Страница:
346 — 395) — римский император; утвердил господство ортодоксального христианства, преследовал приверженцев язычества.
…"катихумениями»… — помещения в христианском храме, в которых проходили обучение готовящиеся принять крещение.
…Пселла… — Михаил Пселл (1018 — 1078) — византийский политический деятель, писатель, ученый, философ.
…ромеев… — ромеи — самоназвание византийцев.
Гл. 34…выигранных в зернь… — игра, зернью назывались небольшие косточки с белыми и черными сторонами; выигрыш определялся тем, какой стороной падали брошенные кости.
…на вогуличей… — народность финского происхождения, в старину проживали в основном в Северо-Западной части, в Пермском крае, позже мигрировали на Восток, к Уралу.
Гл. 35…вовременаКантакузина… — Кантакузе(и)ны — византийский княжеский род, основное влияние приобрели при византийском императоре Иоанне VI (XIV в.).
Гл. 36…каку тут сряду… — сряд — наряд, убор.
…орденские рыцари разбиты поляками и Литвой на Грюнвальде! — Грюнвальдская битва состоялась в 1410 г. и была решающим сражением «Великой войны» 1409 — 1411 гг., в которой литовско-русские войска разгромили войска Тевтонского ордена.
Командовал польско-литовско-русской армией польский король Владислав II (Ягайло).
Гл. 37…мифонеодолимости своих гоплитов древняя Спарта… — Гоплиты — древнегреческие тяжеловооруженные пешие воины, которые сражались тесно сомкнутым линейным построением — фалангой.
Гл. 38…ганзейскую торговлю… — торговля, как внутренняя, так и внешняя, была жизненным нервом Новгорода, и новгородцы очень дорожили своей балтийской торговлей, особенно с немецкими купцами торговых обществ Готланда и Ганзы.
…Кириллом Белозерским… — Кирилл (1337 — 1427) — архимандрит московского Симонова монастыря, организовал в 1397 г. в Белозерском краю, у озера Сиверское Кирилло-Белозерский монастырь. Он оставил три послания трем братьям-князьям.
Гл. 39…Епифаний…..начертал первые слова своего бессмертного «Жития»… — Епифаний Премудрый (? — 1420) — ученик Сергия Радонежского, составитель житий.
Много путешествовал по Востоку, был в Константинополе, Иерусалиме. Был иеромонахом и духовником Троицкой лавры. Написал «Житие преподобного Сергия».
Гл. 40…саадак… — лук с налучником и колчан со стрелами.
…княжеского корзно… — корзно — плащ.
Гл. 42…меженина… — засуха.
…мечту о древней державе Чингизидов…
— имеется в виду монгольская империя, основанная великим ханом Чингисханом (1155 — 1227), организатором завоевательных походов против народов Азии и Востока. Чингизидами (чингисидами) назывались его потомки, основатели правящих династий империи.
Гл. 46…дискосы… — блюдца с поддоном.
Гл. 47…Яна Гуса… — Гус Ян (1371 — 1415) — выдающийся мыслитель, идеолог чешской реформации. Критика католической церкви привела его к полному разрыву с ней. Поддержка запрещенного в Чехии учения английского реформатора Уиклифа (Виклифа), традиций национальной борьбы и идей чешских сторонников реформации Яна Милича и Матвея из Янова помогли Гусу создать стройное антицерковное учение, проникнутое патриотизмом. Он был отлучен от церкви и предан анафеме. В 1414 г. был вызван на церковный Собор в Констанце, где отказался отречься от своего учения и был сожжен.
Ян Гус выступал против собственности церкви, за соблюдение всеми «закона Божьего». Он и его ученики поддерживали проповедуемое Матвеем из Янова требование единства обряда причащения (вином и хлебом) для всех верующих (в католической церкви вином причащались только священнослужители).
…император Сигизмунд… — Сигизмунд I (1368 — 1437) — император «Священной Римской империи» (1410 — 1437), венгерский король (1387 — 1437) и чешский король (1419 — 1421, 1436 — 1437), один из инициаторов Констанцского Собора, санкционировавшего казнь Яна Гуса.
Собор осудил учение Виклефа с его взглядами на евхаристию. Виклеф (Виклиф, Уиклиф) Джон (1320 — 1384) — английский реформатор, профессор Оксфордского университета, доктор богословия. Он выступал против церковной собственности и социальных привилегий церкви. В 1377 г. Папа Григорий XI осудил учение Уиклифа в присланных в Англию пяти буллах, но власти Англии взяли его под защиту. В 1382 г. Собор английских епископов осудил учение Уиклифа.
Евхаристия — одно из главных таинств церкви, признаваемое всеми христианскими вероисповеданиями, по нему причащающиеся вкушают во время литургии хлеб и вино, которые пресуществляются в тело и кровь Христовы.
…о тайнепресуществления,об опресноках… — В учении о Евхаристии существуют отличия между православной и католической церковью: в православной употребляется хлеб квасной, в католической — пресный (опресноки).
