Страница:
привезла сюда Мусю___ и___ шепчет мне. Осторожнее с Мусей.
Я приехала в Москву поздно (говорит Ирена) и с вокзала позво-
нила Мусе, а она мне отвечает по телефону - Ирена мне худо,
мне очень худо. Ну я полетела к ней___ И что же. Опять появи-
лся Новиков. Ирена говорит___ два дня я билась с этим, не ос-
тавляла Муську. Кончилось разрывом с Новиковым.Он уехал с се-
мьей____ на дачу. А Мусю Ирена обманом привезла сюда___ Сказ-
ала, что Миша ошпарился. И только дорогой_____ в поезде Ирена
сказала Мусе, что обманула ее. Надо сказать, что Муся приеха-
ла в ужасном___ виде. Здесь пробыла она до 25-го. По телефону
не могла___ прозвониться в театр и потому уехала 25-го в Мос-
кву___ надеясь вернуться сразу-же. Но до сегодня от Муси ник-
аких известий___ Она говорила, что будет звонить тебе относи-
тельно Коктебеля. Да, Ляля, ей____ и самой____ очень хочется
поехать____ отдохнуть___ Тебе, наверное, уже все известно____
что от их театра___ поехали в Бесарабию___ для переговоров___
560
а актерам предпологался отпуск. Ох, Ляля, очень боюсь_______
не появился бы опять Новиков. И вот, Ляля дорогая моя, жду
известий____ Твое письмо получила 26-го.
Миша поправился хорошо, и поведение изменилось к лучшему. Он
очень хороший мальчик. Искра тоже____ хорошо поправилась___ у
нее уже развиваются груди___ Очень хорошо загорели.Хожу с ни-
ми в лес, много земляники и белых грибов. Ребята собирают____
гербарий___ собирают коллекцию насекомых___Наблюдаем природу,
Записывают каких видели птиц. Купаемся, нашли хорошее местеч-
ко___ в речушке___ которая очень напоминает "Оленинку". Живут
___ они замечательно___ дружно____ и мечтают поехать ко мне в
Ленинград. Вот, Ляля, искренние почитатели твоего таланта. А
как они запомнили все и всех, не говоря уже про Алешу.Как ин-
тересно было____ наблюдать переливы их чувств, когда я читала
им___"Мечту". То вздохи, то замечания, то восклицания, то за-
разительный смех и под конец искренние слезы. Как жаль, что
не застало тебя в Москве письмо с их письмами о твоей "Мечте"
- писали они самостоятельно.Муся хотела переслать тебе их пи-
сьма. Очень им хочется прочитать____ "Витю Маманина".
Ну о себе. Я здорова, иногда немного устаю___ Я тоже поправи-
лась____ Вот тревога за вас, моих девочек, все время в душе
моей____ Я очень рада, что ты окрепла, отдохнула____ Подольше
бы сохранилось Эта зарядка. А Коля, очевидно, так и не отдых-
ал. Думаешь ли ты его вывезти отдохнуть, подышать____ свежим
воздухом?
Ляля милая, я счастлива вашей любовью моих дорогих, милых до-
чек. На ваши вспышки____ и раздражения у меня всегда так мно-
го, много___ оправдания.
1/VIII 40 Приезжала Муся, пробыла два дня, ну ты___ Ляля,на-
верное, по телефону все знаешь___ Театр едет в Карело - Финс-
кую С.С.Р.в г Энсо___ Муся хочет, чтобы Миша жил все время с
ней___ Да это так и надо. Теперь Муся думает как же быть___ Я
буду жить с Мишей и Мусей. Но вот вопрос моей комнаты. Необх-
одимо ее сохранить, она может быть очень нужна,а такую___пло-
щадь____ в Ленинграде нелегко получить____ И Муся думает так.
Взять-ли мне Мишу в Ленинград и превести учиться в школу вот
напротив моей комнаты. Устрой Это Ляля, запиши Мишу. Ведь на-
верное придется жить в Ленинграде. Если же мы запоздаем_____
или что изменится, ты сможешь созвониться с директором школы.
Как ты об этом думаешь? И как с моей комнатой? Заплатила ли
ты за июль и август? Как с дровами? Если как в прошлом году
надо___ платить за дрова в домоуправление, тогда мы будем об-
еспечены дровами на всю зиму. А иначе____ останемся без дров.
Потом там была очередь моя натирать пол в коридоре. Это будет
стоить рублей 8-10. Возможно, до отъезда в Коктебель Муся к
нам уже не приедет. Ляля очень прошу напиши мне обо всем ты.
Папе передай___ привет___ Напишу ему на днях, и маме тоже.Как
то она___ здорова. Узнай, Ляля, и напиши мне. Я свинья___ на-
561
писала ей только одно письмо____ Все как то время не хватает.
Ребята да всякие дела его поглащают____ Коле передай мой____
привет___
Целую тебя родная, милая____
Твоя мать___ М.Берггольц/подпись/
16 08 40 г. - В День моего рождения в Вертушинку приехал мой
отец и привез бабушке письмо от Ирены. /ниже его пересказ/
/По вопросу паспорта у нее все по-старому.(паспорт у нее
отобрали в момент репрессирования мужа в 1939 г.) О ее делах
бабушке должен был рассказать мой отец. "Остальное то же по
старому - отсутствие и молчание (Муж ее получил 10 лет без
права переписки - тогда никто на воле не знал, что это обоз-
начало немедленный расстрел). Работает она там же- среди лю-
дей (внешнее) одиночество, а внутри печаль.
Получила от Ляли большое письмо. У нее все по-сторому и
с Колькой все по-старому. Муся упорно молчит - не пишет.Хотя
Ирена послала ей телеграмму и письмо, в ответ - только теле-
грамма - очевидно наслаждается отдыхом.
В отсутствие ее и после письма Ляли Ирена почувствовала
как они все трое друг-друга любят - это большая радость.
"Очень скучаю уж за Искрой" Прошу позвонить еще.
Когда решите с Юрием Николаевичем уехать - известите,что
бы она смогла на день раньше приехать - чтобы вместе уехать.
Поздравляет с Днем рождения Миши.
Муся писала Дусе, что отец приезжает в Москву 25-26 авг-
уста с тем чтобы обеспечить ключами - она за этим последит./
19 08 40 г.-Письмо дочери Марии на листе в редкую линейку фо-
рмата А4, фиолетовыми чернилами. К письму приложено мое пись-
мо к маме.
"19.V111.40 г. Муся девочка моя милая привет,привет!
Все ждала от тебя весточки и беспокоилась как ты доехала? Ка-
ково твое самочувствие? Ждала адреса и не догадалась, что на-
до писать как Ляле. Отчасти и потому не написала,что дни про-
ходят как то очень заполнены заботами и всякими делами.
