Был грипп. Вчера 28-го опять был д-р Берлянд.Основательно вы-
слушал Мишу и сказал, что общее его состояние хорошее. Сегод-
ня мы выйдем на улицу, а завтра 30-го Миша идет в школу.Грипп
был легкий с небольшой температурой,было не больше 37 и 4/10,
держалась она три дня. Сегодня шестой день и темпер. 3-й день
как нормальная. Не хотела тебе сообщать: боялась, что ты не
поверишь. Но, Муся, верь- я пишу правду. Не волнуйся зря. Ми-
ша весел, состояние у него хорошее. Третьего дня сделал уроки
за 24-е, вчера сделал за 25-е и 26-е,а сегодня за 27-е и 28-е.
569
Делает он добросовестно, старательно.
В школе у них елка будет 2-го. Хочу из этих последних денег,
что получила, купить Мише штаны или брюки, да и лечение стои-
ло денег - за визиты доктору надо было платить, ну и проч.
Штаны придется купить по коммерческой цене, но купить надо.
Муся, милая! Поздравляю с Новым Годом! Желаю тебе обновления
твоих сил, как обновляется природа весной и быть такой же ус-
тойчивой как устойчива природа против всяких бурь и непогод.
Девочка моя, хочу видеть тебя гордой победительницей в жизни.
Целую тебя и люблю.
Пиши же, нехорошо, что не пишешь.
Привет Володе, Ирэне, поцелуй ее, а она обещала мне писать и
не сдержала обещания. Ну я понимаю каково ее состояние. Целую
Искру. Муся милая, целую. Повторяю - у нас все хорошо.
твоя Мать.
М.Берггольц"/подпись/.

1941 г.

Во время моей жизни в Ленинграде отец мой писал письма
не столько мне, а бабушке, а мои шли в сопровождении.(правда,
иногда, было и наоборот). В письме от 8.01.1941 г. он всячес-
ки извиняется за задержку высылки денег по алиментам и, в ча-
стности, пишет:

"...И мне просто совестно, когда Вы стремитесь убеждать меня,
что деньги Вам нужны для Миши, ведь я знаю, как Вы его любите
и я знаю, что Вы сами не доедите, но Миша будет сыт - и право
из-за этого Ваша судьба тревожит меня.Если бы Вы жили со мной
вместе, я сумел бы о Вас позаботиться...." /далее излагается
гипотеза о возможности моей жизни с отцом, чего не хотела лю-
бящая меня моя мать/.
...А Вы с вашим ясным умом и благородно-добрым сердцем - мне
кажется что и сейчас в полной мере понимаете это.... /в дейс-
твительности, Баум так не считала/.
Жму Вашу руку, Милая Мария Тимофеевна - жму с благодарностью
за все чем я Вам обязан, целую..."

