Страница:
лишений войны у нас бы сегодня в каждом городе имелись евреи. Они выступали
бы в качестве тайных саботажников, агитаторов, возмутителей спокойствия. Мы
бы теперь, вероятно, дошли бы до уровня 1916-1917 годов, когда евреи все еще
присутствовали в германском национальном организме".
В связи с этим обращение с евреями в Германии рассматривалось как
составная часть планирования и подготовки агрессивной войны, так же как
производство вооружения и воинская повинность. На этом основании обвинение в
преследовании евреев подлежит рассмотрению Трибуналом как составная часть
планирования и подготовки агрессивной войны. Очевидно, что преследования и
убийства евреев начиная с 1939 года на захваченных территориях Европы
являются и военными преступлениями, как это определено статьей 6 Устава. Эти
преступления являются нарушением статьи 46 Гаагской Конвенции 1907 года,
которая также была подписана Германией.
Я сейчас зачитаю статью 46 и прошу Трибунал принять ее без
доказательства: "Должны уважаться права и честь семьи, человеческая жизнь и
частная собственность, так же как религиозные убеждения и исполнение
религиозных обрядов".
Я не знаю других преступлений в истории человечества, которые были бы
более ужасными, чем обращение с евреями. Я намереваюсь доказать, что
нацистская партия поставила перед собой цель, позднее нашедшую отражение в
политике германского государства, о которой часто открыто заявляли
подсудимые, - уничтожить еврейский народ.
Я постараюсь избежать соблазна, как бы велик он ни был, истолковывать
документы или делать какие-либо выводы, Я предпочитаю, чтобы документы
говорили сами за себя в своем неприкрашенном реализме.
Возможно, кровожадность могла играть некоторую роль во всех этих
жесточайших преступлениях, но главной целью уничтожения еврейской расы было
осуществление одного из основных пунктов нацистского плана - подготовки и
ведения агрессивной войны.
С этого момента я ограничу представление доказательств лишь теми,
которые относятся к действиям, доказательства по которым еще не
представлены, но я прошу Трибунал быть снисходительным, если окажется
необходимым для полноты картины ссылаться на уже ранее представленные
документы и доказательства.
Окончательной целью было уничтожить евреев. Однако этого нельзя было
выполнить без предварительных мероприятий. Сначала нацистской партии надо
было захватить власть в германском государстве, показать свою силу перед
лицом мирового общественного мнения и привить приведенному в повиновение
германскому народу чувство ненависти к евреям.
Первое доказательство политики фашистской партии в отношении евреев
содержится в программе партии, принятой в феврале 1920 года, документ
ПС-1708, США-255:
"Только тот, кто принадлежит к германской расе, может быть гражданином.
Только тот принадлежит к германской расе, в чьих жилах течет германская
кровь, независимо от вероисповедания... Следовательно, ни один еврей не
может принадлежать к германской расе..."
"Право решать вопросы, касающиеся администрации и закона, принадлежит
только гражданину. Поэтому мы требуем, чтобы на все должности во всех
государственных учреждениях любого рода, будь то в империи, земле или
муниципалитете, назначались только граждане".
Представляю документ ПС-2662 под номером США-256 - книга "Майн кампф".
На страницах 724 - 725 этой книги Гитлер говорил, что для выполнения своей
задачи национал-социалистское движение должно относиться к евреям как к
своим смертельным врагам...
Целый поток гнусной литературы всех видов и для людей всех возрастов
издавался и распространялся по всей Германии, чтобы вызвать ненависть к
евреям...
Документ ПС-2697-экземпляр "Дер Штюрмер", представленный под номером
США-259. Он издавался подсудимым Штрейхером, который специализировался на
разжигании ненависти к евреям.
Когда нацисты захватили в Германии власть, они получили новое и ужасное
орудие против евреев, а именно возможность использовать против них
государственную власть. Это делалось путем издания декретов. Так, еврейские
иммигранты были лишены прав гражданства ("Рейхсгезетцблатт", 1933 год, часть
1, страница 480). Соответствующий декрет был подписан подсудимыми Фриком и
Нейратом. Евреям, родившимся в Германии, не разрешалось иметь германское
гражданство ("Рейхсгезетцблатт", 1935 год, часть 1, страница 1146),
подписано подсудимыми Фриком и Гессом. Евреям запрещалось состоять в браке
или вступать во внебрачные отношения с лицами германской крови. Евреи
лишались права голоса ("Рейхсгезетцблатт", 1936 год, часть 1, страница 133).
Декрет подписан подсудимым Фриком. Евреям запрещалось занимать официальные
должности или состоять на государственной службе ("Рейхсгезетцблатт", 1933
год, часть 1, страница 277). Декрет подписан подсудимым Фриком.
Было решено низвести евреев на низшую ступень общественной лестницы
путем лишения их общих прав и свобод. Так, им был запрещен доступ в
определенные районы города, им запрещалось пользоваться тротуарами,
транспортом, увеселительными заведениями и ресторанами ("Рейхсгезетцблатт",
1938 год, часть 1, страница 1676).
Постепенно применялись все более строгие меры, вплоть до запрета
заниматься частной практикой. ("Рейхсгезетцблатт", 1939 год, часть 1,
страница 47). Декрет подписан подсудимым Гессом.
Запрещалось заниматься юриспруденцией ("Рейхсгезетцблатт", 1938 год,
часть 1, страница 1403). Декрет подписан подсудимыми" Фриком и Гессом.
Запрещалась врачебная практика ("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1,
страница 969). Декрет подписан подсудимым Фриком и Гессом.
Запрещалось заниматься делами печати и радио ("Рейхсгезетцблатт", 1933
год, часть 1, страница 661).
Запрещалось участвовать в биржевых операциях и быть биржевыми маклерами
("Рейхсгезетцблатт", 1934 год, часть 1, страница 169).
Запрещалось заниматься даже сельским хозяйством ("Рейхсгезетцблатт",
1933 год, часть 1, страница 685).
В 1938 году их исключили из деловой и экономической жизни Германии
("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1, страница 1580). Декрет подписан
подсудимым Герингом.
Евреев заставляли платить большие налоги и огромные штрафы. Их дома,
банковские счета, недвижимая собственность и ценности - все было
экспроприировано.