У нас родная все благополучно.Дети здоровы и выглядят еще лу-
чше. Занимаюсь с Мишей часто и по два раза в день. Занимается
он охотно. Занятия таковы. Диктант. Списывание с книги. Затем
на книжке русского языка разбираем правила правописания и Ар-
ифметика. Необходимо будет во время учения в школе следить
без отрыва чтобы Миша ничего не пропускал, что будет об"ясня-
ться в школе. Вот сейчас обнаруживается многое, что у него
пропущено было. Ну да я за этим буду следить. Миша способный,
соображает хорошо. Получили твою телеграмму утром в день рож-
дения. Мишутка был очень доволен. Еще два раза подходил и го-
ворил:- Ну-ка, Баум, прочитаем еще разок, как мама пишет? - и
потом сказал: - Ты, Баум, убери ее. - Справила ему день рожд-
ения так. Сделала бисквитный пирог. Сделала много бизе. - Со-
562
брали ребят и пили чай на террасе. Затем по их просьбе показ-
ывала им с террасы Петрушку. Им понравилось, смеялись искрен-
не. Затем прочла несколько стихотворений.
Вечером когда сидели мы на диване и читали книгу - Приехал
Юрий. Встречу я выдержала довольно спокойно. У него наблюдал-
ось некоторое волнение. Мишей он восхищался. На другой день
состояние Юры было плохое весь день, он и мне говорил об этом
- такое волнующее. Но я и сама видела это.
Муся милая, ты не беспокойся, я помню твою просьбу и веду се-
бя сдержанно. Сегодня уже Юрий сказал мне, что настолько ему
стало хорошо, что очень хорошо работается.
Я постаралась создать эти условия, так что внешне у нас спок-
ойно и даже хорошо, если не говорить, что у меня на душе.Юрий
пробудет здесь до 27-го, чтобы уехать с нами вместе и забрать
все вещи. Для этого ему надо здесь закончить работу т.к. под
нее он взял деньги. Привез и передал мне 800 руб, чтобы упла-
тить хозяйке 500 руб (все будет уплачено) и триста (300р) нам
на расходы. А Ирэна оставила 400 руб чтобы уплатили за кварт-
иру, телефон и проч.
Два раза мы были с ним в доме отдыха относительно питания и
он звонил, чтобы ему прислали еще 200 руб.
Девочка моя милая, только ты-то поправляйся.Ты бы знала как я
хочу увидеть свою дочь опять здоровой, сильной, уверенной в
себе. Муся родная, надеюсь так и будет.
Целую тебя Муся родная моя.
Твоя мама."
Сохранилось письмо от отца к матери от 18 08 1940 г. по-
сле его приезда к нам на дачу, где он пишет:
".... Жить с ребятами очень приятно, и особенно учитывая, что
здесь Мария Тимофеевна. Вот уж действительно ангел!"
Мне запомнился в общих чертах наш общий поход с отцом,
бабушкой и Искрой в Дом творчества писателей - Малеевку. Осо-
бенно как на обратном пути отец мой вел осторожно под-руку
бабушку по мокрому лесному склону от Дома творчества к мости-
ку через речку Вертушинку. Он высокий в белой рубахе и белых
брюках, а она изящная такая в чем то темном около него.
27 08 40 г.- перезд с дачи в город
26.09.- 05.10. 40 г. - Письмо М.Т. дочери Ольге на двух лист-
ах в линейку простым карандашом.
"26/IX 40 Ляля милая вот что меня волнует. Я живу здесь вот
___ уже пятый месяц. Надо бы___ уехать в свою комнату,но уех-
ать мне просто страшно___
(4 строки тщательно зачеркнуты)
563
Говорят театр поедет в Карело-Финляндию____ недели через три-
четыре. Потому подготовляют постановки, работы много___ напр-
имер сегодня с 10 час. до 4-х час. дня и с 9 час. вечера до
12 час. ночи. Ну я взяла на себя все заботы бытовые____ чтобы
она могла работать спокойно___ Необходимо и питать ее хороше-
нько___ и сама она___ заметила, что надо бы подкормиться- по-
ка ест с апетитом, я очень рада, что она хоть в этом-то отно-
шении поумнела немного___ Стараюсь я покупать продукты___ го-
товить, кормить и наладился некоторый___ режим___ и___ состо-
яние Муси сравнительно___ стало ровнее____ За Мишу она не то-
лько спокойна, но он приносит ей радость, учится он хорошо и
отлично, поведение отлично_____ И вот если мне уехать, то все
это нарушится___ т.к. Дуся работает на производстве.(На) сме-
ну уходит с 6 час. утра и приходит в 5 час. дня, другую смену
уходит с 2-х час. дня и приходит в час ночи. И Муся уходит с
утра до 4-х, 5-и часов____ дня. Миша приходит из школы____ в
12,5 часов___ а наша квартира___обычно пустая, жильцы все ух-
одят на работу и возвращаются в 8-9 час. И Мишу некуда устро-
ить______ если я....
5/Х 40г.
Так и не отослала тебе___ письмо___Теперь наверное ты знаешь,
что Муся решила Мишу взять в Ленинград. По многим___ соображ-
ениям так именно и надо сделать_____ а потому я и осталась до
Мусиного___ отъезда. Волнуюсь только - как с моей комнатой___
Я послала___ нашей квартуполномоченной письмо заказное,но она
мне не ответила___ Может быть__ она тебе говорила___ Мои воп-
росы были такие.
1)Какие имеются расходы с моей стороны по квартире?
2)Как обстоит с дровами? Можно-ли также, как прошлые годы по-
лучать дрова от домоуправления?
Беспокоит меня, что она не ответила. Ляля зайди милая
скажи, что я скоро приеду - потому ты и зашла справиться по
Этим___ вопросам. Зовут ее _Олимпиада_Павловна_Котович_ Может
увидишь Александру Васильевну мою соседку, поговори с ней___Я
должна в конце Октября приехать, Ляля, ведь в Ноябре срок мо-
ему паспорту. Ну тороплюсь писать____ Муся много работает в
пьесе "Дама Невидимка" Муся играет главную роль.
Ляля, напиши мне, милая___ как с комнатой.
Целую тебя радость моя.
Привет мой Коле.
Мать.
М.Берггольц/подпись/"
Свой развод родители мои для меня решили"спустить на то-
рмозах" и поэтому под предлогом того, что отец будто бы на
всю зиму уезжает в командировку, а мать - на гастроли, меня
отправили на 1940/41 учебный год к бабушке в Ленинград.Это по
одной версии, а вторая изложена в письме бабушки к Ольге от
28.07. и от 26.09.-05.10 40-го г.
