Когтистая лапа взяла из железной скобы факел, поднесла к огню очага. Факел вспыхнул, тьма шарахнулась прочь. Сводчатый зал показался просторнее, но не стал приветливее и веселее.
   Факел плавно двинулся вдоль стены, отбрасывая неровные отсветы на темно-серый слой войлока. Зимы тут холодные, каменную махину протопить — никаких дров не хватит. Пришлось обшить стены досками, а поверху пустить войлок. И сволочи же эти мастера: содрали как за ремонт дворца, а дело сделали паршиво. Вон какие щели! Впрочем, у Совиной Лапы была причина принять кое-как сляпанную работу — нелегко было найти смельчаков, которые рискнули бы сунуться в Грайанскую башню!.. Ничего, щели законопатить можно. И развесить шкуры или ковры подешевле.
   Шенги поймал себя на том, что проговорил последнюю фразу вслух. С ним такое случалось — стареет, что ли?
   Хозяин Грайанской башни поднял факел, огорченно разглядывая пазы между досками. И тут неверные, коптящие языки пламени озарили нечто такое, чего здесь никак быть не могло.
   Шкура, бурая шкура громадного медведя, растянутая поверх войлока. Огромная голова скалилась во мрак, в мертвых глазах отражались красные блики огня.
   Человек не шарахнулся прочь, даже держащая факел лапа не дрогнула. Шенги просто стоял и глядел на шкуру, словно чего-то ожидая.
   Медвежья голова медленно повернулась к человеку.
   В маленьких плоских глазах стыла ненависть. Клыкастая пасть распахнулась. По угрюмому темному залу пополз заунывный голос:
   — Жалкий смертный, как посмел ты переступить этот порог? Прочь отсюда, не то древние стены содрогнутся от вида медленной смерти, что настигнет тебя!
   Выразительная декламация пропала зря: «жалкий смертный» не бросился наутек. Более того, на лице его появилось разочарование.
   — А разве не в стихах?.. — огорченно спро, сил он.
   — Чего-чего-о?.. — От неожиданности в голосе косматого чудовища зазвучали вполне человеческие нотки.
   — Говорят, ты изъясняешься стихами, как в старых пьесах. Люблю старые пьесы! Ничего, сосед, не огорчайся, все равно спасибо на добром слове. Это насчет медленной смерти. Согласен, спешка тут ни к чему.
   По медвежьей шкуре прошла рябь, она начала расплываться, терять очертания. На том месте, где грозила клыками страшная пасть, начали проступать черты лица, немолодого, с вислыми длинными усами и глубоким шрамом через правую щеку.
   — Это кто ж в моей башне такой смелый завелся? — недобро прищурилось лицо.
   — Вот это правильно! Не мешает познакомиться, раз под одной крышей жить будем. Я прозываюсь Шенги, иначе — Совиная Лапа. — Человек, переложив факел в левую руку, гордо продемонстрировал лапу, покрытую сухой черной кожей. — А тебя как прикажешь величать?
   Увлекшийся созерцанием лапы призрак не сразу понял, что к нему обратились с вопросом. А когда понял, угрюмо отозвался:
   — Смертный, ты недостоин знать мое имя.
   — Да? Ну, как знаешь. Но называть тебя как-то надо, верно? Рассказывали мне про твою судьбу, очень, очень печально! Вот что, будешь теперь ты у меня Бедняжкой!
   Неистовый рев всколыхнул воздух, яростной волной ушел под невидимый во мраке свод и, отразившись о каменный потолок, рухнул вниз. Перед человеком на уровне глаз из стены выросла уродливая голова, покрытая чешуей, украшенная кроваво-красным глазом и изогнутыми рогами.
   Шенги отшатнулся, выставив между собой и чудовищем факел, но тут же опомнился и расхохотался:
   — Здорово! Вылитая Железнорогая Черепаха! А других Подгорных Тварей изображать умеешь?.. Слушай, у меня к тебе просьба будет. Я надумал взять ученика. Можно здорово устроить: я ему рассказываю о разных тварях, а ты их показываешь, а, Бедняжка?