Лютер Мартин (1483 — 1546) — бюргерской реформации в Германии, основатель немецкого протестантизма (лютеранства), он отвергал авторитет папских декретов и претензии духовников на господствующую роль в обществе, не считал, что церковь является необходимым посредником между человеком и Богом.
Гл. 51…в эпоху Троецарствия… — Троецарствие — период в истории Китая (220 — 265 или 220 — 280), получивший название по числу царств, образовавшихся после распада в 220 г. империи Хань, которые вели постоянную борьбу между собой.
Гл. 52. Тацит Публий Корнелий (ок. 55 — ок. 120) — древнеримский историк, оратор и политический деятель, автор «Германии», «Истории», «Анналов».
Тит Ливий (59 до н. э. — 17 н. э.) — римский историк, автор «Римской истории от основания города».
Лукреций Тит Кар (I в. до н. э.) — римский поэт и философ, автор поэмы «О природе вещей».
Гл. 53…там чашники с таборитами власти не поделят… — табориты — религиозное движение партии гуситов, они стремились к уничтожению королевской власти, их идеал — демократическая республика, боролись с немецким засильем, жили общиной.
Название происходит от горы Табор, где они обретались, находя утешение в новом учении, созданном на основе Священного Писания — «Чаша».
…донжон… — главная башня замка.
Гл. 54. Сапега Лев Иванович (1557 — 1633) — литовский канцлер, великий гетман литовский.
Гл. 55…славяно-греко-латинская академия… — первое общеобразовательное высшее учебное заведение в Москве, основано в 1687 г. под названием Эллино-греческая академия, инициатором создания ее был писатель и педагог Симеон Полоцкий.
…школа Ярослава Мудрого в Киеве… — Ярослав I Мудрый для распространения грамоты повелел духовенству обучать детей и в Новгороде устроил училище для 300 мальчиков. Он также велел переводить рукописные книги с греческого и все рукописи положил в построенную при Софийском соборе библиотеку.
Стефан Пермский (ок. 1345 — 1396) — русский миссионер-просветитель в землях Коми, епископ новой Пермской епархии (1383 — 1384). Автор антиеретических произведений. Причислен к лику святых.
…экуменистов… — экуменизм (от греч. — обитаемый мир, вселенная) — движение христианских церквей за устранение разобщенности между ними. Возникло по инициативе протестантской церкви США и Западной Европы в начале XX в.
…никоновских церковных реформ… — Никон (Минов Никита) (1605 — 1681) — русский патриарх с 1652 г., провел церковные реформы, вызвавшие раскол.
…обрядом конфирмации… — у католиков так называется таинство миропомазания, совершаемое епископом, и не одновременно с крещением, как у православных, а в более поздние годы детства и отрочества.
…"катихумениями»… — помещения в христианском храме, в которых проходили обучение готовящиеся принять крещение.
…Пселла… — Михаил Пселл (1018 — 1078) — византийский политический деятель, писатель, ученый, философ.
…ромеев… — ромеи — самоназвание византийцев.
Гл. 34…выигранных в зернь… — игра, зернью назывались небольшие косточки с белыми и черными сторонами; выигрыш определялся тем, какой стороной падали брошенные кости.
…на вогуличей… — народность финского происхождения, в старину проживали в основном в Северо-Западной части, в Пермском крае, позже мигрировали на Восток, к Уралу.
Гл. 35…вовременаКантакузина… — Кантакузе(и)ны — византийский княжеский род, основное влияние приобрели при византийском императоре Иоанне VI (XIV в.).
Гл. 36…каку тут сряду… — сряд — наряд, убор.
…орденские рыцари разбиты поляками и Литвой на Грюнвальде! — Грюнвальдская битва состоялась в 1410 г. и была решающим сражением «Великой войны» 1409 — 1411 гг., в которой литовско-русские войска разгромили войска Тевтонского ордена.
Командовал польско-литовско-русской армией польский король Владислав II (Ягайло).
Гл. 37…мифонеодолимости своих гоплитов древняя Спарта… — Гоплиты — древнегреческие тяжеловооруженные пешие воины, которые сражались тесно сомкнутым линейным построением — фалангой.
Гл. 38…ганзейскую торговлю… — торговля, как внутренняя, так и внешняя, была жизненным нервом Новгорода, и новгородцы очень дорожили своей балтийской торговлей, особенно с немецкими купцами торговых обществ Готланда и Ганзы.
…Кириллом Белозерским… — Кирилл (1337 — 1427) — архимандрит московского Симонова монастыря, организовал в 1397 г. в Белозерском краю, у озера Сиверское Кирилло-Белозерский монастырь. Он оставил три послания трем братьям-князьям.
Гл. 39…Епифаний…..начертал первые слова своего бессмертного «Жития»… — Епифаний Премудрый (? — 1420) — ученик Сергия Радонежского, составитель житий.
Много путешествовал по Востоку, был в Константинополе, Иерусалиме. Был иеромонахом и духовником Троицкой лавры. Написал «Житие преподобного Сергия».
Гл. 40…саадак… — лук с налучником и колчан со стрелами.
…княжеского корзно… — корзно — плащ.
Гл. 42…меженина… — засуха.