564
Из последнего письма ясно, что в Ленинград мы приехали в
конце октября и я пошел в школу прямо напротив бабушкиного
окна дома - теперь, со времен блокады на этой школе сохранена
надпись о том, что "при обстреле эта сторона улицы наиболее
опасна."
Сохранилось заявление, написанное рукой моей Баум о при-
ме меня в школу на полулисте в линейку фиолетовыми чернилами.
Возможно этот экземпляр заявления остался у бабушки из-за ра-
зночтения адреса: в заголовке указана 2-я квартира, а в текс-
те заявления 1-я. Кроме того во всех официальных документах,
составляемых бабушкой я числюсь под фамилией "Либединский".
"Директору школы N 5
Куйбышевского___ района
от Гр. Берггольц М. Т.
проживающей по___
просп.25-го Октября д N 11.кв 2
Заявление
Прошу принять во II класс. вверенной вам школы_____
моего внука Либединского Михаила Юрьевича 1931 года
рождения. Ранее обучавшегося в г.Москве, а____
теперь____ проживающего со мной в доме N 11 кв.1 по___
просп. 25-го Октября.
Необходимые документы прилагаю____
2/XI 40 г. М.Берггольц
Жить с бабушкой было очень хорошо - как в уютном теплом
облаке. Она мягко заставляла меня учиться, что я и делал ве-
сьма успешно - в конечном итоге я окончил второй класс с пох-
вальной грамотой.
Бабушка очень беспокоилась о том, что известие о разво-
де моих родителей может стать трагедией моей души. Вот об
этом и говорится в 2-х наборах бабушкиных не то дневниковых
записей в форме письма к моему отцу не то в письмах (или их
черновиках), осевших в хаосе архива моей матери.
Первый, наиболее вероятно, относится к концу 1940 г. Т.к. в
нем упоминается, что со смерти Иры прошло 4 года. (написано
на 7,5 гладких листков /8,5 стр./20х14,5,простым карандашом,
порядок хаотично первоначально собранных листков подобран по
смыслу и продолжениям фраз с листка на листок)
1.
"Я очень довольна, что во-время увезла Мишу___ пока еще
не успело___ коснуться его ваши личные переживания и вот в
/зачеркн.-настоящее время его/ Безмятежный покой души и жиз-
нерадостности___ сливаются в его жизни и не надо Это наруш-
ать, не надо___ обременять горечью___ так рано___ его душу___
2.
565
зачем из-за ваших личных чувств нарушать безмятежный покой
души ребенка. Это не только отравит___ душу, а может изурод-
овать ее на всю жизнь___ Проще и лучше для Миши тебе приех-
ать___ к нему, а не ему войти в новую твою семью___ это рас-
кроет ему всю твою оторванность и утрату семьи бывшей прежде
его___ Если ребенок внешне не проявляет___ не может говорить
___ о своих душевных муках___ это не значит, что он___ не
страдает. Он страдает и тяжелее, чем взрослый.
3.
Как безответственно___ жестоко, Мы взрослые, думая только о
личном___налагаем тяжкие страдания на душу ребенка___ и пре-
дставляем ребенку справляться с этим одному.
4.
Был ли у тебя случай___ярко почуствовать Это.У меня был.
Это было с Риной___ Никогда плохо о нем я при ней не
отзывалась и никому не давала___ плохо говорить о нем при
Рине. С Риной вспоминали мы его редко___ На вопросы отчего
он не едет, я не порицая /зачеркн.- или как-нибудь помягче/
говорила причины, смягчающие Это____
И вот однажды в Детском совершенно___ неожиданно Рина обращ-
ается ко мне и говорит.- Баум. Папа Боря наверное не знает
наш адрес, что не едет
5.
ко мне.- Отвечаю ей,- Да Рина наверное не знает еще адреса___
- Так надо ему послать наш адрес,-говорит Рина. Я - Да Рино-
чка надо будет послать___ И мы замолчали, я думала разговор
кончен. Но помолчав Рина говорит- Баум!- Я взглянула на нее.
Лицо и глаза ее были___ немного тревожные и с небольшой рас-
становкой___ твердо так говорит- Обязательно___ надо послать
папе наш адрес.
6.1.
Я была поражена___ Этим откровением раскрывшем передо мною
глубину___ внутреннего мира Ирины___ - Отец живет в ее душе
желанный и любимый.- Но как молчалива ее тоска и страданье.
А она смотрит на меня молча с тревожным личиком. Я взяла бо-
дрый, веселый тон.- Ну да, конечно, Тигряш___обязательно по-
шлю___ Как я не догадалась раньше___ Пошлю, конечно, пошлю___
И отвлекла ее сборами гулять. Рина оживилась.
/три строки зачеркнуты до неразборчивости/
6.2.
Она видимо успокоилась___ а моя душа терзалась___ Вот около
нас ребенок, а кто об Этом думал, понимал и увидит ли___ кто
Это еше кроме меня. Нет, конечно, нет никто из взрослых не
увидел и не понял Ирину. И только через 4 года после смерти
Рины понял это и тоже ребенок./зачеркн.-Судьба которого так-
ая-же теперь передо мною. Это Миша/
Мы читали с Мишей Ринину книгу о Медведе, которую Борис
посвятил Рине. Увидя надпись посвящения Миша спрашивает- Это
Ирине, а почему Корниловой?- Говорю - Это Папа Ринин сочинил
566
и посвятил дочке.- Миша- А Коля? Коля чей папа, Майки?- Я-Да
Майки.- Он.- А почему Ринин___
7.1.
Папа не жил с ними я его не видел.- Я.- Он жил с ними, а по-
том знаешь бывает так___ папа с мамой расходятся. Миша замо-
лчал, задумался. А потом сказал с такой грустью и вздохом :
Бедная, бедная Риночка___ как она, наверное, плакала,- губки
его дрогнули___ глазки увлажнились___ И я постаралась отвл-
ечь его, пригласив к Рининому шкафчику за новыми книжками___
Вот кто глубоко и цельно____ почувствовал и понял___ А теп-
ерь предо мною такая же судьба и этого ребенка___Миши. Я ра-
да, что мне удалось увезти из Москвы пока он ничего не знает.
так хочу чтобы он как можно дольше был___
7.2.
в неведении. Но как убедить Отца и Мать? Омрачить душу ребе-
нка жестоко и преступно___ Неправильно думать___ что я де
ему скажу, объясню так, что он поймет и примет просто и лег-
ко. Нет. Нет. Как видите не так получилось убедить или даже
нарушить самое дорогое, драгоценное в ребенке___ его безмят-
ежный покой души и жизнерадостности___преступно___преступно
/явно приписано позже - снизу и сбоку/-Это слишком эгоистич-
но и жестоко. Наташа счастливее Миши - безмятежность покоя
ей обеспечили надолго/
8.1.