   — Не смей называть меня Бедняжкой! — проскрежетала пасть.
   — Извини, но ты же отказался назвать свое имя!
   Голова чудовища вновь сменилась вислоусой физиономией, на которой теперь было озадаченное выражение.
   — У меня имени сроду не было, — угрюмо сообшил наконец призрак. — Я из Отребья. В десятке меня называли Старый Вояка.
   — Хорошо, — покладисто согласился Шенги, — и я так буду.
   — Тебе не придется со мной разговаривать! Тебе и жить здесь не придется! Проклятые гурлианцы! Ненавижу!
   — Потому и рабочим моим пакостил? — попенял ему Шенги. — А знаешь, сколько их хозяин за твои штучки с меня слупил? Да и то сказать, каково работягам приходилось — берешь ведерко с белилами, а из него кровь капать начинает! — Охотник представил себе эту картину и, не удержавшись, расхохотался.
   Смущенный и раздосадованный его смехом, призрак начал быстро таять.
   — Погоди! — окликнул его Совиная Лапа. — Ты куда? Мне еще столько спросить… Эй! Старый Вояка!
   Ответом было молчание. Пожав плечами, Шенги вернулся к очагу и начал устраивать себе на полу временное ложе.
   Он ожидал, что до рассвета над ним будут раздаваться стоны, вопли и проклятия. Однако ночь была тиха, ничто не нарушило сон владельца Грайанской башни.
 
* * *
 
   У ночи свои чары, у рассвета — свои. Солнце хлынуло в распахнутое окно, превратив зал из мрачного и таинственного в скучный, неуютный и нежилой. Голые плиты пола, серый войлок по стенам, стылая зола в очаге…
   Шенги вышел на крыльцо. Огляделся. Напомнил себе, что все вокруг — его собственность. И круглый колодец посреди двора. И раскидистая старая яблоня над колодцем.
   И пустая конюшня с пустым сеновалом над ней. И пристройка, которую надо определить под летнюю кухню, чтоб реже топить большой очаг в башне… О Безликие, обо всем-то хозяину думать нужно! И столько дел! Купить доски для постелей, затащить в дом стол и скамью, что сиротливо торчат во дворе. О запасах позаботиться: купить муки, вина, масла, окорок побольше… что еще? Ох, никогда своим домом не жил! Может, проще купить рабыню-стряпуху, она скажет, чего недостает на кухне? Тем более что времени на возню с готовкой не будет — хватит хлопот с учеником…
   Ученик! Вновь и вновь мысли возвращаются к нему. Однажды выйдет Шенги со двора, а у ворот сидит мальчишка. Ждет, когда мастер соизволит обратить на него внимание. А Шенги — уж как водится! — даже глазом не поведет, пройдет себе мимо. В лавку сходит или по другим каким делам. Нельзя ж так сразу… несолидно!
   Конечно, ученик явится не скоро — решето над воротами лишь вчера приколочено.
   А ноги сами несут к калитке — выглянуть, проверить…
   Работать нужно! Делом заниматься! Стол в дом затащить!
   А руки сами засов из пазов вынимают…
   Калитка, противно взвизгнув на новых петлях, открывается.
   Ну и что тут можно увидеть, кроме пустыря да заколоченных домов?..
   Ребятишек можно увидеть. Девочку и двоих мальчишек. Сидят чинно, руки на коленях сложили, как велит обычай. А глазами друг на дружку сверкают, что-то зло шипят сквозь зубы. Сразу трое! Выбирать придется… не ждал, не ждал!
   — Эй, мелочь, вы ко мне? Заходите, раз пришли!
   Ох, а традиции-то как? Ну, раз позвал, не гнать же обратно!
   Во двор вошли чинно. Похоже, оробели: мастер забыл накинуть плащ, лапа на виду во всей красе. Ничего, пускай любуются. Трусишки в этом доме не нужны.
   Мальчикам лет по двенадцать-тринадцать. Разные какие! Вон тот, темноволосый, в бархатном камзольчике, — ну, львенок! Гордая посадка головы, глаза сверкают, плечи расправлены! На лапу с когтями глядит без страха… какое там — с восхищением!
