьбу в Испании и на движение
мирового пролетариата?
Троцкий. Чтобы правильно понять характер будущих событий, нужно прежде
всего отбросить ложную и насквозь фальшивую теорию, будто будущая война
развернется между фашизмом и "демократией". Нельзя ничего придумать глупее и
лживее этой идеи. Империалистские "демократии" разъединены противоречиями
своих интересов во всех частях мира. Фашистская Италия может легко оказаться
в одном лагере с Великобританией и Францией, если потеряет веру в победу
Гитлера. Полуфашистская Польша может пристать к одному или другому лагерю, в
зависимости от предоставленных ей выгод. В ходе войны французская буржуазия
может заменить свою "демократию" фашизмом для того, чтобы держать в
покорности рабочих и заставить их воевать "до конца". Фашистская Франция,
как и "демократическая", одинаково защищала бы свои колонии с оружием в
руках. Новая война будет иметь гораздо более открытый грабительский,
империалистский характер, чем война 1914-1918 гг. Империалисты сражаются не
из-за политических принципов, а из-за рынков, колоний и сырья, из-за
господства над миром и его богатствами.
Победа любого из империалистских лагерей означала бы окончательное
закабаление всего человечества, наложение двойных цепей на нынешние колонии,
слабые и отсталые народы, в том числе на народы Латинской Америки. Победа
любого из империалистических лагерей означала бы рабство, нищету, закат
человеческой культуры.
Где же выход, спрашиваете вы? Я лично не сомневаюсь ни на минуту, что
новая война вызовет международную революцию против господства хищных
капиталистических клик над человечеством. Во время войны исчезнет всякое
различие между империалистской "демократией" и фашизмом. Во всех странах
будет царить беспощадная военная диктатура. Немецкие рабочие и крестьяне
будут так же погибать, как и французские или английские. Голод, эпидемии,
одичание сметут различие политических режимов и границы государств. Нынешние
средства истребления так чудовищны, что человечество не выдержит, вероятно,
и нескольких месяцев войны. Отчаяние, возмущение, ненависть толкнут народные
массы всех воюющих стран на восстание с оружием в руках. Социалистическая
революция непредотвратима. Победа мирового пролетариата положит конец войне
и разрешит попутно испанский вопрос, как и все другие больные вопросы Европы
и других частей света.
Те рабочие "вожди", которые хотят приковать пролетариат к военной
колеснице империализма, прикрытого маской "демократии", являются злейшими
врагами и худшими изменниками трудящихся. Надо учить рабочих ненавидеть и
презирать агентов империализма, ибо они отравляют сознание трудящихся; надо
разъяснять рабочим, что фашизм - только одна из форм империализма, что
бороться надо не с внешними симптомами болезни, а с ее органическими
причинами, т. е. капитализмом.
Фосса. Какова перспектива мексиканской революции? Как вы смотрите не
обесценение денег в связи с экспроприацией земли и нефтяных богатств208?
Троцкий. Я не могу останавливаться на этих вопросах с необходимой
подробностью. Экспроприация земли и естественных богатств является для
Мексики абсолютно необходимой мерой национальной самообороны. Без
удовлетворения насущных нужд крестьянства ни одна индо-американская страна
не сохранит своей независимости. Понижение покупательной силы денег является
одним из результатов начавшейся империалистской блокады против Мексики.
Материальные лишения в борьбе неизбежны. Спастись без жертв нельзя.
Капитулировать перед империализмом значило бы обречь естественные богатства
страны на расхищение и народ - на упадок и вымирание. Разумеется, рабочие
организации должны заботиться о том, чтобы рост дороговизны не ложился
главной своей тяжестью на трудящихся.
Фосса. Что вы скажете по вопросу об освободительной борьбе народов
Индо-Америки и задачах будущего? Каково ваше мнение об апризме209?
Троцкий. Я недостаточно близко знаком с жизнью отдельных
индо-американских стран, чтобы позводить себе конкретные ответы по всем
поставленным вами вопросам. Для меня во всяком случае ясно, что внутренние
задачи этих стран не могут быть разрешены без одновременной революционной
борьбы против империализма. Агенты Соединенных Штатов, Англии, Франции
(Льюис, Жуо, Толедано, сталинцы) пытаются подменить борьбу против
империализма борьбой против фашизма. Мы наблюдали их преступные усилия на
недавнем конгрессе против войны и фашизма. В странах Индо-Америки агенты
"демократического" империализма особенно опасны, ибо они скорее способны
обмануть массы, чем откровенные агенты фашистских бандитов. Я возьму
наиболее простой и яркий пример. В Бразилии господствует ныне полуфашистский
режим210, к которому каждый революционер не может относиться иначе, как с
ненавистью. Допустим, однако, что завтра Англия вступает в военный конфликт
с Бразилией. Я спрашиваю вас, на чьей стороне будет в этом конфликте мировой
рабочий класс? Отвечаю за себя лично: я буду в данном случае на стороне
"фашистской" Бразилии против "демократической" Великобритании. Почему?