Да у меня были такие мысли, что именно___ по молодости у
Муси___ может настать увлечение и тогда то ты подавленный
Этой горечью отдашь свою жизнь сыну и своей творческой рабо-
те, и мне казалось, что мое место будет около вас. Таким це-
льным казалось мне твое чувство любви к Мусе и сыну. И толь-
ко время и годы___ привели бы тебя к твоей жизни как ты жив-
ешь___сейчас. А Действительность такова с твоих же слов___
8.2.
Так согласись же Юра, что не следует тебе настаивать___
-"-
6 12 40 г. - Письмо М. Т. дочери Марии на 2-х листах амбарной
книги, фиолетовыми чернилами 3 страницы.
"6.XII.40г. Привет Муся милая!
Ляля тебе расскажет о нас. И я должна тебе сказать, что с ка-
ждым днем я заметно крепну. Но при тех условиях как сейчас- я
одна, т.к. помочь некому- все заняты службой, а Ляля уезжает.
Дело поправки пойдет медленно, если не будет ухудшения. А хо-
чется скорее окрепнуть. И вот представляется случай улучшить
мои бытовые условия хотя бы на время. Вчера неожиданно приех-
ала ко мне Мария Ивановна с Геней. Здоровается и говорит- Мо-
жет быть Мар. Тим. нас погонит, но узнала сегодня, что здесь
Миша и не могла утерпеть поехала.- Ну встретила я их радушно.
Встреча товарищей была горячая. Геня, пионер, был у нас до 8
час. Мар. Ив. не служит, живет с Ниной. И говорит мне, - ес-
ли что нужно я приеду и помогу Вам и стирку буду вам устраив-
567
ать. Муся милая, я не прочь принять эти услуги хотя недели на
две на три, чтобы мне окрепнуть здоровьем. Но вот,что скажешь
ты? И потом это требует денег.А вы ей еще должны за Курск 140
руб. Хотя она ни слова не обмолвилась.
Теперь я обращаюсь к Юре и к тебе - не задерживайте только
присылку денег т.к. условия поправки еще и усиленное питание.
_Вот_это_первый_случай_,_когда_я_у_тебя_и_Юры_прошу__заботы_и
_поддержки_моего_здоровья_ Но это не только для меня,но и для
Миши. Делать это необходимо в настоящий момент не задержива-
ясь. Иначе, девочки мои, может кончиться катастрофой. А жаль.
У Миши так хорошо наладилось с учебой и с дисциплиной и вооб-
ще жизнь. А без меня опять все это рухнет. Ведь ни у кого не
будет столько времени чтобы именно в настоящее время, когда
Миша входит в жизнь сосредоточить все внимание на нем. Ведь
правда же удалось мне без приказаний и наказаний и т.п. Маль-
чик хорошо учится, сознательно относится к своим обязанност-
ям, в первую очередь к своим урокам и вообще он послушен и
честен. Развивает его хорошо и радио. Всегда слушает передачи
школьникам, кроме того любит слушать лекции, доклады, литера-
турные передачи. Очень интересуется движенем ремесленного об-
разования. Например говорит: Баум, потише не мешай слушать.
Говорят как занимаются в ремесленных школах. Интересно!
Ты не беспокойся, Муся, что он из-за моей болезни без возду-
ха. С прогулками мы устроились так. Когда ему не с кем идти
гулять, отпускаю его одного, и он гуляет обходя весь наш ква-
ртал не переходя улиц. Он не обманывет меня - гуляет так, гу-
ляет в круговую.
пр.25 Октября
--------------------------
| |
ул. Гоголя | наш подъезд | ул. Герцена
| |
--------------------------
Кирпичный пер.
И это временно. Поправлюсь и опять начнутся наши хорошие про-
гулки.
Муся, милая, я решила,что договорюсь с Мар.Ив. чтобы она при-
езжала через день, все мне покупала и приготовливала на два
дня. Так я скорей поправлюсь. Думаю и ты, и Юра согласитесь с
этим т. к. в настоящее время Мар. Ив. единственно одна может
принести мне самую необходимую помощь, то так и надо сделать.
Как то ты здорова и как живешь? Как твои дела в театре?
Целую тебя крепко дочка моя.
Мама
Привет Юре, прочти ему."
Свои одинокие прогулки около домов я помню. Правда, надо
сказать, что проверяя зрительно свою память во время обхода
568
квартала я почувствовал, что Кирпичный пер. мне как то почти
незнаком, особенно, та часть его, которая идет после входа в
наш двор до ул. Герцена, т.е. я там почти не ходил, проводя
большую часть времени прогулок у интересных магазинных витрин
на проспекте.
28 12 40 г.- Письмо дочери Марии на 1,5 листах формата А4 че-
рными чернилами.
"28.XII.40г. Муся милая, привет! Что же ты не пишешь?Меня это
тревожит, я беспокоюсь, все ли благополучно? Здорова ли ты? У
нас все в порядке.
Миша сейчас тоже пишет письмо тебе и Юре. Миша очень готовит-
ся к елке, с таким удовольствием разбирал свои елочные украш-
ения. Мастерит, клеит и сам кое-что.Елку купить обещала Ляля.
Она очень заботится о нас. Как приехала дала 100 руб. Затем
пришла 23-го принесла 50 р и как раз я получила от Юры 200
руб. А у Ляли с деньгами у самой туго. Но о нас заботится,по-
видимому, отказывая себе. Что-то она похудела___ Все спрашив-
ает нет ли от тебя известий и видимо ей больно, что ты молч-
ишь. Муся у тебя _должно_ быть время чтобы написать Ляли -
ведь она самый дорогой и верный тебе друг. И в своих личных
переживаниях и делах, больше всего она делится с тобой же. А
на твои письма Ляля всегда отвечает без задержки. Зная это,
неужели тебя не тянет узнать как ее дела? Что у нее на душе?А
разговоры по телефону это так мало.
Миша милый, хороший, иногда и взгрустнет о тебе и так искрен-
не, но больше его тянет на веселое, и это хорошо, он по нату-
ре жизнерадостный и очень чуткий. Учиться он старается, Муся,
и как видишь есть улучшения, и Ляля находит также и по арифм-
етике соображает хорошо и ему это нравится. Таблицу умножения
знает хорошо. Преподавательница отзывается о нем хорошо, но
его письмом и цифрами она еще не совсем довольна. Все же тре-
бования здесь в школе большие. Да исправить недостатки прошл-
ого года Это надо время. Знаешь, Муся, когда мы гуляем, Миша
часто говорит: - Вот бы мамику это платье- на ней оно было бы
красивее. А она сама бы во! какая была! - или - Вот бы маме
такие туфельки...
29/XII 40г. Муся милая, хотя я и писала Юре, чтобы он тебе не
говорил, но теперь я вижу, что это напрасно,тем более все ми-
новало и Миша здоров. Дело в том,что Миша прихворнул немного.