   Второй — тощий, белобрысенький, остроносый — и держится скромнее, и одет так, словно у огородного пугала наряд выпросил поносить. Похоже, уже не рад, что сунулся в логово Совиной Лапы. Что ж, ворота не на запоре, никого силой не держим.
   Девчонка помладше будет, лет одиннадцати-двенадцати. Ясно, что этот цветок расцвел не на здешних полянках. Наррабанскую кровь за драконий скок видно! Не в том даже дело, что смуглая да черноволосая… а какие движения плавные! Какая походка! До чего же в этих мелких паршивочках видна будущая женщина! Глазки смиренно потупила, однако можно поспорить на лепешку с медом — успела рассмотреть и двор, и дом, и его, Шенги.
   Что ж, даме — первое место.
   — Юная госпожа, кажется, из Наррабана? Как зовут?
   — Нитха-шиу, господин.
   Вот так! Не просто Нитха, а Нитха-шиу. Обязательно надо уточнить, что девственница, а то вдруг кто усомнится…
   Ох уж этот Наррабан!
   А голос у малышки почти взрослый — глубокий, бархатный, с придыханием:
   — Я из Нарра-до, господин. Из очень хорошей, уважаемой семьи. Мама умерла, старшая жена отца меня не любит. А я много слышала о подвигах великого Шенги… и умирала, просто умирала, так хотела стать его ученицей… Подгорной Охотницей…
   — Эге, девочка, стоп! Это очень, очень трогательно, но плохо ты гурлианские обычаи знаешь. Когда впервые беседуешь с мастером, ни за что врать нельзя! Не нравится вопрос — промолчи, а врать — беду накликать. Примета такая.
   Оскорбилась так, что вскинула глаза. Огромные, в пол-лица, и черные, как отчаяние. И в них закипают слезы.
   — Я не лгу, господин! Когда была маленькой, мне вместо сказок… — Голос пресекся так обиженно, что Шенги почувствовал себя виноватым. Но тут же опомнился: ведь врет, негодница, определенно врет! Он, конечно, Охотник известный, но не настолько, чтоб за морем, в чужой земле, про его приключения — детишкам на ночь вместо колыбельных…
   Вот, кстати, повод избавиться от красавицы. Брать ученика, так парнишку, а с этими пташками-щебетуньями — одна головная боль.
   — Ну-ка, Нитха из Нарра-до, расскажи, что тебе про Совиную Лапу слышать приходилось!
   Сейчас вконец смутится и разревется…
   Ничего подобного. Приободрилась, сверкнула мгновенно просохшими глазищами. И начала плавно, словно впрямь давно заученное:
   — Случилось однажды, что волей богов Подгорный Охотник, не носивший еще имени Совиная Лапа, и его напарница обнаружили ведущие из Подгорного Мира Врата, через которые не проходил еще ни один человек. И сказали друг другу: «Пусть мы погибнем, но узнаем, куда ведут эти Врата!» Решив так, они вверили судьбы богам и бесстрашно шагнули за Грань Миров…
   Красиво излагает, паршивка! А ну-ка, если попробовать сбить эту сказительницу?
   — А как звали напарницу, случайно не знаешь?
   Даже бровью не повела, не задумалась ни на миг:
   — Ульнита Серебряное Кольцо из Семейства Шагупаш. Из Силурана, из деревни Сладкий Родник… Рука судьбы вывела отважных Охотников на берег реки Литизарны, к месту черного колдовства. На берегу возвышался алтарь злого демона по прозванию Совиное Божество. Там вершилось кровавое жертвоприношение…
   И поет, и поет! Ульните бы понравилось, она любила такой возвышенно-торжественный слог. И ни слова о неопытных щенятах, не заметивших, как проскочили Врата. И о ледяном страхе, о струйках пота вдоль спины. И конечно, ни словечка о талисмане. Тайна, она тайна и есть.