Документ ПС-1816, США-261, представляет собой стенограмму совещания под
председательством подсудимого Геринга, на котором среди прочих присутствовал
подсудимый Функ. Совещание состоялось 12 ноября 1938 г. в 11.00 в имперском
министерстве авиации.
Приводятся слова подсудимого Геринга:
"...Еще один вопрос, господа. Что бы вы сказали, если бы я сегодня
заявил, что еврейство в качестве наказания должно уплатить один миллиард..."
Цитирую последний абзац, страница 22 перевода: "...Я это сформулирую
так: германские евреи должны, в наказание за свои ужасные преступления,
уплатить один миллиард... Хочу сказать, что я не хотел бы быть евреем в
Германии".
Вслед за этим совещанием был издан декрет о том, что на германских
евреев был наложен штраф в размере одного миллиарда рейхсмарок
("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1, страница 1579). Декрет подписан
подсудимым Герингом и датирован 12 ноября 1938 г.
Аналогичные декреты содержатся в "Рейхсгезетцблатт",
1939 год, часть 1, страница 282, подписанные подсудимым Герингом, и в
"Рейхсгезетцблатт", 1941 год, часть 1, страница 722. Декрет подписан
подсудимыми Фриком и Борманом. И, наконец, в 1943 году евреев на основании
декрета, подписанного подсудимыми Борманом, Фриком и другими, лишили права
обращаться в суд. При всяком разборе дел, касающихся их, единственным
арбитром была полиция, решавшая вопросы о наказании и даже смерти
("Рейхсгезетцблатт", 1943 год, часть 1, страница 372). Прошу Суд принять
декреты без доказательств... Акты насилия против евреев начались еще в 1933
году. Одетые в форму нацисты совершали налеты на синагоги, когда там шла
служба, избивали лиц, которые присутствовали в синагоге, и оскверняли
религиозные эмблемы и предметы. Отчет о таких событиях содержался в
официальном донесении американского генерального консула в Лейпциге от 5
апреля 1933 г., документ ПС-2709, США-265. "Несколько недель назад в
Дрездене одетые в форму нацисты произвели налет на синагогу, прервали
вечернюю службу, арестовали 25 верующих и сорвали священную эмблему с их
головных покрывал, которые надевают во время молитвы".
На конференции представителей германской печати в Нюрнберге подсудимый
Штрейхер и Либель, мэр города Нюрнберга, заранее сообщили собравшимся
представителям печати, что нюрнбергская синагога должна быть разрушена.
Протокол этой конференции от 4 августа 1938 г. представляется за номером
ПС-1724, США-266.
Цитирую со страницы 1, абзац четвертый оригинала: "Разрушение синагоги
(информация пока еще является секретной). 10 августа 1938 года в 10 часов
утра начнется разрушение синагоги. Гаулейтер Юлиус Штрейхер лично приведет в
действие кран, с помощью которого будут сорваны еврейские символы - звезда
Давида и т. д. Это должна быть крупномасштабная операция. Подробности пока
неизвестны".
Подсудимый Штрейхер лично руководил операцией. Документ ПС-2711,
США-267. 11 августа 1938 г. в газетах сообщалось: "В Нюрнберге производится
разрушение синагоги. Сам Юлиус Штрейхер лично перед началом работы произнес
речь, которая длилась более чем полтора часа. Затем по его приказу в виде
как бы прелюдии к разрушению была сорвана огромная звезда Давида с купола
синагоги".
Эти акты насилия не были местными антисемитскими демонстрациями. Ими
руководил и приказы об их проведении отдавал центральный штаб в Берлине. Это
доказывается серией телеграфных сообщений, посланных берлинским штабом
государственной тайной полиции начальникам полиции по всей Германии 10
ноября 1938 г. В этих телеграммах содержались инструкции относительно
подготовляющихся демонстраций.
Документ ПС-3051, США-240, ранее уже представлялся в качестве
доказательства. Процитирую относящуюся к делу часть одного из секретных
приказов, подписанных Гейдрихом:
"В связи с покушением на жизнь секретаря миссии фон Рата в Париже в
ночь с 9 на 10 ноября 1938 г. по всей империи ожидаются демонстрации против
евреев. В отношении этих событий следует руководствоваться нижеследующим:
1) Руководителям полицейских органов или их заместителям по получении
этой телеграммы надлежит немедленно установить телефонную связь с
политическими (районными, областными или окружными) руководителями и
договориться с ними о проведении совместного совещания с участием инспектора
или начальника полиции порядка для обсуждения организации демонстраций. На
этих совещаниях политические руководители должны быть информированы о том,
что германская полиция получила от рейхсфюрера СС и начальника германской
полиции следующие указания, в соответствии с которыми должны организовывать
свои мероприятия и политические руководители:
а) должны проводиться только такие мероприятия, которые не будут
угрожать жизни или германской собственности (например, синагоги следует
сжигать только в том случае, если нет опасности распространения пожара на
прилегающие здания);
б) магазины, учреждения и частные квартиры евреев надо разрушать, но не
следует их грабить. Полиции поручается наблюдать за выполнением этого
указания и задерживать грабителей".
До этого момента мы сталкивались с постепенно усиливавшейся и
расширявшейся кампанией против евреев, что было одним из основных принципов
нацистской партии и государства. А с этого времени пламя предрассудков было
так раздуто, что оно возбуждало весь германский народ. Германское
государство было уже вооружено и готово для захватов, а мировое общественное
мнение теперь без опасений можно было игнорировать. К этому времени из
Германии уже было изгнано 200 тысяч из общего количества 500 тысяч евреев.
Поэтому контролируемое нацистами германское государство осмелело, и Гитлер,
в ожидании агрессивной войны, которая давно планировалась, уже решил вопрос
о том, кого сделать козлом отпущения за готовящуюся мировую катастрофу.
В документе ПС-2663, который я представляю в качестве доказательства
под номером США-268, содержится речь Гитлера в рейхстаге 30 января 1939 г.:
"В случае, если международные еврейские финансисты внутри и вне Европы
сумеют еще раз ввергнуть нации в мировую войну, то результатом такой войны
будет не большевизация мира и победа еврейства, а уничтожение еврейской расы
в Европе..."