Я приехала в Москву поздно (говорит Ирена) и с вокзала позво-
нила Мусе, а она мне отвечает по телефону - Ирена мне худо,
мне очень худо. Ну я полетела к ней___ И что же. Опять появи-
лся Новиков. Ирена говорит___ два дня я билась с этим, не ос-
тавляла Муську. Кончилось разрывом с Новиковым.Он уехал с се-
мьей____ на дачу. А Мусю Ирена обманом привезла сюда___ Сказ-
ала, что Миша ошпарился. И только дорогой_____ в поезде Ирена
сказала Мусе, что обманула ее. Надо сказать, что Муся приеха-
ла в ужасном___ виде. Здесь пробыла она до 25-го. По телефону
не могла___ прозвониться в театр и потому уехала 25-го в Мос-
кву___ надеясь вернуться сразу-же. Но до сегодня от Муси ник-
аких известий___ Она говорила, что будет звонить тебе относи-
тельно Коктебеля. Да, Ляля, ей____ и самой____ очень хочется
поехать____ отдохнуть___ Тебе, наверное, уже все известно____
что от их театра___ поехали в Бесарабию___ для переговоров___
560
а актерам предпологался отпуск. Ох, Ляля, очень боюсь_______
не появился бы опять Новиков. И вот, Ляля дорогая моя, жду
известий____ Твое письмо получила 26-го.
Миша поправился хорошо, и поведение изменилось к лучшему. Он
очень хороший мальчик. Искра тоже____ хорошо поправилась___ у
нее уже развиваются груди___ Очень хорошо загорели.Хожу с ни-
ми в лес, много земляники и белых грибов. Ребята собирают____
гербарий___ собирают коллекцию насекомых___Наблюдаем природу,
Записывают каких видели птиц. Купаемся, нашли хорошее местеч-
ко___ в речушке___ которая очень напоминает "Оленинку". Живут
___ они замечательно___ дружно____ и мечтают поехать ко мне в
Ленинград. Вот, Ляля, искренние почитатели твоего таланта. А
как они запомнили все и всех, не говоря уже про Алешу.Как ин-
тересно было____ наблюдать переливы их чувств, когда я читала
им___"Мечту". То вздохи, то замечания, то восклицания, то за-
разительный смех и под конец искренние слезы. Как жаль, что
не застало тебя в Москве письмо с их письмами о твоей "Мечте"
- писали они самостоятельно.Муся хотела переслать тебе их пи-
сьма. Очень им хочется прочитать____ "Витю Маманина".
Ну о себе. Я здорова, иногда немного устаю___ Я тоже поправи-
лась____ Вот тревога за вас, моих девочек, все время в душе
моей____ Я очень рада, что ты окрепла, отдохнула____ Подольше
бы сохранилось Эта зарядка. А Коля, очевидно, так и не отдых-
ал. Думаешь ли ты его вывезти отдохнуть, подышать____ свежим
воздухом?
Ляля милая, я счастлива вашей любовью моих дорогих, милых до-
чек. На ваши вспышки____ и раздражения у меня всегда так мно-
го, много___ оправдания.
1/VIII 40 Приезжала Муся, пробыла два дня, ну ты___ Ляля,на-
верное, по телефону все знаешь___ Театр едет в Карело - Финс-
кую С.С.Р.в г Энсо___ Муся хочет, чтобы Миша жил все время с
ней___ Да это так и надо. Теперь Муся думает как же быть___ Я
буду жить с Мишей и Мусей. Но вот вопрос моей комнаты. Необх-
одимо ее сохранить, она может быть очень нужна,а такую___пло-
щадь____ в Ленинграде нелегко получить____ И Муся думает так.
Взять-ли мне Мишу в Ленинград и превести учиться в школу вот
напротив моей комнаты. Устрой Это Ляля, запиши Мишу. Ведь на-
верное придется жить в Ленинграде. Если же мы запоздаем_____
или что изменится, ты сможешь созвониться с директором школы.
Как ты об этом думаешь? И как с моей комнатой? Заплатила ли
ты за июль и август? Как с дровами? Если как в прошлом году
надо___ платить за дрова в домоуправление, тогда мы будем об-
еспечены дровами на всю зиму. А иначе____ останемся без дров.
Потом там была очередь моя натирать пол в коридоре. Это будет
стоить рублей 8-10. Возможно, до отъезда в Коктебель Муся к
нам уже не приедет. Ляля очень прошу напиши мне обо всем ты.
Папе передай___ привет___ Напишу ему на днях, и маме тоже.Как
то она___ здорова. Узнай, Ляля, и напиши мне. Я свинья___ на-
561
писала ей только одно письмо____ Все как то время не хватает.
Ребята да всякие дела его поглащают____ Коле передай мой____
привет___
Целую тебя родная, милая____
Твоя мать___ М.Берггольц/подпись/
16 08 40 г. - В День моего рождения в Вертушинку приехал мой
отец и привез бабушке письмо от Ирены. /ниже его пересказ/
/По вопросу паспорта у нее все по-старому.(паспорт у нее
отобрали в момент репрессирования мужа в 1939 г.) О ее делах
бабушке должен был рассказать мой отец. "Остальное то же по
старому - отсутствие и молчание (Муж ее получил 10 лет без
права переписки - тогда никто на воле не знал, что это обоз-
начало немедленный расстрел). Работает она там же- среди лю-
дей (внешнее) одиночество, а внутри печаль.
Получила от Ляли большое письмо. У нее все по-сторому и
с Колькой все по-старому. Муся упорно молчит - не пишет.Хотя
Ирена послала ей телеграмму и письмо, в ответ - только теле-
грамма - очевидно наслаждается отдыхом.
В отсутствие ее и после письма Ляли Ирена почувствовала
как они все трое друг-друга любят - это большая радость.
"Очень скучаю уж за Искрой" Прошу позвонить еще.
Когда решите с Юрием Николаевичем уехать - известите,что
бы она смогла на день раньше приехать - чтобы вместе уехать.
Поздравляет с Днем рождения Миши.
Муся писала Дусе, что отец приезжает в Москву 25-26 авг-
уста с тем чтобы обеспечить ключами - она за этим последит./
19 08 40 г.-Письмо дочери Марии на листе в редкую линейку фо-
рмата А4, фиолетовыми чернилами. К письму приложено мое пись-
мо к маме.
"19.V111.40 г. Муся девочка моя милая привет,привет!
Все ждала от тебя весточки и беспокоилась как ты доехала? Ка-
ково твое самочувствие? Ждала адреса и не догадалась, что на-
до писать как Ляле. Отчасти и потому не написала,что дни про-
ходят как то очень заполнены заботами и всякими делами.