22 02 41 г. - Письмо дочери Марии (и Ольге) на 2-х ученическ-
их листах в клетку.Черными чернилами, 4 стр.
"22/II 41 г. Муся милая!
Забыла я тебе написать, чтобы ты прислала с Лялей твою черную
юбку,которую ты мне обещала, но пошли только в том случае ес-
ли ты ее сама не носишь.
Ляля милая, а ты не откажись захватить юбку и не забудь.
Ну вот убралась в комнате, приготовила завтрак,сходила за Ми-
шей (когда идем домой из школы всегда прогуливаемся). Позавт-
ракали. Миша делает уроки. Я пишу письмо. Муся милая, ты не
волнуйся зря, что у меня может быть не все еще так, как ты бы
570
хотела. Но это будет так, Муся. Вот в настоящее время я пере-
живаю чувство глубокого удовлетворения, что моя настойчивая
работа над Мишей: занятия с ним, сидение около него во время
уроков, руководство выполнением школьных заданий, нахожу, что
дало результаты отличные. Миша хорошо усвоил правила правопи-
сания, выработался подчерк, стал внимателен, точен в выполне-
нии уроков. Арифметика тоже хорошо усвоена,соображает хорошо.
Считает также хорошо, таблицу умножения тоже знает хорошо. А
уроки делает теперь совсем самостоятельно, быстро и хорошо.
Вот я не кончаю еще письма, а Миша уже кончил уроки и прибир-
ает свой стол. И хорошо сделал уроки.
Ты не скажи, Муся, что я хвастаюсь. О нет!Это не хвастовство,
а радость, хорошая радость. И мы достигнем еще многого. Надо
только для этого много время - и время и терпение. Много зна-
чит и его безмятежный покой души и спокойная жизнь. Внимание
к его интересам, желаниям и развлечениям. Вот теперь мы будем
больше бывать везде - в музеях и прч. - это его желания. Все
это я хотела бы сказать и Юре, а потому дай ему прочесть пи-
сьмо, Муся, чтобы мне не повторяться. Вот что теперь заботит
меня. Это то, что у Миши нет летнего пальто.Невозможно в дра-
повом ему ходить летом. Это вот тоже хочу сказать Юре. Всех
ребят сейчас обшивают. И Мария Иван. заказала своему внуку
Гене хорошее пальто, а у Миши нет ведь даже старого, да если
бы и было, то теперь на него не влезло бы. Вы бы знали,как он
из всего вырос. Ну кончаю надо идти гулять, потом обедать, и
еще погулять. Погода ясная, хотя холодноватая. Целую тебя Му-
сена, Лялю, Ирену. Привет Юре. Привет Володе.
Твоя мама. Берггольц М./подпись/
Муся милая, каковы то твои дела. Ну как Миша выглядит вы зна-
ете от Ляли. Я жду денег от Юры."