Документ ПС-2665, США-270. Подсудимый Розенберг написал для журнала
"Мировая борьба" следующее: "Еврейский вопрос будет разрешен только тогда,
когда на европейском континенте не останется ни одного еврея".
Документ ПС-2233(с), США-271. Ганс Франк в своем дневнике, как бы
извиняясь, писал: "Я, конечно, не могу истребить всех вшей и всех евреев в
течение одного только года, но с течением времени, а главным образом если вы
поможете мне, эта цель будет достигнута".
Мы установили, что в своих высказываниях, писаниях, декретах и
официальных актах нацисты совершенно ясно выразили свое намерение истребить
евреев. Как же они проводили в жизнь эту программу?
Первым их требованием была поголовная регистрация всех евреев, и,
поскольку политика, проводимая в отношении евреев, шла по пятам за
германской агрессией, такая регистрация требовалась не только в пределах
Германии, но также и на последовательно захватываемых территориях..
Следующий шаг заключался в том, чтобы собрать и сконцентрировать евреев
на ограниченной территории, которая называлась гетто. Эта политика тщательно
разрабатывалась. Об этом свидетельствуют секретные заметки, взятые из архива
подсудимого Розенберга, документ ПС-212, США-272.
"Первой основной целью немецких мер, проводимых в этом вопросе, должно
быть строжайшее отделение евреев от остального населения. При проведении
этой меры прежде всего нужно проводить регистрацию еврейского населения
путем введения приказа о принудительной регистрации и аналогичных мер.
Все права на свободу должны быть отняты у евреев, они должны помещаться
в гетто и в то же самое время они должны быть разделены согласно полу.
Наличие целых еврейских общин и поселений в Белоруссии и на Украине делает
это особенно простым. Более того, следует избрать места, где будет удобнее
применять еврейскую рабочую силу в ходе осуществления в настоящее время
трудовых программ. Эти гетто могут быть созданы под руководством еврейского
самоуправления, с еврейскими чиновниками. Однако охрана этих гетто и
отделение их от остальной местности должны быть поручены полиции. В тех
случаях, где еще нельзя устроить гетто, следует проследить, чтобы были
введены суровые меры, которые запрещали бы продолжение смешения крови между
евреями и остальным населением".
В мае 1941 года Розенберг как имперский министр по делам оккупированных
восточных территорий издал директиву об организации гетто на Украине,
документ ПС-1028, США-273.
"После того как евреи будут отстранены от работы во всех гражданских
учреждениях, еврейский вопрос будет разрешен путем организации гетто..."
Одно из самых больших гетто находилось в городе Варшаве. Подлинный
рапорт генерала СС Штроопа озаглавлен: "Варшавское гетто больше не
существует", документ ПС-1061, США-275.
"В этом гетто, организованном в Варшаве, жили 400 тысяч евреев. В нем
было 27 тысяч квартир, примерно по две с половиной комнаты в каждой. Гетто
было отделено от остального города стенами и заборами. Все открытые места,
окна и двери были заколочены".
Определенное представление об условиях жизни в этом гетто дает тот
факт, что в каждой комнате жило в среднем по шесть человек.
Некоторой иллюстрацией существовавших в гетто порядков служит
полученный Гиммлером от бригадефюрера СС, группа "А", 15 октября 1941 г.
рапорт. Это документ Л-180, США-276.
"Кроме организации и проведения мер по уничтожению, о которых
говорилось с первых дней наших операций, во многих больших городах стали
создавать гетто. Это было особенно необходимо в Ковно (Каунас), потому что
там было 30 тысяч евреев при населении в 152 400 человек. В Риге для гетто
был назначен так называемый Московский пригород. Это самый плохой с точки
зрения жилищных условий район Риги. В нем уже теперь в большинстве своем
живут евреи. Перевод евреев в этот район был затруднительным, потому что
латыши, живущие в этом районе, должны были быть эвакуированы, а квартирные
условия в Риге очень тяжелые. На данном этапе из 28 тысяч евреев Риги 24
тысячи были переведены в гетто.
При устройстве гетто полиция безопасности ограничивалась тем, что
выполняла полицейские функции, в то время как устройство и управление гетто,
так же как регулирование поставок продуктов питания для тех, кто жил в
гетто, было предоставлено гражданской администрации, а управлению труда было
поручено заниматься вопросом распределения еврейской рабочей силы. В других
городах, где много евреев, гетто будут созданы аналогичным образом".
Евреев загоняли в гетто в польской провинции Галиция. У меня нет слов
адекватно описать те условия, о которых идет речь в докладе Кацмана,
генерал-лейтенанта полиции, Крюгеру, генералу полиции на восточных
территориях. Доклад датирован 3 июня 1943 года и озаглавлен "Решение
еврейского вопроса в Германии". Я представляю документ Л-18, США-277.
Цитирую с конца страницы 11 перевода:
"Евреи Равы-Русской, боясь эвакуации, спрятали тех, кто страдал сыпным
тифом, в ямах. Когда должна была начаться эвакуация, полиция обнаружила, что
три тысячи евреев, страдавших сыпным тифом, спрятаны в этом гетто. Для того
чтобы уничтожить очаг инфекции, все полицейские офицеры, которым была
сделана прививка против сыпного тифа, были призваны для этого дела. Таким
образом нам удалось уничтожить этот источник заразы, потеряв при этом только
одного офицера.
Такие же примерно условия были обнаружены в Рогатине".
Далее, страница 19:
"Поскольку мы получаем все более и более тревожные сообщения о том, что
евреи вооружаются и что это продолжается все время, мы начали две недели
тому назад, в июне 1943 года, по всему району Галиции осуществлять
мероприятия с применением самых решительных мер для того, чтобы уничтожить
еврейские банды. Выло обнаружено, что необходимы специальные меры для того,
чтобы ликвидировать гетто во Львове, где были устроены землянки, о которых я
уже говорил. Для того чтобы избежать потерь с нашей стороны, здесь с самого
начала надо было действовать жестоко. Нам пришлось взорвать и сжечь
несколько домов... К нашему удивлению, мы сумели схватить примерно 20 тысяч
евреев вместо 12 тысяч, которых мы зарегистрировали. Мы должны были вытащить
по крайней мере 3 тысячи трупов евреев из всякого рода укромных мест, где
они совершали самоубийства, приняв яд...