   Мальчишки уши развесили, а заморская птичка продолжает заливаться:
   — И в знак той победы боги отняли часть силы у мерзкого демона и даровали эту силу Подгорному Охотнику. Превратилась его правая рука в подобие лапы, могучей, со стальными когтями, каждый из которых острее меча. Возрадовался Охотник и воскликнул: «Отныне я никогда не буду безоружным!» В благодарность богам он изменил в храме имя и стал называться Шенги, что означает Совиная Лапа…
   — Так, стоп. Это ты могла услышать где-нибудь по дороге. А ну-ка, еще что-нибудь расскажи!
   Белобрысый паренек бросил на Шенги быстрый взгляд и тут же потупился. Но Совиной Лапе показалось, что в глазах мелькнула насмешка. Дескать, нравится господину слушать, как девчонка ему хвалы поет…
   А малышка уже излагала историю о том, как Шенги и его напарница остановились на ночлег в силуранском замке и предложили властителю купить добычу. Коварный властитель решил получить товар бесплатно и угостил Охотников вином из особого кувшинчика. Очнулись они в подземелье, связанные по рукам и ногам.
   — И тогда Шенги, могучий, как три воина, напрягся и разорвал веревки, словно они были гнилыми. Он грозно произнес: «Я никогда не бываю безоружным!» И вонзил он когти в дверь, и вырвал засов, как вырывают сердце из груди врага…
   — Ладно, хватит. Извини, что не верил. И ты приехала сюда через три страны?
   — Через четыре, господин. Море тоже страна, ею правит Морской Старец.
   — Учить она меня будет… Как тебе родня-то позволила?
   — Не позволила. Но отец знает, я оставила ему записку.
   Шенги почувствовал, как под ложечкой заворочался тугой ком страха.
   — З-записку? Но с кем же ты ехала? Ведь кто-то из взрослых с тобой был?
   — В Наррабане говорят: «Если смелый в пути один, у него боги в попутчиках!»
   Черные глаза блестели таким победным торжеством, что Охотник раз и навсегда поверил: да, эта ненормальная прибыла сюда одна. Через Наррабан, Грайан и Гурлиан. И через море, которым правит Морской Старец. Она добиралась сюда, чтобы стать ученицей Совиной Лапы. На каждом шагу ее могли ограбить, изнасиловать, продать в рабство, убить… Она стоит перед ним, торжествующая и веселая, в чистенькой дорожной одежде (где стирать-то ее ухитрялась?). То ли на редкость смышленая, смелая и ловкая, то ли ей потрясающе, невероятно везет!
   И Шенги должен сказать: «Извини, малышка, но я хочу взять в ученики мальчика. Поезжай-ка домой. Через Гурлиан, Грайан, Наррабан… ах да, и через море…»
   Чтобы скрыть смятение, Совиная Лапа обернулся к белобрысому мальчугану:
   — А тебя как величать прикажешь?
   — Дайру, господин, — почтительно ответил мальчик и замолчал. Молчал и Шенги, ожидая продолжения. Наконец Охотник не выдержал:
   — Ну, дальше-то как? Дайру Говорящий Журавль… из какого Семейства? — Шенги скользнул взглядом по нищенской одежде мальчика и без особой уверенности продолжил: — Или… из Рода?
   Темноволосый парнишка презрительно хмыкнул.
   Уши Дайру запылали.
   — Я… нет, господин, это не имя… просто мама говорила, что я похож на птицу… на журавля…
   Девочка поджала губки. Видно, знала уже, что это значит, если сыну дает имя мать, а не отец. Собственно, не имя даже, а прозвище.
   Незаконнорожденный. Отребье.
   — Я из Грайана, — мучительно отвел взгляд Дайру. — Из Анмира. Мой отец был переписчиком книг и смотрителем библиотеки Хранителя. Он не дал мне имени, но воспитывал меня. С четырех лет читаю и пишу, с семи помогал отцу в библиотеке.
   Вот как! Потому-то у мальчугана и речь такая гладкая, книжная.
   — Так в чем же дело? Помогал бы и дальше, чудесная ведь работа!