Я помню как я делаю уроки за своим столом- это узкий ал-
ександрийский ломберный столик с медными накладками и украше-
ниями, стоящий справа от окна наискосок - происходил он из-за
невской заставы из состава ампирной обстановки квартиры Берг-
гольцев.(Сейчас он у моей мамы заменяет в весьма ободранном
состоянии обеденный стол). В окне наискосок сквозь занавеску
я вижу тени машин скользящих туда и сюда по проспекту, а нап-
ротив желтеется здание моей школы. А бабушка по своему обыкн-
овению сидит за обеденным столом спиной ко мне и пишет письмо.
Я стараюсь писать внимательно, медленно и аккуратно - это так
приятно услышать бабушкино - Молодец! - И вообще главное чув-
ственное воспоминание- чувство безмятежного спокойствия и по-
лной защищенности - чего я никогда не испытывал у нас дома на
Сивцев-Вражке в Москве в отсутствии моей Баум.
Я уже раньше писал, что бабушка очень беспокоилась о
том, что известие о разводе моих родителей может стать траг-
едией моей души. Вот об этом и говорится в 2-х наборах баб-
ушкиных не то дневниковых записей в форме письма к моему от-
571
цу не то в письмах, осевших в хаосе архива моей матери.
Первый был набран выше, а второй по своему содержанию
явно перекликается с вышеприведенным письмом бабушки, приве-
денному выше.(написано на 3 листках: 1-й листок гладкий -20х
х14,5, черными чернилами;2 листка в клетку простым карандаш-
ом - всего - 4,5 страницы)
1.1.
"Времени. Времени надо отдать _должное_, _чтобы_ обдум-
ать___ свои поступки. Ведь это касается самого дорогого, са-
мого драгоценного /зачеркн.-внутренне/ душевного мира ребен-
ка___ Нарушить его безмятежное состояние души очень легко___
и преступно. Нелегко будет ребенку, когда он безвинный будет
страдать. А у меня есть___ основание быть уверенной___в том,
что он будет страдать. Нельзя же делать только___ так как
хочется эгоизму нас взрослых./зачеркн.-Надо/ Для Этого уже
сделано много___ Теперь надо подумать о ребенке, о его внут-
реннем мире, о его чистой безкорыстной, преданой любви.О его
чуткой восприимчивости___ и как можно дольше отодвинуть это
неизбежное детское горе.
1.2.
Писать днем нет времени. Кроме бытовых дел (которых хватает,
т.к.я одна) много времени уходит на прогулки___ с Мишей и на
уроки. Не могу Я допустить, чтобы он делал как попало___т.е.
чтобы непонятное ему и___ осталось не понятным. Моя система
приучить делать хорошо, а затем уже представить самостояте-
льно продолжать___ И результат
2.1.
навыки выработались в нем___ положительные. Это сознательное
отношение к выполнению работ и в школе и дома, также привил-
ись навыки обязательного выполнения задания точно,правильно,
чисто.
Я знаю, что все это приносит Муся тебе радость. Это и
моя, Муся, радость. Правда порой и трудновато ему было от
моей настойчивости. Но если это останется в нем крепко, то в
дальнейшем ему будет легче.
Вот плохо, что ты перестал писать Мише.Ведь он тебе пи-
шет в___ письме к Мусе, т.к. знает, что ты не на даче, а в
Москве (Ты писал на денеж. перев. адрес Московский), то для
Миши Папа дома. Для Миши пока ничего не изменилось в семье.
2.2.
И я берегу Этот драгоценный _безмятежный_детский покой души.
И хочу что бы вы пощадили пока еще не омраченное светлое де-
тство Миши. Отдалите это неизбежное его горе. У меня есть
основание сказать, что Это так, ведь я неотлучно с Мишей,чу-
тко прислушиваюсь и___ наблюдаю все движения детской души и
вижу что Миша будет тяжело переживать утрату _целости_своей_
_семьи_ Мне ли говорить тебе все Это Юра человеку, который
глубже меня должен понимать. Ведь в своем произведении "Рож-
ден.героя" ты коснулся Этого. Не сердись на меня Юра за выс-
572
казанное. Душа моя скорбит.
О детях надо думать больше и глубже. О как мы беспощадны/за-
черкн.-несправедливы/ бывали к ним. Как мало еще об этом на-
писано_____ и сказано___
3.1
Очень жаль, что ты Отец Миши лишил себя радости, счас-
тья, удовольствия воспитания сына, видеть его развитие, рас-
цвет души, мысли___ работы над собой, самому помочь ему в
этой работе, следить за собой т.е. критиковать свои действия
и ошибки в отношении ребенка___ исправлять их, следить___ за
собой же. И надо сказать сознание своей ответственности за
влияние на ребенка /зачеркн.-А надо сказать, что воспитание
ребенка/
3.2.
в высшей степени___ облагораживает нас же взрослых."

(еще кусок листка в косую редкую линейку)
"Я не могу допустить___мысли___ что из-за твоих личных расч-
етов и удобств___ Миша может потерять тебя как отца___
Юра дай должное время.Пощади и сохрани Мише еще на время его
покой души, отдали от него Это горе___ которое для него не
избежать, пусть он еще подрастет, окрепнет. Я знаю, что___
нам было бы хорошо с тобой, не утрать своей семьи для Миши___
и твоя новая семья ляжет гнетом на душу ребенка."

29 02 41 г.- Письмо М.Т. дочери Марии (упомянуто)

6 03 41 г. - Письмо М.Т. дочери Марии в конверте.
Адрес туда: Москва, Сивцев-Вражек, д 6, кв 1, Берггольц Марии
Федоровне.
Адрес обратно: Ленинград, просп.25 Октября д11 кв 1 Берггольц
М.Т.
Печати: 2 шт.Ленинград от 6 и 8.3.41г., печати Москвы не сох-
ранились
Письмо на 1 листе в косую линейку черными чернилами.