В период проведения эвакуации мы провели также конфискацию еврейской
собственности. Очень большое количество этой собственности было конфисковано
и передано специальному управлению "Рейнхард".
Кроме мебели и текстильных товаров, следующие предметы были
конфискованы и переданы управлению "Рейнхард". Вот часть списка этих
конфискованных предметов: около 21 килограмма золотых обручальных колец, 7
полных коллекций печатей, полный чемодан перочинных ножей, ящик вечных ручек
и автоматических карандашей, три мешка колец ненастоящего золота, 35 вагонов
мехов, 11,73 килограмма золотых зубов и пломб.
К концу 1942 года евреи в польском генерал-губернаторстве были согнаны
в 55 общин, в то время как до немецкого вторжения существовала примерно
тысяча еврейских поселений на той же площади. Это сообщено в официльной
газете генерал-губернаторства за 1 ноября 1942 года.
Евреи, поскольку их регистрировали и поселяли в гетто, стали фактически
источником рабского труда. Полагаю, что следует подчеркнуть, какая разница
существует между рабским трудом и трудовой повинностью. В последнем случае
должна была существовать какая-то компенсация, установленные часы работы,
какое-то медицинское обслуживание и другие элементарные меры социального
обеспечения, но первая группа ничего этого не имела и фактически находилась
на положении хуже рабов. Подсудимый Розенберг, в качестве рейхсминистра по
делам оккупированных восточных территорий, учредил специальный отдел,
который должен был разрешать еврейскую проблему путем организации рабского
труда. Его планы содержались в документе, который мы представляем под
номером ПС-1024, США-278.
Этот документ озаглавлен: "Общая организация и задачи управления по
разрешению вопросов, связанных с восточными территориями". Он датирован 29
апреля 1941 г.
"Разрешение еврейской проблемы должно сейчас проводиться мерами
временного характера. Рабский труд для евреев, создание гетто и т. д. должны
служить разрешению этой проблемы".
После этого Розенберг издал инструкцию, документ ПС-212, США-272, о
том, что еврейский труд должен применяться и использоваться главным образом
в форме ручного труда.
"...Еврейский труд, независимо от возраста, должен полностью и
неограниченно использоваться для перестройки оккупированных восточных
территорий. Таково действующее правило.
Нарушение указаний германских властей, в особенности нарушение
распоряжений по использованию принудительного труда со стороны евреев,
должно караться смертью". Из гетто еврейские рабочие отбирались и
отправлялись на специальные пункты, где они концентрировались. Здесь
отделялись евреи, которых можно было использовать для работы, причем их
отделяли от тех, которые казались ненужными. Например, из 45 тысяч евреев
отбирались 10-15 тысяч таких, которые должны были работать...
Рапорт генерал-лейтенанта полиции Кацмана высшему руководителю СС и
полиции на Востоке Крюгеру, документ Л-18, США-277, ясно показывает характер
этого насильственного принуждения к труду и дает представление об условиях
труда евреев в это время.
"Лучшим выходом из положения будет организация трудовых лагерей с
помощью СС и полицейских руководителей. Наиболее подходящий вид труда может
заключаться в том, чтобы достроить дорогу Дч. - 4, которая так необходима и
важна для всей южной части фронта и которая сейчас находится в
катастрофическом состоянии.
15 октября 1941 г. организация лагерей вдоль этой дороги была уже
начата, и, несмотря на значительные трудности, которые существовали, через
две недели уже было организовано семь лагерей, в которых содержалось 4
тысячи евреев.
Вскоре за этими лагерями было организовано еще несколько лагерей. Таким
образом, через некоторое время мы имели уже 15 лагерей и сообщили об этом
руководящим работникам СС и полиции. За это время примерно 20 тысяч евреев
прошли через эти лагеря, и, несмотря на невероятные трудности, я сегодня
могу доложить, что 160 километров дороги уже построено..."
Начиная представление доказательств осуществления гитлеровцами
программы уничтожения евреев, я хочу обратиться к тому богатому источнику
документальных доказательств, которым является дневник Ганса Франка,
генерал-губернатора оккупированной Польши. На заседании кабинета во вторник
16 декабря 1941 г. в здании правительства в Кракове подсудимый Франк
обратился с заключительной речью к собравшимся, документ ПС-2233 (с1),
США-281:
"... Поскольку дело касается евреев, я хочу сказать вам совершенно
откровенно, что с ними надо покончить тем или иным способом...
Что нужно делать с евреями?.. Мы ничего не можем сделать с ними ни в
Остланде ни в рейхскомиссариате. Поэтому ликвидируйте их сами. Господа, я
должен просить вас отказаться от всякого чувства жалости. Мы должны
истребить евреев, где бы мы их ни находили и всякий раз, когда это только
возможно...
Устарелые взгляды не могут применяться для выполнения такой
исключительно важной и единственной в своем роде задачи. Мы должны найти
путь, который ведет к цели, и мои мысли работают в этом направлении. Евреи
являются для нас сейчас вредными микробами. Мы имеем сейчас примерно два с
половиной миллиона евреев в генерал-губернаторстве. И если считать
полуевреев и всех тех, которые к ним относятся, мы имеем три с половиной
миллиона. Мы не можем расстрелять или отравить эти три с половиной миллиона,
но мы, тем не менее, сумеем принять меры, которые приведут тем или иным
путем к их уничтожению..."
Я время от времени ссылался на некоторые высказывания и действия
подсудимого Розенберга как одного из руководителей политики нацистской
партии и германской империи. Может быть, подсудимый Розенберг будет
утверждать, что многие из его действий были вызваны полученными свыше
указаниями. Однако передо мной находится документ ПС-001, США-282,
помеченный грифом "секретно", датированный 18 декабря 1941 г. и
озаглавленный: "Меморандум для фюрера, касающийся еврейской собственности во
Франции". Я осмелюсь здесь заявить, что никакой другой документ,
представленный Трибуналу, не является столь убедительным и столь ярким
доказательством позиции, занимаемой подсудимым Розенбергом, его личных
убеждений и его отношения к евреям, чем этот меморандум, в котором он по
бы в качестве тайных саботажников, агитаторов, возмутителей спокойствия. Мы
бы теперь, вероятно, дошли бы до уровня 1916-1917 годов, когда евреи все еще
присутствовали в германском национальном организме".