   — Да, господин мой, но отец умер. У него оказалось много долгов, все пошло с торгов… мама умерла за год до этого… А я всегда мечтал стать Подгорным Охотником, перечитал все, что сумел найти. Подумал, надо попробовать… — Голос мальчика от волнения начал срываться. — Но тогда надо к лучшему…
   — А лучший, стало быть, я?.. М-да, как сговорились… Только, во имя Безликих, не рассказывай истории обо мне. Лучше назови прочитанных тобой авторов, ну, кто писал о Подгорном Мире…
   Мальчик сразу успокоился и начал перечислять неторопливо, вдумчиво:
   — Тагишагр, Лауруш, Зантиянш, Юнтагифер, Сайдан…
   — Стоп… ты что, и Сайдана уже осилил?
   — Да, господин, «Природу складок».
   — Серьезная книжица! А ну-ка… — Шенги задумался, по памяти подыскивая в длинном, нудном трактате место, которое мальчику было бы не слишком сложно пересказать своими словами. — Как Сайдан объясняет происхождение складок?
   Дайру выпрямился. Взгляд серьезных серых глаз уплыл куда-то за плечо Охотника. Из уст ребенка плавно потекло:
   — «Теперь, когда доказано, что Подгорный Мир суть несколько миров, исковерканных и смятых в прозрачные взаимопроникающие складки в результате некоего катаклизма, возникает вопрос: какова причина упомянутого катаклизма? Существует шесть гипотез, кои я готов рассмотреть поочередно, начиная с той, которую считаю наиболее убедительной. Выдвинул ее в пятом году Железных Времен Санфир Ясная Память из Клана Лебедя, Ветвь Белого Пера. Высокородный Санфир считает, что виновниками превращения Подгорного Мира в клубок складок являются пятеро Ночных Магов, происходящих из Силурана, Грайана и Гурлиана. Прозвища этих преступников (отринувших свои истинные имена) следующие: Фолиант, Ураган, Орхидея, Немое Дитя и Вечная Ведьма. Основав на территории Силурана так называемую Кровавую крепость, богомерзкие колдуны в результате опасных экспериментов сумели пересечь Грань Миров. За Гранью они встретили нелюдей, трое из которых (известные как Ящер, Безумец и Чуткий) стали их единомышленниками, в результате чего преступники вошли в историю под прозванием Восьми Магов. Точную дату…»
   — Стой, малыш! — преодолел оторопь Шенги. — И долго так можешь, наизусть?
   — Сколько прикажет господин. Отец говорил, что у меня уникальная память. Все, что прочту, запоминаю навсегда.
   — С ума сойти! А ну-ка, проверю! Говоришь, читал Лауруша? А какую из его книг? «Хищники Подгорного Мира» читал?
   — Конечно, господин. Очень интересно.
   — Как он описывает Черных Прыгунов?
   — «Опасные существа, похожие на черных кузнечиков размером с филина. Нападают стаей, прыгают на добычу, вцепляются в нее передними лапами, терзают когтями задних. Кровь из нанесенных ими ран течет не останавливаясь. В когтях Черных Прыгунов яд, вызывающий бред и влекущий медленную смерть. Твари эти…»
   — Ладно, хватит. Верю.
   Ну, парень! Ну, чудо!.. И что теперь с этим чудом делать? У заморской перелетной пташки хоть в дальних землях отец есть, а у этого бедолаги…
   — Дайру, у тебя какая-нибудь родня имеется?
   — Нет, господин. Никого.
   Вот и решай!.. Ладно, потолкуем с третьим. А то он от нетерпения губы себе искусал.
   — А тебя как звать, паренек?
   — Нургидан Черный Арбалет из Рода Айхашар. Сын властителя Замка Западного Ветра.
   Вот откуда надменность! Сын Рода! Этот не пропадет и без Шенги. Достаточно взглянуть на дорогой камзол — фиолетовый, с серебряным шитьем. И на меч в богато украшенных ножнах.
   — И ты, как я понимаю, всегда мечтал стать Подгорным Охотником?
   — Конечно. Настоящее дело для настоящих мужчин.