"6.III. 41 г. Муся, милая привет!
Вот Миша шлет тебе свои снимки. Это снимал нас Миля, когда мы
были у них. Как видишь Миша выглядит неплохо.Учиться стал на-
много лучше. Снимался он в Гелиной рубашке,а шапка у него Ми-
лина, капитанская. Это Миля подарил ее Мише. Живем мы хорошо.
Вот только грустно, что ты не пишешь. Мише ты должна бы напи-
сать хоть немножко, чтобы он не чувствовал такой оторваннос-
ти. Как то ты живешь?А я не знаю. А мы каждый день о тебе го-
ворим. Целую тебя, Мусена милая, тороплюсь на почту. Миша хо-
чет чтобы ты получила его фото 8 марта. Если запоздает все же
напиши ему, что получила восьмого, а то он сокрушается, что
этот год он ничего не подарил в твой женский день и очень до-
волен, что послал тебе свой портрет. Тороплюсь.
573
Целую тебя, милая. Привет Володе, Ирене.
Твоя мама.
Юра прислал 90 р, но обещал скоро прислать еще.

14 03 41 г. - Дневниковая запись М.Т.

"1941г. 14/111
Пять лет, пять лет прошло как умерла____ моя Рина, а я живу в
смятении души____ Только и понятно___ что самое главное в че-
ловеке невидимое, Это чувства и мысли. Рина, Тигряш___мой по-
чему__ чувство твоей__ близости во мне постоянно___ и Это са-
мое дорогое. С этим Нечто хорошее___ светлое___"

На этой дате заканчивается пачка листов из бабушкиных
дневников, относящихся к Ире 1935-1941 гг.и найденных в бума-
гах Ольги Берггольц. С этой находкой связана следующая загад-
ка. Большая часть дневников бабушки погибла во время блокады,
а вот эта подборка уцелела. Почему и каким образом? По-моему
здесь логичны две версии:
1. Весной 1941 г. Ольга попросила мать свою сделать для
нее подборку своих дневников, относящихся к Ире. Но маловеро-
ятно, что это было проделано, т.к. ряд записей весьма интимно
-душевного свойства Баум вряд-ли отдала бы сама в руки Ольги.
2. В начале блокады Ольга и Николай какое-то время жили
в комнате бабушки на Невском проспекте - тут при обстрелах и
бомбежках было более безопасно, чем в "Слезе". Вот тогда-то,
разбирая мамин архив Ольга отобрала все относящееся к Ирочке.
Отбирала, очевидно, по упоминаниям имени Иры, не вчитыаясь в
полустертые карандашные записи ее матери. Отсюда такое колич-
ество записей, где Ольга выглядит не так уж морально красиво
по отношению и к матери и к дочери.
То, что Ольга все-таки часть из этих записок матери про-
смотрела показывает то,что в письме к Макогоненко ноября 1941
г. она почти дословно цитирует записи матери о смерти Ирочки.

середина марта 1941 г.- приезд моей матери в Лениград с крик-
ливыми заботами обо мне и не менее крикливыми указаниями Баум
о том как меня правильно воспитывать.

26 03 41 г. - М.Т. получила письмо от дочери Марии

27 03 41 г. - Письмо в конверте- адреса туда и обратно те же,
что и в письме от 6.03.40 г.
Печати: Ленинград - 28.3.41.11ч; Москва - 29.3.41. М-2 - 17ч.
и М-19 - 20 ч.
Письмо на 2 ученических листах в клетку, карандашом, 4 стр.