В связи с этим обращение с евреями в Германии рассматривалось как
составная часть планирования и подготовки агрессивной войны, так же как
производство вооружения и воинская повинность. На этом основании обвинение в
преследовании евреев подлежит рассмотрению Трибуналом как составная часть
планирования и подготовки агрессивной войны. Очевидно, что преследования и
убийства евреев начиная с 1939 года на захваченных территориях Европы
являются и военными преступлениями, как это определено статьей 6 Устава. Эти
преступления являются нарушением статьи 46 Гаагской Конвенции 1907 года,
которая также была подписана Германией.
Я сейчас зачитаю статью 46 и прошу Трибунал принять ее без
доказательства: "Должны уважаться права и честь семьи, человеческая жизнь и
частная собственность, так же как религиозные убеждения и исполнение
религиозных обрядов".
Я не знаю других преступлений в истории человечества, которые были бы
более ужасными, чем обращение с евреями. Я намереваюсь доказать, что
нацистская партия поставила перед собой цель, позднее нашедшую отражение в
политике германского государства, о которой часто открыто заявляли
подсудимые, - уничтожить еврейский народ.
Я постараюсь избежать соблазна, как бы велик он ни был, истолковывать
документы или делать какие-либо выводы, Я предпочитаю, чтобы документы
говорили сами за себя в своем неприкрашенном реализме.
Возможно, кровожадность могла играть некоторую роль во всех этих
жесточайших преступлениях, но главной целью уничтожения еврейской расы было
осуществление одного из основных пунктов нацистского плана - подготовки и
ведения агрессивной войны.
С этого момента я ограничу представление доказательств лишь теми,
которые относятся к действиям, доказательства по которым еще не
представлены, но я прошу Трибунал быть снисходительным, если окажется
необходимым для полноты картины ссылаться на уже ранее представленные
документы и доказательства.
Окончательной целью было уничтожить евреев. Однако этого нельзя было
выполнить без предварительных мероприятий. Сначала нацистской партии надо
было захватить власть в германском государстве, показать свою силу перед
лицом мирового общественного мнения и привить приведенному в повиновение
германскому народу чувство ненависти к евреям.
Первое доказательство политики фашистской партии в отношении евреев
содержится в программе партии, принятой в феврале 1920 года, документ
ПС-1708, США-255:
"Только тот, кто принадлежит к германской расе, может быть гражданином.
Только тот принадлежит к германской расе, в чьих жилах течет германская
кровь, независимо от вероисповедания... Следовательно, ни один еврей не
может принадлежать к германской расе..."
"Право решать вопросы, касающиеся администрации и закона, принадлежит
только гражданину. Поэтому мы требуем, чтобы на все должности во всех
государственных учреждениях любого рода, будь то в империи, земле или
муниципалитете, назначались только граждане".
Представляю документ ПС-2662 под номером США-256 - книга "Майн кампф".
На страницах 724 - 725 этой книги Гитлер говорил, что для выполнения своей
задачи национал-социалистское движение должно относиться к евреям как к
своим смертельным врагам...
Целый поток гнусной литературы всех видов и для людей всех возрастов
издавался и распространялся по всей Германии, чтобы вызвать ненависть к
евреям...
Документ ПС-2697-экземпляр "Дер Штюрмер", представленный под номером
США-259. Он издавался подсудимым Штрейхером, который специализировался на
разжигании ненависти к евреям.
Когда нацисты захватили в Германии власть, они получили новое и ужасное
орудие против евреев, а именно возможность использовать против них
государственную власть. Это делалось путем издания декретов. Так, еврейские
иммигранты были лишены прав гражданства ("Рейхсгезетцблатт", 1933 год, часть
1, страница 480). Соответствующий декрет был подписан подсудимыми Фриком и
Нейратом. Евреям, родившимся в Германии, не разрешалось иметь германское
гражданство ("Рейхсгезетцблатт", 1935 год, часть 1, страница 1146),
подписано подсудимыми Фриком и Гессом. Евреям запрещалось состоять в браке
или вступать во внебрачные отношения с лицами германской крови. Евреи
лишались права голоса ("Рейхсгезетцблатт", 1936 год, часть 1, страница 133).
Декрет подписан подсудимым Фриком. Евреям запрещалось занимать официальные
должности или состоять на государственной службе ("Рейхсгезетцблатт", 1933
год, часть 1, страница 277). Декрет подписан подсудимым Фриком.
Было решено низвести евреев на низшую ступень общественной лестницы
путем лишения их общих прав и свобод. Так, им был запрещен доступ в
определенные районы города, им запрещалось пользоваться тротуарами,
транспортом, увеселительными заведениями и ресторанами ("Рейхсгезетцблатт",
1938 год, часть 1, страница 1676).
Постепенно применялись все более строгие меры, вплоть до запрета
заниматься частной практикой. ("Рейхсгезетцблатт", 1939 год, часть 1,
страница 47). Декрет подписан подсудимым Гессом.
Запрещалось заниматься юриспруденцией ("Рейхсгезетцблатт", 1938 год,
часть 1, страница 1403). Декрет подписан подсудимыми" Фриком и Гессом.
Запрещалась врачебная практика ("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1,
страница 969). Декрет подписан подсудимым Фриком и Гессом.
Запрещалось заниматься делами печати и радио ("Рейхсгезетцблатт", 1933
год, часть 1, страница 661).
Запрещалось участвовать в биржевых операциях и быть биржевыми маклерами
("Рейхсгезетцблатт", 1934 год, часть 1, страница 169).
Запрещалось заниматься даже сельским хозяйством ("Рейхсгезетцблатт",
1933 год, часть 1, страница 685).
В 1938 году их исключили из деловой и экономической жизни Германии
("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1, страница 1580). Декрет подписан
подсудимым Герингом.
Евреев заставляли платить большие налоги и огромные штрафы. Их дома,
банковские счета, недвижимая собственность и ценности - все было
экспроприировано.