Потому что в конфликте между ними дело вовсе не будет идти о демократии и
фашизме. Если Англия победит, она посадит в Рио-де-Жанейро другого фашиста и
наложит на Бразилию двойные цепи. Наоборот, если победит Бразилия, то даст
могущественный толчок национальному и демократическому сознанию страны и
поведет к низвержению диктатуры Варгаса211. Поражение Англии нанесет в то же
время удар британскому империализму и даст толчок революционному движению
британского пролетариата. Нужно иметь поистине пустую голову, чтоб сводить
мировые антагонизмы и военные конфликты к борьбе между фашизмом и
демократией. Под всеми масками надо уметь различать эксплуататоров,
рабовладельцев и хищников!
Во всех индо-американских странах проблема аграрной революции
неразрывно связана с антиимпериалистской борьбой. Сталинцы предательски
парализуют ныне и ту и другую борьбу. Для Кремля индо-американские страны -
только разменная монета в расчетах с империалистами. Сталин говорит
Вашингтону, Лондону и Парижу: "Признайте меня равноправным союзником, и я
помогу вам справиться с революционным движением в колониях и полуколониях:
для этого у меня на службе имеются сотни агентов вроде Ломбардо Толедано".
Сталинизм стал проказой мирового освободительного движения.
Я недостаточно знаю апризм, чтоб высказать окончательное суждение. В
Перу деятельность этой партии имеет нелегальный характер и потому трудно
поддается наблюдению. Представители АПРА на сентябрьском конгрессе против
войны и фашизма в Мексике занимали, насколько я могу судить, достойную и
правильную позицию, вместе с делегатом Пуэрто-Рико. Остается только
пожелать, чтобы АПРА не стала добычей сталинцев, ибо это парализовало бы
освободительную борьбу в Перу. Думаю, что соглашения с апристами для
определенных практических задач возможны и желательны при условии полной
организационной независимости.
Фосса. Какие последствия будет иметь война для индо-американских стран?
Троцкий. Несомненно, что оба империалистских лагеря будут стремиться
втянуть индо-американские страны в водоворот войны, чтобы окончательно
закабалить их после войны. Пустая "антифашистская" трескотня только
подготовляет почву для агентов одного из империалистских лагерей. Чтобы
встретить мировую войну подготовленными, революционные партии Индо-Америки
должны теперь же занять вдвойне непримиримую позицию по отношению ко всем
империалистским группировкам. На почве борьбы за самосохранение народы
Индо-Америки должны теснее сомкнуться друг с другом.
В первый период войны положение слабых стран может оказаться очень
трудным. Но империалистские лагери будут ослабевать и выдыхаться с каждым
месяцем. Их ожесточенная борьба друг с другом позволит колониальным и
полуколониальным странам поднять голову. Это относится, разумеется, и к
индо-американским странам; они смогут добиться полного освобождения, если во
главе народных масс будут стоять подлинно революционные, антиимпериалистские
партии и профессиональные союзы. Из трагических исторических условий нельзя
выбраться при помощи хитрости, звонких фраз и мелкой лжи. Нужно говорить
массам правду, всю правду и только правду.
Фосса. Каковы на ваш взгляд задачи и методы профессиональных союзов?
Троцкий. Чтобы профессиональные союзы оказались способны сплотить,
воспитать, мобилизовать пролетариат для освободительной борьбы, они должны
быть очищены от тоталитарных методов сталинизма. Профессиональные союзы
должны быть открыты для рабочих всех политических направлений при условии
дисциплины в действии. Кто превращает профессиональные союзы в орудие
посторонних целей (особенно в орудие сталинской бюрократии и
"демократического" империализма), тот неизбежно раскалывает рабочий класс,
ослабляет его и открывает двери реакции. Полная и честная демократия внутри
союзов является важнейшим условием демократии в стране.
В заключение я прошу вас передать мой братский привет рабочим
Аргентины. Не сомневаюсь, что они не верят ни на иоту тем отвратительным
клеветам, которые сталинская агентура распространяет во всем мире против
меня и моих друзей. Борьба, которую Четвертый Интернационал ведет против
сталинской бюрократии, есть продолжение великой исторической борьбы
угнетенных против угнетателей, эксплуатируемых против эксплуататоров.