"27/III 41г. Муся, девочка моя милая!
Ну что ты так тревожишься - не обижаюсь я нисколько. Понимаю
574
же я каково твое состояние и что ты переживаешь. Мне же все
это так близко и значимо. Родная, мыслью всегда с тобой. Вол-
нуют меня Вашего театра дела, так бы хотела знать,как они об-
стоят в настоящее время. Муся, я вполне понимаю и согласна с
тобой, что кое-что у меня идет и не так как ты бы хотела и
надо исправить. Но ты не волнуйся, верь, что я очень прислуш-
иваюсь и придерживаюсь к твоим желаниям. И все, все мы испра-
вим, давай только сдерживать свою нервность и без резкости,
спокойнее. Вот со столом ты права. Хорошо получилось и Миша
доволен, и удобно. Но то, что до сих пор я этого не делала,
тоже были весьма уважительные причины. Но это все поправимо -
мы с тобой объяснимся и все поправим. А более меня огорчило,
когда ты закричала на Мишу. Получилось нехорошо. Конечно, Ми-
ша забыл это и все так же с любовью вспоминает и говорит о
тебе. Но надо чтобы этого не повторялось.
Мусена милая, глубоко понимаю то, что ты очень правильно ска-
зала, что в три дня твои требования нельзя исправить некотор-
ых вещей и это тебя особенно волновало. Но нет ничего и стра-
шного, непоправимого. И не волнуйся, дорогая.
Главное есть: Миша здоров. Учиться хорошо, стараюсь воспитыв-
ать его честным человеком. Ну а чего у него еще не хватает в
воспитании, будем прививать ему, всему надо время, а Миша это
еще и такое молодое деревцо. А любви и терпения у нас хватит.
Самой только тебе надо быть здоровой.
Относительно товарищей не беспокойся. Мишу любят ребята и хо-
дить к нам любят. У него несколько школьных товарищей. Один
так и постоянно с ним. Боря Лазарев. Хороший мальчик всегда
после школы гуляет с нами, очень часто заходит к нам. Вот и
сегодня по телефону звал к себе еще один товарищ - Дубровский
Женя, отличник. Ну я Мишу проводила к нему.Живет напротив нас.
А Геля звонит, чтобы привезла Мишу к ним ночевать т.к. завтра
28-го пойдем в театр все, на Кутузова. Вот надо идти за Мишей
и поедем к Рике. Каникулы у Миши веселые. На 26-е он уже ноч-
евал там и 26-го мы смотрели "Тома Сойера". Скоро пришлем те-
бе карточку. Миля снимал его.
Не грусти, Муся - все будет хорошо. Пиши почаще, будь поближе
к Мише.
О Ляле ничего пока не знаю. Звонила, не заставала Колю. Вот
посылаю записку о люминале. Ляля дала в день отъезда в Детс-
кое. Отец обещал сам послать тебе рецепты. Послал ли? Пиши. Я
спрошу его.
Целую тебя и люблю, милая.
Твоя Мама
Привет Володе, Ирене."

Приезда матери я не помню, а ее воплей тем более - они с
самого раннего детства в моем сознании были неотъемлимой ее
частью и на мою любовь к ней, практически, не влияли - я их
пропускал мимо ушей, привычно выключая слух на это время.
575
4 04 41 г. - Сохранилась выписка фактов моей биографии на лис-
тке в клетку черными чернилами, рукой Баум. В записке 2 неточ-
ности: 1)моя фамилия - Либединский и 2) в детский сад в Москве
я ходил 2 года (1937/38 и 1938/39 гг.).

"Либединский Миша
1) Родился 16-го августа 1931 года.
2) в г.Лениграде
3) Три года в Москве ходил в детсад N 35 Литфонда___ и
первый год учился в школе N 70 в Москве.
Берггольц М.
1941 г. 4/IV"

23 04 41 г. - М.Т. получила перевод на 100 рублей от моего
отца.

29 04 41 г. - Письмо дочери Марии в конверте - адреса туда и
обратно те же, что и впредущем письме.
Печати: Ленинград - 30.4.41.15ч.; Москва: М.2 - 1.5.41г.;М.19
- 2.5.41.8ч. Письмо "заказное"
На конверте записан рукой матери жирным простым каранда-
шом адрес "Семен Хейман - Сущевская ул. д 8/12 кв 36 Трамв 18
до Подвесков"(Там Хейманы проживали очень долго, я их навещал
по этому адресу в 1973 г.)
Письмо на 2-х листах в косую линейку черными чернилами.