   Красив, паршивец! Лет через пять девчонки в окна будут выскакивать, чтобы побывать в его объятиях! Правильный нос, твердый рот, хорошо очерченный подбородок, ровные дуги бровей. Необычнее всего глаза — не зеленые, а зеленоватые, мерцающие.
   — Нитха добралась сюда из самого Наррабана. Дайру целые книги наизусть цитирует. А ты чем можешь похвалиться?
   — Я брал уроки карраджу и неплохо научился держать меч.
   — Карраджу — это очень, очень хорошо, но в Подгорном Мире «смертоносное железо» — не главное… Впрочем, посмотрю, чему ты научился.
   Принести оружие — дело недолгое. Нургиданждет, подняв меч в оборонительной позиции «верхний щит». Разумно, когда противник выше ростом.
   — Не стой столбом! Атакуй!
   Этому дважды повторять не надо! Налетел, завертелся, залязгал клинком о клинок. Надо же, проворный какой! И злющий, как звереныш. Его отшвыриваешь, а он снова в бой бросается!
   На какое-то мгновение Шенги утратил снисходительное отношение к противнику. Ему показалось, что против него выставлен опытный взрослый боец.
   Пора эту забаву кончать, а то парнишка что-то разошелся. Удар, зацеп, захват… рывок! И меч Нургидана улетает на другой конец двора.
   — Подними свое оружие. Ты молодчина! Слушай, а почему не хочешь в наемники?
   Ответил сразу, не задумываясь:
   — Наемник подчиняется десятнику, десятник — сотнику, сотник — дарнигару. Не хочу подчиняться никому! Разве что сначала, пока ученик…
   — И на том спасибо. А твой отец не оторвет мне голову за то, что я его наследника в опасное дело втягиваю?
   — Я не наследник, у меня есть старшие братья. И еще… вот!
   Развязав лежавший на земле мешок, мальчик достал пергаментный свиток.
   Холодное, сухое письмо, в котором Аргидан Золотой Арбалет из Рода Айхашар, властитель Замка Западного Ветра, дозволяет своему младшему сыну Нургидану избрать для себя любое ремесло, какое ему, Нургидану, придется по душе.
   Ох, что-то тут не так…
   Шенги медлил с письмом в руке. Юный Сын Рода догадался, что мастер не хочет его брать, и в отчаянии бросил последний довод, припасенный, словно кинжал за голенищем:
   — И я уже убил Летучего Скорпиона!
   Ого, вот это уже очень, очень серьезно! Такой победой мог бы гордиться любой Охотник.
   — В самом деле, мой мальчик? И как же ты его убил? Расскажи-ка поподробнее!
   Нургидан остановился, словно конь на всем скаку, яростно дыша. Когда наконец заговорил, в голосе зазвенели тоскливая безнадежность и злой вызов:
   — Я… я не могу рассказать! И не скажу почему… Но клянусь именем отца, клянусь золой с костра моего деда, я убил эту летучую тварь! И это был честный поединок!.. Ты не берешь меня, Совиная Лапа? Ну и ладно! Все равно стану Охотником! В «Счастливом путнике» остановился Урихо, он возьмет, он научит…
   Мальчик подхватил мешок и, резко повернувшись, пошел к воротам, прямой, словно пламя свечи. Голова высоко поднята — не для того ли, чтобы удержать слезы?
   — Подожди, — негромко сказал ему вслед Шенги. Мальчик сразу остановился, но не обернулся.
   Шенги еще не принял решения, но понял: он никогда не простит себе, если этот гордый, отважный паренек уйдет к пролазам.
   Как же выбрать одного из троих? О, вот мысль! Еще одна проверка на смелость!
   — Ребята, я забыл предупредить… Моему ученику придется жить под одной крышей со зловещим, недобрым призраком!
   — Грайанский десятник, что ли? — презрительно отозвался Нургидан, все еще не оборачиваясь. — Слышали! По-ду-ма-ешь!
   — Призрак? — восхищенно взвизгнула Нитха. — Ой, интересно! Как в сказке!
   Серые глаза Дайру затуманились мечтательной дымкой:
   — А разговаривать с ним можно? Он же, наверное, самого короля Лаограна видел!