Документ ПС-1816, США-261, представляет собой стенограмму совещания под
председательством подсудимого Геринга, на котором среди прочих присутствовал
подсудимый Функ. Совещание состоялось 12 ноября 1938 г. в 11.00 в имперском
министерстве авиации.
Приводятся слова подсудимого Геринга:
"...Еще один вопрос, господа. Что бы вы сказали, если бы я сегодня
заявил, что еврейство в качестве наказания должно уплатить один миллиард..."
Цитирую последний абзац, страница 22 перевода: "...Я это сформулирую
так: германские евреи должны, в наказание за свои ужасные преступления,
уплатить один миллиард... Хочу сказать, что я не хотел бы быть евреем в
Германии".
Вслед за этим совещанием был издан декрет о том, что на германских
евреев был наложен штраф в размере одного миллиарда рейхсмарок
("Рейхсгезетцблатт", 1938 год, часть 1, страница 1579). Декрет подписан
подсудимым Герингом и датирован 12 ноября 1938 г.
Аналогичные декреты содержатся в "Рейхсгезетцблатт",
1939 год, часть 1, страница 282, подписанные подсудимым Герингом, и в
"Рейхсгезетцблатт", 1941 год, часть 1, страница 722. Декрет подписан
подсудимыми Фриком и Борманом. И, наконец, в 1943 году евреев на основании
декрета, подписанного подсудимыми Борманом, Фриком и другими, лишили права
обращаться в суд. При всяком разборе дел, касающихся их, единственным
арбитром была полиция, решавшая вопросы о наказании и даже смерти
("Рейхсгезетцблатт", 1943 год, часть 1, страница 372). Прошу Суд принять
декреты без доказательств... Акты насилия против евреев начались еще в 1933
году. Одетые в форму нацисты совершали налеты на синагоги, когда там шла
служба, избивали лиц, которые присутствовали в синагоге, и оскверняли
религиозные эмблемы и предметы. Отчет о таких событиях содержался в
официальном донесении американского генерального консула в Лейпциге от 5
апреля 1933 г., документ ПС-2709, США-265. "Несколько недель назад в
Дрездене одетые в форму нацисты произвели налет на синагогу, прервали
вечернюю службу, арестовали 25 верующих и сорвали священную эмблему с их
головных покрывал, которые надевают во время молитвы".
На конференции представителей германской печати в Нюрнберге подсудимый
Штрейхер и Либель, мэр города Нюрнберга, заранее сообщили собравшимся
представителям печати, что нюрнбергская синагога должна быть разрушена.
Протокол этой конференции от 4 августа 1938 г. представляется за номером
ПС-1724, США-266.
Цитирую со страницы 1, абзац четвертый оригинала: "Разрушение синагоги
(информация пока еще является секретной). 10 августа 1938 года в 10 часов
утра начнется разрушение синагоги. Гаулейтер Юлиус Штрейхер лично приведет в
действие кран, с помощью которого будут сорваны еврейские символы - звезда
Давида и т. д. Это должна быть крупномасштабная операция. Подробности пока
неизвестны".
Подсудимый Штрейхер лично руководил операцией. Документ ПС-2711,
США-267. 11 августа 1938 г. в газетах сообщалось: "В Нюрнберге производится
разрушение синагоги. Сам Юлиус Штрейхер лично перед началом работы произнес
речь, которая длилась более чем полтора часа. Затем по его приказу в виде
как бы прелюдии к разрушению была сорвана огромная звезда Давида с купола
синагоги".
Эти акты насилия не были местными антисемитскими демонстрациями. Ими
руководил и приказы об их проведении отдавал центральный штаб в Берлине. Это
доказывается серией телеграфных сообщений, посланных берлинским штабом
государственной тайной полиции начальникам полиции по всей Германии 10
ноября 1938 г. В этих телеграммах содержались инструкции относительно
подготовляющихся демонстраций.
Документ ПС-3051, США-240, ранее уже представлялся в качестве
доказательства. Процитирую относящуюся к делу часть одного из секретных
приказов, подписанных Гейдрихом:
"В связи с покушением на жизнь секретаря миссии фон Рата в Париже в
ночь с 9 на 10 ноября 1938 г. по всей империи ожидаются демонстрации против
евреев. В отношении этих событий следует руководствоваться нижеследующим:
1) Руководителям полицейских органов или их заместителям по получении
этой телеграммы надлежит немедленно установить телефонную связь с
политическими (районными, областными или окружными) руководителями и
договориться с ними о проведении совместного совещания с участием инспектора
или начальника полиции порядка для обсуждения организации демонстраций. На
этих совещаниях политические руководители должны быть информированы о том,
что германская полиция получила от рейхсфюрера СС и начальника германской
полиции следующие указания, в соответствии с которыми должны организовывать
свои мероприятия и политические руководители:
а) должны проводиться только такие мероприятия, которые не будут
угрожать жизни или германской собственности (например, синагоги следует
сжигать только в том случае, если нет опасности распространения пожара на
прилегающие здания);
б) магазины, учреждения и частные квартиры евреев надо разрушать, но не
следует их грабить. Полиции поручается наблюдать за выполнением этого
указания и задерживать грабителей".
До этого момента мы сталкивались с постепенно усиливавшейся и
расширявшейся кампанией против евреев, что было одним из основных принципов
нацистской партии и государства. А с этого времени пламя предрассудков было
так раздуто, что оно возбуждало весь германский народ. Германское
государство было уже вооружено и готово для захватов, а мировое общественное
мнение теперь без опасений можно было игнорировать. К этому времени из
Германии уже было изгнано 200 тысяч из общего количества 500 тысяч евреев.
Поэтому контролируемое нацистами германское государство осмелело, и Гитлер,
в ожидании агрессивной войны, которая давно планировалась, уже решил вопрос
о том, кого сделать козлом отпущения за готовящуюся мировую катастрофу.
В документе ПС-2663, который я представляю в качестве доказательства
под номером США-268, содержится речь Гитлера в рейхстаге 30 января 1939 г.:
"В случае, если международные еврейские финансисты внутри и вне Европы
сумеют еще раз ввергнуть нации в мировую войну, то результатом такой войны
будет не большевизация мира и победа еврейства, а уничтожение еврейской расы
в Европе..."