У нас родная все благополучно.Дети здоровы и выглядят еще лу-
чше. Занимаюсь с Мишей часто и по два раза в день. Занимается
он охотно. Занятия таковы. Диктант. Списывание с книги. Затем
на книжке русского языка разбираем правила правописания и Ар-
ифметика. Необходимо будет во время учения в школе следить
без отрыва чтобы Миша ничего не пропускал, что будет об"ясня-
ться в школе. Вот сейчас обнаруживается многое, что у него
пропущено было. Ну да я за этим буду следить. Миша способный,
соображает хорошо. Получили твою телеграмму утром в день рож-
дения. Мишутка был очень доволен. Еще два раза подходил и го-
ворил:- Ну-ка, Баум, прочитаем еще разок, как мама пишет? - и
потом сказал: - Ты, Баум, убери ее. - Справила ему день рожд-
ения так. Сделала бисквитный пирог. Сделала много бизе. - Со-
562
брали ребят и пили чай на террасе. Затем по их просьбе показ-
ывала им с террасы Петрушку. Им понравилось, смеялись искрен-
не. Затем прочла несколько стихотворений.
Вечером когда сидели мы на диване и читали книгу - Приехал
Юрий. Встречу я выдержала довольно спокойно. У него наблюдал-
ось некоторое волнение. Мишей он восхищался. На другой день
состояние Юры было плохое весь день, он и мне говорил об этом
- такое волнующее. Но я и сама видела это.
Муся милая, ты не беспокойся, я помню твою просьбу и веду се-
бя сдержанно. Сегодня уже Юрий сказал мне, что настолько ему
стало хорошо, что очень хорошо работается.
Я постаралась создать эти условия, так что внешне у нас спок-
ойно и даже хорошо, если не говорить, что у меня на душе.Юрий
пробудет здесь до 27-го, чтобы уехать с нами вместе и забрать
все вещи. Для этого ему надо здесь закончить работу т.к. под
нее он взял деньги. Привез и передал мне 800 руб, чтобы упла-
тить хозяйке 500 руб (все будет уплачено) и триста (300р) нам
на расходы. А Ирэна оставила 400 руб чтобы уплатили за кварт-
иру, телефон и проч.
Два раза мы были с ним в доме отдыха относительно питания и
он звонил, чтобы ему прислали еще 200 руб.
Девочка моя милая, только ты-то поправляйся.Ты бы знала как я
хочу увидеть свою дочь опять здоровой, сильной, уверенной в
себе. Муся родная, надеюсь так и будет.
Целую тебя Муся родная моя.
Твоя мама."
Сохранилось письмо от отца к матери от 18 08 1940 г. по-
сле его приезда к нам на дачу, где он пишет:
".... Жить с ребятами очень приятно, и особенно учитывая, что
здесь Мария Тимофеевна. Вот уж действительно ангел!"
Мне запомнился в общих чертах наш общий поход с отцом,
бабушкой и Искрой в Дом творчества писателей - Малеевку. Осо-
бенно как на обратном пути отец мой вел осторожно под-руку
бабушку по мокрому лесному склону от Дома творчества к мости-
ку через речку Вертушинку. Он высокий в белой рубахе и белых
брюках, а она изящная такая в чем то темном около него.
27 08 40 г.- перезд с дачи в город
26.09.- 05.10. 40 г. - Письмо М.Т. дочери Ольге на двух лист-
ах в линейку простым карандашом.
"26/IX 40 Ляля милая вот что меня волнует. Я живу здесь вот
___ уже пятый месяц. Надо бы___ уехать в свою комнату,но уех-
ать мне просто страшно___
(4 строки тщательно зачеркнуты)
563
Говорят театр поедет в Карело-Финляндию____ недели через три-
четыре. Потому подготовляют постановки, работы много___ напр-
имер сегодня с 10 час. до 4-х час. дня и с 9 час. вечера до
12 час. ночи. Ну я взяла на себя все заботы бытовые____ чтобы
она могла работать спокойно___ Необходимо и питать ее хороше-
нько___ и сама она___ заметила, что надо бы подкормиться- по-
ка ест с апетитом, я очень рада, что она хоть в этом-то отно-
шении поумнела немного___ Стараюсь я покупать продукты___ го-
товить, кормить и наладился некоторый___ режим___ и___ состо-
яние Муси сравнительно___ стало ровнее____ За Мишу она не то-
лько спокойна, но он приносит ей радость, учится он хорошо и
отлично, поведение отлично_____ И вот если мне уехать, то все
это нарушится___ т.к. Дуся работает на производстве.(На) сме-
ну уходит с 6 час. утра и приходит в 5 час. дня, другую смену
уходит с 2-х час. дня и приходит в час ночи. И Муся уходит с
утра до 4-х, 5-и часов____ дня. Миша приходит из школы____ в
12,5 часов___ а наша квартира___обычно пустая, жильцы все ух-
одят на работу и возвращаются в 8-9 час. И Мишу некуда устро-
ить______ если я....
5/Х 40г.
Так и не отослала тебе___ письмо___Теперь наверное ты знаешь,
что Муся решила Мишу взять в Ленинград. По многим___ соображ-
ениям так именно и надо сделать_____ а потому я и осталась до
Мусиного___ отъезда. Волнуюсь только - как с моей комнатой___
Я послала___ нашей квартуполномоченной письмо заказное,но она
мне не ответила___ Может быть__ она тебе говорила___ Мои воп-
росы были такие.
1)Какие имеются расходы с моей стороны по квартире?
2)Как обстоит с дровами? Можно-ли также, как прошлые годы по-
лучать дрова от домоуправления?
Беспокоит меня, что она не ответила. Ляля зайди милая
скажи, что я скоро приеду - потому ты и зашла справиться по
Этим___ вопросам. Зовут ее _Олимпиада_Павловна_Котович_ Может
увидишь Александру Васильевну мою соседку, поговори с ней___Я
должна в конце Октября приехать, Ляля, ведь в Ноябре срок мо-
ему паспорту. Ну тороплюсь писать____ Муся много работает в
пьесе "Дама Невидимка" Муся играет главную роль.
Ляля, напиши мне, милая___ как с комнатой.
Целую тебя радость моя.
Привет мой Коле.
Мать.
М.Берггольц/подпись/"
Свой развод родители мои для меня решили"спустить на то-
рмозах" и поэтому под предлогом того, что отец будто бы на
всю зиму уезжает в командировку, а мать - на гастроли, меня
отправили на 1940/41 учебный год к бабушке в Ленинград.Это по
одной версии, а вторая изложена в письме бабушки к Ольге от
28.07. и от 26.09.-05.10 40-го г.
564
Из последнего письма ясно, что в Ленинград мы приехали в
конце октября и я пошел в школу прямо напротив бабушкиного
окна дома - теперь, со времен блокады на этой школе сохранена
надпись о том, что "при обстреле эта сторона улицы наиболее
опасна."