"29/1V 41г. Муся, милая, привет!
Лялю я еще не видела, говорили мы только по телефону.
Известие она привезла грустное. Театр ликвидирован, будущее
неопределенно. Но что же грустно, но это не крушение.Бывает и
хуже, но люди с сильной воли все преодолевают. Вот в эту же
силу в тебе я и верю. Девочка моя милая только не грусти, у
тебя есть и радость.Сын твой милый хороший Мишка приносит те-
бе радость своей любовью, своим здоровьем, своим поведением,
своей учебой. Муся, вчера его хвалила заведующая учебной час-
тью. А сегодня об этом мне говорила Мишина учительница.Завед.
учеб. частью просматривала тетради их класса и сказала - Либ-
единский отлично пишет, его тетради лучше всех. - Сказала она
это в классе. Это создает еще большее чувство ответственности
за свою работу. Уроки он теперь делает вполне самостоятельно
и скоро. Привык к порядку. Следит за своим уголком. Хорошо мы
живем. Сегодня купила 5 книг уже для 3-го класса на 7 руб.На-
до еще 3 купить. Запаслась и тетрадками на 5 руб.
Я хочу чтобы Миша летом не отрывался от письменной работы, но
чтобы это не было принудительно, а наоборот интересно. Он бу-
дет вести дневник. Это во-первых,а во-вторых вести запись на-
блюдений. Я это проведу обязательно. Хотя ведь я забыла- жить
то с ним мне это лето не придется. Ну тогда, может быть, он
это будет делать самостоятельно. Тогда я буду его навещать.
576
По-настоящему я не знаю ваших планов относительно Миши т. к.
Ляля сказала - поговорим как увидимся, но еще не звонила мне.
Я купила Мише бумажный трикотажный свитер, деньги выгадала
тем, что уборку не нанимала, а сделала сама. Не сердись,Муся,
зря ведь, дело уже сделано и зато Миша у меня все время одет
и вполне прилично и хорошо.
Муся, мне Ляля говорила, что Юра в Москве. Передай ему мой
привет. Скажи, что деньги 100 руб от 22 апреля получила и жду
тех, которые он обещал еще. Не пишу отдельно т.к. он прочтет
все в твоем письме.
Ну всего доброго, родная. Ляля говорила, что ты обещала напи-
сать. Я жду Муся.
Как жаль Ирену. Передай ей мой привет.
Привет Володе.
Целую тебя. Мама
М.Берггольц/подпись/
Сейчас на почте справлялась насчет денег. Нет не пришли.Жаль,
что Юра не подкинул хоть немного к празднику. Придется обрат-
иться опять к Ляле."

23 05 1941 г.- приезд М.Т. с Мишей в Москву"

22 06 41 - начало войны

Начало войны у меня тоже связалось с бабушкой. Матери в
в это время дома не было- она перед самым началом войны уеха-
ла в Ленинград делать аборт (Узналя об этом только в конце 70
-х гг., разбирая дневники О.Берггольц.).
В день начала войны в нашу комнату постучал сосед старик
- еврей Пикус (жили мы тогда в коммуналке). Бабушка открыла и
услышала:
- Поздравляю Вас!
- С чем?
- С войной!
- О Боже! Какое горе!
- Ну, ничего - придут культурные люди - заживем как след-
ует!
К слову сказать - Пикус был из бывших - до революции им-
ел в собственности в Киеве и Одессе 4 публичных дома и он на-
деялся, что вот-вот начнется прежняя жизнь. Через полгода,ко-
гда из освобожденного Калинина приехала чудом уцелевшая его
племянница и он услышал о массовых расстрелах евреев, он уже
не надеялся на приход "культурных" людей.

Вот тут то и произошло то, чего больше всего боялась моя
Баум. Перед уходом в ополчение (26.06.41 г.) отец мой привез
к нам на Сивцев-Вражек свою новую жену Ольгу Неклюдову с то-
лько, что родившемся их сыном Сережей. И в этой грустной сит-
уации душевным прибежищем для меня, кроме матери, оказалась и
577
моя любимая Баум. Сам я своих ощущений не помню, но мать гов-
орила, что я ходил как потерянный между матерью и Баум и вре-
менами, прижимаясь к ним, говорил - как же это так?