…мечту о древней державе Чингизидов…
— имеется в виду монгольская империя, основанная великим ханом Чингисханом (1155 — 1227), организатором завоевательных походов против народов Азии и Востока. Чингизидами (чингисидами) назывались его потомки, основатели правящих династий империи.
Гл. 46…дискосы… — блюдца с поддоном.
Гл. 47…Яна Гуса… — Гус Ян (1371 — 1415) — выдающийся мыслитель, идеолог чешской реформации. Критика католической церкви привела его к полному разрыву с ней. Поддержка запрещенного в Чехии учения английского реформатора Уиклифа (Виклифа), традиций национальной борьбы и идей чешских сторонников реформации Яна Милича и Матвея из Янова помогли Гусу создать стройное антицерковное учение, проникнутое патриотизмом. Он был отлучен от церкви и предан анафеме. В 1414 г. был вызван на церковный Собор в Констанце, где отказался отречься от своего учения и был сожжен.
Ян Гус выступал против собственности церкви, за соблюдение всеми «закона Божьего». Он и его ученики поддерживали проповедуемое Матвеем из Янова требование единства обряда причащения (вином и хлебом) для всех верующих (в католической церкви вином причащались только священнослужители).
…император Сигизмунд… — Сигизмунд I (1368 — 1437) — император «Священной Римской империи» (1410 — 1437), венгерский король (1387 — 1437) и чешский король (1419 — 1421, 1436 — 1437), один из инициаторов Констанцского Собора, санкционировавшего казнь Яна Гуса.
Собор осудил учение Виклефа с его взглядами на евхаристию. Виклеф (Виклиф, Уиклиф) Джон (1320 — 1384) — английский реформатор, профессор Оксфордского университета, доктор богословия. Он выступал против церковной собственности и социальных привилегий церкви. В 1377 г. Папа Григорий XI осудил учение Уиклифа в присланных в Англию пяти буллах, но власти Англии взяли его под защиту. В 1382 г. Собор английских епископов осудил учение Уиклифа.
Евхаристия — одно из главных таинств церкви, признаваемое всеми христианскими вероисповеданиями, по нему причащающиеся вкушают во время литургии хлеб и вино, которые пресуществляются в тело и кровь Христовы.
…о тайнепресуществления,об опресноках… — В учении о Евхаристии существуют отличия между православной и католической церковью: в православной употребляется хлеб квасной, в католической — пресный (опресноки).
Лютер Мартин (1483 — 1546) — бюргерской реформации в Германии, основатель немецкого протестантизма (лютеранства), он отвергал авторитет папских декретов и претензии духовников на господствующую роль в обществе, не считал, что церковь является необходимым посредником между человеком и Богом.
Гл. 51…в эпоху Троецарствия… — Троецарствие — период в истории Китая (220 — 265 или 220 — 280), получивший название по числу царств, образовавшихся после распада в 220 г. империи Хань, которые вели постоянную борьбу между собой.
Гл. 52. Тацит Публий Корнелий (ок. 55 — ок. 120) — древнеримский историк, оратор и политический деятель, автор «Германии», «Истории», «Анналов».
Тит Ливий (59 до н. э. — 17 н. э.) — римский историк, автор «Римской истории от основания города».
Лукреций Тит Кар (I в. до н. э.) — римский поэт и философ, автор поэмы «О природе вещей».
Гл. 53…там чашники с таборитами власти не поделят… — табориты — религиозное движение партии гуситов, они стремились к уничтожению королевской власти, их идеал — демократическая республика, боролись с немецким засильем, жили общиной.
Название происходит от горы Табор, где они обретались, находя утешение в новом учении, созданном на основе Священного Писания — «Чаша».
…донжон… — главная башня замка.
Гл. 54. Сапега Лев Иванович (1557 — 1633) — литовский канцлер, великий гетман литовский.
Гл. 55…славяно-греко-латинская академия… — первое общеобразовательное высшее учебное заведение в Москве, основано в 1687 г. под названием Эллино-греческая академия, инициатором создания ее был писатель и педагог Симеон Полоцкий.
…школа Ярослава Мудрого в Киеве… — Ярослав I Мудрый для распространения грамоты повелел духовенству обучать детей и в Новгороде устроил училище для 300 мальчиков. Он также велел переводить рукописные книги с греческого и все рукописи положил в построенную при Софийском соборе библиотеку.
Стефан Пермский (ок. 1345 — 1396) — русский миссионер-просветитель в землях Коми, епископ новой Пермской епархии (1383 — 1384). Автор антиеретических произведений. Причислен к лику святых.
…экуменистов… — экуменизм (от греч. — обитаемый мир, вселенная) — движение христианских церквей за устранение разобщенности между ними. Возникло по инициативе протестантской церкви США и Западной Европы в начале XX в.
…никоновских церковных реформ… — Никон (Минов Никита) (1605 — 1681) — русский патриарх с 1652 г., провел церковные реформы, вызвавшие раскол.
…обрядом конфирмации… — у католиков так называется таинство миропомазания, совершаемое епископом, и не одновременно с крещением, как у православных, а в более поздние годы детства и отрочества.