Сохранилось заявление, написанное рукой моей Баум о при-
ме меня в школу на полулисте в линейку фиолетовыми чернилами.
Возможно этот экземпляр заявления остался у бабушки из-за ра-
зночтения адреса: в заголовке указана 2-я квартира, а в текс-
те заявления 1-я. Кроме того во всех официальных документах,
составляемых бабушкой я числюсь под фамилией "Либединский".
"Директору школы N 5
Куйбышевского___ района
от Гр. Берггольц М. Т.
проживающей по___
просп.25-го Октября д N 11.кв 2
Заявление
Прошу принять во II класс. вверенной вам школы_____
моего внука Либединского Михаила Юрьевича 1931 года
рождения. Ранее обучавшегося в г.Москве, а____
теперь____ проживающего со мной в доме N 11 кв.1 по___
просп. 25-го Октября.
Необходимые документы прилагаю____
2/XI 40 г. М.Берггольц
Жить с бабушкой было очень хорошо - как в уютном теплом
облаке. Она мягко заставляла меня учиться, что я и делал ве-
сьма успешно - в конечном итоге я окончил второй класс с пох-
вальной грамотой.
Бабушка очень беспокоилась о том, что известие о разво-
де моих родителей может стать трагедией моей души. Вот об
этом и говорится в 2-х наборах бабушкиных не то дневниковых
записей в форме письма к моему отцу не то в письмах (или их
черновиках), осевших в хаосе архива моей матери.
Первый, наиболее вероятно, относится к концу 1940 г. Т.к. в
нем упоминается, что со смерти Иры прошло 4 года. (написано
на 7,5 гладких листков /8,5 стр./20х14,5,простым карандашом,
порядок хаотично первоначально собранных листков подобран по
смыслу и продолжениям фраз с листка на листок)
1.
"Я очень довольна, что во-время увезла Мишу___ пока еще
не успело___ коснуться его ваши личные переживания и вот в
/зачеркн.-настоящее время его/ Безмятежный покой души и жиз-
нерадостности___ сливаются в его жизни и не надо Это наруш-
ать, не надо___ обременять горечью___ так рано___ его душу___
2.
565
зачем из-за ваших личных чувств нарушать безмятежный покой
души ребенка. Это не только отравит___ душу, а может изурод-
овать ее на всю жизнь___ Проще и лучше для Миши тебе приех-
ать___ к нему, а не ему войти в новую твою семью___ это рас-
кроет ему всю твою оторванность и утрату семьи бывшей прежде
его___ Если ребенок внешне не проявляет___ не может говорить
___ о своих душевных муках___ это не значит, что он___ не
страдает. Он страдает и тяжелее, чем взрослый.
3.
Как безответственно___ жестоко, Мы взрослые, думая только о
личном___налагаем тяжкие страдания на душу ребенка___ и пре-
дставляем ребенку справляться с этим одному.
4.
Был ли у тебя случай___ярко почуствовать Это.У меня был.
Это было с Риной___ Никогда плохо о нем я при ней не
отзывалась и никому не давала___ плохо говорить о нем при
Рине. С Риной вспоминали мы его редко___ На вопросы отчего
он не едет, я не порицая /зачеркн.- или как-нибудь помягче/
говорила причины, смягчающие Это____
И вот однажды в Детском совершенно___ неожиданно Рина обращ-
ается ко мне и говорит.- Баум. Папа Боря наверное не знает
наш адрес, что не едет
5.
ко мне.- Отвечаю ей,- Да Рина наверное не знает еще адреса___
- Так надо ему послать наш адрес,-говорит Рина. Я - Да Рино-
чка надо будет послать___ И мы замолчали, я думала разговор
кончен. Но помолчав Рина говорит- Баум!- Я взглянула на нее.
Лицо и глаза ее были___ немного тревожные и с небольшой рас-
становкой___ твердо так говорит- Обязательно___ надо послать
папе наш адрес.
6.1.
Я была поражена___ Этим откровением раскрывшем передо мною
глубину___ внутреннего мира Ирины___ - Отец живет в ее душе
желанный и любимый.- Но как молчалива ее тоска и страданье.
А она смотрит на меня молча с тревожным личиком. Я взяла бо-
дрый, веселый тон.- Ну да, конечно, Тигряш___обязательно по-
шлю___ Как я не догадалась раньше___ Пошлю, конечно, пошлю___
И отвлекла ее сборами гулять. Рина оживилась.
/три строки зачеркнуты до неразборчивости/
6.2.
Она видимо успокоилась___ а моя душа терзалась___ Вот около
нас ребенок, а кто об Этом думал, понимал и увидит ли___ кто
Это еше кроме меня. Нет, конечно, нет никто из взрослых не
увидел и не понял Ирину. И только через 4 года после смерти
Рины понял это и тоже ребенок./зачеркн.-Судьба которого так-
ая-же теперь передо мною. Это Миша/
Мы читали с Мишей Ринину книгу о Медведе, которую Борис
посвятил Рине. Увидя надпись посвящения Миша спрашивает- Это
Ирине, а почему Корниловой?- Говорю - Это Папа Ринин сочинил
566
и посвятил дочке.- Миша- А Коля? Коля чей папа, Майки?- Я-Да
Майки.- Он.- А почему Ринин___
7.1.
Папа не жил с ними я его не видел.- Я.- Он жил с ними, а по-
том знаешь бывает так___ папа с мамой расходятся. Миша замо-
лчал, задумался. А потом сказал с такой грустью и вздохом :
Бедная, бедная Риночка___ как она, наверное, плакала,- губки
его дрогнули___ глазки увлажнились___ И я постаралась отвл-
ечь его, пригласив к Рининому шкафчику за новыми книжками___
Вот кто глубоко и цельно____ почувствовал и понял___ А теп-
ерь предо мною такая же судьба и этого ребенка___Миши. Я ра-
да, что мне удалось увезти из Москвы пока он ничего не знает.
так хочу чтобы он как можно дольше был___
7.2.
в неведении. Но как убедить Отца и Мать? Омрачить душу ребе-
нка жестоко и преступно___ Неправильно думать___ что я де
ему скажу, объясню так, что он поймет и примет просто и лег-
ко. Нет. Нет. Как видите не так получилось убедить или даже
нарушить самое дорогое, драгоценное в ребенке___ его безмят-
ежный покой души и жизнерадостности___преступно___преступно
/явно приписано позже - снизу и сбоку/-Это слишком эгоистич-
но и жестоко. Наташа счастливее Миши - безмятежность покоя
ей обеспечили надолго/
8.1.