17.07.1941-25.04.1943г- М.Т. в эвакуации вместе со мною в г.
Чистополе Татарской АССР на р.Каме

В эвакуацию в Чистополь я уехал раньше бабушки с Интер-
натом детей писателей и сначала нас поместили в Санатории
Берсут - выше по Каме - километров 20 от Чистополя на другом
высоком берегу в сосняке.

Письма М.Т. из Чистополя

17.07.41 - Письмо М.Т. к М.Ф. - в день приезда в Чистополь
(упомянуто)

Конец июля 1941г.- Письмо Баум ко мне в интернат (дата ориен-
тировочная - судя по содержанию написано во время моего преб-
ывания в Берсуте, откуда наш интернат вывезли 27-28.08.41г. в
Чистополь. За такую версию говорит то, что в письме упоминае-
тся Витя Щипачев единственный наш знакомый известный бабушке
с московских довоенных времен. Письмо явно передано с оказией.
Письмо написано карандашом более крупным,чем обыкновенный ба-
бушкин почерком на листке в одинарную косую линейку,
на обороте написано:
"Мише Либединскому
"Миша__ милый посылаю тебе мамино письмо_____ Попроси его
прочитать тебе. А потом сам прочитай товарищам. Когда будешь
здоров повидайся с Витей Щипачевым- я послала тебе зубную ще-
тку. Мой зубы___ Если твоих полотенец нету, попроси дать тебе
полотенце._Обязательно_- ты знаешь___что твои глаза легко за-
болевают. Мишук, родной _я_верю_, что ты___ будешь послушен и
сдержан. Целую тебя родной мой.
Твоя Баум
Береги ботинки, галоши и тапочки. Если нет подушки - попроси____"

9 08 41 г.- Письмо М.Т. дочери Марии (упомянуто)

1 09 41 г.- Пришла открытка от Ольги о смерти матери М.Т.-ы
(Марии Ивановны) 20.08.41г.

5.09.41 г. - Письмо М.Т. дочери Марии на 2 гладких листах 18х
22. Фиолетовыми чернилами, 4 страницы.

"5/IX 41г. Муся дорогая моя очень тревожусь о тебе. Знаю, что
ты волнуешься хочешь ехать к нам и в то же время можешь упус-
тить работу. И ехать к нам теперь плохо: пароходов ждут на
пристани по нескольку дней, холодно.
578
У нас-же жизнь налаживается. Миша в интернате. Жизнь ребят в
Чистополе не скажу, что вполне хорошо организована но все же
лучше, чем было в Берсуте - выбивает их из колеи переезды с
места на место. Но сейчас они в теплом помещении, в этом же
помещении у них и столовая - это очень удобно. Кормят их три
раза, четвертый чай. Так: утром завтрак, затем обед,потом чай
и ужин в 7 час.веч. и спать в 8 час. Я с комнатой устроилась
хорошо и писала тебе об этом. Хозяева очень хорошие люди.И за
это ты можешь быть спокойна. Теперь вопрос денежный. Тут дело
обстоит так.Первого сентября Ольа Серг. уехала из Чистополя в
г.Саратов, к тетке по матери. И вот в день отъезда она попро-
сила зайти к ней и сказала, что Хмара ей сказал,что Юра в де-
йствующей армии комиссаром (не ополченец теперь) и потому с
15-го числа (точно она не знает - предпологает, что с августа
- так говорил Хмара) и потому с 15-го он получает 1200 руб и
Хмара говорил возможно, что Юра об этом еще не знает, т.ч.Ми-
ше одна четвертая будет уже 300 руб. Это хорошо т. к. 120 руб
можно выслать мне и мне будет легче, т.к. на Мишу расходы шли
из моих денег, особенно трудно было мне последний месяц, т.к.
из 200 руб, присланных Лялей ушло - 60 руб Валенки