   Вот и пугай их, такую лихую команду…
   Стоп! Что это он, Шенги, сам себе сейчас сказал?
   Команду?
   Очень, очень интересная мысль! А почему бы не вырастить команду Охотников? Тройку, которая с детства привыкнет действовать как один человек! Учил же Лауруш его вместе с Ульнитой! И как потом хорошо работалось с такой напарницей!
   Конечно, денег понадобится уйма, ведь трое на шее окажутся… Ничего! Он все-таки не нищий.
   — Ну, что с вами делать, настырная вы банда? Беру всех троих!
   Грайанская башня лет триста не слыхала такого ликования. От пронзительных счастливых воплей призрак Старого Вояки, наверное, забился в самый темный угол.
   — Ладно, уймитесь, горластые! Цыц, я сказал! Сегодня пойдем в храм и принесем клятву. Нургидан, взберись на ворота, сними решето, пока Серая Старуха на мою голову четвертого ученика не принесла!

5

   Это только с парадного входа игорный дом «Путь по радуге» украшен большими светильниками из цветного стекла. Это только у главных дверей девицы в нескромных нарядах бойко жонглируют зажженными факелами, а поэт в пестрой одежде во весь голос читает стихи о лисе-удаче, что, вертя хвостом, бегает от игрока к игроку. Это лишь у порога, раскрашенного в семь цветов радуги, звенят струны в такт речам поэта и сквозь их напев прорываются хриплые крики сидящего в клетке наррабанского попугая: «Пр-риходите! Игр-раем! Игр-раем!»
   А заднее крыльцо утонуло в зарослях калины и бузины, буйно заполонивших задворки до каменной полуразрушенной ограды.
   Какой-нибудь рачительный хозяин мог бы упрекнуть владельца игорного дома в том, что тот запустил задний двор. Вырубить бы эту поросль, заодно ограду починить. Мало ли кто перемахнет через полуразвалившуюся каменную кладку, прокрадется сквозь спутанные ветви к заднему крыльцу…
   Но владелец «Пути по радуге» знал, что делает. Не было в городе вора, который рискнул бы полезть за добычей в игорный дом. Конечно, от погребального костра никому не уйти, но зачем же самому себе поленницу складывать?
   А вот от крыльца к ограде сквозь заросли часто скользили тени. Особенно во время визитов стражи. Десятники действовали расторопно и сноровисто, заранее ставили своих людей у входа и под каждым окном, но никогда — никогда! — на пустыре, который отделяла от заднего двора каменная стена. Неписаные правила — самые строгие.
   На крыльце стояли двое — дышали ночным ветром, живительно свежим после приторного запаха благовоний, которым был густо насыщен воздух игорного дома. Мужчины не начинали разговор, наслаждаясь тишиной, чистой и ясной.
   Наконец один из них, высокий, плечистый, в плаще с наброшенным на голову капюшоном, из-под которого виднелась седая бородка, сухо спросил:
   — Принес?
   Второй — плотный, коренастый, одетый как зажиточный торговец — похлопал по бархатному мешочку у пояса:
   — Здесь. Все три. Деньги?..
   Тяжело звякнули золотые монеты. Бархатный мешочек перешел из рук в руки.
   — Сколько они у тебя лежали?
   — Полтора года. Ты не бойся, ничего им от времени не сделается. Главное — в воду опустить, хоть в ледяную… Впрочем, кого учу, сам лучше меня все знаешь.
   — Я? — деланно удивился седобородый. — Мне-то откуда в таких делах разбираться? Я просто посредник. Мне велели достать — я и нашел.
   — Мог бесплатно найти, за Гранью. Эх, Урихо! Нацепил бороду из пакли — так тебя и не узнать? Сапоги бы сменил, вон какие приметные вырезные отвороты!
   Глухо помянув Хозяйку Зла, Урихо откинул капюшон. Седая борода нелепо выглядела на красивом лице, искаженном гримасой досады.
   Торговец с удовольствием наблюдал за произведенным впечатлением.
   — Слушай, я не спрашиваю, зачем тебе понадобился такой поганый товарец…