Документ ПС-2665, США-270. Подсудимый Розенберг написал для журнала
"Мировая борьба" следующее: "Еврейский вопрос будет разрешен только тогда,
когда на европейском континенте не останется ни одного еврея".
Документ ПС-2233(с), США-271. Ганс Франк в своем дневнике, как бы
извиняясь, писал: "Я, конечно, не могу истребить всех вшей и всех евреев в
течение одного только года, но с течением времени, а главным образом если вы
поможете мне, эта цель будет достигнута".
Мы установили, что в своих высказываниях, писаниях, декретах и
официальных актах нацисты совершенно ясно выразили свое намерение истребить
евреев. Как же они проводили в жизнь эту программу?
Первым их требованием была поголовная регистрация всех евреев, и,
поскольку политика, проводимая в отношении евреев, шла по пятам за
германской агрессией, такая регистрация требовалась не только в пределах
Германии, но также и на последовательно захватываемых территориях..
Следующий шаг заключался в том, чтобы собрать и сконцентрировать евреев
на ограниченной территории, которая называлась гетто. Эта политика тщательно
разрабатывалась. Об этом свидетельствуют секретные заметки, взятые из архива
подсудимого Розенберга, документ ПС-212, США-272.
"Первой основной целью немецких мер, проводимых в этом вопросе, должно
быть строжайшее отделение евреев от остального населения. При проведении
этой меры прежде всего нужно проводить регистрацию еврейского населения
путем введения приказа о принудительной регистрации и аналогичных мер.
Все права на свободу должны быть отняты у евреев, они должны помещаться
в гетто и в то же самое время они должны быть разделены согласно полу.
Наличие целых еврейских общин и поселений в Белоруссии и на Украине делает
это особенно простым. Более того, следует избрать места, где будет удобнее
применять еврейскую рабочую силу в ходе осуществления в настоящее время
трудовых программ. Эти гетто могут быть созданы под руководством еврейского
самоуправления, с еврейскими чиновниками. Однако охрана этих гетто и
отделение их от остальной местности должны быть поручены полиции. В тех
случаях, где еще нельзя устроить гетто, следует проследить, чтобы были
введены суровые меры, которые запрещали бы продолжение смешения крови между
евреями и остальным населением".
В мае 1941 года Розенберг как имперский министр по делам оккупированных
восточных территорий издал директиву об организации гетто на Украине,
документ ПС-1028, США-273.
"После того как евреи будут отстранены от работы во всех гражданских
учреждениях, еврейский вопрос будет разрешен путем организации гетто..."
Одно из самых больших гетто находилось в городе Варшаве. Подлинный
рапорт генерала СС Штроопа озаглавлен: "Варшавское гетто больше не
существует", документ ПС-1061, США-275.
"В этом гетто, организованном в Варшаве, жили 400 тысяч евреев. В нем
было 27 тысяч квартир, примерно по две с половиной комнаты в каждой. Гетто
было отделено от остального города стенами и заборами. Все открытые места,
окна и двери были заколочены".
Определенное представление об условиях жизни в этом гетто дает тот
факт, что в каждой комнате жило в среднем по шесть человек.
Некоторой иллюстрацией существовавших в гетто порядков служит
полученный Гиммлером от бригадефюрера СС, группа "А", 15 октября 1941 г.
рапорт. Это документ Л-180, США-276.
"Кроме организации и проведения мер по уничтожению, о которых
говорилось с первых дней наших операций, во многих больших городах стали
создавать гетто. Это было особенно необходимо в Ковно (Каунас), потому что
там было 30 тысяч евреев при населении в 152 400 человек. В Риге для гетто
был назначен так называемый Московский пригород. Это самый плохой с точки
зрения жилищных условий район Риги. В нем уже теперь в большинстве своем
живут евреи. Перевод евреев в этот район был затруднительным, потому что
латыши, живущие в этом районе, должны были быть эвакуированы, а квартирные
условия в Риге очень тяжелые. На данном этапе из 28 тысяч евреев Риги 24
тысячи были переведены в гетто.
При устройстве гетто полиция безопасности ограничивалась тем, что
выполняла полицейские функции, в то время как устройство и управление гетто,
так же как регулирование поставок продуктов питания для тех, кто жил в
гетто, было предоставлено гражданской администрации, а управлению труда было
поручено заниматься вопросом распределения еврейской рабочей силы. В других
городах, где много евреев, гетто будут созданы аналогичным образом".
Евреев загоняли в гетто в польской провинции Галиция. У меня нет слов
адекватно описать те условия, о которых идет речь в докладе Кацмана,
генерал-лейтенанта полиции, Крюгеру, генералу полиции на восточных
территориях. Доклад датирован 3 июня 1943 года и озаглавлен "Решение
еврейского вопроса в Германии". Я представляю документ Л-18, США-277.
Цитирую с конца страницы 11 перевода:
"Евреи Равы-Русской, боясь эвакуации, спрятали тех, кто страдал сыпным
тифом, в ямах. Когда должна была начаться эвакуация, полиция обнаружила, что
три тысячи евреев, страдавших сыпным тифом, спрятаны в этом гетто. Для того
чтобы уничтожить очаг инфекции, все полицейские офицеры, которым была
сделана прививка против сыпного тифа, были призваны для этого дела. Таким
образом нам удалось уничтожить этот источник заразы, потеряв при этом только
одного офицера.
Такие же примерно условия были обнаружены в Рогатине".
Далее, страница 19:
"Поскольку мы получаем все более и более тревожные сообщения о том, что
евреи вооружаются и что это продолжается все время, мы начали две недели
тому назад, в июне 1943 года, по всему району Галиции осуществлять
мероприятия с применением самых решительных мер для того, чтобы уничтожить
еврейские банды. Выло обнаружено, что необходимы специальные меры для того,
чтобы ликвидировать гетто во Львове, где были устроены землянки, о которых я
уже говорил. Для того чтобы избежать потерь с нашей стороны, здесь с самого
начала надо было действовать жестоко. Нам пришлось взорвать и сжечь
несколько домов... К нашему удивлению, мы сумели схватить примерно 20 тысяч
евреев вместо 12 тысяч, которых мы зарегистрировали. Мы должны были вытащить
по крайней мере 3 тысячи трупов евреев из всякого рода укромных мест, где
они совершали самоубийства, приняв яд...