Да у меня были такие мысли, что именно___ по молодости у
Муси___ может настать увлечение и тогда то ты подавленный
Этой горечью отдашь свою жизнь сыну и своей творческой рабо-
те, и мне казалось, что мое место будет около вас. Таким це-
льным казалось мне твое чувство любви к Мусе и сыну. И толь-
ко время и годы___ привели бы тебя к твоей жизни как ты жив-
ешь___сейчас. А Действительность такова с твоих же слов___
8.2.
Так согласись же Юра, что не следует тебе настаивать___
-"-
6 12 40 г. - Письмо М. Т. дочери Марии на 2-х листах амбарной
книги, фиолетовыми чернилами 3 страницы.
"6.XII.40г. Привет Муся милая!
Ляля тебе расскажет о нас. И я должна тебе сказать, что с ка-
ждым днем я заметно крепну. Но при тех условиях как сейчас- я
одна, т.к. помочь некому- все заняты службой, а Ляля уезжает.
Дело поправки пойдет медленно, если не будет ухудшения. А хо-
чется скорее окрепнуть. И вот представляется случай улучшить
мои бытовые условия хотя бы на время. Вчера неожиданно приех-
ала ко мне Мария Ивановна с Геней. Здоровается и говорит- Мо-
жет быть Мар. Тим. нас погонит, но узнала сегодня, что здесь
Миша и не могла утерпеть поехала.- Ну встретила я их радушно.
Встреча товарищей была горячая. Геня, пионер, был у нас до 8
час. Мар. Ив. не служит, живет с Ниной. И говорит мне, - ес-
ли что нужно я приеду и помогу Вам и стирку буду вам устраив-
567
ать. Муся милая, я не прочь принять эти услуги хотя недели на
две на три, чтобы мне окрепнуть здоровьем. Но вот,что скажешь
ты? И потом это требует денег.А вы ей еще должны за Курск 140
руб. Хотя она ни слова не обмолвилась.
Теперь я обращаюсь к Юре и к тебе - не задерживайте только
присылку денег т.к. условия поправки еще и усиленное питание.
_Вот_это_первый_случай_,_когда_я_у_тебя_и_Юры_прошу__заботы_и
_поддержки_моего_здоровья_ Но это не только для меня,но и для
Миши. Делать это необходимо в настоящий момент не задержива-
ясь. Иначе, девочки мои, может кончиться катастрофой. А жаль.
У Миши так хорошо наладилось с учебой и с дисциплиной и вооб-
ще жизнь. А без меня опять все это рухнет. Ведь ни у кого не
будет столько времени чтобы именно в настоящее время, когда
Миша входит в жизнь сосредоточить все внимание на нем. Ведь
правда же удалось мне без приказаний и наказаний и т.п. Маль-
чик хорошо учится, сознательно относится к своим обязанност-
ям, в первую очередь к своим урокам и вообще он послушен и
честен. Развивает его хорошо и радио. Всегда слушает передачи
школьникам, кроме того любит слушать лекции, доклады, литера-
турные передачи. Очень интересуется движенем ремесленного об-
разования. Например говорит: Баум, потише не мешай слушать.
Говорят как занимаются в ремесленных школах. Интересно!
Ты не беспокойся, Муся, что он из-за моей болезни без возду-
ха. С прогулками мы устроились так. Когда ему не с кем идти
гулять, отпускаю его одного, и он гуляет обходя весь наш ква-
ртал не переходя улиц. Он не обманывет меня - гуляет так, гу-
ляет в круговую.
пр.25 Октября
--------------------------
| |
ул. Гоголя | наш подъезд | ул. Герцена
| |
--------------------------
Кирпичный пер.
И это временно. Поправлюсь и опять начнутся наши хорошие про-
гулки.
Муся, милая, я решила,что договорюсь с Мар.Ив. чтобы она при-
езжала через день, все мне покупала и приготовливала на два
дня. Так я скорей поправлюсь. Думаю и ты, и Юра согласитесь с
этим т. к. в настоящее время Мар. Ив. единственно одна может
принести мне самую необходимую помощь, то так и надо сделать.
Как то ты здорова и как живешь? Как твои дела в театре?
Целую тебя крепко дочка моя.
Мама
Привет Юре, прочти ему."
Свои одинокие прогулки около домов я помню. Правда, надо
сказать, что проверяя зрительно свою память во время обхода
568
квартала я почувствовал, что Кирпичный пер. мне как то почти
незнаком, особенно, та часть его, которая идет после входа в
наш двор до ул. Герцена, т.е. я там почти не ходил, проводя
большую часть времени прогулок у интересных магазинных витрин
на проспекте.
28 12 40 г.- Письмо дочери Марии на 1,5 листах формата А4 че-
рными чернилами.
"28.XII.40г. Муся милая, привет! Что же ты не пишешь?Меня это
тревожит, я беспокоюсь, все ли благополучно? Здорова ли ты? У
нас все в порядке.
Миша сейчас тоже пишет письмо тебе и Юре. Миша очень готовит-
ся к елке, с таким удовольствием разбирал свои елочные украш-
ения. Мастерит, клеит и сам кое-что.Елку купить обещала Ляля.
Она очень заботится о нас. Как приехала дала 100 руб. Затем
пришла 23-го принесла 50 р и как раз я получила от Юры 200
руб. А у Ляли с деньгами у самой туго. Но о нас заботится,по-
видимому, отказывая себе. Что-то она похудела___ Все спрашив-
ает нет ли от тебя известий и видимо ей больно, что ты молч-
ишь. Муся у тебя _должно_ быть время чтобы написать Ляли -
ведь она самый дорогой и верный тебе друг. И в своих личных
переживаниях и делах, больше всего она делится с тобой же. А
на твои письма Ляля всегда отвечает без задержки. Зная это,
неужели тебя не тянет узнать как ее дела? Что у нее на душе?А
разговоры по телефону это так мало.
Миша милый, хороший, иногда и взгрустнет о тебе и так искрен-
не, но больше его тянет на веселое, и это хорошо, он по нату-
ре жизнерадостный и очень чуткий. Учиться он старается, Муся,
и как видишь есть улучшения, и Ляля находит также и по арифм-
етике соображает хорошо и ему это нравится. Таблицу умножения
знает хорошо. Преподавательница отзывается о нем хорошо, но
его письмом и цифрами она еще не совсем довольна. Все же тре-
бования здесь в школе большие. Да исправить недостатки прошл-
ого года Это надо время. Знаешь, Муся, когда мы гуляем, Миша
часто говорит: - Вот бы мамику это платье- на ней оно было бы
красивее. А она сама бы во! какая была! - или - Вот бы маме
такие туфельки...
29/XII 40г. Муся милая, хотя я и писала Юре, чтобы он тебе не
говорил, но теперь я вижу, что это напрасно,тем более все ми-
новало и Миша здоров. Дело в том,что Миша прихворнул немного.