Международная революция освободит всех угнетенных, в том числе и рабочих
СССР.
26 сентября 1938 г.


    [Письмо Л.Эстрин]


29 сентября 1938 г.
Дорогой товарищ Л[ола],
Последним номером мы довольны тут. Хорошо, что вы включили воззвание
польских б[ольшевиков]-л[енинцев]212. Жаль, что прекратилась информация со
стороны. На странице 19-ой у вас сказано: "Перепечатка статей без поименного
согласия редакции будет преследоваться по закону"213. Что значит
"поименного"? Это неприятный ляпсус.
Вам послано довольно много материалов. Сейчас посылается еще статья.
Думаю, что документы совещания дадут вам много материалов214. Нужно только
позаботиться о безукоризненном переводе.
Большое спасибо за материалы к "Сталину". Итак, И[ремашвили]
вспоминает, что Сталин в 1904 году был большевиком. Думаю, что он ошибается
в хронологии: это самая обычная ошибка во всех мемуарах. В ноябрьской
конференции большевиков 1904 года215, как ясно вытекает из книги Берия216
(третье издание у нас есть), Сталин не участвовал, в созданное конференцией
бюро не вошел. В третьем съезде большевиков (апрель 1905 г.) не участвовал и
проч. - все это было бы абсолютно невозможным, если бы он был в 1904 г.
сколько-нибудь видным большевиком на Кавказе, особенно в Тифлисе, где
большевики числились единицами.
Во всяком случае, период, кончающийся 1906-ым годом, можно
ликвидировать, я работаю теперь над периодом 1907-1917. По вопросу об
участии Сталина во всяких экспроприациях и в боевых действиях нет решительно
никакого материала. Возможно, впрочем, что его и вообще нельзя найти.
Надо подумать, как быть с "Бюллетенем" на случай войны. На сей раз
грозу, видимо, пронесло. Но вне всякого сомнения, ненадолго. В случае войны
придется перенести "Бюллетень" в Нью-Йорк. Советую обдумать этот вопрос и
принять некоторые подготовительные меры, например, заранее переслать в
Нью-Йорк список абонентов, агентов и проч., чтобы потом не оказаться
застигнутыми врасплох.
[Л.Д.Троцкий]


    [Запись для памяти]


Из рассказов приезжего иностранца, много лет пробывшего в СССР и хорошо
владеющего русским языком:
1. Урна бывшего главкома С.С.Каменева убрана из кремлевской стены -
символический акт, разоблачающий причастность бывшего главкома к какому-то
военному заговору. Военных заговоров вообще как будто бы было много. Рядом с
домом, в котором жил рассказчик, помещалось общежитие для офицеров, новый
дом. Теперь этот дом, в связи с арестами, почти совершенно опустел.
2. Количество погибших от голода и коллективизации крестьян
определяется в 20 миллионов человек.
3. Говорят, что в Москве один арестованный на десять человек. Были
произведены большие аресты среди рабочих. В кругах московских рабочих
началось сильное движение протеста после второго процесса, начались
разговоры, на "вечеринках", устраиваемых рабочими, только и говорили об этих
процессах и выражали свое возмущение ими. После этого пошли большие аресты.
По-настоящему волна внутрипартийного террора началась только после второго
процесса.
4. Ягода будто бы был смещен за то, что отказался подготовить процесс
правых. Это он организовал оправдание Бухарина и Рыкова после процесса
Зиновьева-Каменева, представив соответствующие документы.
5. Считают, что Орджоникидзе отравлен и дело не обошлось без участия
доктора Левина217. Орджоникидзе был решительно против процесса против
Пятакова и будто бы взял к себе детей Пятакова после его расстрела.
6. Смерть Горького "ускорена" по распоряжению Сталина. Горький был в
последнее время оппозиционно настроен. Убраны все близко стоявшие к нему
люди, они исчезли из всех редакций и т. д.
7. Рассказчик присутствовал на первых двух процессах. В отчет о первом
процессе попало далеко не все.
а. Все подсудимые произвели на него очень тяжелое впечатление. Зиновьев
был без воротничка, нечесаный. Каменев был багрово-красный, но все же
сохранял свой профессорский вид.
б. Когда подсудимых спросили, признают ли они себя виновными, то и
Зиновьев и Каменев, прежде чем ответить на вопрос, спросили у председателя
суда, - получено ли их заявление от такого-то числа. Лишь получив
положительный ответ, и тот, и другой ответили - виновны.