В период проведения эвакуации мы провели также конфискацию еврейской
собственности. Очень большое количество этой собственности было конфисковано
и передано специальному управлению "Рейнхард".
Кроме мебели и текстильных товаров, следующие предметы были
конфискованы и переданы управлению "Рейнхард". Вот часть списка этих
конфискованных предметов: около 21 килограмма золотых обручальных колец, 7
полных коллекций печатей, полный чемодан перочинных ножей, ящик вечных ручек
и автоматических карандашей, три мешка колец ненастоящего золота, 35 вагонов
мехов, 11,73 килограмма золотых зубов и пломб.
К концу 1942 года евреи в польском генерал-губернаторстве были согнаны
в 55 общин, в то время как до немецкого вторжения существовала примерно
тысяча еврейских поселений на той же площади. Это сообщено в официльной
газете генерал-губернаторства за 1 ноября 1942 года.
Евреи, поскольку их регистрировали и поселяли в гетто, стали фактически
источником рабского труда. Полагаю, что следует подчеркнуть, какая разница
существует между рабским трудом и трудовой повинностью. В последнем случае
должна была существовать какая-то компенсация, установленные часы работы,
какое-то медицинское обслуживание и другие элементарные меры социального
обеспечения, но первая группа ничего этого не имела и фактически находилась
на положении хуже рабов. Подсудимый Розенберг, в качестве рейхсминистра по
делам оккупированных восточных территорий, учредил специальный отдел,
который должен был разрешать еврейскую проблему путем организации рабского
труда. Его планы содержались в документе, который мы представляем под
номером ПС-1024, США-278.
Этот документ озаглавлен: "Общая организация и задачи управления по
разрешению вопросов, связанных с восточными территориями". Он датирован 29
апреля 1941 г.
"Разрешение еврейской проблемы должно сейчас проводиться мерами
временного характера. Рабский труд для евреев, создание гетто и т. д. должны
служить разрешению этой проблемы".
После этого Розенберг издал инструкцию, документ ПС-212, США-272, о
том, что еврейский труд должен применяться и использоваться главным образом
в форме ручного труда.
"...Еврейский труд, независимо от возраста, должен полностью и
неограниченно использоваться для перестройки оккупированных восточных
территорий. Таково действующее правило.
Нарушение указаний германских властей, в особенности нарушение
распоряжений по использованию принудительного труда со стороны евреев,
должно караться смертью". Из гетто еврейские рабочие отбирались и
отправлялись на специальные пункты, где они концентрировались. Здесь
отделялись евреи, которых можно было использовать для работы, причем их
отделяли от тех, которые казались ненужными. Например, из 45 тысяч евреев
отбирались 10-15 тысяч таких, которые должны были работать...
Рапорт генерал-лейтенанта полиции Кацмана высшему руководителю СС и
полиции на Востоке Крюгеру, документ Л-18, США-277, ясно показывает характер
этого насильственного принуждения к труду и дает представление об условиях
труда евреев в это время.
"Лучшим выходом из положения будет организация трудовых лагерей с
помощью СС и полицейских руководителей. Наиболее подходящий вид труда может
заключаться в том, чтобы достроить дорогу Дч. - 4, которая так необходима и
важна для всей южной части фронта и которая сейчас находится в
катастрофическом состоянии.
15 октября 1941 г. организация лагерей вдоль этой дороги была уже
начата, и, несмотря на значительные трудности, которые существовали, через
две недели уже было организовано семь лагерей, в которых содержалось 4
тысячи евреев.
Вскоре за этими лагерями было организовано еще несколько лагерей. Таким
образом, через некоторое время мы имели уже 15 лагерей и сообщили об этом
руководящим работникам СС и полиции. За это время примерно 20 тысяч евреев
прошли через эти лагеря, и, несмотря на невероятные трудности, я сегодня
могу доложить, что 160 километров дороги уже построено..."
Начиная представление доказательств осуществления гитлеровцами
программы уничтожения евреев, я хочу обратиться к тому богатому источнику
документальных доказательств, которым является дневник Ганса Франка,
генерал-губернатора оккупированной Польши. На заседании кабинета во вторник
16 декабря 1941 г. в здании правительства в Кракове подсудимый Франк
обратился с заключительной речью к собравшимся, документ ПС-2233 (с1),
США-281:
"... Поскольку дело касается евреев, я хочу сказать вам совершенно
откровенно, что с ними надо покончить тем или иным способом...
Что нужно делать с евреями?.. Мы ничего не можем сделать с ними ни в
Остланде ни в рейхскомиссариате. Поэтому ликвидируйте их сами. Господа, я
должен просить вас отказаться от всякого чувства жалости. Мы должны
истребить евреев, где бы мы их ни находили и всякий раз, когда это только
возможно...
Устарелые взгляды не могут применяться для выполнения такой
исключительно важной и единственной в своем роде задачи. Мы должны найти
путь, который ведет к цели, и мои мысли работают в этом направлении. Евреи
являются для нас сейчас вредными микробами. Мы имеем сейчас примерно два с
половиной миллиона евреев в генерал-губернаторстве. И если считать
полуевреев и всех тех, которые к ним относятся, мы имеем три с половиной
миллиона. Мы не можем расстрелять или отравить эти три с половиной миллиона,
но мы, тем не менее, сумеем принять меры, которые приведут тем или иным
путем к их уничтожению..."
Я время от времени ссылался на некоторые высказывания и действия
подсудимого Розенберга как одного из руководителей политики нацистской
партии и германской империи. Может быть, подсудимый Розенберг будет
утверждать, что многие из его действий были вызваны полученными свыше
указаниями. Однако передо мной находится документ ПС-001, США-282,
помеченный грифом "секретно", датированный 18 декабря 1941 г. и
озаглавленный: "Меморандум для фюрера, касающийся еврейской собственности во
Франции". Я осмелюсь здесь заявить, что никакой другой документ,
представленный Трибуналу, не является столь убедительным и столь ярким
доказательством позиции, занимаемой подсудимым Розенбергом, его личных
убеждений и его отношения к евреям, чем этот меморандум, в котором он по